Észak-Magyarország, 1969. augusztus (25. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-03 / 178. szám
LAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXV. évfolyam, 178. szám ARA: 1 FORINT Vásárnál), 1969. augusztus 3. ismét Rumor ? Saragat, olasz köztársasági elnök szombat délelőtt újabb tárgyalásokat kezdett a csaknem egy hónapja tartó kormányválság megoldására. Elsőnek Pietro Ingraót, a kommunista parlamenti csoport vezetőjét és Umberto Terra- cinit, az OKP szenátusi csoportjának vezetőjét fogadta. A délutáni órákig az elnök az összes pártfrakció vezetőivel találkozik. Az olasz sajtó szerint elképzelhető, hogy Saragat ismét Rumort fogja megbízni kormányalakítással. Letartóztatások Argentínában Cordoba argentin városban pénteken a hatóságok megkezdték a nyomozást a kormányellenes puccskísérlet részvevőinek felkutatására. A rendőrség székháza környékén leállították a forgalmat és a közeli utcákat a legszigorúbban őrzik, A rendőrség épületébe ugyanis behatolt négy személy — saját meghatározásuk szerint a puccs vezetői — és két beosztottját, azzal a nutti rendőrfőnököt, hogy csatlakozzon a forradalmi mozgalomhoz. A rendőrség bejelentése szerint később letartóztatták Gil- berto Oliva volt tisztet és egy ügyvédet, akikről kiderült, hogy azonosak a rendőrség épületébe behatolt csoport vezetőivel. Ugyancsak letartóztatták a cordobai rádió hírszerkesztőjét és két beosztottját azzal a váddal, hogy részt vettek a hét fegyveres előző napi akciójában, amelynek eredményeképpen a cordobai rádió beolvasta az úgynevezett forradalmi junta két közleményét. Buenos Airesben véget ért az ország legmagasabb rangú katonai vezetőinek kétnapos tanácskozása. A megbeszélésről közleményt adtak ki. Miért fizethetnek többet ? (3. oldal) így látja a vezérigazgató Í5. oldal) Csi l lagfigye lök Miskolcon (7. oldal) Halálra ítélték (12. oldal) A megye állami gazdaságaiban R'i von Búhar rövidesen befejezik az aratást A bukaresti dolgozók, láthatólag üzemek és vállalatok szerint csoportosulva, szombaton már a kora délelőtti órákban hosszú oszlopokban vonultak a kijelölt helyekre a repülőtérről a városba vivő főútvonalon, amelyen Nixon elnök és kísérete szálláshelyére hajtott. A szigorú biztonsági intézkedések és a fogadtatás alapos szervezettsége azonban nem csökkentették a bevonulási útvonal mentén felsorakozott sokaság spontánnak tűnő szívélyességét. Amerre az elnöki gépkocsikaraván elhaladt, sok tízezer bukaresti, román és amerikai papírzászlókat lobogtatva, tapsolva és éljenezve üdvözölte az Egyesült Államok elnökét és a kíséretében levő román vezetőket. Az elnök sokért nem adná, ha ilyen fogadtatásban lett volna része Saigonban — jegyezte meg fanyarul egy amerikai újságíró, aki végigkísérte Nixont délkelet-ázsiai kőrútján. A kölcsönös szívélyességet ez alkalommal semmi sem zavarta meg. Vietnamról nem esett szó a repülőtéri üdvözlő beszédekben, mindkét államfő a békés egymás mellett élés gondolatót hangsúlyozta, tekintet nélkül a fennálló társadalmi, ideológiai különbségekre és az egyéb nézeteltérésekre. Nico- lae Ceausescu, a román államtanács elnöke azt a megTitö jugoszláv államfő szombati skopjei beszédében támogatásáról biztosította a Varsói Szerződés tagországainak az európai biztonsági értekezMoszkvában hivatalosan bejelentették. hogy július 23-tól augusztus 2-ig a lengyel, a szovjet és a csehszlovák hadsereg légierői a Német Demokratikus Köztársaság, Lengyel- ország, a Szovjetunió és Csehszlovákia területén légi hadgyakorlatokat tartottak. A hadgyakorlatokat Kutahov légi- marsall, a szovjet hadsereg légierőinek főparancsnoka vezette. A hadgyakorlatokat a Varsói Szerződéshez tartozó országok egyesített fegyveres erői pagyőződését hangoztatta, hogy Nixon elnök látogatása és tárgyalásaik „hozzájárulnak majd a két ország kapcsolatainak fejlődéséhez, hasznosak és gyümölcsözőek lesznek a nemzetek közti együttműködés ügyének előmozdítására és az általános béke javára”. Nixon elnök válaszbcszé- deben „jelentőségteljes pillanatnak” nevezte látogatását a két ország kapcsolatainak történetében, és nyomatékosan hangsúlyozta, hogy „ez az első hivatalos állami látogatás, amelyet egy amerikai elnök tesz valamely szocialista országban és az európai kontinensnek ebben a térségében”. Az amerikai asztronauták sikeres Holdutazására utalva, Nixon reményét fejezte ki, hogy „ha az emberek elérhetik a Holdat, akkor egymással is megértésre juthatnak”. Nixon kiemelte, hogy Románia, mint európai ország „a legközvetlenebbül érdekelt ennek a kontinensnek a biztonságában”, s jóllehet az Egyesült Államok egy másik kontinens része, ebben az évszázadban kétszer küldte katonáit. Európába, s így szintén érdekeltnek tekinti magát a kontinens biztonságának ügyében. Mi készek vagyunk megtenni a magunkét, a tárgyalások szakaszát is beleértve — hangoztatta Nixon. let összehívásáról szóló budapesti felhívását. Az elnök Jugoszlávia kapcsolatait a Szovjetunióval és általában az európai szocialista országokkal, jónak mondotta. rancsnoksága által kidolgozott tervvel összhangban tartották. A hadgyakorlatok megmutatták a parancsnokok, a törzskarok. a repülő-műszaki állomány magasfokú felkészültségét, a kötelékek és alakulatok akcióinak összehangoltságát. A hadgyakorlatok a kölcsönös megértés, a szoros katonai együttműködés légkörében folytak, és hozzájárultak a szövetséges hadseregek közti barátság további megszilárdításához. Az elnöknek ezt a megjegyzését amerikai megfigyelők közvetlen utalásnak tekintik arra, hogy Washington is bekapcsolódni óhajt a Varsói Szerződés tagállamai és a NATO- hatalmak közti „elrendezésről” folytatandó tárgyalásokba. Nicolae Ceausescu és Richard Nixon — közvetlen tanácsadóik bevonásával — szombaton délután csaknem három órán át folytatott eszmecserét, A román államtanács épületében szombaton este díszvacsorát adtok Nixon elnök tiszteletére, majd a miniszter- tanács épületében este tíz órakor líérült sor az amerikai elnök szombati programját záró ünnepi fogadásra, amelyen pohárköszöntők hangzottak el. Nixon vasárnap reggel egy Bukarest környéki új lakótelep megtekintésével kezdi programját, majd a délben sorra kerülő egyórás zárótárgyalásokat követően, helyi idő szerint délután négy órakor indul tovább az angliai Mil- denhall-i légi bázisra, ahol különgépének üzemanyaggal való fel töltése közben az amerikai elnök Wilson brit miniszterelnökkel tárgyal. Megyénkben 12 állami me-1 zőgazdasági nagyüzem gazdálkodik. Ezek közt csak egy van — a tokaj-hegyaljai —, amely nem termel gabonát. A többiben a fő növénytermesztési profil — az állattenyésztési tevékenységgel összhangban — a gabonatermesztés. Az aratást a déli gazdaságok kezdték legkorábban, és már be is fejezték. Kiváló termést takarított be — Mint már hírt adtunk róla — augusztus elsején ünnepélyesen megnyitották Miskolcon a III. helyiipari termékkiállítást. öt. első. tíz második és tíz harmadik díjjal jutalmazták a termékeiket bemutató vállalatokat, szövetkezeteket, kisiparosokat. Most ismét két különdíj „sorsáról” döntöttek. A 2. sz. Szakközép- iskola előcsarnokában, a kiállítás színhelyén a látogatókat a Taktaközi Állami Gazdaság, amely több mint tízezer ka- tasztrális holdon gazdálkodik. Búzából üzemi átlagban 21 mázsát, tavaszárpából 17,3 mázsát arattak-csépeltek holdanként. A Hejő menti Állami Gazdaságban is kész a nagy nyári munka, és az eredmény: 19 mázsa búza, 15 mázsa tavaszárpa holdanként, üzemi átlagban, A megye legnagyobb állami gazdasága, a mezőnagykellemes környezet, virágerdő fogadja. Kiállítóját, a Miskolci Kertészeti Vállalatot, a vásár rendező bizottsága külön- dí.ijal tüntette ki. Ugyancsak döntöttek a KISZÖV vezetőségének különdíjáról is. Ezzel az elismerésre méltó, a kiállított modern és klasszikus ülőbútorok készítéséért a Miskolci Kárpitos Szövetkezetét tüntették ki. mihályi, szintén az elsők közt kezdett és az elsők közt végzett az aratási-betakarítási munkákkal. Búzából 17,8, to- vaszárpából 17,5 mázsát takarítottak be holdanként, üzemi átlagban. Befejezte az idei aratást a Nagymiskolci Állami Gazdaság is, de a búzatermésük nem sikerült olyan jók ahogyan remélték: 15 mázsa a holdanként) átlag. A megye állami gazdaságai az idén összesen 24 590 holdon termeltek kalászosokat. Ebből 13 645 hold volt a búza. Különösen kiválónak értékelhető a hegyvidéken gazdálkodó Gagy- vendégi Állami Gazdaság termése, hiszen búzából több mint 21 mázsa, tavaszárpából több mint 23 mázsa átlagot takarítottak be eddig, s aratni- való már itt sincs sok. A Hejő menti gazdaságtól segítséget is kaptok — három kombájnt — és az utolsó táblákon dolgoznak. — Valamennyi gazdaságunkban befejezéshez közeledik a betakarítási munka — mondotta dr. Lódi György, az Állami Gazdaságok Területi Főosztályának főagronómusa. — Még egy-két nap és az északi gazdaságaink is végeznek. A Borsod megyei állami gazdaságok idei átlagtermése különösen jó, hiszen a 12 gazdaság átlaga búzából 17—18 mázsa lesz. Az állami gazdaságok minden szál terményt kombájnokkal takarítottak, illetve takarítanak be. Már bekazlazták a szalma 80 százalékát és a learatott terület 75 százalékán végezték el a talajmunkát, elsősorban a tarlóhántást, ötszáz holdnyi területen másodnövényeket is vetettek. Megyénk állami gazdaságai elsősorban vetőmagnak termesztik a gabonaféléket. Tavaly ősszel tíz új búzafajtát is vetettek. Legtöbbet ígér ezek közül a Rannája—12-es szovjet: búza, amely a Bezosztájá- nál is sokkal jobb. A Taktaközi Állami Gazdaságban üzemi termesztésben 27 mázsát fizetett holdanként. Az idei termést megtisztítva, mind vetőmagnak használják fel. és a megye gazdaságaiban ősszel 2000 katasztrális holdon vetnek bőven termő Rannája—12- es búzát. És most;, az aratás befejezése után már az augusztus 20-t ünnepségekre készülnek. Megyénk állami gazdaságai — egy kivételével — az idén ünnepük megalakulásuk 20. évfordulóját. Hozzátehetjük: gyorsan, szervezetten, a nagyüzemekhez méltó munkávah gazdag termésekkel és jó gazdasági eredményekkel. (sz. j.) A miskolci autóbusz-pályaudvar A Béke (éren épült fel korábban a helyi járatú autóbuszok pályaudvara, az idei nyárra pedig elkészült a távolsági járatoké is. Körülötte ugyanolyan hórihorgas lámpaoszlopok, mint az Erzsébet-híd budai hídfőjénél. Tito beszéde A Varsói Szerződés hadseregeinek légi hadgyakorlata Két külö a kiállítás
