Észak-Magyarország, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)

1969-05-07 / 102. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 Szerda, 1969. május 7. Szép mahagóni ebédlő- üzckrény olcsón eladó. Kiinga, Petőfi u. 7. üj egyszemélyes rekamié eladó. Miskolc, Hatvanötö­sök U. 13, Alig használt Lepke tűz­hely, nagyméretű, balos, két szobát íütö cserépkály­ha, olcsó ügy, mosdó­állvány eladó. Semmel­weis utca 27. 3 hullámhosszas 4-bl-es, kitűnő Orion rádió, új vil­lanyvasaló, Jutányosán el­adó. I., Borsvezér utca 21. ezám. Kombinált szekrény, há­lószobabútor, kétajtós szek­rény, varia, tolóüveges könyvszekrény és ágyne­mű tartó, asztal, szék, fo­tel, sodrony, televízióasz­tal, üvegezett sarok fali­polc, sodrony, matrac és egyéb használt bútorok el­adók. Táskaírógép bérbe adó. Széchenyi utca 76. Eladók használt irodai berendezési tárgyak, túli­tok, szekrények, íróaszta­lok, ózdon, a József A. u. 17. szám alatt, az Állami Biztosítónál. Szék, fotel, rekamié, tsezlon, ágybetét, Jáwa 05- ös motorkerékpár eladó. Füzes u. 21. Legmodernebb, világos, fényes, új szovjet szek­rénysor, dohányzóasztal, két szivacszsák eladó. Szcntpétcri-kapu 58., I. 111., n/1. __________ M ásfél köbméter új, ezé­Jezett fenyődeszka eladó. Bacsó Béla u. 84. sz. Ér­deklődni: du. 3 órától, va­sárnap egész nap. Eladó 250-es Pannónia motorkerékpár, újszerű ál­lapotban. I. kér.. Akác u. 42. Eladó toalett-tükör, 2 db fotel. Nagy, Miskolc, I. kér., Mátyás király u. 6. Csepel 125-ös motorke­rékpár, piros, megkímélt állapotban, sürgősen el­adó. Miskolc, I., Lévay u. 33. _________________________ ' Eladó bontásból kikerült fűrészelt fagerenda, szaru­fa, és 800 db cserép. Ér­deklődni: mindennap 18 órától. Miskolc, TI. kér., Vlrágh Károly u. 3. (Bó- nis-telep.) Moszkvics 408-as személy- gépkocsi, világosszürke, ki­fogástalan állapotban, igé­nyesnek eladó. Miskolc, I., Lévay u. 33. Telefon: 15­745. ________ E ladó háromajtós szek­rény. Érdeklődni: egész nap. Miskolc, Kartács u. 8. Mészáros. V Faragott diófa ebédlő, márkás stílbútor, 11 da­rab (asztal, 12 személyre), előnyös áron eladó. Felső- Bsolca, Szent István 41. Egy szamár szerszámmal eladó. S. Nagy László. Ig­rici, Kossuth u. 60. Fehér gyermek sportko­csi eladó. Gyula u. 48., I. em., 3. Csehszlovák gyermek sportkocsi, alig használt ál­lapotban eladó. Miskolc, III. kér.. Erdélyi u. 2., ni/1. ______________ S port gyermekkocsi ol­csón eladó. Pozsonyi u. 66., II., 3. Eontott tégla, 100-as eternitcső, szarufa, rövid gerenda és 6 db hullám­pala eladó. Miskolc, ül., Testvériség u. 4. Angolmechanlkás Lauber­ger Gloss, barna zongora, igényesnek eladó. Botond u. 3. Televízió kifogástalan ál­lapotban, leértékelt áron, részletre is kapható. Feid, Kazinczy u. 4. 2 db ruhásszekrény, jó állapotban eladó. Nagy- váthy János u. 28. 1 Eladó kétszoba-Összkom- fortos, kertes családi ház. Ernőd, Rákóczi utca 27. Biiskolc-Tapolcán, strand mellett téglából épített ví- kendház bérbe adó. Érdek­lődni: Csabai-kapu 6. ez. alatt, 17 óra után. Azonnal beköltözhető szö­vetkezeti, vagy tanácsi la­kást átvennék. Özv. Ma­gyar Józseíné. Hernádné- metl, Kossuth u. 89. Lgys-zoba-konyhás lakást, vagy beköltözhető házrészt vennék: I. kerületben. Szö­vetkezeti lakást is átven­nék. Érdeklődni telefonon: 15-803. ____________________ B eépíthető házhely el­adó. Mlskolc-Görömböly, Pesti utca 47. szám. Beköltözéssel kertes, két­szobás ház, garázzsal, mel­lékhelyiséggel eladó. Szent- péteri-kapu 71., belső ház. Érdeklődni: délután 2 órá­tól. Külön bejáratú szoba ki­adó. Radnóti M. u. 7. OTP-kölcsönnel épített kétszobás, mellékhelyiséges ház, beköltözéssel eladó. Martintelep, Benkő Sá­muel u. 8. Három szobás új ház, 2 bejárattal eladó. Diósgyőr, Ságvári-telep, Csóka u. 16. Eladó 2 hold gyümöl­csös, házzal, szőlővel, mel­lékhelyiség, pincével. Ér­deklődni: Miskolc, Ül. kér., Ságvári-telep, Szilvásvölgy. Görzsöny Mihály. Fiatal házaspár üres, al­bérleti szoba-konyhát ke­res, a Csabai-kapu környé­kén, vagy Hejőcsabán. Le­veleket „Május 9636’' jel­igére a hirdetőbe, pf. 13. Külön bejáratú, üres szoba egyedülálló, vagy gyermektelen házaspár ré­szére azonnal kiadó. Ki- lián-észak, Erdélyi u. 36. Érdeklődni: csak délelőtt. Fiatal, gyermektelen, közgazdász házaspár, albér­letet keres, lehetőleg für­dőszoba-használattal. Kren- ner Anna, Kossuth utca 20.. 1/8. _________ K étszobás, hallos. össz­komfortos öröklakás az Arany János utca 2. tár­sasházban (lottóház), be­költözhetően eladó. Érdek­lődni: a házfelügyelőnél. Egyszoba-konyhás családi ház, azonnali beköltözéssel eladó. Miskolc, Avasalja H. Elcserélném sárospataki 3 szobás lakásomat miskolci 2 szobásra. Érdeklődni le­ltet: Sárospatak, Kazinczy utca 27. szám alatt. 725 négyszögöl szőlő-gyü­mölcsös és szántó a Per­zsákon, 1200 négyszögöl szántó a Nyírjesháton el­adó. Érdeklődni: Miskolc, II., Balassi B. u. 6. Egri főbérleti, egyszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném miskolci ha­sonlóra. Leveleket: Oravecz Sándor, Dunaújváros, Dó­zsa György utca 29-re ké­rem. Elcserélném 2 összkomfortos lakásomat gyári dolgozóval, az első kerületben, a Hunyadi ut­cától az Ady-hídig. Érdek­lődni: délelőtt 9—1 óráig. IH. kerület, Marx Károly utca 16. szám._____________ I. bér., Déryné utca 20. számú, házfelügyelői, egy szoba, konyha, előszoba, spájz és mellékhelyiséges lakásomat elcserélném ha­sonló főbérletire, az első kerületben. ___________ O TP-s, kétszobás, kertes családi ház, beköltözéssel eladó. Martintelep, Rét u. 15.__________________________ E ladó a Bábonyibércen 860 négyszögöl szőlő-gyü­mölcsös. Érdeklődni: Almos u. 15. Lakást adnék középkorú házaspárnak, takarításért és beteggondozásért. Lévay J. 61. Külön bejáratú, nagymé­retű, rendes, bútorozott szobába lakótársat keresek. (Fürdőszoba-használat.) Azonnali beköltözéssel. Népkert mellett. Budai Jó­zsef u. 52. Érdeklődni: 34- 775-ös telefonon. Felsőzsolcán, Béke u. kö­zelében üres szobát kere­sünk. Csathó Zoltánná. Fclsőzsolca, Béke u. 24. Garzon szövetkezeti, vagy tanácsi szoba-konyhát át­vennék, költségmegtérítés- scl. Telefon: 33-757. Egy szoba fiatal, gyer­mektelen házaspárnak ki­adó. Miskolc, Ül., Testvé­riség u. 4. Külön bejáratú, ttrea szoba gyermektelen házas­párnak kiadó. I., Csermely u. 35. ______________ K ülön bejáratú fizoba- konyha albérletbe azonnal kiadó. Szőnyl Márton u. 58.__________________________ 366 négyszögölön épült 2 szoba, összkomfortos csa­ládi ház, beköltözéssel el­adó. Miskolc-Szirma, He­vesi Ákos u. 35. Két szoba, konyha, elő­szoba, spájz eladó, ßzirma- besenyő, Bajcsy-Zs. u. 20. Családi hás, kertes, be­költözhető. szoba, konyha, spájz, mellékhelyiségekkel, eladó. m. kér., Csajkov­szkij u. 55. (Erenyő.) Ér­deklődni: 3—5 óráig. Itt a tavasa! Rendezze könyvtárát. Felesleges könyveit kedvezményes áron, készpénzért megvá­sároljuk. Könyvigényeivel Í3 forduljon boltunkhoz. Antikvár Könyvesbolt, Mis­kolc, Déryné a. 2. Drohoka, biztos hatású tyúkszemtapaszt 3,60-ért utasítással küldi Horváth - drogérla. Szombathely. Férfiing készítését, javí­tását vállalom. Szeneiről Ferencné, Széchenyi utca 27., I. emelet. Függönyvarrás, spanol ássál, kötött blúzok átszabása, pllsszirozás. Bü- diné. Vásárcsarnok. Néhány sor kézírásából legőszintébb jellemábrázo­lást küldöm egyéniségéről. Adatokat: kor, foglalkozás. Válaszbélyeg: Somoskéry Pál, Bp., Halomköz 5/c. A Miskolci Pamutfonó Vállalat A Gabooafelvásárló és Feldol- azonnal felvesz szálíítómunkáso- gfozó Vállalat azonnali belépéssel kát. 44 órás munkahéttel dolgo- alkalmaz 2 fő gvors-gépírót. Je­günk, kiemelt fizetést biztosítunk, lentkezés: a vállalat munkaügyi Jelentkezés a Pamutfonó munka- osztályán* Miskolc, Zsolcai-kapu erő-gazdálkodásán. 40. Jöjjéü a Miskolci Építőipari Vállalathoz dolgozni! Jön JÁR, mert az építőipari dolgozókat megillető kedvezményeken felül, — csak Miskolcon kell dolgoznia, — 1969. július 1-től minden szombat szabad, — szépen berendezett új munkásszállón lakhat minimális térítés ellenében, ahol állandó hideg-rnelegvíz, klubszoba, kultúrterem, könyvtár, televízió, biliárd, pingpong stb. biztosítja a dolgozók kényelmét és szórako­zását, — Balatonon és Hajdúszoboszlón kedvezménye­sen üdülhet, — továbbtanulás lehetősége biztosítva van. FELVÉTELRE JELENTKEZHETNEK: — kőművesek, — ácsok, — villanyszerelők, — vízvezeték-szerelők, — fűtésszerelők, — lánghegesztők, — gázszerelők, , — segédmunkások. Pontos címünk: MISKOLCI ÉPÍTŐIPARI VALLALAT Miskolc, József A. u. 44. Telefon: 34—711. Közületek, figyelem! Ne várják meg a hideg őszt, most adjanak be tisztításra, javításra pufajkát, őrbundát, takarókat a PATYOLATHOZ, Győri-kapu 48—50. ' ! IP€l®rrlMKBaL. KÖZÜLETEK, LAKOSSÁG FIGYELEM! Mcsihl lett a tűzifa! Az eddigi árakhoz viszonyítva mázsánként 4,30 forinttal olcsóbban szerezhető be a száraz, jó minőségű tűzifa, az alábbi telepeinken: Rudabánya, Özd-Bolyok, Tiszaszedcrkény, Szikszó, Bocs, Ernőd, Sajószentpéter, Encs, Putnok, Sátoraljaújhely, Sárospatak, Szerencs, Tokaj, Szendrő, Abaújszántó. Miskolci TÜZÉP Vállalat A Villamos Erőmű Tervező és Szerelő Vállalat FELVESZ vidékre, változó munkahelyre villanyszerelőket, lakatosokat, címfestőket, festőket, segédmunkásokat. 44 órás munkahét, minden héten szabad szombat, ingyenes munkásszállást, napi­díjat, munkaruhát és hazautazási kedvezményt biztosítunk. Címünk: Budapest, XI., Fehérvári út 108—112. Munkaügyi főosztály. Fájdalommal, szomorú­sággal tudatjuk azokkal, akik Ismerték, szerették, tisztelték, hogy jóságos lelkű rokonunk PONTOS ANNA 95. életévében, május 6-án, hosszú szenvedés után el­hunyt. Szeretett halottun­kat május C-án délután 2 órakor temetjük el a Desz­ka-temetőben. A gyászoló rokonság Fájdalommal tudatom, hogy szeretett nagybácsim SZABADOS PAD SO éves korában, csendesen elhunyt. Temetése a Szent Anna temetőben, április 8-án, csütörtökön du. fél 4 órakor. Húga, Berecz Jánosáé és gyermekei Segítséget kérünk! A KISZ a mi tömegszerve­zetünk. Életünk ott formáló­dik, alakul. Tőlünk, fiataloktól függ, hogy milyenné tesszük azt. Lehetőség a szépre, jóra megvan, csak élni kell vele. így van ez a mi iskolánkban is. Gimnáziumunk KlSZ-szer- vezete ez évben megkapta, félig kész állapotban a pince­klubot. Most már csak be kell rendezni és programot készíte­ni. Mindkettő so kgondot okoz. A fiatalok szórakozásának, művelődésének egyre kedvel­tebb helyeivé válnak a klu­bok. Reméljük, nálunk is így lesz. Irodalom, képzőművé­szet, film és politikai szakkö­rök megszervezése bizonyára sok kedves órát szerez majd látogatóinak. Kérdés, kik legyenek a klub tagjai és mivel igazolják tag­ságukat? Gondot okoz a név­adás is. Megyénkben már sok klub van. Ezért ezúton is kér­jük segítségüket. Szívesen fo­gadjuk tanácsaikat, javaslatai­kat, eddig szerzett hasznos ta­pasztalataikat. örömmel vá­runk minden segítőkész láto­gatót. B. Tóth Gyöngyvér gimn. tanuló, Edelény Elveszett egy nadrág A Miskolci Női Szabó Ktsz 32. számú, sátoraljaújhelyi fi­ókjában terliszter nadrág fel­hajtását rendeltem meg, ápri­lis 2-án, s április 15-re vállal­ták. Amikor április 24-én el­mentem érte, azt válaszolták, hogy a nadrágomat tévedésből kiadták Hollóházára, várjak pár napot, amíg visszakerül, és —■■■ ......■" u tána átvehetem. Április 30- án újra felkerestem a szövet­kezetét, ahol a vezető tájékoz­tatott róla. hogy még nem hozták vissza. A mai napon már három órát töltöttem a nadrágkereséssel. Több eset­ben telefonáltam Hollóházára is. Most, hogy a szerkesztőség­nek ezt az esetet megírtam, kocsiba ülök, és kimegyek Hollóházára — ez 70—80 kilo­méteres út — és megpróbálom felkutatni a nadrágot. Ügy ér­zem, az ilyen ügyek nem hasz­nálnak a ktsz tekintélyének. Szabó József Sátoraljaújhely Udvari János, a Miskolci Női Szabó Ktsz elnöke vála­szolt a panaszra: Az ügyet azonnal megvizsgáltuk, intéz­kedünk, hogy a fiók vezetője Szabó József részére a nadrá­got átadja. Elnézést kérünk a panaszostól, a hibát elkö­vető dolgozónkkal szigorúan eljárunk. Orvost tíap Tészacsermelj Községünkben az orvosi la­kás és rendelő felépülése után 1960-tól volt orvos. Saj­nos két év múlva elköltözött, s azóta a szomszédos községek orvosai helyettesítenek nálunk. A község vezetői és lakói el­határozták, hogy olyan orvost keresnek, aki itt marad vég­leg. Ezért kötöttek szerződést iríl® milelifl íÉPípr Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, testvér, rokon Id. BUEUIiR LAJOS 65 éves korában váratla­nul elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása május 8-án délután fél 2-lcor, a Mindszenti temető ravata­lozójából. A gyászoló család KOSZÖNETN YIL V ANITAS Mindazoknak, akik fe­lejthetetlen halottunk, Holjevác Árpád temetésén megjelentek, sírjára koszo­rút, virágot helyeztek, ez­úton mondunk hálás kö­szönetét. Külön köszöne- tünket fejezzük kJ a párt­nak. munkásőrségnek, LKM-zenekamak és min­denkinek. akik részvétük­kel fájdalmunkat enyhí­teni Igyekeztek. A gyászoló család Mindössze fél éve annak, hogy Edelényben hivatalosan is felavatták a Debreceni Ru­hagyár helyi telepét. Az üzem azóta folyamatosan működik, szerves részévé lett Edelény- nek. Mit is jelentett ez az új létesítmény a bányásztelepülés számára ? Az üzem másfélszáz dolgo­zó, főleg asszonyok számára biztosít munkaalkalmat. A munkások zömének ez az első munkahelye. A Debreceni Ru­hagyár és a helyi szervek anyagi gondoskodása révén több mint kétmillió forintos beruházással az egykori bá­nyászszálló helyén nyílt meg az üzem. Mile Lajos telepvezető irá­nyításával eredményesen tel­jesíti az üzem terveit és min­den remény megvan rá, hogy az itt gyártott termékek is jól szerepelnek majd a külföldi és a hazai piacon. Az üzemen be­lül kibontakozott az egészséges versenyszellem. Örvendetes, hogy viszonylag rövid idő alatt kialakult a törzsgárda. A jó közösségi élet kialakí­tásához jók a körülmények. A szakszervezeti bizottság segíti a termelőmunkát, az üzemben és az üzemen kívül is védi a dolgozók érdekeit. Helyesen ismerte fel az szb azt is, hogy a szakmai feladatok begyakor­lása- mellett fontos a dolgozók tudásának, ismereteinek bőví­tése. E munkában sokat segít­het a KISZ-szervezet is, hi­szen ez az üzem a fiatalok üze­me. A dolgozók hetven száza­léka 18 és 30 év közötti. A ruhagyár létrehozását örömmel fogadta a gimnázium is, hiszen végre megoldódott a leányok gyakorlati foglalkoz­tatása. Ma már 180 lány, heti két órában szabás-varrást ta­nul. Az üzem tehát új színt hozott a gimnázium életébe is. Mile Lajosné műszakvezető hozzáértése, a fiatalok lelkese­dése, jó kapcsolatot teremtett a két intézmény között. Bojtor István Bariba József ötödéves debre­ceni orvostanhallgatóval, aki a jövő évben fejezi be tanul­mányait. Addig havonta 800 forint társadalmi ösztöndíjat fizet a község az orvosjelölt­nek. A falu népe szeretettel várja új orvosát, s reméli, hogy a kállósemjéni származá­sú medikus, mint dr. Bartha József körzeti orvos, 1970. no­vember 1-től véglegesen tisza- csermelyi lakos lesz. Szabó Sándor Tiszacsermely Miért nincs fvistasiálló Tokaiban? Szeretek utazni, megismerni hazámat. Természetjáró ember lévén, sok időt töltök a sza­badban. Különösen Tokaj- Hegyalját kedvelem, és szíve­sen töltenék néhány napot ott. Megszállni azonban nem tudtam, mert bezárták a tokaji turistaszállót. Az ok: elavult, veszélyes az épület. Ez így is van, de van két szoba, ahol még el lehetne lakni. Nagyon sok turistaszállóban megfor­dultam már két évtized alatt, s elmondhatom, hogy van sok korszerű és modern. De akad a tokajinál rosszabb is. Tokaj jelentős idegenforgalmi hely. Nevét nemcsak az országban, hanem határainkon túl is is­merik. Éppen ezért furcsa, hogy nincs szállodája, sőt most már turistaszállója sincs. Tokaj mindenképpen meg­érdemelne egy új, modern tu­ristaszállót, de amíg megépül, jó lenne, ha az illetékes szerv lakhatóvá tétetné, a még rend­be hozható két szobát. Nagy István ^ Budapest A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat ileOwetleßE3© keres kőműves, ács-állványozó, víz-, gáz-, központifűtés-szerelő, villanyszerelő, hidegburkoló, szigetelő, hegesztő, lakatos, asztalos, faipari gépmunkás, építőgép-javító, szerelő és TMK-Iakatos szakmunkásokat, valamint építőiparban jártas kubikosokat és segédmunkásokat. Főétkezés és munkásszállás biztosítva Jelentkezés a vállalat munkaerő-gazdálkodásán Debrecen, Malvin fér 11 Pályázati hirdetmény! Miskolc m. j. városi Tanács V. B. Építési és Közlekedé­si Osztálya pályázatot hirdet a Miskolci Ingatlankezelő Vállalat főmérnöki állása betöltésére. A pályázat feltételei: okleveles építészmérnöki végzett­ség, 5—10 éves kivitelezési, vagy tervezési gyakorlat, erkölcs, bizonyítvány. Az állás dotációja a 10/1968. ÉVM. sz. utasítás 5. sz. melléklet 2 tétel szerinti bér. A pályázatot részletes önéletrajz, képesítést igazoló ok­mány, vagy másolat mellékelésével az építési és közle­kedési osztályhoz 1969. május 20-ig kell benyújtani.

Next

/
Thumbnails
Contents