Észak-Magyarország, 1969. július (25. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-31 / 175. szám
I CsiitőrtSIc, 1969. július 31. ESZAfC-MAGYARORSZÄG 7 Naptár. 120 000 tóltfinéÉsr tóáii i Tóth Gyula a 99vallátópadou66 1969. július 31, csütörtök $ A nap kelte 4.20, nyugta 19.21 órakor. A hold kelte 20.44, nyugta 7.02 órakor. Névnap: Oszkár. r Évforduló ____ 1 20 éve, 1849. július 31-én, a segesvári ütközetben $ esett cl Petőfi Sándor, a magyar nép örök büszkesége, S a legnagyobb költők egyike. 1848. dicsőséges napjai ^ elválaszthatatlanok nevétől. A forradalmi napok ese$ ményeit szervezte, irányította. Költeményei százezre^ lcet lelkesítettek, mozgósítottak harcra. Petőfi a nép ^ felemelkedéséért élt, harcolt és halt meg. Egy volt a forradalommal, nevének varázsa, életművének harcra ^ tüzelő hatása több mint egy évszázad óta sem vcsz5; tett erejéből. Szerte a világon megbecsülés, szeretet § övezi emlékét. A magyar népnek minden haladó meg^ mozdulása az ö nevét írta zászlajára. Neve, személyes ^ példamutatása lelkesít mindenütt, ahol a népek szabadságküzdelmet vívnak a zsarnokság, az elnyomás ^ ellen, és azokban az országokban is, ahol a felszaba^ dulásért folytatott küzdelem már győzelemre vezetett. § Petőfi ma is tanítója, buzdítója a mind szebb holnap$ ért síkra szálló embereknek. Rádió Televízió Kossuth rádlő. 8.20: Kállai Kiss Ernő klarinétozik. 8.35: Donizetti: Lammermoori Duda. Opera. Közben 9.18: Stúdium. Műszald és gazdasági vezetőknek. 9.26: Az operaközvetítés folytatása. 10.50: Forgószínpad Vas István verseiből. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika. 12.30: Melódiákoktól. 13.42: Petőfi Sándor verseiből. 13.52: Kóruspódium. 14.03: ÜJ lemezeinkből. 15.10: Zengjen dalunk. 15.40: Urb^n Katalin énekel. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.0S: Magyar szerzők dalai. 16.23: Berlini memorandum. XV. r. 16.43: Népművészek a mikrofon előtt. 17.05: Titkos háború. VII. rész. 17.25: Operacslllagok — operaslágerek. 37.55: Nyitott stúdió — ezúttal Esztergomból. — 18.20: Alma-Ata holdfényben. n. 19.25: A hónap slágerei. 20.00: Szvjatoszlav Richter két zongoraversenyt Játszik. 21.06: A külpolitikai rovat műsora. 21.39: Beszélgessünk zenéről. 22.15: Sporthírek. 22.20: A végzet hatalma. Operarészletek. 23.00: Tánczene. 23.30: Brahms: F-dúr szonáta. 0.10: Virágénekek. Petőfi rádió. 8.05: Vivaldi: Három hegedűverseny. 8.39: Orsi napló. XIX. r. 8.55: Külpolitikái figyelő. 0.10: Könnyűzenei híradó. 9.40: Tanácstagok az állandó bizottságokban. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.47: Munkaerő — mobilitás. 12.02: Honi tájak. 12.45: Pécsi stúdiónk Jelentkezik. 13.05: Két szvit. 14.00: Ifjúsági randevú kettőtől hatig ... 18.10: Hangverseny a stúdióban. 18.50: Az Igazi Kant. Könyvismertetés. 19.01: Oj könyvek, 19.04: Legenda a dicsőséges feltámadásról. 21.48: Vendégségben. 22.08: Hangversenynaptár. 22.23: Népi zene. 23.10: Kórusművek. 23.30: Aranyvölgy. Operett- részletek. 17.58: Hírek. 18.05: Látogatás a Magyar Televízióban. 5. A filmtechnikai berendezések. 18.30: írók, könyvek, kritikusok. 18.40: Nótaszó. 18.55: Esti mese. 19.10: Tájak, városok, emberek. Az elfelejtett háború. 19.30: A Tv Galériája. Közvetítés a Képcsarnok Derko- vlts-terméből. 20.00: TV Híradó. 20.20: Augusztusi kaland. Tv-film. 21.35:. Telesport. Európa—Amerika atlétikai viadal. Közvetítés Stuttgartból. 22.35: TV Híradó — 2. kiadás. A magyar Rádió miskolci stúdiójánál» műsora (a 168 tn-es ouUárnh osszon. U—1» óráig) A riportereké a szó. A mentők munkájáról. Ózdi táncosok Szegeden. A szépségápolásról. Elmondjuk, bemutatjuk!... A népművelési tervek készítői. Falusi KISZ-szervezetnél. Fiatalok zenés találkozója. 1 1 rr • J» — Időjárás-------------------V árható időjárás ma esíig: változóan felhős idő, többfclé csővel, záporesővcl, zivatarral. Mérsékelt, időnként élénk keleti, délkeleti szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 25 fok körül. Moziműsor_____ É rtesítjük kedves közönségünket a Szikra és Táncsics filmszínházak műsorváltozásáról. SZIKRA Augusztus 2—3. Dorellik Jön. Magyarul beszélő, színes olasz bűnügyi film. TÁNCSICS Augusztus 2—3. Dorellik jön. Magyarul beszélő, színes olasz bűnügyi film. A Borsod—Heves megyei Vas- és Műszaki Nagykor. Vállalat miskolci telepe azonnali belépéssel felvesz targoncavezetői Jogosítvánnyal és gyakorlattal rendelkező férfi vagy női targoncavezetőt és 1 fő segédmunkást. Jelentkezés: Vágóhíd u. 6. sz., tclepigaz- gatónál. Vetőmagfelügyelőség keres napi 4 órai elfoglaltságra gépírni Jól tudó női munkaerőt. Jelentkezés július 3I-én Sánc u. 15. alatt. A Borsodi Ércelőkészítömű Rt. azonnali belépéssel keres heti 42, illetve 41 órás munkahéttel lakatos, víz-,gáz-, csőszerelő, hegesztő szakmunkásokat, segédmunkásokat. Dolgozóinknak napi egyszeri kedvezményes étkezést, korszerű munkásszállót, MÁVAG arcképes igazolványt, munka-- és védőruhát biztosítunk. Jelentkezés az rt. munkaügyi osztályán, Sajó- kercsztúron. A miskolci Kereskedelmi és Vendéglátóipar! Szakmunkásképző Iskola keres megbízható iskolai hivatalsegédet. jelentkezhetnek 25 évtől 45 éves korú emberek. A 'jelentkezés határideje augusztus 1-igi A szolgálatba lépés ideje augusztus 14. Iskolánk új címe: Szamuely T. u. 4. Képesített, több éves gyakorlattal rendelkező szakácsot felvesz a hejőszalontal mg. tsz, az Augusztus 20. strand területén levő bisztrójába. Jelentkezni lehet a bisztró vezetőjénél. Felvételre keres a 31. sz. Állami Építőipari Vállalat berentei munkahelyre szobafestő, mázoló, hurkoló szakmunkásokat.. Bérezés teljesítménybérben. Továbbá építés- vzető II. beosztású dolgozót és építőipar] gépésztechnikust. Bérezésük mcgcgj'ezés szerint. Jelentkezés a 18. sz. főépítésvezetőségen Berente, 54. lakás, C-épülct, munkaügyi csoportnál. A Borsod megyei Idegenforgalmi Hivatal műszaki ügyintézőt és camping-gondnoki állás betöltésére dolgozókat keres. Műszaki vonalon általános mérnöki szak- képzettségűéit előnyben. Camping- vezetőknél idegen nyelvismeret szükséges. Fizetés megegyezés szerint, önéletrajzi pályázatokat kizárólag írásban kérünk a hivatalunkhoz augusztus 25-lg eljuttatni, Miskolc, Széchenyi u. 56. sz. A Mezőcsát és vidéke Általános Fogyasztási es Értékesítő Szövetkezet Ároktő községben üzemeltetett 22. sz. ruházati, vegyes iparcikk boltjához azonnali belépéssel szakképzett boltvezetőt keres. A bolt átvétele családi alapon is lehetséges. Bérezés: fixbér plusz jutalék. Jelentkezni lehel a Me- zőcsáti ÁFÉSZ központi irodájában. V Azonnali belépésre keres szövő- átképzős, női betanított munkás munkakörbe Jelentkezőket a IIPS soroksári gyára. Budapest, XX., Soroksár, Mar* Károly u. 294. Albérletet biztosítunk költséghozzájárulással. Minden második szombat szabad szombat. Csurom víz volt, amikor elsőként befutott a célba. Arcán a győztesek öröme tükröződött. A hosszú kilométerek küzdelme jeleket vésett rá. — Nehéz volt? — Rendkívül igénybe vett. —• Csak ennyit tudott kimondani Tóth Gyula, a bajnok, a hosszútávfutó. Eoy nappal később Hetek óta az előtte álló nagy feladatokra készült. Bánkúton tartotta edzéseit, a Bükk ideális felkészülési lehetőséget biztosított. Nehéz edzésadaggal érkezett a hegyekből, amikor ez a beszélgetés elhangzott. Mit jelent a „nehéz adag” egy országos bajnoknak? Mire képes az ember, a nagy cél érdekében? — Reggeli edzésadagom 12— 10 km, délután még 20—10 kilométert futok, aszerint, hogy állóképességből, vagy gyorsaságból kell fejlődnöm. A Bükkben alaposan készültem, fárasztó edzéseket végeztem. Ennek ellenére a 25 km-es verseny második felében nem voltam képes újítani. Nem vagyok elégedett. — Milyenek a felkészülési lehetőségei? — Nagyon megnyugtatóak. A kollégák, a szocialista brigád tagjai várják az eredményeimet. Együtt izgulnak velem minden tized másodpercért. Messzemenően támogat a sportkorom is. Talán az országút forgalmáról kell még szót ejtenem. A gépkocsik szaporodása nehezíti edzéseinket Van gépkocsivezető, aki a volán mellől nevet bennünket Ilyen körülmények között szenvedett balesetet Bikila és magyar versenyzők is. A mi környékünk szerencséje, hogy közel a Bükk... nem nagy a forgalom. Mii bír eoy ember? — Tizennégy éve futok, rendszeresen 6 éve edzem. Két évvel ezelőtt számolgattam először a kilométereimet Főleg a megtett versenytávok és a nagyobb felkészülési időszakok jöhettek szóba. Akkor közel 100 000 kilométert számoltam össze. Azóta biztos, hogy túl vagyok a 120 000 kilométeren. — Az életmód? — Nagyon nehéz erre válaszolni. Még senki sem fektette írásba, hogy mi a sportszerű életmód. Hiszem, hogy nemcsak az alkoholon és a napi 10 órai alváson múlik. Az étkezést, a biokémiai kutatásokat, lehetőségeket kell előtérbe helyezni. Ezzel viszont a jelen körülmények között senki sem foglalkozik. Mi még nem ismerjük azokat a felkészülési formákat, amelyeket Angliában, az NSJJK-ban, utóbb Franciaországban is alkalmaznak. Nem tudjuk, hogy Japán hogyan készíti fel a hosszútávfutóit, Ogy érzem, nálunk még ösztönös a felkészülés. Még felfedezésre vár a magyar hosszútávfutók felkészítése. Szerintem el kell jönni annak az időnek, amikor tudományos alapokra helyezhetjük a közép- és a hosszútávfutók edzéseit Milyen a fövő? Szóba került már a múlt, a jelen is talált megoldásra váró feladatot. De milyenek szű- kebb hazájában, Ózdon, a jövő lehetőségei? Az őszi választásokról Köztudomású, hogy a sportegyes öletek kétévenként választják újjá elnökségeiket, számvizsgáló bizottságaikat. A sportegyesületi vezető szervek megválasztására legutóbb az MTS II. kongresszusa előtt került sor. A kétéves időszak ez évben lejár, ezért szükséges a sportegyesületi közgyűléseket összehívni a vezető szervek megválasztására. A közgyűlések célja a sportegyesületek demokratizmusának kiszélesítése, a tagság aktivitásának, felelősségének növelése, a vezetés színvonalának emelése. Fokozott érdeklődés előzi meg az idei választásokat, hiszen a sportköri demokratizmus előtérbe kerülése minden sporttal közvetve, vagy közvetlenül foglalkozót érint. Ez természetesen együtt jár a tagság aktivitásának, felelősségének növekedésével is, és ez a két szempont új alapokra helyezheti a sportkörök munkáját. Ami a vezetés színvonalának biztosítását illeti — talán ez ró legnagyobb felelősséget a jelölő bizottságokra. Csak alapos megfontolások után lehet és kell dönteni, hiszen senkinek sem lehet mindegy, hogy kik kezébe kerülnek a „marsallbotok”. Egy esetleges gyenge, erélytelen vezetőség káros tevékenysége legtöbbször még évek múltán is érezteti hatását — annak ellenére, hogy két év után valószínűleg leváltják a rosszul dolgozó elnökséget. Az ősszel kezdődő közgyűléseket gondos munka előzi meg. Ai elnökségeknek tárgyalásokat kell folytatniuk a bázisszervek képviselőivel, hogy egyeztessék a közgyűlések időpontját. Fokozott figyelmet kell fordítaniuk, a helyi társadalmi szervekkel, mindenekelőtt a tanácsokkal és a szakszervezetekkel, valamint a KISZ-szel való együttműködésre is. A tanácsok nagyon helyesen a községpolitika szerves részének tekintik a sportot, és tevékenységükkel segítik, támogatják annak fejlődését. Jó „befektetés” ez részükről, hiszen a sportolók és sportszervek munkájukkal, a helység hírnevének öregbítésével viszonozzák ezt. Indokolt tehát a nagy érdeklődés: elvégre ősszel fektetik lé a sportegyesületek az elkövetkezendő két év sportmunkájának alapjait. Forró Péter 0 — Évente tíz-tizenöt gyerek, • fiatalember jelentkezik az ed• zéseken. Harmadrészük állha- J tatos, magában hordja azt a • céltudatos akarást, amely ° nélkül atléta, főképp hosszú• távfűtő nincs. Nálunk az ered• ményeket nem adják ingyen. • A tehetség mellett kétszeres • szorgalomra van szükség, hogy • — évek múltán —1 sikeres ver• senyzővé váljon. Ózdon van J utánpótlás, örömmel adom o majd át a pályát nekik. Ózd- 2 nak hagyományai vannak ezen ® a nehéz távon, nem lehet, hogy J valaha is megszakadjon. 2 Tóth Gyula, az egyesület • vitrinjeiben levő serlegeket 2 nézi. ö a serlegek világában • él. De ki ne tenné ezt? Na- 2 ponta tucatjával rója a kilo• métereket. Célja: a győzelem, 2 munkája elismerése. Olyan ® győzetem, mint legutóbb a 2 szegedi maratoni volt. • Vincze Zoltán Ma délután Mint már jeleztük, ma délután a DVTK-stadionban barátságos labdarúgó-mérkőzésre kerül sor az NB I-es DVTK és az NB II-es Papp J. SE labdarúgó-csapatai között. A 16 órakor kezdődő találkozón minden valószínűség szerint áttekinthető képet fognak kapni a szurkolók a két csapat őszi felkészüléséről. * Egy órával később kevésbé jelentős, de az utánpótlás szempontjából igen fontos eseMi szerepeljen a jövő évi versenynaptárban? A Magyar Testnevelési és Sportszövetség folyóiratának (Sportvezető) júliusi számában olvashatunk róla, mi szerepeljen a jövő évi versenynaptárban. A felsorolás korántsem teljes, de bizonyára hasznos segítője lesz a sportköröknek. Mint. alapvető szempontot leszögezhetjük. hogy minden olyan rendezvénynek szerepelnie kell a versenynaptárban, amelyet rendeznek — társszervekkel is —, s ahová versenyzőt küldenek. Természetesen minden területen és minden szinten elmélyült felmérés és elemzés után kell dönteni, mi kerüljön a versenynaptárba az 1970-es évre. * Az úttörő-olimpia — minden kiírt sportágban. A középfokú iskolák házi, területi és országos versenyei — helyileg meghatározott sportágakban. * A falusi spartakiád — a helyi lehetőségeknek megfelelően. Munkahelyi spartakiád — ugyanígy. Mindkettőben három sportágban van országos döntő. * A III. országos sportnapok házi, járási, megyei versenyei, pontosabban sportnapjai, ill. sportünnepélyei. * Felszabadulási jelvényszerző versenyek (arra is gondot kell fordítani, hogy csapat- és egyéni verseny is szerepeljen a programban). * Különböző szintű természet- barát túraprogramok. (Legyen változatos! Gyalogos, hegyi, motoros túrák stb.) * Mezei futóversenyek, és különböző alapfokú bajnokságok, dísztorna, villámtorna, hagyományos kupák és akciók stb. Vannak olyan meghatározások is, amelyeket a szokásos versenynaptárba, a sportágak közé nem lehet beilleszteni (sportünnepély. egészségügyi testnevelés, hálastaféta stb.). Éz külön lapon, de a versenynap- tárhoz szorosan kapcsolódva szerepelhet. Csak így érhetjük el, hogy a versenynaptár valóban minden eseményt tartalmazzon ! mény színhelye lesz az ifjúsági' sporttelep. A Borsodi Volán SC labdarúgó-szakosztálya ugyanis, toborzót tart az 1952—53— 54. évben született fiatalok részére. A Borsodi Volán SC elnöksége kéri a jelentkező fiatalokat, hogy tornacipőt hozzanak magukkal. Sakkhírek Befejeződött a Miskolci Spartacus által rendezett mesterjelölt verseny. Győztes Fila József (DVTK) 8 ponttal, 2. Labancz (M. Spartacus) 8 ponttal, 3. Lobermayer (M. Spartacus) 7,5 ponttal, 4, Szu- rovszki (DVTK) 7 ponttal, 5. Varga (M. Spartacus) 7 ponttal, 6. Puhl (M. Spartacus) 6,5 ponttal. A verseny zavartalan lebonyolítása Kiss Béla és Hernádi István tornavezetők érdeme. Mesterjelölt fokozatot szerzett Varga László, megerősítette Labancz, Lobermayer, Puhl és Szúróvszki. * A Népköztársasági Kupa csapatversenyén a 16 legjobb közé jutott Miskolci Spartacus a budapesti Typogcsphiával mérkőzik Budapesten, augusztus 3-án. * A monte-carlói nagymestercsoportban Portisch Lajos 1.5 ponttal vezet, míg a mesterversenyen Csőm győztes lett, így jövőre már jogosult a nagymester-csoportban való részvételre. Lalufarú^ó-moszsák Szikszóié! Eredményesen szerepelt a Szikszó KSE megyei II. osztályú csapata a tavaszi fordulóban. A Nagy Bertalan edzó által felkészített gárda a bajnokság félidejében a III. helyen áll. Főleg a védelem jeleskedett (hat mérkőzésen nem kaptak gólt), de a csatársor 26 gólja is figyelemre méltó. Örömet okoz a szikszói szurkolók körében az is, hogy a 14 lejátszott mérkőzésen egyetlen, játékost sem állítottak ki a csapatból. Ez annál is örven- detesebb. mert az elmúlt években bizony nem dicsekedhetett ilyen sportszerűséggel. A sportkör vezetősége minden erejével arra törekszik, hogy a csapat az őszi fordulókban eddigi jó helyezését és példás fegyelmét megtartsa. A közeljövő tervei között szerepel a labdarúgópálya társadalmi segítséggel történő felújítása, valamint, egy versenyek lebonyolítására is alkalmas tekepálya építése.
