Észak-Magyarország, 1969. július (25. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-08 / 155. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 Kedd, 1969. július 8. képernyő előtt fórum-kabaré Vadász Ferenc: Föld alól a lénybe 'úlius, a nyár dereka nem >kott kedvezni a zárt helyi- lekben rendezett művelőit alkalmaknak, s különö.1 nem a képzőművészeti kiftásoknak. A Miskolci Ga- iában azonban mégis ki- ííris nyílt vasárnap, július in délben, hogy három hc- » július 27-ig várja a rajz- ivészet iránt érdeklődőket, sszük, hogy a tárlat látoga- •tsága majd rácáfol kishitű- günkre, s azt bizonyítja: az tékes művek élvezete nincs 'szakhoz kötve. A Magyar Képzőművészek sövetsége Észak-magyaror- ági Területi Szervezete ren- ‘-zte a tárlatot — a müvek rendezése, a tárlat kialakítsa Kunt Ernő munkája , hihetőleg egy újabb mis- ílci képzőművészeti rendez- énysorozat alapjait sikerül sic megvetnie. Kétévenként ; grafikai biennale vonzza ie a grafikusok és a grafikát ed velő művészetbarátok ér- eklődését, korábban ugyan- sak két évenként az országos epzoművészeti kiállítások is rszágos közérdeklődés ref- ektorfényébe állították a váos':- A területi szervezet, nost szűkebl) keretek között •gyan. kizárólag saját kere- ei között maradva, de a kér ■obbiekben nagyobb érdeklő- lesre számot tártva rendezte tagjainak rajzkiállítá- tat. hogy önálló fórumot kap- lasson a minden képzőművé- E V*. ágazat alapját képező ■noldi?? tevékenység, s a i “loan rendszeresen megren- Inr^Ku5 kiállítások — mint a sokszorosított ' ^ánál — közelebb hoz- - a közönséget a rajzművétzethez. A Miskolci Galériában tizenkilenc miskolci, illetve >szak-magyarországi művész 'elven rajza látható. A tárlat Een sokrétűen mutatja meg Pataki úttörők az NDK-ban „Egy utas melletted áll a körúti 4-es villamoson. Lágymányosról jön.” Ki ez a közöttünk élő hatvanas férfi, akit ilyen közvetlen módon varázsol elénk Vadász Ferenc: Föld alól a fénybe című dokumentumregényében? Skolnik József élete megegyezik azo- kéval, akik a nép sűrűjéből indultak és a munkásmozgalom bátor harcosokká edzette, majd vezetőkké emelte őket. Léva 1919-ben a magyar Vörös Hadsereg északi hadjáratának egyik hadműveleti IPAKI TANULÓKAT BEISKOLÁZUNK kőműves, ács. parkettás, műköves fehermunka, hideghurkoló szakmákra. Kollégiumi elhelyezésről. teljes ellátásról, munkaruháról, bakancsról gondoskodunk. Ösztöndíjat fizetünk. Jelentkezés személyesen, vagy levélben a 43. sz. Állami építőipari VÁLLALAT szakoktatási csoportjánál, Budapest, XI., Dombóvári út 19. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó édesanya. anyós, nagymama, dédanya, rokon és gyülekezeti tag őzv. KUSTAR DANIELNÉ Lövik Erzsébet ref. lelkészözvegy életének 09. évében elhunyt. Temetése július fián, kedden du. 4 órakor, a diósgyőri ref. temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága Jó édesapa, nagyapa, dédapa, após, testvér és rokon STIPULA MIHALYNÉ Uuzinszkl Zsuzsanna 83 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 9-én. szerdán délután fél 2 órakor, a rákoskeresztúri köztemetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, após és rokon ASZTALOS M1IIALY LKM-nyugdíjas 62 éves korában, türelemmel viselt betegség után, csendesen elhunyt. Temetése július 8-án délután 4 órakor, a vasgyári Faxból. A gyászoló család Fcmcsiszoló dotpozót állandó munkára felveszek. Szentpóteri-kaiiu 24. Asztalosscpcget és tanulót felveszek. Bacsó Béla u. 86. Asztalostanulót felveszek. Zarándy. Munkácsy u. .’.33. TAvÄ'liil I tv t T* jlJh- ** ’ Jitit íXfm. Zonpora, páncéltőkús, vi- iégmárkás. nagyon olcsón eladó, részletre Is. vagy bérbe adó. ..Continent&l” táskalrógép eladó. Szent- péteri-kapu 74. ép., IV/3. (Tiszti bérháznál.) Ágynemű tartó, új rc- kamié eladó. Munkácsy Mihály utca 119. Sürgősen, olcsón eladó egy szép mahagóni ebédlő- szekrény. Kiinga, Petőfi u. 7. Eladó 2 jó ágybetét, feles kerékpár, kútfúró, szivattyú. Diósgyőr, Mária utca 23. A fclsözsolcal Szabadságharcos Tsz egy felújított 6 tonnás ZIL 130-ns gépkocsit elad, vagy esetleg Csepel gépkocsiért elcserél. Miskolc, I., Szabadság- harc U. 7. sz., 4 szoba, hallos, 2 szintes családi ház, dupla garázzsal (Er- rsébet-kórháztól 5 percre) eladó. Érdeklődni: bármikor, személyesen, vagy a 14-163-as telefonon lehet. Eladó ebédlőbútor. Intarziás márkás kép, kellm fal védő. Dózsa György u. 35. Beköltözhető 2 szoba, összkomfortos lakás, 300 öles kerttel eladó. Onga. Felszabadulás u. 1. Elcserélném Patak utca 8. sz: alatti kétszoba-összkomfortos, házfelügyelői lakásomat hasonló, vagy másfél szobás föbérletlre. Eladó a belvárosban két- szoba-összkomfortos, f ólbcköltözéses házrész, mely egyszobás bérház! cserével egészen beköltözhető. Telefon: 36-825. Elcserélném két és fél szobás, összkomfortos lakásomat másfél szobásra, vagy egyszoba-összkomfor- tosra, Győri-kapu és Baj- csy-Zs. utca közötti, gázfűtéses, tanácsira, I —II. emeletig. Eladó dió-háló. szobabútor. Miskolc. III., Marx K. utca 51.. Ill/l. Érdeklődni: 5—7 óráig. 3 szoba, összkomfortos családi ház eladó. Kisebb tanácsi, bérházi Inkáit vételárba bősz,ámítok. Killán- észak. Bányamccs u. 3. : '■ 1 ■' V. ; . ■ : . • keresztárban, 1 hold. jó állapotban levő szőlő és gyümölcsös. Érdeklődni: Miskolc, Baross Gábor u. 1.. II. lépcsőház, 2. ajtó. Molnárné. Elcserélném 3 szobás, összkomfortos lakásomat kétszer egyszobás, összkomfortos, vagy egy egyszobás és egy kétszobás lakásra. Cseffut. Miskolc. Kun Béla u. 14. Márkás szorzógép eladó, Bizományi Áruházon keresztül Is. I., Rosenberg házaspár utca 33. Hatszázas Trabant, hatvanezer kilométerrel, Jó állapotban ' eladó. Sándor Katalin, Ernőd. 30—35 cm feletti hosszúságban emberi hajat vásárol — dekánként 7 forinttól 20 forintig — a Magyar Filmgyártó Vállalat (Bp., XIV., Lumumba u. 174) anyaggazdálkodási osztálya. lecserélném szeptemberig kiváltható 408-as Moszk- vics-kiutalásomat hasonló. Wartburg de Luxe-ra. ,,Megegyezéssel” Jeligére ózdi hirdetőbe. Eladó francia lakókocsi, 4 személyes, modern, összkomfortos (viz, gáz, villany), Önsúlya: 800 kg. Érdeklődni: Nyíregyháza, Bethlen Gábor u. 461 Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett Jó édesapánk és nagyapánk BARCS SÁNDOR szíjgyártó mester életének 83. évében, hosszú szenvedés után. Bekecsen elhunyt. Temetése július 9- én, szerdán délután 3 órakor, a miskolci bábonyibér- ci temetőben. A gyászoló család Eladó szétszedhető garázs. Miskolc, II., Pohl Sándor U. 2. Külföldi, mély gyermekkocsi eladó. I. kér.. Madarász Viktor u. 3.. m/3. Villanytűzhely 3 lapos sütővel, kifogástalan állapotban, 4 db tolipárna, kis méretű pehelydunria, fehér, háromajtós ebédlőszekrény eladó. Csabai-kapu 8., földszint. Balatonfiircd legszebb helyén. a Boricskónál, gyönyörű kilátással, a Balatonra, másfél szobás, összkomfortos társas nyaraló építéséhez társakat még felveszünk. Jelentkezés, felvilágosítás: ügyvédi Munkaközösség, Budapest, VIII., Kölcsey u. 4. Bútorozott szoba férfinak kiadó. Széchenyi u. 16., I. cm., 1. a. (Hátsó lépcsőház.) Sürgősen eladó beköltözhető, háromszobás, Összkomfortos ház 230 ezerért. Ugyanott 12 személyes asztal négy székkel. Zrínyi u. 51. Miskolci szoba-konyhás lakást elcserélnék budapestire, készpénz-ráfizetéssel. Nagy Józscíné, Miskolc, Gutenberg u. 12. Éladó beköltözhetően 1 szoba, konyha, éléskamra, verand&s házrész, ezzel együtt egy kétszobás udvari ház is — cserelakással beköltözhető. Érdeklődni: de. 10—du. 5 óráig. Üj- diósgyőr. Daru u. 5. Jó állapotban levő cgy- szoba-konyha, mosókonyha, éléskamrából álló családi ház. azonnali beköltözéssel olcsón eladó, 270 négyszögöl kerttel, gyümölcsössel. Nagybarca, Kossuth Lajos u. 32. Eladó beköltözhető, magasföldszintes házrész, 1 szoba, konyha, előszoba, spájz, alatta szutorénkony- ha. II. kér., Hejőcsaba, Csaba vezér u. 111. sz., első ajtó. Bútorozott szobába fétfi szobatársat felveszek. Vörösmarty u. 51. Albérleti szoba kiadó. Bacsó Béla utca 42. Külön bejáratú, bútorozott szoba azonnal kiadó. Bacsó Béla u. 71. Hajdúszoboszlón, a fürdő közelében 280 négyszögöl telek eladó. Horváth, Debrecen, Pásti u. 2. Fa (Zephir), koksz, fűrészporos kályhák készítését. Javítását vállalja Kellner (318-701). VI.. Bfvjcsy- Zsllinszky u. 41. Modern, új menyasszonyi ruhát, kölcsönzők, vidékre is. Gyopár u. 3. (Szent Anna templom után első villamosmegállónál.) Vállalatok figyelmébe! Hajdúszoboszlón, fürdő közelében levő kifőzés napi étkeztetést biztosit. Érdeklődni: Hajdúszoboszló, Deák F. u. 1. Ötvösné. Harminckét éves, anyagiakban rendezett, fiatalember keresi korban hozzáillő, rendes nő ismeretségét, házasság céljából. Leveleket ..Silvia” Jcllgéra ózdi hirdetőbe. __________ N őtlen, 178 cm magas, barna férfi, 2000 Ft fizetéssel, házasság oéljából megismerkedne szolid lánnyal, vagy özvegy asszonnyal, 30 éves korig. Lehet vidéki, árva is. Leveleket ..Szeretni foglak 64 329” Jeligére a hirdetőbe, pf. 13. Jelentjük, Fájdalommal hogy ÖZV. liORVATH SZABOLCSIMÉ elhunyt. Temetése Július 9-én 14 órakor, a hámori temetőben. A gyászoló család Reklámpropaganda- tanfolyam szervezése A miskolci Berzeviczy Gergely Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskola 1969/70-es tanévre reklámpropaganda-tanfolyainot szervez kereskedelmi vállalatok áruforgalmi és iparvállalatok értékesítési munkakörben dolgozó alkalmazottai számára. A tanfolyam kétéves, önköltséges, vizsga zárja le, a hallgatók a tanfolyam befejeztével a tanfolyam elveszéséről bizonyítványt kapnak. A jelentkezés a vállalatok útján történik. Jelentkezési határidő: 1969. augusztus hó 1. Emléktáblaavatás Karosán Az 1898. esztendő nevezetes Bodrogköz helytörténetében: ekkor bontakozott ki ezen a vidéken, a szegényparasztság körében az agrárszocialista mozgalom, amelynek fő követelése a földosztás volt. A mozgalom harcosainak tiszteletére a KISZ III. országos honismereti táborának részvevői emléktáblát helyeztek el a karcsai pártház homlokzatán. Az emléktáblát július 9-én, szerdán, ünnepi gyűlésen dr. Bartha István, a Sátoraljaújhelyi járási Pártbizottság titkára avatja fel. A legmélyebb fájdalommal tudatjuk, hogy drága gyermekünk METRO GYURIKA életének 10. évében, július 5-én, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése lúlius 8-án, kedden délután fél 5 órakor, a Szent Anna temetőben. A gyászoló család Értesítés! Értesítjük az alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat, hogy a közölt napokon és időben, munkálatok végzése miatt, az áramszolgáltatást szüneteltetni fogjuk. Július 14—15-én 5—17 óráig: Déryné utca páros oldal, Széchenyi u. 12— 28. számig. Július 16-án 5—17 óráig: Csabai-kapu Medgyesi utcától végig, Csabaikapu Balogh Ádám utcától végig — Szőlőhegy — Váncza M. utca — Balogh Ádám utca — Sibrik Miklós utca — Eszterházy utca — Beze- rédi utca — Petneházi utca. Július 17-én 5—17 óráig: Szeles utca 73-tól végig, 68-tól végig — Eperjesi utca — Állomás utca — Gömöri tér — Zombori utca — Latkóczky u. — Pozsonyi utca — Kassai utca. Július 18-án 5—17 óráig: Avastető — Rácz György utca — Toronyalja utca — Somogyi Béla u. egy része — Nagyavas Alsó-, Középső-, Felső, Csonkasorok. Július 16—19-ig 7—16 óráig: Körösi Csorna u. 2—6. számig, 5—7. számig — József A. u. 6— 14. számig — Bolyai J. u. 2—6. számig — Éder Gy, u. 2—8. számig. ÉMÁSZ X. sz. kirend. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy felejthetetlen, egyetlen. drága gyermekünk kánya janosné Bodorovics Gizella 24 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése július fián délután 5 órakor, a he- jöesabai református temetőben. A gyászoló család művészeink rajz iránti érdeklődését, a rajztechnika sokszínűségét. Vasárnap délben — a roppant meleg ellenére — nagy számban jöttek el az érdeklődők, hogy tanúi, részesei legyenek a megnyitó ünnepségnek. Sz. Czeglcdy Ilona, a Diósgyőri Vármúzeum és Miskolci" Galéria igazgatójának rövid üdvözlő szavai után Nemes Ferenc fagott-művész szép előadásában — Kincses Margit zongorakíséretével — Kazocsay Fagott-versenyének első tételét hallottuk, majd Nagy Zoltán Ybl-díjas építész, a Magyar Építőművészek Szövetsége észak-magyarországi csoportjának elnöke mondott ünnepi beszédet, amelyben a rajznak, mint önálló és alkalmazott művészetnek, valamint a most megnyílt tárlatnak jelentőségét méltatta. választ kapunk, legfeljebb nem jut rá idő”. Tulajdonképpen szombat esti szórakoztató esztrádműsort kaptunk, jó. jobb, itt-ott kevésbé jó számok füzérét, amit a Fórumot parodizáló keret szerencsésen fogott egybe. Természetesen most nem lehetett a nézőközönségnek kérdezni, telefonálni, hanem fiktív kérdésekre hangzottak el a válaszok, s a hívások valójában csak arra voltak jók, hogy a következő számot mintegy „kiforszírozzák”, egyben hangulatilag is előkészítsék. Ez a keret csaknem mindvégig jó volt, erőszakcltság alig-alig érződött. Varga József bevezető és részben összekötőszövege igen szerencsésen a háttérben maradt, nem igyekezett fölébe kerekedni a számoknak, mint az sok konferansznál tapasztalható. Amire ez a műsor vállalkozhatott, azt jól teljesítette. Nem állíthatjuk, hogy egészében különösebben emlékezetes volt, do a legszélesebb közönségrétegek szórakoztatását akarta szombaton szolgálni, s aki ezFÓRUM kül- és bclpolili- Idásai a legnépszerűbb te- ióműsorok közé tartoz- A közönséggel való köz- n kapcsolatuk, a kérdezés őségé, a nagy nézőseregei/. adásba történő bevo- i az a nem mindennapi él- i, hogy a nézőnek csak a onkagylót kell felemelnie, rdésére máris válaszol a szter, vagy külpolitikai ésnél esetleg a Párizsban, Skvában élő. tudósító, mél- ;eszi ezt a műsorfajtát népivé, sorolja a közkedveltlista elejére. íme, már megszületett a diája is. Jóllehet a nép- Sséget is jelentő paródia tnott született, ahol az ere- • Fórum, mindez nem von parodizált műsor értéké- s nem csökkenti a szom- este látott Fórumkabaré jtotta szórakozást sem. FÖRUM-KABARÉ mállóén — Tessék kérdezni — tudunk, felelünk! — szellőén önirónikus, s erre a re rímelt rá Varga József ezetőjében az a gondolat, y a Fórumban „mindenre zel az igénnyel ült a képernyő elé, s nem állított önmagában a műsor elé valami eszményi mércét, jól .szórakozhatott, mert a sokszínű összeállítás valamelyik száma csak találkozott a nézőrétegek legtöbbjének igényével, Tetszett a jó induló zene mégha volt is benne egy ki! önreklám, szellemes volt a lakáshiányban szenvedő fiatal házaspár esete, jó volt t strip-tease paródia poénja, as Aradszky—Várhelyi . jelenei csattanója. Sok volt az énekparódia, s nehezen érthettük Kovács Kati Armstrong-játé- kát. Régi dalokat, kupléka' idézett fel az idősebb generáció kedvéért Bilicsi Tivadar de beat-zenészek sora kárpótolta a fiatalabbakat. Szinte már borzongatott az eltartás szerződésről szóló krimi-paródia, s a maga rövidségében i: unalmas, agyonkoptatott vök a zsarolásról szóló villámtréfa. A kerületi vetélkedőkké összekapcsolt pajzán jelenet ij szellemes, szórakoztató volt annál kevésbé tarthatjuk annak a zeneszerzői hármas ön- reklámozó kis játékát. Helyet kapott a műsorbar Vadnai László nagyon régi bohózata, a III. Konrád is. Nemcsak terjengős hosszúsága mi att lógott ki ebből az össze- •állításból, hanem hangvétele mondandója, a játék egészi nem egyezett azzal a szerkesz tői és rendezői koncepcióval amelynek jegyében a Fórum, kabarét összehozták. Ezt : Vadnai-bohózatot el tudtul volna önálló műsorként is kép zelni, mert mint külön iától -— különösen az idősebb, i szerzőre még emlékező gene rációnak — kellemes időtöltés adhatott. A JÁTÉK végén az ismer táncdalt követve azt kérdés a kórus, hogy „Mi ebből a ta nulság...?" Nem mondhatju a táncdal folytatását — „abszc lúte semmi” —, mert van ta nulsága. Szombat esténkér szeretnek az emberek szóra kozni, kellenek a sok közön ségréteghez szóló hasonló őst szeállitások. A Fórum-kabar jó ötlet, érdemes finomítan csiszolgatni. s jelentkezési rendszeressé tenni. Benedek Miklós központja volt. Az ottani proletárgyermekek életében mély nyomokat hagytak a - csepeli vörös tüzérek és a tizenhatos szlovák vörösbakák nagyszerű tettei és meggyőző szavai. A suszterinas Skolnik Józsefben is már akkor érlelődött az elhatározás: vállalja a kommunisták veszélyekkel, megpróbáltatásokkal teli sorsát. A későbbi csapások, állásvesztés, börtön, számtalan kínzás, vallatás sem tudta letéríteni a, vállalt útról. Cehszlovákiában és Magyarországon (ahol az illegális kommunista párt funkcionáriusa, az 1940—42-es központi bizottság titkára volt), egyaránt odaadóan teljesítette a párt megbízatásait. Ezt az élményanyagot emeli irodalmi rangra Vadász Ferenc, miközben bű korrajzot ad az akkori csehszlovák és magyar munkásmozgalomról. A felszabadulásig követhetjük nyomon Skolnik József életútját a regényben, amely az idősebb nemzedékeknek kitűnő emlékezteié, a fiatalabbaknak pedig - tanulságokban bővelkedő, izgalmas olvasmány. (Kozmosz könyvek, 1969.) gatnak Berlinbe és a tengerpartra. Rostock kikötővárosba is- t Viszonzásul julius végén ugyanennyi német úttörő érkezik kéthetes csereüdülésre Sáros patakra.- kólák ,I]0*Paíaki általános is- P vop “'kiváló úttörője 3 ne- | utaz, ' ecetében az NDK-b.-i i 10-től oo*a'orntidülésre. Július ■Sái-osD J Neudenburgban, t tölt u. , testvérvárosában 1 1 «etet. Közben ellátó- í