Észak-Magyarország, 1969. július (25. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-30 / 174. szám
x * A szovjet küldöttség programjából Koszorúzás a Hősok terei i' VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXV. évfolyam, 174. szám Ara: 80 fillér Szerda, 1069. július 30. Kixon Saigeniia látogat Az AP „felelősségteljes körökből” származó értesülésekre hivatkozva közli, hogy Nixon elnök szerdán villámlátogatást tesz Dél-Vietnamban, ahol Nguyen Van Thieu sai- goni „elnökkel” tárgyal majd. A látogatás részleteit biztonsági okokból titkolják és a Fehér Ház szóvivője se nem erősíti meg, se nem cáfolja a hírt. Annyi azonban már biztos, hogy az amerikai államfő mindössze néhány órát tölt Dél-Vietnamban és vagy Saigonba, vagy Cam Itanh támaszpontra utazik. Thanom Kittikachern thaiföldi miniszterelnök a bangkoki kormányzósági palota előtt fogadja az ázsiai körútja során odaérkezett Nixon amerikai elnököt. Di*. Gustav Husák elvtárs látogatása Budapesten Dr. Gustáv Húsúk, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára bulgáriai látogatásáról hazatérőben rövid időre megszakította útját Budapesten. Megbeszélést folytatott Kádár Jánossal, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárával. Találkozott Biszku Bélával, a Magyar Szocialista Munkáspárt Burmái vendégek hazánkban Politikai Bizottsága tagjával, a Központi Bizottság titkárával, és Aczél Györggyel, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkárával. őszinte, szívélyes légkörben, elvtársi eszmecserére került sor a két párt és országaink együttműködésének továbbfejlesztéséről, és más. időszerű, mindkét felet kölcsönösen érdeklő kérdésekről. Dr. Gustáv Húsúk kedden az esti órákban elutazott Budapestről. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Kádár János, Aczél György és Perjési László, az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztályának helyettes vezetője. Jelen volt Ladislav Vince, Csehszlovákia budapesti nagy- követségének ideiglenes ügyvivője. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának hazánkban tartózkodó küldöttsége kedden megkoszorúzta a magyar hősí emlékművet. Tárgyalások a Parlamenti)' A szovjet parlamenti küldöttség kedden tárgyalásokat folytatott Kállai Gyulával, az országgyűlés elnökével. A Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának meghívására hivatalos látogatásra Budapestre érkezett a Burmái Köztársaság öttagú tájékoztatási küldöttsége. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Várkonyi Péter, a Tájékoztatási Hivatal vezetője és Széphelyi Zoltán, a Külügyminisztérium főosztályvezetője üdvözölte. Képünkön: a vendégek és a Vendéglátók a Ferihegyi repülőtéren. Határszemle az encsi járásban Az aratók korán, szinte a nappal együtt kellek tegnap is. Az időjárás kedvező, hamar felszárad a harmat és indulhatnak a gépek, elsősorban a kombájnok. Az encsi járásban rengeteg a gabona, az aratni- vaió. összesen 52 ezer kataszt- rális hold volt, ebből 28 570 hold a búza, de ennek már a fele se áll lábon. Árpa viszont még bőségesen van, a 16 818 holdnak alig egyharmadát aratták le. A járási vezetők intézkedésére most átcsoportosítják a gépeket az árpatáblákba. Aratási körútra indult tegnap, július 29-én, kedden Cservák Ferenc, az Encsi járási Pártbizottság első titkára és e körútra meghívta Fejes Ütközet Dél■ Vietnamban Dél-Vietnamban a hétfői napon hat hét óta a legnagyobb 'szabású ütközet folyt Saigontól mintegy hatvan kilométernyire északra, a Mi- chelin-cég ültetvényén. Az AFP úgy tudja, hogy kilenc amerikai katona esett el, legalább hatvan sebesült meg. Amerikai katonai szóvivők — veszteségeik ellensúlyozására — azt állítják, hogy a délvietnami partizánok is hosszú idők óta legnagyobb veszteségüket szenvedték: sok emberük elesett. Vasúti szerencsétlenség Csehországban A közép-csehországi Mladá Boleslav körzetében július 28- ún egy sorompós vasúti átjárónál összeütközött az 510-es számú szejnélyvonat egy pótkocsis utasszállító autóbusszal. A vonat mintegy harminc méteren keresztül tolta maga előtt a síneken a pótkocsis autóbuszt, amely teljesen szétzúzódott. Az összeütközés következtében az autóbusz veze tőjén kívül 24 ember vesztette életét, 29 pedig megsebesült, valamennyien az autóbusz utasai. Az anyagi kárt 250 ezer koronára becsülik. Az eddigi vizsgálatok szerint a szerencsétlenségért a sorompókezelőnő felelős, aki nem engedte le idejében a sorompót, jóllehet a vonat érkezéséről jelzést kapott. Munkában az SZK-í-es Lászlót, a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztályának vezetőjét, valamint Dremmel Lászlót, a megyei Gabonafel- vásárló és’ Feldolgozó Vállalat áruforgalmi igazgatóhelyettesét. Korán reggel indultak és Szikszón kezdték a szemlét A malom udvarán Makranci József, a gabonafelvásárló vállalat körzeti üzemének vezetője adott tájékoztatást a felvásárlás és a tárolás helyzetéről. Elmondotta, hogy a körzeti üzem összes gabonatároló kapacitása 1678 vagon, de ebből csak 900 vagon tárolótér állt üresen az aratás kezdetén, a többiben még tavalyi gabona van. A termelőszövetkezetek eddig 800 vagon termény tárolását vállalták általában egy- j évnyi időre, de remélhető, * hogy kötnek még tárolási szerződést, mert van szabad kapacitásuk. A határszemle során feltűnt, hogy az encsi járásban az ösz- szes gabonának legalább 30 százaléka keresztekben van. Ez bizony senkinek sem tetszett. Sík vidéken manapság nem szabad már keresztekben hagyni a gabonát, mert az időjárás kiszámíthatatlan. Biztonságosabb a kombájnos aratás, még akkor is, ha később kerül rá a sor. Sok termelő- szövetkezetben azonban baj van még a vezetők szemléletével is. Hagyományos módszerekkel aratnak és nem számolnak a következményekkel. A járásban 11 telephelyen történik a gabona átadása és átvétele. A folyamat általában zavartalan, kielégítően gyors, de a tárolási lehetőségek nem ideálisak. Különösen problematikus az encsi központi felvásárló telep. Itt a tárolószínek nem felelnek meg a követelményeknek. A hat zárt szín tetőzete rossz, a hullámpala Aratnak a szirinahcscn.vői határban Is, ahol a Béke Tsz saját gépeivel takarítja be a termest. Képünkön: Erdei Lajos gépkezelő az SZK—1-es kombájnon. Foto: Váradi. sok helyen törött, hiányos, r~ pedezett, és az egyik fal is könnyen kidőlhet. Üj színek ezek, de a kivitelező vállalat rossz munkája miatt esős időben tetemes kár keletkezik a gabonában. A kivitelező vállalatot pereli is a gabonáiéivá sárló, mert ilyen munkát igazán nem szabad végezni. Vilmányban eddig nem tároltak gabonát. A járási párt- bizottság, ■ és személy szerint Cservák Ferenc első titkár, tegnapelőtt intézkedett, hogy a volt gépállomás színeit vegyék igénybe gabonatárolás céljára. A színek tárolótere 250 vagon. Az aratási határszemle és a tárolótelepek megtekintése közben felvetődött a kukorica és a napraforgó tárolásának gondja is. Mindkét növényből igen jó termés ígérkezik. Az encsi járásban a gabonafelvásárló vállalatnak legalább 800 vagon csöves kukoricát kell majd tárolnia. Jelenleg azonban egy négyzetméternyi szabad tárolóhelyük sincs. Dremmel László igazgatóhelyettes ezzel kapcsolatban elmondotta.. hogy már augusztus hónapban szabadtéri be- tonplaceokat építenek, és időben felkészülnek a kukorica tárolására. Az aratási határszemle során az is megállapítást nyert, hogy a Hernád-völgyben jobb a gabonatermés, mint a hegyes-dombos területeken. A völgyben 15—18 mázsa búzát aratnak holdanként, a lejtőkön csak tíz-tizenkét mázsát. A járási átlagtermés jobb a tavalyinál, de á betakarítása eltart augusztus végéig; És a sok kévés, keresztekbe rakott termény miatt még tovább tart majd a cséplés, amelyet a jelek szerint csak szeptember elején tudnak befejezni (sz. j.) Német vendég szerkesztőségünkben Tegnap, július 29-én. kedden ellátogatott az Észak-Magyar- orszúg szerkesztőségébe Erich Römer, a Panorama DDR helyettes igazgatója. A Panorama DDR néhány évvel ezelőtt alakult, hír- és információs anyagokat, cikkeket juttat el a Német Demokratikus Köztársaságról a világ szinte valamennyi országába. Magyarországi tartózkodása során a kapcsolatok elmélyítésére törekedett a magyarországi hírközlő szervekkel, és útja során egy-két szerkesztőségbe is ellátogatott. Veszprém és Eger után látogatott városunkba, ahol az általuk összeállított cikkek, írások közlési és elhelyezési lehetőségeiről tárgyalt, "különös tekintettel az NDK fennállásának közelgő 20. évfordulójára. I lei utópia... (3. oldal) — Moziiísor (4. oldal) flf¥ÍZ g ZsoleaiI ' liapita (5. oldal) ___________ I i itriiia és ráplom (6. oldal)