Észak-Magyarország, 1969. június (25. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-13 / 134. szám
Péntek, 1969. Június 13. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 1969. június 13, péntek A nap keltő 3.46, nyugta 19.42 órakor. A hold kelte 2.11, nyugta 18.54 órakor. Névnap: Antal. w EvforcSuSó__ • 100 éve, 1869. június 13-án született Poldini Ede • zongoraművész és zeneszerző. Pesti nyomdász fia J volt, és zenei tanulmányait a Nemzeti Zenedében, • majd Pécsben folytatta. Még zenedei növendék korá2 ban elnyerte egy kórusművével az Országos Dalárm egylet yályadíját. Színpadi alkotásainak sorát gyer° mekmesékre irt kisoperákkal kezdte, köztük kedvel• tek voltak a Hófehérke, a Hamupipőke, a Vasorrú • bába. Ac Északi fény című balettjét 1894-ben mutatJ ta be az Operaház, ezt követte a világsikert aratott • cgyfclvonásos operája, a Csavargó és királylány. Hír• nevét megteremtő fő műve, a Vajda Ernő pályadíjo nyertes szövegére írt Farsangi lakodalom, amelyet az ® első, valóban magyar vígoperának tekintenek. Az 2 Operaház 1916-ban fogadta el előadásra, de csak ® 1924-ben került színre. Azóta csaknem másfélszáz előJ adást ért meg Budapesten. A Kisfaludy Sándor életém bői merített tárgyra szerzett Himfy című operáját • 1938-ban mutatták be. Irt kórusokat, zenekari dara• bokát, s gyűjteményes kottaköteteiben nem kevesebb, • mint 1060 zongoraművét adták ki. Közülük sokat vi5 lághírű előadóművészek vettek repertoárjukra. Poldini csaknem fél évszázadig, 1957-ben bekövetkezett haláláig, Svájcban élt. Rádió ________ K ossuth rádió. 8.15: Barokk kamarazene. 8.47: Egy éj az Aranybogárban. Zenés játék. 10.05: Legkedvesebb verseim. 10.23: Sző- íiyi Olga énekel. 10.49: Hangos levél az abaligeti cseppkőbarlangból. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Édes anyanyelvűnk. 11.05: Magyar előadóművészek felvételeiből. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népdalok, sí éptáncok 13.45: A távolság nem akadály. 14.00: Kónya Sándor énekel. 14.16: Kóruspódium. 14.30 :v Zsibongó. 15.10: Schubert: Pisztrángötös. 15.50: Csárdások. 16.05: Szerelmes csóka. 16.37: A Magyar [Rádió és Televízió esztrádzenekara játszik. 17.05: Külpolitikai figyelő. 37.20: Mozart: G-dúr duó. 17.35: [Mikrofórum. 17.50: Nagy mesterek — világhírű előadóle. 19.35: Nótacsokor. 20.15: Láttuk, hallottuk. 20.35: Sok hűhó, semmiért. Vígjáték Közben 22.15: A zöld vonal két oldalán. I. rész. 22.25: A színházi közvetítés folytatása. 23.38: Vincze Ottó és Tamássy Zdenkó daljátékaibóL Petőfi rádió. 8.03: Kedvelt régi melódiák. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00: Ezéregy délelőtt. 10.59: Lottóeredmények 31.45: Földindulás. 12.00: Kazacsay Tibor: Epizódok. 12.12: Jancsi és Juliska Részletek Humperdinck operájából. 12.45: Világirodalmi tájékoztató. 13.05: Barokk muzsika. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Falusi esték. 19.00: Kórusok magyar költők verseire. 19.13: Zenekari hangverseny. Közben 20.25: Üj könyvek 20.28: A hangversenyközvetí- tés folytatása. 21.09: Kozák Gábor József népi zenekara játszik. 21.52: Ismeretterjesztő előadás. 22.07: Zá- vodszky Zoltán dalestje. 23.10: Könnyűzene. 23.35: Régi olasz ériák Televízió _ 17.58: Hírek. 18.05: Szerkesztik a nézők. 18.50: Esti mese. 19.00: Könnyűzenét Kedvelők Klubja. 19.30: Beszélgetés Biszlcu Béla elvtárssal, az MSZMP Központi Bizottsága titkárával, a PB tagjával. 20.^0: TV Híradó. 20.20: Kék tény ... 21.05: Ml lesz veled, emberke? I. 22.35: TV Híradó — 2. kiadás. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora Ca 188 ai-es hullámhosszon* 18—19 órái© Borsodi Hangos Újság. Szovjet szerelők a Tiszai Vegyikombinátban. A KISZ-lakósépítő akció előkészületei Ózdon. A Csepeli Kerékpár- és Varrógépgyár sárospataki üzemében. Mit tesznek Ernődön az öregekért? Legújabb lemezünk. Kulturális életünkből. A tanév tapasztalatai. Előkészületben: az új miskolci napilap. A dzsessz kedvelőinek. Hirdetőműsor. Színház______ 1 9, péntek. Charley nénje (7). Bérletszünet. 14« szombat. Charley nénje (7). Ceiicy bérlet. 15, vasárnap. Charley nénje (fél 8). Szigligeti bérlet. 16, hétfő. A Debreceni Csokonai Színház vendégjátéka (7). 17, kedd. Charley nénje (7). Csox> tos bérlet. időjárás--------Várható időjárás ma estig: főkent nappali felhőképződés, szórványosan előforduló záporral, esetleg zivatarral. Mérsékelt, időnként megélénkülő, változó irányú szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 21—26 fok közöt U A 3. sz. AKdV 1. sz. üzemegysége, Kazincbarcika, felvételre keres gépkocsivezetőket, segédvezetői, tehergépkocsivezetői és autóbusz- vezetői munkakörökbe. A segédvezetők három hónapos gyakorlat után, sikeres vizsga esetén tehergépkocsin dolgozhatnak. Keresünk továbbá jó kereseti lehetőséggel rakodómunkásokat, kalauzokat és 1 fő gyors- és gépírót. Dolgozóink részére munkaruhát, egyenruhát, étkezést és szállást, kedvezményes autóbusz utazási igazolványt biztosítunk. Jelentkezés a munkaügyi előadónál. Üvegipari Művek Miskolci Üveggyár felvesz férfi segédmunkásokat, nyersanyagkeverői munkakörben, heti 42 órás munkaidővel. Bérezés: teljesítménybér. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. A Lenfonó és Szövőipari Vállalat budakalászi szövőgyára azonnali belépéssel keres szövőnőket, 15 éves kortól szövőtanulókat, valamint női és férfi segédmunkásokat. Előnyös kereseti lehetőség, két hetenként szabad szombat. Vidékről feljött dolgozóink részére rendkívül kedvezményes feltételek mellett szállást biztosítunk. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán, Budakalász, Szentendrei út 1——3, sz. A Magyar Pamutipar. Bp„ IV., (Újpest), Erkel u. 30., felvesz 15. életévüket betöltött lányokat átképzésüknek, továbbá férfi és női dolgozókat az alábbi munkakörökbe: laka 09 és kőműves szakmunkásokat, valamint biztonsági őröket, üzemi takarítónőket, szövő- és fonónőket és leányotthonunk részére takarítónőket. Kész szövő és fonónők részére leányotthon! elhelyezést, átképzés lányoknak szállást biztosítunk. Jó kereseti lehetőséggel azonnali belépéssel felveszünk lakatosokat, esztergályosokat. csőszerelőket, hegesztőket, kovácsokat, gyalust, asztalosokat, villanyszerelőket, kőművesek.*!, csőszigetclökct. betanított férfimunkásokat, fűtőket, szlvattvúkezelőt, szeneseket, salakozókat. Kéthetenként szabad szombat. Vidékieknek albérleti lakáslehetőségei biztosítunk. Haza- utazási költséget térítünk. Jelentkezés: Hazai Pamutszövőgyár, Bp., IV., Baross u, 99. Kubikosokat azonnali belépéssel, kiemelt órabérrel, teljesítménybéres elszámolással felveszünk. Szállást, étkezést biztosítunk. Minden héten szabad szombat. .Jelentkezés: Villanyszerelőipari Vállalat 2. sz. üzem kirendeltségén, ózd, Vasgyár, il. sz. kohó-kapu. Sakkhírek A Magyar Sakkszövetség ez évi értekezletét június 14-én tartja Budapesten. Megyénket Papp Gyula, városunkat Hernádi István képviseli. Az országos elődöntő székes- fehérvári csoportjában Kádas Gábor (DVTK) lett a győztes, a salgótarjáni csoportban a miskolciak közül Bakó László (MEAFC) első, Tóth József (DVTK) pedig a harmadik helyen végzett. © A megyei csapatbajnokság legutóbbi fordulójában a Sátoraljaújhelyi MÁV 9:5 arányban győzött Ormosbánya ellen, a városi csapatbajnokságban pedig a Hidasnémeti VSC a Miskolci Spartacus II. ellen nyert 6:4-re. A lövész MNK 3. fordulójának eredményei A lövész MNK 3. fordulóját az MHSZ DIGÉP lövészklub rendezte. Eredmények. Kisöbű sportpuska: 1. Királybíró György (Borsodi Bányász) 1079, 2. Iván Imre 1068, 3. lesó Ottó 1065 (mindkettő Nyíregyházi Lövészklub). Standardpuska, ifjúsági: 1. Pálfi Attila (Debreceni Lövészklub) 493, 2. Székely Bálint (DIGÉP Lk.) 492, 3. Zajácz Erzsébet (Nyíregyházi Lk.) 475. Kisöbű sportpisztoly: 1. Czakó Lajos (Debreceni Dózsa) 527, 2. Iván Imre 515, 3. Marx József 509 (mindkettő Nyíregyházi Lk.). Gyorstüzelő pisztoly: 1. Leszták Lajos 553 (Borsodi Bányász), 2. B. Szabó László 525 (Borsodi Bányász). Újfajla birkózószőnyeg a DVTK-nál csapatokkal, a rossz felkészítés eredményeként könyvelhető el. Az őszi fordulóig majdnem két hónap van hátra. Az együttesek minősítés szerzésére használhatják fel ezt az időszakot. A versenynaptár több különböző szintű egyéni viadalt kínál. Nem egy csapat bizonyára házi bajnokságot is rendez majd. A megyei szakszövetség is gondoskodik versenyzési lehetőségről. A legjelentősebb a júliusi országos I—II. osztályú minősítő verseny lesz. de a megyei „öregfiúk bajnoksága” is jó lehetőség a csapatoknak. * Borsod megye 1969. évi ifjúsági egyéni bajnokságát Borbély Zoltán (DVTK) nyerte 440 fával. Második ifj. Jakab Lajos (ÓKSE), ugyancsak 440, míg harmadik Zambó Tamás (DVTK) 436 fával. A megyei bajnokság élcsoportja a tavaszi forduló végén: 1. Misk. Bány. 9 21 139 49 2. MÉMTE 9 21431 47 3. Ózd II. 9 21995 43 4. Ormosb. B. 9 20 991 42 5. Borsodi B. 9 20 949 41 Vilorlástanlolyam a Máiyi-tóná! A Mályi-tavi vitorlásverse- nyék üde színfoltja a cadct- tek vetélkedése. Az egészen fiatal versenyzők számára rendszeresített hajóosztályban ügyesen hajóznak a vitorlás- sport legfiatalabbjai. As idősebb, tapasztaltabb versenyzők mellett kezd kifejlődni az utánpótlás. Az eddig elért eredményekhez nagyban hozzájárult a DVTK által az elmúlt évben megrendezett sikeres vitorlástanfolyam. A sikeren felbuzdulva, a szakosztály vezetői úgy döntöttek, hogy az idén ismét megrendezik a Mályi-tavon az egyhetes vitorlástanfolyamot. A tanfolyam ideje alatt a fiatal részvevők megismerkednek a vitorlázás a lapkövetelményeivel, gyakorlati órákon el is sajátítják őket, megtanulják a „vízi KRESZ-t”, és a tanfolyam végén vízijártassági vizsgát tesznek, amelyről bizonyítványt kapnak. Az itt szerzett vízi jártassági bizonyítvány a Balatonra is érvényes. Az egyhetes tanfolyam díja 200 forint. Jelentkezés június 17-én, 17 órakor a diósgyőri stadion sportirodájában személyesen, de lehet levélben is. A tanfolyam időpontja a jelentkezők számától és az esetleges kérések figyelembevételétől függ — nemes — Kettős vereség késilabdában Nem volt szerencséjük Bu- V.: Márki, Mártha. G.: Tiba dapesten, az Alkotás utcában (7), Szlávik (5), Csoltkó (4), az ózdi kézilabdásoknak. A Fehér, Szombati, Hoduly. női és a férficsapat egyaránt TFSE—Ozdi Kohász 11:9 vereseget szenvedett a TFSE- (7;4) NB ; nói Alkotós u v . Ambrus, Fenyő. G.: Lothaller- TFSE—Ózdi Kohász 32:19 né (3), Kovács É.. Újhelyi (2— (16:8). NB 1. férfi. Alkotás u. 2), Banosné, Hegyi. — Ezen a szőnyegen még a szaltózás is jobban esik — mondta az egyik diósgyőri birkózó a legutóbbi edzésen, amelyet már az Északmagyarországi Vegyiművek újfajta birkózószőnyegén tartottak. Az új, 8x8 m-es, heterogén habosított anyagból készült 0- széria szőnyeget szakvéleményezésre kapták a diósgyőriek. Ha megfelel a követelményeknek, megkezdődik sorozatgyártása. Mit mond a szőnyegről Gutman József edző, aki oly sokféle szőnyegen birkózott már szerte a világban? — Ez a szőnyeg a legjobb külföldi birkózószőnyegekkel is vetekszik. Rugalmassága hihetetlenül jó, a súlya fele sincs a hagyományos afrik-, vagy lószőrbélelésű szőnyegeknek. Higiéniai szempontból is tökéletesebb, mivel pormentes. Ahogy hallottuk, ára is mindössze 40—50 százaléka lesz a régi típusnak. Birkózóink máris megszerették. Ezen bonyolítjuk le a június 20—i Magyar- ország—Bulgária viadalt is, amely az első nemzetek közötti birkózóverseny lesz Miskolcon. Az új szőnyeg máris megnyerte a birkózók és a szakértők tetszését. Remélhetőleg jól vizsgázik majd a nemzetközi versenyen is, s hamarosan megkezdődik sorozatgyártása. ß XVII?. falusi sparlakiát! elolt Megyénkben nagy hagyományai vannak a téli és a nyári falusi spartakiádoknak. Évről évre mind többen vesznek részt e nemes vetélkedő versenyein. A megyei és a járási TS-ek a hagyományoknak megfelelően, azon fáradoznak, hogy az idei XVIII. nyári falusi spartakiád még több sportolni vágyó fiatalnak segítsen a rendszeres testedzésben. Kó- ródy Jánostól a rendezéséről, annak időpontjáról kértünk tájékoztatót — Elöljáróban annyit szeretnék elmondani, bőgj’ a községi döntők többsége április elejéig befejeződött. A körzeti és a járási döntők előkészületei már megkezdődtek. A megj’ei döntőkre július 13-án kerülne sor a DVTK-stadionban, azonban a pálj’a még bizonytalan. Sajnos, a reprezentatív diósgyőri stadion atlétikai pályája még nincs olyan állapottan, hogy egy ilyen nagyszabású versenyt ott rendezzünk meg. Épül a sportcsarnok Megkezdődlek a társadalmi munkák az új városi sportcsarnok építésénél. Az első napokban ott dolgozott a megyei és városi TS apparátusa is. — Milyen újdonságot hozott ’ a XVIII. spartakiád versenysorozata? — Az előző évek gj’akorla- tától eltérően kevesebb a kötöttség a részvevőkkel szemben. G.vakorlatilag ez azt jelenti. hogy mindenki részt vehet a versenyeken, aki a 13. életévét betöltötte és valamilyen sportágból nem rendelkezik első-, vagy másodosztályú minősítéssel. Kóródy János elmondotta, hogy a járási döntőkig több sportágban (úszás, birkózás, röplabda, kézilabda, atlétika) rendeznek versenyeket, míg megyei döntőn csak atlétiká- ,ban állnak rajthoz a részvevők. — A TS vezetői mit várnak az új formától? — Mint már mondottam, kevesebb lett a kötöttség, ennek következtében nagyobb a részvételi lehetőség. Az a tapasztalatunk, hogy ez a forma jól bevált a téli és az eddig megrendezett nyári versenyeken. Elértük célunkat: minél nagyobb tömeget bevonni a küzdelmekbe. A járási döntőkre helyeztünk nagyobb súlyt. A megvei döntőn atlétikában a minőségi szintet szeretnénk javítani. Mind mennyiségben, mind minőségben többet várunk a XVIII. nyári falusi spartakiádtól, mint az előző években — mondotta befejezésül Kóródy János. Felföldi György , Jól szerepeltek tekecsapataink a tavaszi fordulóban Nagy küzdelem volt a megyei bajnokságban is. Hogy ki lesz a végső győztes, még nehéz lenne megjósolni, hiszen az 1. és 6. helyezett között mindössze 9 pont különbség van. A Miskolci Bányász és a MÉMTE külön versenyt vívott a tavaszi elsőségért, s a Bányász az utolsó fordulóban megelőzte a szinte mindvégig vezető MÉMTE-t. A nagy küzdelem ellenére sem beszélhetünk azonban magas színvonalról. A csapatok többsége csak a forduló második felében nyújtott elfogadhatót. Mindez, szemben az NB-s Befejeződtek a teke-csapat- bajnoki küzdelmek az NB I- ben, az NB II-ben és a megyei bajnokságban. NB-s csapataink, az Ózdi Kohász és a DVTK nagyszerűen megáll- ták helyüket a tavaszi fordulóban. Mindkét együttes várakozáson felüli teljesítményt nyújtott. Előkelő helyezéseik (harmadik, illetve második hely), azt bizonyítják, hogy jól készítették fel őket a szakvezetők. Ha az őszi fordulóban is hasonló sikerrel szerepelnek, a bajnokság végén kellemes meglepetésben lehet részünk.
