Észak-Magyarország, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)

1969-08-03 / 178. szám

Vasárnap, 1969. aug. 3. ÉSZAK-MAGYARORSZAG 11 fiz IBUSZ újabb társasutazási ajánlatai: Viscsxád—Esztergom: 2 napos társasutazás Miskolcról, vonattal és hajóval. Félpanzió, turistaelhelyezés. Időpontja: augusztus 19—20. Részvételi díj: kb. 200 Ft. Jelentkezési határidő: augusztus 6. Keszthely: 4 napos társasutazás Miskolcról, különvonattal. A programban kétnapos fürdés a Balatonon, illetve Hé­vízen, városnézés Keszthelyen, valamint hajókirándulás szerepel. Elhelyezés fizetővendégszolgálatban. Időpontja: augusztus 17—20. Részvételi díj: kb. 200 Ft JelentKezési határidő: augusztus 6. Cseh—lengyel körutazás: 3 napos társasutazás Miskolcról, autóbusszal, teljes el­látással. Időpontja: augusztus 29—31. Részvételi díj: kb. 520 Ft + költőpénz. Jelentkezési határidő: augusztus 10. II ngvár—Munkács: 4 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal, teljes ellá­tással. Időpontja: szeptember 11—14. Részvételi díj: kb. 1000 Ft + költőpénz. Jelentkezési határidő: augusztus 10. * Jelentkezés és felvilágosítás: IBUSZ Utazási Iroda, Mis­kolc, Széchenyi u. 56. Telefon: 16-440, 35-150. Volán Utazási és Szállítmányozási Iroda utazási ajánlatai: Kedvezményes 7 napos utazás az őszi lipcsei vásárra! Miskolci indulás. Drezdában, Merseburgban, Bmóban városnézés. Utazás alatt Csehszlovákiában szállodai elhe­lyezés. Indulás: szeptember 3. Részvételi díj: ellátással, útlevéllel kb. 1280 Ft + költő­pénz. Jelentkezési határidő: augusztus r Jelentkezés, felvilágosítás: Volán Utazási Iroda, Miskolc, Zsolcal-kapu 18. Telefon: 33-572. A Borsodi Ércelőkészítő Mű Rt. aaonnali belépéssel keres heti 42, illetve 44 órás munkahéttel lakatos, víz-gáz csőszerelő, hegesztő szakmunkásokat, segédmunkásokat. Dolgozóinknak napi egyszeri kedvezményes étkezést, korszerű munkásszállót, MÁVAG arcképes igazolványt, munka- és védőruhát biztosítunk. Jelentkezés az rt. munkaügyi osztályán, Sajókeresztúron. AZ ÉSZAKMAGYARORSZAGI TÉGLA- ÉS CSERÉP­IPARI VALLALAT SZOLGÁLTATÓ ÉS JAVÍTÓ ÜZEME azonnali belépéssel felvesz lakatos, esztergályos, marós. kőműves szakmunkásokat, valamint segédmunkást. .Tó kereseti lehetőség, 44 órás munkahét, kedvezményes üzemi étkeztetés, munkásszállás biztosítva. Jelentkezni lehet: Északmagyarországi Tégla- és Cserépipari Vállalat szolgáltató és javító üzeménél, M ál y 1. VÁLLALATOK, FIGYELEM! Elcserélnénk 80 000 kilométert futott. LO—2500-as Robur tehergépkocsinkat jó állapotban levő Csepel D—350-cs '"hergépkocsiért. Érdeklődni lehet: Északmagyarországi Tégla- és Cserépipari Vállalat 'l á 1 y i ''Igáltafó és javító üzeménél. fi folytatás sem lehet rosszabb Szurkolóankét Diósgyőrött — Három sérült Nagy küzdelem lesz Egerben — Tudom, hogy többet vár­tak a szurkolók tőlem, s sze­retném az őszi mérkőzéseken bebizonyítani, hogy helyem van a csapatban. Úgy érzem, most már az önbizalommal sem lesz baj — mondta a csa­tár. — Rendbejöttem egészségi­leg, mert tavasszal állandó sé­iitak. Nekem is van mit bizonyítani — mondta Horváth. Salamon az Eger elleni ta­lálkozóról beszélt: Van esé­TK-hoz? Most e kérdés mellé odateszem azt is, hogyan ér­zi magát Diósgyőrben? — Akkor azt mondtam, szí­vesen jöttem. Most én is hoz­záteszem, nem bántam meg. Nem tartozom azok közé, akik gyakran váltják egyesületüket, meg kell mondanom, igen jól érzem magam itt, kellemes környezetbe kerültem, a játé­kosokban feltétel nélkül bí­zom, szeretem őket akkor is, ha nem úgy megy a játék, ahogy elképzeljük, ölt viszont esetenként jó játékkal örven­deztettek meg. — Kétéves a szerződés...? — Eddig még soha nem bon­tottam szerződést. Remélem, itt is kibírjuk egymást. — Mit vár áz őszi mérkőzé­sektől? — Nehéz a sorsolásunk, hi­szen kétszer játszunk idegen­ben, mégis úgy érzem, össze-, gyűjtjük a középmezőnyben; maradáshoz szükséges ponto­kat. A minimális tervünkben 10—12 pont szerepel. — Es az Eger ellen? — Nagyon nehéz lesz. Ne-! kik létkérdés a győzelem, ne­künk viszont szükségünk van legalább az egyik pontra. A csapatot képesnek tartom rá hogy pontot, vagy pontokat szerezzen. Ott lesznek szurko, lóink, s minden bizonnyal ők: is leteszik voksukat a 90 perc során. Egerben nehéz győz­nünk, de nem lehetetlen. Tátrai Sándorról azt mond­ják. nyugodt ember. Valóban ritkán láttam idegesnek. Nem ugrál a kispadon. mérkőzés alatt nem veszekszik. Az öltö­zőben mondja el véleményét nyugodt hangon, megfontol­tan. Most is így beszél, 24 órával! a bajnoki rajt előtt. Paulovits Ágoston Az őszi bajnokság nyitánya már tegnap délután megvolt a labdarúgó NB I-ben. A DV- TK szurkolóinak nézőpontjá­ból viszont ma délután, Egerben lesz a nagy pillanat... Várják az őszi mérkőzéseket Diósgyőrött, méghozzá jól ér­telmezett önbizalommal, reális reményeket táplálva. Ez csen­dült ki azon a szurkolóanké- ton, amelyet pénteken délután rendeztek meg a stadionban. Tátrai Sándor mesteredző és Csányi József szakosztályveze­tő beszélgetett az érdeklődők­kel (ide kívánkozik, hogy nem eléggé körültekintő rendezés miatt, bizony, elég kevesen vettek részt az ankéton). — Egészséges hangú, biza­kodó, kellemes légkörű beszél­getés volt köztünk és a szur­kolók között — mondta ké­sőbb Tátrai Sándor. — Jó ér­zés volt hallani a szurkolók felelősségérzetét és segítő­szándékát tükröző véleménye­ket. Konkrét esetekhez is ad­tak nagyon*hasznos javaslato­kat. Látszott, hogy bíznak a csapatban, és szeretik az egye­sületet. S a következő pillanatban már a soron következő felada­tokról, az együttes előtt álló akadályokról, és az Eger elleni mérkőzésről beszélgettünk. — Gondjaim is vannak. Vass eltiltása még nem járt le. Ráadásul Ruttkai és Herr meg­sérült. — Milyen összeállítás várha­tó hát Egerben? — Az imént említett okok, és a jelenlegi formák figye­lembevételével ez a csapat lép pályára: Tamás — Kovács, Salamon, Sáfrány, Gál, Hajas, Gasch, Fekete, Horváth, Haf­ner, Sikora. A két tartalék: Várkonyiés Kunfalvi. Közben a játékosok is meg­érkeztek. Előbb Fekete, majd a sérüléséből felgyógyult Hor­váth, és az ifjú házas Sala­mon. Előbb Feketéé a szó. Tátrai Sándor: Tudom, hogy az Eger mindent elkövet a győzelem érdekében, én mégis bízom csapatomban. megszokott szűkszavúsággal. A játékosok elmentek, ismét az edzőt vallattam. — Elégedett a csapat tava­szi szereplésével? — Várakozáson felül. Ahogy először láttam, tíz-tizenkét pontot vártam a fiúktól. S kellemesen csalódtam. Pedig szezon közben gondjaink is voltak. — Amikor először beszél­tünk itt, Diósgyőrben, megkér­deztem, szívesen jött-e a DV­... magunknak építjük A Népkert faóriásainak lombsátra alatt üresen pihen­nek a pirosra festett padok. Korán is van még, meg aztán a reggeli eső is riasztgatja a ter­mészetimádókat. A magas desz­kapalánkon túl annál inkább zajlik az élet. Gépek dübörög­nek, serény emberek tevékeny­kednek, építik a város leendő büszkeségét, a sportcsarnokot. A kerítésen túl állványren­geteg, földkupacok és mélyedé­sek, építőanyagok tömegei te­szik nehézzé az előrehaladást a járatlan látogató számára. Félszemmel lépteinket vigyáz­zuk a csúszós agyagon, a má­sikkal már észrevesszük az egyenletes földmunkával ki­képzett küzdőtér bal oldalán emelkedő lelátó beton-alapza­tát. A másik oldal még „pó­lyában” hever. Balra hatalmas kémény négyszögmonstruma kandikál ki az állványzat kö­zül, s készül már a külső lelá­Kiilönvonat Prágába Háromszáz iiatal utazik Borsodból a Csehszlovákia—Magyarország labdarúgó-mérkőzésre Nagy az érdeklődés a szep­tember 14-én Prágában leját­szandó Csehszlovákia—Ma­gyarország világbajnoki selej­tező labdarúgó-mérkőzés iránt Ez már most is lemérhető. Különvonatok. turistacsopor­tok és személygépkocsik való­ságos karavánja indul a mér­kőzés színhelyére hazánkból. Az Expressz Ifjúsági és Diákutazási Irodá miskolci ki- rendeltsége elsősorban a fia­talok jogos igényeinek akar eleget tenni, amikor elhatároz­ta, hogy Borsodból különvona­Hetitekül szerepeltek a „kicsik“ Befejeződött az 1956-ban szü­letett sportiskolások országos seregszemléjének első forduló­ja, amely öt városban (Eger, Salgótarján, Debrecen, Nyí­regyháza, Budapest) rendeztek meg. A miskolci versenyzők hűek maradtak hagyományaikhoz — ezúttal is kitűnően szerepeltek. Sőt! Az első forduló után az or­szág 23 sportiskolája közül az első holven állnak. Egerben, ahol az atlétikai versenyeket bonyolították le, a miskolci lányok az elsők, míg a fiúk a második helyen vé­geztek. A budapesti kosárlab­da-küzdelmek során szinte le- konírozták az atlétikai ered­ményt: a lányok az elsők, a fi­úk a második helyen végeztek. Debrecenben, ahol a kézilab- dások mérték össze tudásukat, már változott a helyzet; itt a fiúk szerezték meg az elsőséget, míg a lányok „csak” a második helyen végeztek. Végül labda­rúgásban (Salgótarján) és tor­nában (Nyíregvháza) testvérie­sen megosztoztak az első he­lyen a fiúk és a lányok. Igaz. még csak a „félidőnél” tartunk (a második forduló szeptember 11-én kezdődik), de máris meeállanítható: a mis-' kolci sportiskola edzői remekül felkészítették tanítványaika t a? országos seregszemlére és a „kis” versenyzők várakozáson felül megállták helyüket. tot indít 300 részvevővel a Csehszlovákia—Magyarország labdarúgó-mérkőzésre. A részvevők szeptember 12- én indulnak Miskolcról Prá­gába. és előreláthatólag 15-én érkeznek vissza. A négynapos programban a mérkőzés meg­tekintésén kívül városnézés is szerepel. S a 650 forint körüli részvételi díjban benne van az utazási költség, a szállás és az étkezés, valamint a piérkózés- re szóló jegy is. Gondoskod­nak továbbá róla, hogy a rész­vevőket különbuszok vigyék a stadionba és vissza. Az „összkomfortos” prog­ramra a járási és üzemi KISZ- bizottságokon, valamint az Express Borsod megyei ki- rendeltségén (Miskolc, Széche­nyi u. 105, Telefon: 33-589) le­het jelentkezni. Avas-kupa ifjúságii liosárlabdíi-csapalolmik Az MTS Borsod megyei Taná­csának kosárlabda szövetsége Avas-kupát irt ki ifjúsági kosár­labda-együtteseknek 1969. augusz­tus 30—31-re (szombat, vasárnap). A Miskolci Vasutas Sport Club sporttelepén rendezendő küzdel­mekre augusztus 16-ig nevezhet­nek a kosárlabda-együttesek a megyei kosárlabda szövetségnél (Miskolc, Dayka G. u. 9.). Nevezé­si díj csapatonként 50 forint — a nevezéssel együtt kell beküldeni a 173.807-306 sz. csekkszámlán ,,Avas­kupa” megjelöléssel. Csak 1951-ben vagy később szü­letett játékosok szerepelhetnek a kupamérkőzéseken. Az első helye­zett leány-, illetve fiúcsapat egy évig védője lesz az 1966-ban alapí­tott kupának. Ózdi ünnep a jövő bélen 60 éves as Ósdi Koltáss Augusztus 8-án, pénteken 17 órakor ünnepi közgyűlést tart a 60 éves Özdi Kohász Sport­egyesület elnöksége a Liszt Fe­renc Művelődési Házban. A jubileumi ünnepi ülésen meg­jutalmazzák az életben levő alapító tagokat, és a hosszú évtizedek óta kiválóan dolgo­zó társadalmi sportmunkáso- kat. A megnyitó, az ünnepi be­széd és a kitüntetések, jutal­mazások után kerül sor a „60 éves az Özdi Kohász Sport­egyesület” kiállítás megnyitá­sára. tó vasváza is. Markos legények ritmikus léptekkel cipelik a hajladozó acélpálcákat, s a sze- relés így gyors ütemben halad.; — Azért a forrasztópáka, mégiscsak könnyebb — jegyzi meg Lang tanár úr, az itt se­rénykedő 2. számú Ipari Szak-I középiskola 111. c. osztályú ta­nulóinak technikus vezetője. — Így igaz — bólint hely-, bcnhagyólag Piskóti Dezső mű­vezető helyettes —, mégis csak az elismerés hangján beszélhe­tek a diákok kitűnő munká­járól. Kár, hogy eddig rajtuk kívül alig akadt más segítőnk1 A dicsérő szavak láthatóan jólesnek Móré Józsefnek, az if-; júsági sportbizottság vezetőjé­nek is, aki minden alkalommal meglátogatja itt dolgozó tanu­lóit. Szavaiból mégsem rajzo­lódik ki egészen megnyugtató kép. A városi TS és KISZ-bi- zottság májusi felhívását ez ideig igen kevés intézmény tet­te magáévá. Mindössze az egye­temisták egy kisebb csoportja tart az építkezésen szakmai gyakorlatot, s az 1. és a 2. szá­mú szakközépiskolák diákjai meg vagy tucatnyi 101-es ipari tanuló járult eddig hozzá ere­jével a munkák meggyorsításá-- hoz. Pinczés Bálint művezető kissé csalódott hangon beszél róla, hogy a MÉMTE kivételé vei még egyetlen miskolci sportkör sem küldte ide spor­tolóit, pedig a nagyfokú mun­kaerő-hiány miatt igencsak1, szükség lenne a társadalmi§ munkásokra, Így kétszeresen is örülnek a már negyedszer „be-f seoítő” 2. számú Szakközévis-f kola diákjainak. Dicséri őket: váltig, mert igazán jól dolgoz-t vak. Pedig fizetést sem kapnak Vagy mégis? — Pénzt ugyan nem kapunk — adja a feleletet a csak gon­dolatban feltett kérdésre Koncz Kati iskolai KISZ-titkár —, mégis szívesen dolgozunk, mért mi is hasznát látjuk majd a. sportcsarnoknak. Ha kevesen is. mint aktív sportolók, de an-l nál többen olyanok, akiknek a| küzdelmek szemlélése is élve-í zetet jelent. Őszinte, igaz szavak ezek,!: amelyeknek elhangzása után könnyebb megérteni a téglát| cipelő diáklányok serénységét f is. — Friss vizet nem kértek?— jj áll meg az állványzatok tövé- ben tevékenykedő társai mel- * lett egy jókötésű legény. A kí­nálás síiket fülekre talál, s a ..vízhordó” csipkelődve dörmög az orra alatt: — Bezzeg, ha mást kínálnék ... Ismerősnek tűnik a fiú. Job­ban szemügyre véve már em­lékszem is rá a zöld ayevröl. Gergely Pista, ifjúsági váloga­tott lagdarúnó cincii a kannát. Most viszont hétköznanibbnak tűnik, mint mezbe öltözve. A könnvebb munkál kényszerű­ségből végzi, mivel Tatán szer­zett sérülése akadályozza a tmscivelésben. De majd legkö­zelebb ... — Találkozunk mi még itt — mondja —. sok-sok sport-, meo diáktársammal az iskolaév kezdete után. Elvégre martunk­nak építjük, s az sem közöm­bös, mikor vehetjük birtokba. Monostori Gyula

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents