Észak-Magyarország, 1969. június (25. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-03 / 125. szám
A'/ rlsó forduló ü francia eiiíö jválaszfás ereinynve W^i Georges Pompidou, gaulleis- (a 10 050 804 (44,40 százalék) szavazatot kapott az első fordulóban, vasárnap. mjm Mx v* Alaín Poher, centrista 5 208 444 (23,31 százalék) szavazatával lemaradt Pompidou mellett. Poher folytatja a harcot. Jacques Duclos, kommunista 4 841 037 (21,08 százalék) szavazatot kapott. A francia főváros politikai köreiben Duc- lost tartják Pompidou mellett az első forduló győztesének. Gaston Defterre, szocialista 4 133 241 (5,01 százalék) szavazattal csúnyán lemaradt. Miehel Koeard, baloldali szocialista, 810 410 (3,61 százalék) szavazattal az ötödik helyre került. Louis Ducat cl, független, 286 481 (1,27 százalék) szavazat, az utolsó előtti helyet biztosította számára. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXV. évfolyam, 125. szám ARA: 80 FILLÉR Kedd, I960, június 3. Rakétatámadás Saigon ellen Zavargások Singapore-ban Lövöldözés Argentínában Letartóztatások Citraeaókao Persely megmunkálás Hétfőn a kora reggeli órákban a dél-vietnami hazafias erők három hét óta először rakétatámadást intéztek Saigon ellen. Két 122 milliméteres kaliberű rakéta a főváros délkeleti részén csapódott be, két ember meghalt, huszonöt megsebesült. Az amerikai katonai parancsnokság szóvivőjének közlése szerint az éjszaka folyamán még hat helyről jelentettek rakéta-, illetve aknatámadást, a szabadság- harcosok célpontjai között volt az ország északi részében fekvő Phu Bai, ahol az amerikai hadsereg 24. hadtestének főhadiszállását rendezték be. © A singapore-i kormány vasárnap közleményt adott ki, amelyben hangoztatja, hogy „az elmúlt negyvennyolc órában kínai csoportok hatoltak Singapore területére, és ott zavargásokat keltettek”. Az összecsapásokban tizenkilencen súlyosan megsebesültek. A közlemény szerint a kormány utasította a biztonsági erőket, hogy a legszigorúbban számoljanak le a bajkeverőkkel. „legyenek azok kínaiak, malájok, indiaiak, vagy mások”. C l A mintegy U50 ezer lakosú argentin ipari városban. Cordobában vasárnap hajnalban ismét lövöldözésre került sor. Az AP és UPI hírügynökségek helyszíni tudósításai szerint a munkásokból és diákokból álló ellenállási csoportok a belváros háztetőiről gránátokat hajítottak a rendőri és katonai egységekre, amelyek azonnal géppuskatűzzel válaszoltak. A lövöldözés ezután átterjedt Cordoba külső kerületeire is. A háztetők felett vasárnap rendőrségi helikopte- T rek köröztek és igyekeztek kifürkészni az ellenállási csoportok tartózkodási helyét. Szombaton délután egyébként újabb háromezer főből álló katonai egységet vezényeltek Cordobába. Á letartóztatottak száma — jelentések szerint — már eléri a négyszázat. munkások szakszervezetének elnökét letartóztatták. Nita letartóztatása előtt — a hatóságok közlése szerint — felszólította a kormányt, hogy 48 órán belül mondjon le. A rádió ismertette a legutóbbi napok összetűzéseinek mérlegét; négy halott, több mint százötven sebesült és mintegy hetvenmillió dollár anyagi kár. Hollós Szilárd, a 3. számú AKÖV kazincbarcikai műhelyében a hagyományos bronz helyett bonamldból készíti a perselyt. Ez a műanyag — mint ismeretes — a BNV-n elnyerte a Fővárosi Tanács nagydíját. Foto: Sz. Gy. íz építőket köszöntötték Szombat éjjel több mint négyszáz holland ejtőernyős érkezett a kis Karib-tengeri szigetre. Curacaóra, hogy — mint közölték — segítséget nyújtson a mintegy 350 főnyi holland helyőrségnek a rend j helyreállításában. A fővárosban kijárási tilal- j mat rendeltek el, a fő útvo- j nalakat a rendőrség és a ka- i loRuság őrzi. Töb'o mint; száz szakszervezeti vezetőt, köztük Amador Nitát, a dokkBrigádok versenye a szentistváni tsz-ben Igazi nyári napfény köszöntötte az építőket vasárnap. Az időjárás kegyeibe fogadta az ünneplőket. Még a délután megjelent néhány riasztó felhő is hamarosan odább állt, egyszóval semmi nem zavarta meg az építők napjának vidám juniálisát. Sok ezer építőipari dolgozó vett részt me- gyeszerte a vállalatok ünnepségein. Többnyire a szabadban találkoztak a barátok és a munkatársak, a hagyományokhoz híven sokakat a családjuk is elkísért. Építőinket sokhelyütt személyesen köszöntötték .7 megye és Miskolc párt-, állami és társadalmi vezetői. Együtt ünnepelt az építőipar dolgozóival dr. Bodnár Ferenc, a Központi Bizottság tagja, a Borsod megyei pártbizottság első titkára, Varga Zoltán, a Miskolci városi Pártbizottság titkára, dr. Ladányi József, a megyei tanács vb-elnöke és Tóth József, a Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsának vezető titkára is. Párt-, állami és társadalmi vezetőinkkel több vállalat ünnepségén találkozhattunk. Az egyik legnagyobb szabású ünnepélyt a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat rendezte. A vállalat juniálisán, a miskolci Népkertben több mint másfélezren találkoztak. alkalommal adták át a leg jobb dolgozóknak az építőipar kiváló dolgozója és a kiváló dolgozó kitüntetéseket. A vidám ünnepélyt sport- és kulturális műsor tette még színesebbé. A vendégek és családtagjaik késő estig beszélgetlek! fehér asztal mellett. Jól sikerült az építők napjsl az Északmagyarországi 'Álla-T mi Építőipari Vállalat Kilián-J déli munkásszállásán is. A jel eredményeket elért dolgozók-j nak számos magas kitüntetési! adtak át. A színes műsor után kitűnő hangulatban ünnepel-;! tok a vállalat dolgozói. Több, mint 1500-an ünnepeltek a hejőcsabai cementgyái miskolc-tapolcai víkendtele- pén. Az ünnepélyen 200 dolgozó részesült jutalomban, a ju- talmazottaknak kereken 5: ezer forintot adtak át. Nagt sikere volt a Miskolci Nemzeti Színház művészei által adott vidám műsornak. Az ün nepély csak a késő esti órákban ért véget. Saj őszen i páteren Alaín Krivinc. trocUistának !39 078 (1,06 százalék) szavasat jutott. A dél-borsodi tsz-szövetsé- gen belül folyó versenyben az elmúlt esztendőben a második helyet szerezte meg a szentistváni VII. Pártkongresszus Termelőszövetkezet. A szövetkezet jó eredményeihez természetesen nagymértékben hozzájárult a szövetkezet brigádjainak, munkacsapatainak egymás közötti versenye. A növénytermesztők versenyében összesen 29 munkacsapat vett részt. Az I. számú üzemegységen belüli versenyt Hegyi Antalné nyolctagú munkacsapata nyerte meg. A II. üzemegységben Antal Ferencné 13 tagú csapata bizonyult a legjobbnak. A kertészetnél folyó versenyben Koncz Mária ugyancsak tizenhárom tagú csapata szerezte meg az első helyet. A szövetkezet kombájnosai két üzemegységen belül mérték össze erejüket. Az I. üzemnél Tóth Márton, a H. üzemnél pedig Juhász Péter érte el a legjobb eredményeket. Kitűnő eredményekkel büszkélkedhetnek a VÍI. Pártkongresszus Tsz tehenészbrigádjai. A brigádok a minél jobb tejhozam elérésében vetélkedtek. Az I. számú major tehenészei közül Koncz Mihály brigádja, a II. számú major tehenészei közül Ferenczi József brigádja érte el a legmagasabb — egy tehénre eső — tejtermelést. A szövetkezeten belüli versenymozgalom legjobbjait több mint 60 ezer forinttal jutalmazták. A versenyt természetesen az idén újra meghirdették. Az első eredmények máris biztatóak. Az idei versenyben már van valami új is a korábbiakhoz képest. A brigádok nemcsak termelési eredményeik fokozásában vetélkednek, hanem — az ipari üzemek szocialista brigádjaihoz hasonlóan — tanulással, politikai munkával is szerezhetnek pontokat. Az idei verseny így már nemcsak a szövetkezet gazdasági eredményeinek növekedésében, hanem a szövetkezeti tagok kulturális és politikai fejlődésében is kamatozik majd. újjászületett a mííveiidési központ Régen vártak már a sajó- szentpéteriek a bányatelep! i művelődési központ újjászüle- i tésére. Talán kicsit hosszúra is nyúlt a várakozás, a zárva lar- ; tás ideje, de az elmúlt szombaton, május 31-én végre olyan művelődési intézményt vehettek birtokukba a szent- . péteri bányászok és más dol|ü| Rostás Dezső köszönti az avatóünnepség részvevőit. Mellette Jani Gyula. (Foto: Laczó J.) gőzök, amely a korszerű népművelési munkához, a szabad idő kellemes, hasznos szórakozásokkal történő kitöltéséhez igen jó keretül szolgálhat. A művelődési központ Petőfi Sándor nevét vette fel, és szombaton este tartották részben a névadó ünnepséget, részben az újjászületett intézmény avatását, amelyet mindjárt műsorral is egybekötöttek. A bányász fúvószenekar pattogó indulói mellett gyülekezett a közönség a névadó ünnepségre, amelyen a központi bányász irodalmi színpad tagjainak rövid Petőfi- műsora után dr. Bíró György, a Miskolci járási Tanács vb- elnökhelyettese mondott rövid ünnepi beszédet. Szólt a művelődési házak feladatairól, művelődéspolitikai munkánkról és kiemelte, hogy ez az új művelődési központ Sajószent- péter minden dolgozójának önművelését és szórakozását kívánja szolgálni, s felhívta a figyelmet a községben levő, a művelődést segíteni tudó erőforrások összefogására. Átadta Haris Lászlónak, a művelődési központ igazgatójának a működési engedélyt, átvágta a bejárat előtti vörös szalagot, s ezzel jelképesen is megnyílt a művelődési intézmény a közönség előtt. Az ünnepség a nagyteremben folytatódott, ahol a bá- nyászhimnusz hangjai után Jani Gyula, a Bükkaljai Bányaüzem igazgatója mondott ünnepi beszédet. Elmondta, hogy a több mint tizenhatezer lelkes község régóta várta ennek a művelődési központnak újjászületését, hiszen a községben a bányász kulturális életnek régi hagyományai vannak, s a művelődési objektum hiánya a község egész életében jelentett kiesést, hiányosságot. A művelődési központ létrejöttét segítette a Borsodi Szénbányák Vállalat, a bányászszakszervezet, és nem utolsósorban a sok lelkes társadalmi munkás. A szocialista brigádok 1860, a KISZ-tagok és más aktívák 4770 társadalmi munkaórát dolgoztak a művelődési központ újjáépítésén. Restás Dezső, a bányászszakszervezet borsodi szb-tit- kára vette át az épületet, beszélt az új feladatokról, és arról a bizalomról, amellyel a Petőfi Sándor Művelődési Központ munkája elé tekintenek. Jani Gyula kiváló dolgozó kitüntetéseket cs pénzjutalmakat adott át az újjáépítésben legkiemelkedőbb munkát végző dolgozóknak, majd mű- | vészi műsor következett, " amelyben a bányász központi irodalmi színpad tagjai bemutatták őszi rózsa, vörös szegfű című műsorukat. Több szép számmal szerepeltek a helyi mozgásművészeti csoport tagjai, majd budapesti vendég- művészek léptek a közönség elé. A vendégművészek műsorából ki kell emelnünk Merán Lajos és Gencsi Sári dalszámait, valamint Pécsi Sándor Kossuth-díjas színművész, a község szülötte versmondását. (bm)