Észak-Magyarország, 1969. július (25. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-12 / 159. szám
Szombat, 1969. jüfius 12. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 3 Gépek regimentje az Aranykalász Tsz-ben Kiss Bertalan, a mezőkereszl.esi Aranykalász Termelőszövetkezet. elnöke' azt mondja, hogy a Meáárd-napi időjárás- jóslás nem babona, hanem sok évszázados népi-paraszti megfigyelés. Az özönvíz meséjét csak úgy adták hozzá. Abban senki sem hisz, még a vallásos öregasszonyok sem. Ha azonban komolyan vesszük Medárd jóslatát, akkor bizony még jócskán lesz eső. Legfeljebb július második felében várható, remélhető szárazabb időjárás. Rfiueeleo a oabosia Akkor is esett, az eső, amikor Mezőkeresztesen jártunk. Az araiógépeÍv megálltak. Az őszi árparendek hosszan kígyóznak a táblán. Szőkén, és az erő után szapultan. Az elnöknek ez sem tetszett. Azt mondja: ha nem lenne kényszer. fi egy szál árpát sem vágatna rendre. Még búzát sem. Legfeljebb magyar búzát. Annak erős a szára, tarlója, és a zápor a levágott rendet nem poskolja te a földig. ■ — De muszátv aratni —tette hozzá az elnök. — Nemcsak azért, mert érettek az őszi árpák, hatleni azért is, mert. rengeteg a gabona és igen nehéznek ígérkezik az idei aratás. Megmondom őszintén: kicsit félek is az idei aratástól. — Miért,? Talán több a termés, mint tavaly? — Nem. A terméshozam ná- hstrk most egy-ket mázsával kevesebb lesz holdanként, mint tavaly. Búzából húsz mázsára számítunk. Tavaly 22 és lel mázsa volt. — Ennek mi az oka. hiszen mindenütt gazdagabb termést várnak, mint tavaly. — Kicsit megkéstünk a vetéssel. Egyes táblákat későn tudtunk felszabadítani és bevetni. Meg ■ aztán ... egyesültünk i.s. A mezőnagymihályi földek termő ereje gyengébb, mint a többié. Így aztán üzemi átlagban nem lesz annyi búzánk, mint lavaly. A mezőkeresztesi Aranykalász jelenleg a megye legnagyobb területű termelőszövetkezete. összesen 11 000 ka- tasztrális hold. Két falu — Mezőkeresztes és Mezőnagymi- hály — határa. A gabonavetés: 3600 katasztrális hold ösz- szesen. Ebből 2125 hold a kenyérgabona, a „kenyér-búza”, ahogyan az elnök mondja, mert van francia, fajtájú takarmánybúza is 690 holdon. A francia búza igen gazdag termést ígér, legalább 30 mázsát holdanként, de a minősége nem olyan jó, mint a Bezosz- tája fajtáé. Takarmánynak viszont kiváló. Jobb, mint az őszi árpa. A szövetkezet veze- lősége el is határozta, hogy őszi árpát nem termelnek tovább, csak francia búzát — takarmánynak. Szovjet kombáinokHal Az aratást meg június 26- fin- elkezdték, de csak lassan tudtak haladni. Az óíiás szövetkezeti gazdaságban 15 szovjet kombájn végzi az aratás dandárját. Kiváló gépek. Van két kévekötő és két rendvágó aratógép is. És öt cséplőgarnitúra. Azt a terményt, amit a kévekötő aratógépek vág naiv le — hagyományos módon — el kell csépelni. — Mennyi a napi kapacitás? — kérdeztem az elnöktől. — Ha nem zavar az időjárás és mehetnek a kombájnok, a búzában reggeltől estig, akkor naponta 35 vagon terményt takarítunk be. A tisztító, szártíó, rakodó és tároló kapacitás is méltó a gazdaság méreteihez. Tavaly vásároltak egy OVP—20 típusú magtisztító gépet. Ez egymaga 1200 mázsa gabonát tisztít meg naponta. Az óriási gazdaságban bármerre megy az ember, mindenütt gépek fogadják. A kombájnok után öt lehúzó szerkezettel öt szalmaletakafító brigád dolgozik. A szalmát azonban nem emberek emelgetik, kazlazzák, mint régen, hanem húrom nagyteljesítményű, úgynevezett „homlokrakodó- kazlazógép”. MTZ-traktorok működtetik hidraulikus szerkezettel. Vannak hagyományos elevátorok is a szalmakazla- záshoz, de az elnök szerint azokra aligha lesz szükség. A betakarítás komplex. Annyira komplex, hogy részben már az őszi vetést is előkészítik. A tarlóra istállótrágyát szórnak, körülbelül ezer holdat tudnak aratás után azonnal megtrágyázni. Ezt a munkát is gépesítették. Három markológép rakja ' speciális trágyaszóró kocsira a trágyát os a vasvilla felesleges szerszám. Dolgoznak a műtrágya- szóró gépek is. Végül nehéz, lánctalpas gépek, DT-traktorok következnek és beszántják a trágyát, feketére „festik” át a szőke tarlót. Két műszakban dolgoznak. Már őszi velőszántást is készítenek. A régi szorgalom gyümölcse Kiállítás Kandó Kálmán életművéből M <*« /*" ossor ásták a nagy magyar feltaláló sxobrtít Száz esztendeje, 1669. júliusában született Kandó Kálmán, a nagyvasutak váltóáramú villamos vontatásának úttörője. Az évfordulóról a XIX. vasutasnap ünnepségeinek keretében tegnap, július 11-én, pénteken délelőtt emlékezett meg a MÁV Miskolci Igazgatósága és a Közlekedéstudományi Egyesület Borsod megyei szervezete. . A miskolci Tiszai pályaudvarral szemben felállított Kandó-szobornál a Kandó Kálmán nevét viselő vasutas szocialista brigádok helyezték el az emlékezés koszorúit. A koszorúzás! ünnepségen részt vett özv. Dobrovits hajosné, Kandó Kálmán leánya is. Az ünnepélyt Csajka István, a MÁV Miskolci Igazgatóságának főkönyvelője, a Közlekedéstudományi Egyesület köz- gazdasági szakosztályának elnöke nyitotta meg, maid Cray Vilmos, a Nehézipari Műszaki Egyetem elektrotechnikai tanszékének tanszékvezető docense mondott ünnepi beszédet. A koszorúzás! ünnepségen Manndorff Béla, a Ganz- gyár nyugdíjas főmérnöke, Kandó Kálmán egykori munkatársa idézte fel a nagy magyar feltaláló életútjának legfontosabb állomásait. Az évforduló alkalmából a Közlekedéstudományi Egyesület Borsod megyei csoportja kiállítást ^ndezett az MTESZ miskolci székhazában. A kiállítást tegnap délelőtt, a ko- szorúzási ünnepség után Pásztor Pál,' a MÁV miskolci igazgatója nyitotta meg. Ünnepi beszédében méltatta Kandó Kálmán munkásságának világraszóló jelentőségét. Elmondotta, hogy Kandó Kálmán forradalmasította a vasúti vontatás fejlődését, elgondolásainak lényege még ma sem avult el, sőt a jövőben is érvényes marad. Ezzel kapcsolatban utalt a további; feladatokra. a vasút fejlődésének jövőjére is. A Kandó Kálmán életművét bemutató kiállítást július 16-ig, naponta délelőtt 10 és este 7 óra között tekintheti meg a nagyközönség. A nagyüzemi mezőgazdasági termelés fő ereje: a gép. Rengeteg gép. S amíg néztem őket, eszembe jutott, hogy nem is túlságosan légen —• öt éve, talán annyi sincs — éppen itt, Mezőkeresztesen, ilyenkor, aratás idején arról beszélt Kiss Bertalan elnök, hogy a vezetőség példát, mutatott. Még vasárnap is arattak. Kaszával. Mondta, hány holdról aratták le a termést és mennyi keresztet raktak össze. És talán három éve annak, hogy pokoli nyári hőségben, a cséplőgép mellett szintén fulladoztak az emberek, mert vállon vitték a búzával teli zsákot. Hajnaltól késő estig, szinte megállás nélkül, vállon. Most egy szál terményt sem aratnak kézzel, gépek kazlazzák a szalmát, négy gabonafúvó és két szállítószalag továbbítja a terményt. Gyorsan és pontosan. Gyorsabban és pontosabban, mint — még nem túlságosan régen is — az ember. Az óriási szövetkezeti gazdaságban ma már a legtöbb munkafolyamat — az aratás-betakarítás szinte teljesen — gépesített. Szellőiéi József Fasipari íizem épül Mezőkövesdien A Budapesti Kismotor- és Gépgyár vezetői májusban jártak Mezőkövesden, ahol találkoztak és tanácskoztak a megyei tanács és a járási tanács illetékes vezetőivel. A téma egyszerűen fogalmazva: új vasipari üzem létesítése Mezőkövesden. A Budapesti Kismotor- és Gépgyár vezetői elmondották, hogy feladataik évről évre nagyobbak, termékeik iránt a kereslet nő, Budapesten azonban nem tudnak elegendő munkaerőt szerezni. Ezért fordultak az olyan nagyobb vidéki települések felé, ahol nincs elegendő ipari üzem, munkaerő-felesleg viszont jelentkezik. © A megye és a járás vezetői — természetesen — örömmel fogadták a budapesti gyár ajánlatát. Bárczl Béla elvtárs, a megyei tanács vb-elnökhe- lyettese így nyilatkozott erről: — A Budapesti Kismotor- és Gépgyár Mezőkövesden megépítendő üzeme teljes egészében megfelel a megye ipar- fejlesztési terveinek, elveinek és megyénk egész ipari termelési szerkezetének. A rendelkezésünkre álló anyagi eszközökkel hozzá is járulunk az üzem felépítéséhez. Ugyanis a következő években várható, hogy megyénkben a bányákból munkaerő szabadul fel. A megyei tanács kívánsága, hogy a Mezőkövesden létesítendő ú:i vasipari üzemben elsősorban- a bányákból felszabaduló munkaerő kapjon foglalkoztatást. Azt kértük, hogy az új munkahelyek nagyobb részére volt bányászokat állítsanak be. Elsősorban olyanokat, akik Mezőkövesden, vagy u környéken laknak. A volt bányászok részére létesítendő minden munkahely beruházási költségéhez körülbelül harminc-negyven- ezer forintot tudnak biztosítani. A tervek és kivitelezési programok is elkészültek. E terv szerint az üzem létesítése körülbelül 25—27 millió forint beruházást igényel. Az üzemtelepítéshez szükséges körülbelül öt katasztrális hold nagyságú területet a Mezőkövesdi községi és járási Tanács ingyen biztosítja. Az új üzemet a jelenlegi Mezőkövesdi Gépjavító Állomás közelében tervezik felépíteni. A mezőgazdaáági gépjavító is segít, a kivitelezésben. Elsősorban: az építkezés idején vizet, energiát., szociális létesítményeket bocsát az építkezés rendelkezésére és lehetősége szerint — esetleg szakmunka vállalásával — más módon is igyekszik a gépjavító hozzájárulni, hogy Mezőkövesd új üzeme minél előbb elkészülhessen. A fő üzemcsarnokot 1200 négyzetméter alapterületűre tervezik. Úgynevezett AGRO- KER. B-tlpusú vasvázas csarnokot építenek, mert ez a legolcsóbb, és felépítése gyorsan Szíjgyártók a kohászatban A gyár egyik kevésbé forgalmas helyén dolgozik a szíjgyártó üzem kis munkás- kollektívája. Első hallásra talán furcsának tűnik, hogy a közel 19 ezer dolgozót foglalkoztató Lenin Kohászati Művekben ez a kis üzem is fontos szerepet tölt be. — A gumijavítókkal együtt huszonnyolcán dolgozunk itt — mondotta Gondol Ferenc üzemvezető. — A nagy kiterjedésű gyárnak nincs olyan része, ahol valamilyen formában ne lenne szükség munkánkra. A nagyjavítások, vagy üzemzavarok idején számtalan fajta és méretű tömítőgyűrűkre. alátétekre, védőruhákra és kesztyűkre van szükség. De a termelést közvetlenül is befolyásolja munkánk. Évente mintegy 100—120 darab szállítószalag javítását végzik el a szíjgyártók. A kohászat összes gépjárműinek, meghibásodott gumiabroncsait és belső gumijait is itt javítják. Paradicsomszüret — Tapasztalatainkból jól ismerjük a gyárnak a mi munkánkkal kapcsolatos gondjait- Éppen ezért helyeselnénk, hogyha a munkaruha és a különféle védőfelszerelések sg^ lejtezését a mi üzemünk végezhetné el. Rengeteg csatot és egyéb, még használható anyagokat megmentenénk még a gyárnak. Gazdasági előnye lenne annak is — folytatta az üzemvezető —, ha üzemünk viszonylag nem drága, de több kis. hasznos gépet kapna, amelyeken az üzemekben szükséges bőrféleségeket gyártani tudnánk. Így ugyanis lényegesen csökkenne a gyár évente több millió forintra rúgó ilyen irányú költsége. A jószándékú és hasznosnak ígérkező javaslatokról Boros Árpád, a vállalat rezsiosztályának vezetője úgy nyilatkozott, hogy a selejtezés módosítása valóban hasznos lejjet. Ami pedig az új kisgépek beállítását illeti, helyes lenne, ha azok megvásárlásának költségét gazdaságossági számításokkal is bizonyítanák. A szíjgyártók, munkájukkal az eddigieknél is nagyobb hasznára szeretnének lenni a vállalatnak. Elképzeléseik, igyekezetük — a gyár többi kisüzeméhez hasonlóan — mindenképpen egyik megteremtője a vállalati munkasikereknek. • Gutman József elvégezhető. Az új üzem összes munkahelyének nagysága, a termelőterület — beleértve a raktárakat is — összesen liöuD négyzetméter lesz. A megépítés üteme a tervezet szerint: 1971. május 31-én részleges üzembe helyezés, 1971. december 31-én teljes üzembe helyezés. Az első ütemben 270 férfi és 130 nő foglalkoztatását, munkába állítását terve-' zik. További terv: 800, később — a lehetőségek szerint — ezer munkás foglalkoztatása. Egyelőre — az üzembe helyezés után — évi 60—80 millió forint termelési érieket terveznek. Az új mezőkövesdi üzemben elsősorban közúti járművekhez szükséges alkatrészeket fognak gyártani. Később — a termelés kialakulása után — esetleg fékberendezéseket is. Az új üzemben elsősorban lemezlakntosokra cs esztergályosokra lesz szükség. Az első munkásokat az „anya- vállalatnál”, n Budapesti Kismotor- és Gépgyárban képezik ki. Sz. .1. Miniszterhelyettesi dicséretet kapott a Borsodi Vegyikombinát igazgatója Óvjuk a gabonát a lii/íiil Minden esztendőben fontos es ismétlődő feladat a kalászos mezőgazdasági termények tűzkár-mentes betakarítása. A tűz. elleni védekezés a mezőgazdaság területén minden Időben fontos, de különös jelentőséggel bír a betakarítás idején. Erre figyelmeztetnek a tavaly nyáron bekövetkezett sajnálatos tűzesetek: ,495 ízben pusztított a tűz, ez háromszorosa volt a korábbi évek átlagának, s a kárérték is több mint hétszeresére emelkedett. A tüzesetek több mint ötven százaléka a lábonálló terményben okozott kárt. Az illetékes tűzrendcszcti szervek felhívják a gazdaságok vezetőinek, önkéntes tűzoltóknak, a társadalmi szerveknek a figyelmét, hogy a baj megelőzése, érdekében fokozzák az éberséget. A kritikus időben szervezzék m- mindig a lábonálló, mind i?1 dig már a learatott gabona zését. át A gabonát a vasútve mentén 40—60 méter mJérnö- ben vágják le, s a ke-erelők, boglyákba rakott ternvmunká- letve a kombájn-szaja mél- vasútvonaltól hatvan s mun- az. asztagot pedig sáIX. vastávolságra heiyezzémnepélye- aratással egyidejűié: négy barázda széles dőszántással akadó-*® . a tűz esetleges to01?1 sét. Gondoskodjar.laít ,,, oltására megfelelő’^ oszlalya eszközökről. í”"----------------------•••••••• 2 0 millió | Az Állami Biztosít' • megyei Igazgatósága J fél évben 20 millió for-gp • zetett ki a tsz-eknek é,,,; • mi gazdaságoknak kár-. « címén. Ebben az összegbe/ • téli kipusztulások, valamint £ szántóföldeket, növényeket ér jégkár szerepel. Dr. A tarnabodl Tarnagyöngye Tsz asszonyai a melegház! paprikák és fóliás zöldségek ulán most a kinti paprika- és paradicsomtáblák termesét szedik. A korai paradicsom jól jövedelmez, 25 holdnyit vetettek belőle. Szekér Gyula, a nehézipari miniszter első helyettese elismerését fejezte ki dr. Szántó Istvánnak, a Borsodi Vegyikombinát igazgatójának, a kombinát első félévi kiemelkedő termelési eredményeiért. „Örömmel értesültem a kombinát első félévi kiemelkedő termelési eredményeiről. Meggyőződésem, hogy e sikerek jelentős részben a kiváló irányításnak, a magas színvonalú műszaki felkészültségnek és a kollektíva közös erőfeszítéseinek köszönhetők. Ez megnyilvánult egyrészt a hibás ammóniagyártó berendezések kijavításában és üzes : ■A Ví ;t meltetésében. a magyar mérnökök által tervezett régi ammóniaüzem 'termelési tartalékainak feltárásában és hasznosításában. másrészt a pvc- gvártási technológia továbbfejlesztésében. Amikor gratulálok igazgató elvtársnak és munkatársainak az elért sikerekhez, kérem, hogy a vállalat előtt álló ú.i, nagy feladatok megoldásában is hasonló munkát végezzenek. További eredményes munkát kívánok a vállalat minden dolgozójának. Dr. Szekér' Gyula, a nehézipari miniszter első helyettese.”.