Észak-Magyarország, 1969. június (25. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-17 / 137. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 Kedd, 1969. június 17. ffiékefelbl¥á§! (Folytatás az 1. oldalról.) szétzúzásából, revanspolitikái folytatnak, a nukleáris fegy- ver megszerzésére törekednek, valamennyi európai nép biztonságát fenyegetik. A békét fenyegetik Európában azok a haditámaszpontok, amelyeket különböző NATO- országokban és Spanyolországban bocsátottak az amerikai imperialisták rendelkezésé-“ , H monopoltőke profitjának j ése érdekében folytatott í i sziós és háborús politika kban a tőkés országok- okozza a széles néptöme- j izsákmányolását, szítja a 1 negkülönböztetést, melegszolgál a durva erőszak 2 ára, a demokratikus szabadságjogok korlátozásához vezet, s fenyegeti a néptömegek létérdekeit. A gazdaság militarizálása óriási anyagi eszközöket nyel el, csökkenti az életszínvonalat és súlyos teherként nehezedik a dolgozók vállára. Az imperializmus az oka annak, hogy a tudomány és a technika nagyszerű vívmányait, amelyek az emberiség előtt új horizontokat tárnak fel, a rombolás céljaira használják fel, miközben az emberek százmillióit éhség és nyomor sújtja. Ennélfogva a békeharc egybeolvad azzal a harccal, amelyet a népek a szabadságért, a haladásért és a demokráciáért, valamint azért folytatnak, hogy megszabaduljanak az idegen elnyomástól, a gyarmati és az újgyarmati rendszertől, a reakciótól és a diktatúrától. A tartós béke ma nem utópia, hanem teljesen elérhető cél. Manapság hatalmas társadalmi és politikai erők léteznek, amelyek fellépnek a háború ellen, az enyhülés és a széles körű nemzetközi együttműködés mellett. Az első szocialista ország, a Szovjetunió és a többi szocialista állam következetes békepolitikája, a tőkés országok dolgozóinak fokozódó harca, az erősödő nemzeti felszabadító mozgalom, a nemzetközi demokratikus társadalom széles köreinek, a békeharcosoknak különböző megmozdulásai megszüntetik az új világháború végzetszerű elkerülhetetlenségét és megteremtik a reális lehetőségeket a népek béketörekvéseinek megvalósításához. Az imperializmus ma már nem intézheti kényére-kedvé- re a világ sorsát. Az amerikai agresszorokat rákényszerítet- ték, hogy beszüntessék a Vietnami Demokratikus Köztársaság bombázását és tárgyalásokba bocsátkozzanak. Megkötötték a szerződést a levegőben, a vízbeit és a világűrben végzett atomrobbantások beszüntetéséről, aláírták az atom- sorompó-szerződést. Ennélfogva, ha a népek aktívan és ösz- szehangoltan lépnek fel, konkrét eredmények érhetők el. Jóllehet mindaddig, amíg az imperializmus fennáll, fennmarad a háborús konfliktusok veszélye is, a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttélése mégis korunk realitása. A békés együttélés azonban szakadatlan és szívós harcot követel a néptömegek részéről az 'imperializmus ellen, az imperializmus erőpoli- tíkája ellen. A békéért vívott harc keretébe tartoznak a szocialista államok békés kezdeményezései, a vietnami hazafiak győzelmes ütközetei a dél-vietnami őserdőkben, a háborúellenes megmozdulások az európai és az amerikai városokban, a japán nép harca az amerikai kalMs©tfsőgi ülések a Parlamentben Hétfőn a Parlamentben dr. Bencsik István elnökletével ülést tartott az országgyűlés mezőgazdasági bizottsága. Az ülésen dr. Sághy Vilmosba mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter első helyettese az élelmiszergazdálkodás elmúlt évi eredményeiről és a tapasztalatokról tartott beszámolót. Dr. Varga Jenő elnökletével hétfőn a Parlamentben ülést tartott az országgyűlés kereskedelmi bizottsága. A tanácskozás témája a Belkereskedelmi, illetve a Külkereskedelmi Minisztérium elmúlt évi költségvetésének végrehajtása volt — előbbiről Keserű Já- nosné belkereskedelmi miniszterhelyettes, utóbbiról Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes tartott előadást. A második világháború eredményeként Európában kialakult tényleges helyzet elismerése, a fennálló határok érinthetetlensége, a Német Demokratikus Köztársaság elismerése: ezek az európai tartós béke elengedhetetlen feltételei. I ndítsunk harcot egy hatékony európai kollektív biztonsági rendszer megteremtéséért, és a világ katonai csoportosulásokra tagolódásának megszüntetéséért, a népek közötti együttműködés és kölcsönös megértés légkörének megteremtéséért. Ehhez az utat egy összeurópai tanácskozás építhetné ki. amelynek összehívását a Varsói Szerződés ti ez tartozó államok budapesti felhívása javasolta. A béke nem támaszkodhat az „elrettentés egyensúlyára”. A tartós béke elképzelhetetlen a fegyverkezési hajsza beszüntetése nélkül. Törekedni kell atomfegyvermentes övezetek létrehozására a föld különböző részeiben, mindennemű nukleáris fegyverkísérlet eltiltására, a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szerződés mielőbbi hatálybalépésére, és minden államnak e szerződésben való részvételére, a nukleáris fegyverek eltiltására, és az e fegyverekből felhalmozott készletek megsemmisítésére. Követelni kell az idegen területeken levő katonai támaszpontok felszámolását, az országok mentesítését a rájuk kény- szerített agresszív háborús paktumoktól, a vegyi és baktériumfegyverek minden fajtájának hatékony nemzetközi eltiltását. Következetesen és állhatatosan törekedni kell az általános és teljes leszerelésre. M i, kommunisták, minden megpróbáltatás mellett is maradéktalanul megőriztük hűségünket a béke és a népek közötti barátság lenini eszménye iránt. Mint a múltban, úgy ma és a jövőben is, tovább harcolunk e magasztos, egyetemes emberi célokért mindazokkal együtt, akik síkraszállnak a militarizmus, az agresszió és a háború politikája ellen. E célból hajlandók vagyunk kifejleszteni a kapcsolatokat és együttműködni a legkülönbözőbb társadalmi és politikai erőkkel. Minden haladó, békeszerető erő egysége: ez időnk parancsszava. Egységbe forrva, biztosítjuk a béke szent ügyének diadalát!” Pompidou Franciaország új elnöke A francia elnökválasztás második fordulójában Pompidou szerezte meg a többséget. Az új köztársasági elnököt hívei iidvözlik, amint elhagyja a választási központot. A francia elnökválasztás döntő, második fordulója nem hozott meglepetést: a várakozásnak megfelelően Georges Pompidou, De Gaulle tábornok korábbi miniszterelnöke szerezte meg a leadott és érvényes szavazatok többségét Alain Poherral ■ szemben. A várakozásnak felelt meg az is, hogy soha nem látott arányú volt a szavazástól tartózkodók vagy az érvénytelen szavazatot leadók száma. A Francia Kommunista Párt — történetében először — arra szólította fel tagjait és választóit, hogy ne szavazzanak se Pompidou- ra, s Poherra. Pompidou, a Rothschild- bankház egykori vezérigazgatója, aki 1958-ban, De Gaulle tábornok hatalomra kerülésekor a tábornok-miniszterelnök kabinetirodájának főnökeként, majd 1902 és 1968 között a tábornok-elnök „első minisztereként” a gauíleista rendszer megalapítója. Gyakorlatilag korántsincs valamilyen demokratikus többség birtokában Georges Pompidou, az ötödik köztársaság második elnöke. Sikerét elsősorban a baloldal megosztottságának, a jobboldali szocialista munkásárulók diver- ziós fellépésének köszönheti. Az elkövetkező években a francia baloldali és demokratikus erők fő feladata éppen mutatta, hogy a Francia Kom- az egységnek a kikovácsolása, munista Párt a baloldal fő a június 1-i első szavazási ereje. eredmény alapján, amely meg- Pálfy József Kitűnően vizsgáztak az encsi járás állattenyésztő gazdaságai Nagy eseménye volt az encsi járás mezőgazdaságának a június 15—16-án, vasárnap és hétfőn Abaújdevecseren rendezett állattenyésztési kiállítás. A járásban már hagyományai vannak az ilyen bemutatóknak, de ilyen jól sikerült, színvonalas kiállítást még sosem rendeztek. A szép abaújdevecseri parkban vasárnap délelőtt Simaházi Sándor, a járási tanács vb-elnöke, országgyűlési képviselő nyitotta meg a kiállítást, amelyen mintegy harminc termelőszövetkezet, három állami gazdaság és egy mező- gazdasági társulás mutatta be állatállományának legszebb példányait. Már az első napon csaknem hatezer érdeklődő kereste fel a kiállítást, amely nagyszerű tapasztalatcsere-leK&dosté rózsái a vezérlő fejedelem szobrán A nemzetiszínű és a kék-piros Rákóczi-zászlók mellett a csillagos félholdas török zászlók is ott lengtek vasárnap Sárospatakon a városi tanács dísztermében és künn a nagy idők emlékét őrző öreg tanácsháza homlokzatán, mert kedves vendégeket fogadott ezekben a napokban falai között a Rákócziak ősi fészke: testvérvárosának, Rodostónak, mai török nevén Tekirdagnak képviselőit, Vefik Kitapcigil kormányzót és Erői Erdogan polgármestert. Ünnepi ülésre jött össze vasárnap délelőtt 10 órakor a városi tanács végrehajtó bizottsága Tóth József elnöklésével, s azon a török vendégekkel -együtt dr. Pusztai Béla elvtárs, a megyei tanács vb- elnökhelvettese is részt vett. Az ülés napirendjén Tekirdag és Sárospatak kapcsolatának megtárgyalása szerepelt. Tóth József eívtárs ünnepi beszédében röviden ismertette II. Rákóczi Ferenc szabadságharcának történelmi jelentőségét, majd meleg szavakkal emlékezett meg arról a szeretetről, amellyel a vezérlő fejedelmet emigrációjában Tekirdag lakossága körülvette. A bújdo- sók 1717. szeptember 15-én érkeztek Konstantinápolyba, onnan 1720. április 11-én települtek át a Márványtenger partján fekvő Rodostóba. A szultán pénzbeli támogatáson kívül a házakat és a környező népeket is örök tulajdonukba adta. Az emigránsok a házakat átalakították, lakóhelyükön szép parkokat létesítettek. Emléküket ma is hirdetik Te- kirdagban a Rákóczi-múzeum és egy márványkút, amelyet a tekirdagiak magyar kútnak hívnak. — Több mint két évszázad távlatából hálával gondolunk Törökország akkori uralkodójára, a szabadság hőseinek otthont nyújtó török népre, elsősorban Rodostó lakosaira, azért a szeretetért, amellyel szabadsághőseinket körülvették és hazafiúi fájdalmukat enyhítették. És köszönetét mondunk Tekirdag város mai lakosainak, a város vezetőinek nemes kezdeményezéseiért, amely a testvérvárosi kapcsolat megteremtését lehetővé tette — mondotta Tóth József elvtárs. Az üdvözlő szavakra Vefik Kitapcigil, Tekirdag tartomány kormányzója francia nyelvű beszédben válaszolt, örömének adva kifejezést, hogy valóra válhatott kívánságuk, a Sárospatakkal való testvérvárosi kapcsolat megteremtése. Elmondotta, hogy Tekirdag lakossága ma is szeretettel ápolja a vezérlő fejedelem emlékét, és amikor ez év június 1- én Tekirdag városi tanácsa napirendre tűzte a testvérvárosi kapcsolat létrehozását Sárospatakkal, azt a tekirdagiak nagy örömmel magukévá tették és elhatározták, hogy mostantól kezdve minden június 1- én ünnepélyesen megemlékeznek Rákóczi Ferencről és testvérvárosukról, Sárospatakról. — Éljen Sárospatak népe! Éljen a török—magyar barátság! -*- fejezte be magyarul nagy tetszéssel fogadott beszédét Vefik Kitapcigil kormányzó. Az ünnepélyes ülés további részében a végrehajtó bizottság egyhangúlag elfogadta a testvérvárosi kapcsolat gyakorlati megvalósítására tett javaslatokat, majd Tóth József — viszonzásul Tekirdag város aranyozott kulcsáért — egy, Sárospatak ősi pecsétjével ellátott pergamentekercsen díszes emlékiratot nyújtott át a küldöttségnek. Az ünnepi ülés befejezése után a török vendégek Rodostó lakossága nevében hatalmas rózsakoszorút helyeztek az iskolakert előtti Rákóczi-szo- bor talapzatára, délután megtekintették a Bodrog Tánc- együttesnek tiszteletükre rendezett műsoros programját. Hétfőn Tiszaszederkénybe utaztak, a többi napot pedig Tokajban töltik. hetőségeket is biztosított a járás, sőt a környező járások állattenyésztői részére. Külsőségeiben, rendezésében is méltó volt a kiállítás a járás állattenyésztő gazdaságainak eredményeihez. Nagyon szép, szemléltető grafikonokkal, írásos anyaggal is jól dekorált, nyitott pavilonokban mutatták be a gazdaságok jószágaikat. Különösen jól sikerült a felsővadászi Rákóczi Termelőszövetkezet, a Léhi Állami Gazdaság, valamint a Gagyvendégi Állami Gazdaság pavilonja. A kiállításon levő szabadtéri „előadóteremben”, mikrofonok közvetítésével szakelőadásokat is tartottak. Igen nagy érdeklődés nyilvánult meg vasárnap Faragó Károly, a megyei tanács vb osztályvezetőjének A pecsenyebárány korszerű hizlalása című, színvonalas előadása iránt.. Hétfőn ugyancsak több százan hallgatták meg Molnár József, a Délborsodi Területi Szövetség titkárának A gazdaságos szarvasmarha-hizlalás korszerű módszerei című, a szakemberek számára sok hasznos útmutatást nyújtó, értékes előadását. A kiállítás sikeréhez hozzájárult az Encsi Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet Hernád étterme is, amely jól gondoskodott a több ezer látogató ellátásáról. Külön dicséretet érdemel a telkibányai Béke Termelőszövetkezet, amely rögtönzött birkagulyás- csárdájában valósággal ínyenc faiatokat készített a birkahús kedvelőinek. Ügyes kezdeményezés volt a Tejipari Vállalat részéről, hogy sajtkóstoló sátrat állított fel a kiállítás területén. A járás állattenyésztő gazdaságainak nagyszerű eredményeit dokumentáló kiállítás színvonala egészében olyan volt, hogy akár az országos mezőgazdasági kiállítás egyik részleteként is megállná a helyét. Hétfőn Padomszki József, a járási pártbizottság osztályve- zetője értékelte a kiállítást, majd a zsűri által odaítélt díjak ünnepélyes átadására került sor. A Polatsek Gábor járási szakfelügyelő elnökletével bíráló zsűri 15 nagvdíjat, 15 első díjat és 9 második díjat adott ki. Két kiállító gazdaságot a járási tsz-szövetség kü- löndíjával jutalmaztak. Szerdai számunkban még visszatérünk a díjazott gazdaságok ismertetésére. (p. sj tonai támaszpontok ellen. A béke ügyét szolgálják a munkásosztálynak a monopóliumol mindenhatósága elleni megmozdulásai, a latin-amerika: népek ellenállása a katona: klikkek diktatúrája ellen, as ázsiai és afrikai országok gyarmatellenes mozgalmai és az amerikai néger lakosság harca jogaiért. Mindenki, aki részt vesz e harcban, tekintet nélkül arra, hogy munkászubbonyt visel, a földet műveli, vagy laboratóriumokban dolgozik, előmozdítja a béke megvédésének e közös ügyét. F elhívással fordulunk a dolgozókhoz: munkásokhoz, parasztokhoz, értelmiségiekhez, a tudomány és a kultúra művelőihez, mindenkihez, aki meg akarja menteni és gyarapítani akarja a munkának és az emberiség alkotó erőfeszítéseinek gyümölcseit: az anyákhoz és apákhoz, akik szívükön viselik gyermekeik jövőjét; a fiatalokhoz és diákokhoz, akik nagyszerű tervek és álmok megvalósítására törekednek, erejüket és energiájukat hazájuk boldogulásának akarják szentelni; a parlamenti képviselőkhöz, az államférfiakhoz és politikusokhoz, akik aggodalmat éreznek népük sorsáért; a politikai pártokhoz, a szak- szervezetekhez, a társadalmi szervezetekhez és mozgalmakhoz; a vallásfelekezetekhez és vallási közösségekhez, a különböző vallású emberekhez; a békemozgalom és a háborúellenes kampányok részvevőihez; minden férfihoz és nőhöz: Követeljék az Egyesült Államok vietnami agressziójának beszüntetését, az amerikai csapatok kivonását, a vietnami nép szuverén jogainak tiszteletben tartását, függetlenséget, szabadságot és békét Vietnamnak; sürgessék a közel-keleti izraeli agresszió következményeinek felszámolását az ENSZ Biztonsági Tanácsának határozata alapján; harcoljanak a gyarmati rendszer és az újgyarmatosítás teljes felszámolásáért, minden elnyomott nép függetlenségéért, a portugál gyarmatosítók háborúinak beszüntetéséért, a szégyenletes Eajüldözés teljes megszüntetéséért Dél-Afrikában és min- ienütt, ahol megnyilvánul, a cülföldi monopóliumok zsold- jában álló rendszerek kiküszöböléséért; Fokozzák az erőfeszítéseket i harcban a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élése elveinek teljes megvalósulásáért, a nemzetközi feszültség ínyhüléséért, a megoldatlan nemzetközi kérdések tárgyalásos rendezéséért, a népek függetlenségét és szuverénitását Eenyegető imperialista mennyietek ellen, a népek önrendelkezési jogáért, az országok közötti széles körű egyenjogú együttműködés kibontakoztatásáért. Mindazokhoz fordulunk, akik átélték az utóbbi világháború borzalmait és emlékeznek rájuk, minden európai békeharcoshoz, köztük a nyugat-németországi békesze- -ető társadalmi erőkhöz; Állják útját a Német Szövetség: Köztársaság területi igényeinek megvalósítására irányuló politikájának, nukleáris fegyverek megszerzésére irányuló törekvésének, kénysze- •ítsék ki az újnácizmus erőinek megfékezését!
