Észak-Magyarország, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-29 / 121. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! é 4 Eszmecsere Bécsbesi Szerdán reggel Bécsben, a kancellári hivatalban megkezdődlek a hivatalos tárgyalások Fock Jenő miniszterelnök és Josef Klaus kancellár között. A tárgyalásokon magyar részről Fock Jenő kíséretének tagelégedéssel nyilatkozott az eszmecsere légköréről és gyakorlati jelentőségéről. Fock Jenő a tárgyalások után adott nyilatkozatában kijelentette: „A megbeszélések az őszinteség, a kölcsönös megértés jegyében foglaljon el kormánya hasonló álláspontot a biztonsági konferencia kérdésében, mint az ugyancsak semleges Finnország kormánya, örömmel tapasztalhattam, hogy ez a ten' teljesen szükségtelenné vált. A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXV. évfolyam, 121. szám ARA: RO FILLER Csütörtök. 1969. május 29. Ma kezdődik a Magyar Vöröskereszt ill. kongresszusa Fock Jenő magyar miniszterelnök és kísérete szerdán részletes tárgyalásokat folytatott Josef Klaus osztrák kancellárral és több osztrák vezető személyiséggel Bécsben. Képünk a tárgyalásokról készült, balra az első Fock Jenő, vele szemben Klaus kancellár. A Magyar Vöröskereszt csütörtökön és pénteken tartja III. kongresszusát. A kongresszuson a MÉMOSZ-szék- házban mintegy 400 küldött vesz részt, akiket a budapesti, megyei és városi konferenciákon választottak. A tanácskozásra nagy számban hívták meg a Vöröskereszt társadalmi munkásait is. Küldöttséggel képviselteti magát 10 ország Vöröskereszt-társasága. A kongresszust Gegesi Kiss Pál akadémikus, a Magyar Vöröskereszt elnöke nyitja Imeg. Az országos vezetőség i beszámolóját Rostás István fő- | titkár terjeszti elő. Az alapsza- j bály módosítására vonatkozó javaslatot dr. Soóky László főtitkár-helyettes terjeszti be. A plenáris ülést követően szekcióüléseken foglalkoznak az egészségügyi felvilágosítás, a polgári védelem, a véradómozgalom, az ifjúsági Vörös- kereszt, a családvédelmi munka legfontosabb problémáival. A kongresszus második napján választják meg a Vöröskereszt új országos vezetőségét. jai, osztrák részről Waldheim külügy-, Mitterer kereskedelmi miniszter, valamint a kancellári hivatal, a külügy-, a kereskedelmi és az oktatásügyi minisztérium vezető munkatársai vettek részt. A tervezettnél hosszabb időtartamú, hároVi és fél órás munkamegbeszélés szerdán délben ért véget. Mindkét kormányfő megfolytak, és véleményem szerint eredményesek voltak. Természetesen, központi helyet foglaltak el az európai biztonság, a biztonsági konferencia kérdései — amint erre már a Klaus kancellár kedd esti fogadásán mondott pohárköszön- töink is utaltak. Még korábban valóban terveztem — mondotta —, hogy megkérem Klaus kancellárt, Az osztrák kormány egyetért a finn javaslattal és kész velünk együtt konkrét kezdeményezéseket tenni a tanácskozás sikeréért. Egyébként tárgyalásaink zömében. természetesen a két ország népe érdekében kifejtett erőfeszítéseink, az együttműködés kiszélesítésének tervei szerepeltek.” (Folytatás a 2. oldalon) Á szocialista demokrácia fejlesztéséről tárgyaltak ÜlÉií Mul! isiik fins nácsa Tegnap, m|jus 28-án délelőtt ülést tartott Miskolc város Tanácsa. Első napirendi pontként a lejárt határidejű tanácshatározatok végrehajtásának összegezését fogadta el majd az 1908. évi költségvetésről és fejlesztési terv végrehajtásáról szóló írásbeli jelentést emelte határozattá. Ebben a jelentésben precízen ismertetik a tanács elmúlt évi gazdálkodását: milyen bevételekből milyen kiadásokra költöttek, hogyan emelték az 1968. évi 409 millió 365 ezer forintos eredeti költségvetést ■55 millió 572 ezer forinttal. .fi i eg ye is súlyozott gazdálkodás Az új gazdaságirányítási rendszerben Miskolc város Tanácsának gazdálkodása megfelelően alakult, kiegyensúlyozottá vált. Biztosította a város lakosságának kommunális, egészségügyi, szociális és kulturális ellátását. A város gazdagodását sok konkrétummal bizonyítja a jelentés. Mint azonban a mostani tanácsülés is határozatokba foglalta: tovább kell gyorsítani a fejlődést. Kívánatos például, hogy tovább javuljanak az oktatás tárgyi előfeltételei, valamint az egészségügyi és kommunális ellátás. A tanácsi vállalatoknál erősíteni kell a vezetők felelősségét. A tanácsülés felkérte a végrehajtó bizottságot, hogy hozzon intézkedéseket például a fejlesztési alap pénzeszközeinek gyorsabb felhasználására, gondoskodjon a kerületi tanácsok és intézmények önállóságának növeléséről. Hogy a 11 dolgosnak a tanávtáagok? A tegnapi ülés legvitatottabb napirendi pontja az a beszámoló volt, amelyet a tanácstagok testületi és választó- kerületi munkájáról terjesztett elő dr. Szarka Gyula, ideiglenes bizottsági elnök. Miskolc város Tanácsa ugyanis az elmúlt évben ideiglenes bizottságot alakított a tanácstagok munkájának értékelésére. Ez a bizottság a Hazafias Népfront bizottságával együtt felkeresA Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöksége Kállai Gyula elnökletével szerdán ülést tartott. Erdei Ferenc főtitkár vitaindító bevezetője után megtárgyalta a Hazafias Népfront feladatait a szocialista demokrácia fejlesztésében. Az ülésen részt vett és felszólalt Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. Az elnökség tagjai közül a vitában részt vett Bar- tolák Mihály, Bencsik István, Borovszky Ambrus, Erdei Lászióné, Földi Mihály, Harrer Ferenc, Sarlós István, Sümegi János, Szabó Kálmán és Veres Péter. Hz amerikaiak feladták a Dong % Dia-magaslatot ftörtént e nagyvilágban? Szerdán, a hagyományokhoz híven a Szovjetunióban megünnepelték mi’’!' 28-át, a határőrök napj f 0 Alekszej K^szigin szovjet kormányfő május 30-án kétnapos hivatalos látogatásra Jahja Khan meghívására Pakisztánba utazik. © Aicsi japán .külügyminiszter a jövő héten Washingtonba érkezik, hogy tárgyaljon a két ország kapcsolatának egyes kérdéseiről. © Nixon elnóK szerdán az amerikai kongresszustól 375 millió dollárt kért katonai segély céljaira. Az összeg többségét Saigonnak juttatják. © A perui .külügyminiszter kedden hivatalosan is közölte az USA-val, Nelson Rockefeller New York-i kormányzó ne látogasson el Peruba. 0 Dzsafar El Moneiri, szudáni vezető kijelentette, hogy bírósági eljárást indítanak a megdöntött kormány számos korrupt tagja ellen. Olimpic Express elnevezéssel kedden Észak-Görögország- ban NATO-hadgyakorlat kezdődött, amely június 17-ig tart. „ . © Renato Bitossi, a Szakszervezeti Világszövetség elnöke tegnap Bukarestben megnyitotta az SZVSZ V. B. 36. ülésszakát. William Rogers, külügyminisztere A UPI hírügynökség saigoni tudósítójának értesülése szerint amerikai ejtőernyősök szerdán hajnalra visszavonultak a Dél-Vietnam északnyugati részében, a laoszi határ közelében emelkedő 937-es magaslatról, amely a szabadság- harcosok felvonulási útját képező Shau-völgy fölött emelkedik. Három zászlóaljnyi amerikai ejtőernyős és egy zászlóaljnyi dél-vietnami gyalogos 10 napi súlyos harcok után má- us 20-án foglalta el a magaslatot, amelynek vietnami neve Dong Ap Bia. Miskolcra látogatott az EAK kormányküldöttsége Az Egyesült Arab Köztársaság egy hete hazánkban tartózkodó küldöttsége tegnap, szerdán Miskolcra látogatott. A az USA , befejezte azsiai körútját és szerdán Teheránból visszaindult az Egyesült Államokba. 9 Belgrádban szerdán délelőtt befejeződtek a jugoszláv— olasz hivatalos tárgyalások Nenni és Marko Tepavac külügyminiszterek között. 0 Az izraeli parlament több törvényt készít elő, hogy az adókat emelhessék. A befolvt összegből a hadügyi költség- vetést növelik. ‘ ............* ................*............ÄvM * —^Illi RlliÉÉlllllll iiiilSiillii IlllÄliii .... WKVÍWXvftSiWXÓíl YV. alkalommal zivatarral, jégesővel járt egvütt. A károk felmérése megkezdődött. A sokszor diónagyságú jég különösen a szőlőskertekben okozott súlyos károkat. Kerbolt Gyula, a Borsod megyei Tanács kertészeti főfelügyelője napok óta járja a világhírű borvidéket, Tokaj- hegyalját. Szerdán délután, amikor visszatért körútjáról a megyeszékhelyre, Miskolcra, a következőket mondta el: — A tél a szőlőkben csak minimális fagykárt okozott. A szakszerű metszés és tápanyag- utánpótlás eredményeként a szőlők fejlődésé kiváló. Szép a fürthozam és a látottak szerint rövidesen virágba borulnak az ültetvények. Ennek alapján jó közepes termésre van kilátás. Egy év alatt sokat javult a növényvéúildöttséget Hamdy Ashour gazgatási miniszter vezette, agjai: Salah Salch, Damietta kormányzója, Mahmogul Maier El Rimali, Minia kormány- :ója, Mustafa KamaI Fuad, niniszteri főigazgató. Elkísérte 1 küldöttséget Abdul Fattah Found, az EAK budapesti nagykövete. A magas rangú vendégekkel ■ Miskolcra látogatott dr. Papp; Lajos miniszterhelyettes, a Mi-! nisztertanács tanácsszervek osztályának vezetője. Dr. Ladányi József, a megyei tanács vb-elnöke fogadta a küldöttséget, s adott tájékoztatást medvénk gazdasági és társadalmi életéről. Délután vendégeink megtekintették az avasi kilátót, majd a Diósgyőri Gépgyárba látogattak el. Gácsi Miklós vezérigazgató ismertette a gyár munkáját, s azokat a termékeket. melyeket az Egvesült Arab Köztársaságnak készítenek: szivattyúberendezéseket, és hídszerkezeteket. Országaink fejlődő gazdasági kapcsolataira jellemző, hogy mind több magyar szakember vesz részt az EAK-ban az általunk exportált berendezések szerelésében. üzemeltetésében is. Az arab kormányküldöttség az esti órákban visszautazott Budapestre. eritika is elhangzott a tanácstagokról. összességében mégis elismerésre méltatták segítő munkájukat. Hasonlóképpen értékelte a tanácsülés a 10 állandó bizottság tevékenységét is. Népi ülnököket választottak A bíróságok népi ülnökeinek megbízatása ez év közepén lejár, ezért a tanácsok, a szakszervezetek és a Hazafias Népfront bizottságainak segítségével május 15. és június 30. között mindenütt új népi ülnökválasztásra kerül sor. Miskolc város Tanácsának tegnapi ülése a miskolci Megyei Bírósághoz 40 népi ülnököt választott. A 3 évi időtartamra megválasztott népi ülnökök többsége termelőmunkában vesz részt és nagy részük már eddig is eredményesen segítette az igazságszolgáltatást, tevékeny részese volt a bíróságok munkájának. te a város valamennyi tanácstagját. A beszélgetések során az őszinte megnyilatkozásokból jól bizonyítható, hogy a tanácstagok zöme szinte mindennapos közvetlen kapcsolatot tart a lakossággal, ismeri a város problémáit, és a különféle közérdekű, vagy emberi ügyek elintézését felelősségtudattal, elismerésre méltóan segíti. A tanácstagi fogadóórákon — amelyeket általában kéthavonként tartanak — jó légkör alakul ki, és a választópolgárok főleg egyéni gondjaikat mondják el: lakáshelyzetről, elhelyezkedésről, adómérséklésről, szociális segélyről szóló kéréseiket. A tanácstagi beszámolókon azonban már a kérések 82 százaléka közérdekű volt. Nyáron például az út-, víz-, csatornahálózattal, parkrendezéssel, építési munkákkal kapcsolatos igényeiket, télen pedig a közlekedési, szemételszállítási, gyalogjáró rendben tartási gondjaikat helyezték előtérbe. Bár a tanácsülésen számos delem. A permetezőanyagok szakszerű megválasztása hatására a szőlőskertekben várhatóan kevesebb kárt fog tenni a peronoszpóra és az orbánc — a hegyaljai szőlők állandóan visszatérő dézsmálója, betegsége. A szakemberek azonban ezúttal is felhívják a termelők figyelmét arra. hogy a néhol jelentkező atkák ellen — amely elsősorban a fiatal ültetvények fejlődését bénítja meg — fokozottabb gonddal permetezzenek. Végül egy mondatban a borsodi gyümölcsösökről: — A cseresznye és meggy kivételével nagyon szép termés ígérkezik, elsősorban kajszi- és őszibarackból, valamint almából és körtéből — mondotta Kerbolt Gyula. — tréba — A visszatért jó idő Borsodban is meggyorsította a mező- gazdasági munkákat. Jelenleg a legfontosabb feladat a növényápolás és a kertészetek növényvédelme, különös tekintettel a vegyszeres gyomirtásra és a kapások védelmére. A váltakozó, szeszélyes időjárás uzt az érzést kelti — a tapasztalatok alapján — a mezőgazdasági szakemberekben, hogy a kalászosok termése ebben az esztendőben nem fogja elérni a tavalyi átlagot. A gabonafélék mellett a hüvelyesek sínylették meg elsősorban az eléggé hosszan tartó szárazságot. és az átlagosnál magasabb hőmérsékletet. n A néhány napja tartó, meg- '.métlődő esőzések azonban felfrissítették a növényzetet, ezzel javították a terméskilátásokat. Sajnos az esőzés több Helyzetjelentés a ktrsti meziiazÉái «iától
