Észak-Magyarország, 1969. május (25. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-16 / 110. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEKI A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEOVR1 BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXV. évfolyam, 110. szám ARA: 80 FILLER Péntek, 1069. május 16. Msm hb illik a 1SMW Harminchárom országból érkeztek kiállítók Nagy díjat kapott a miskolci TÜKS A HUNGEXPO magyar külkereskedelmi vásár- és propagandairoda csütörtök délután bemutatta az újságíróknak a pénteken megnyíló Budapesti Nemzetközi Vásárt. A hazai és a külföldi sajtó képviselőit Droppa Gusztáv, a HUNGEXPO vezérigazgatója és dr. Vitéz András, a BNV igazgatója üdvözölte. A sajtótájékoztatót dr. Lindner László, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának megbízott vezetője tartotta. Utalt arra, hogy a BNV iránt cvről évre növekszik az, érdeklődés, mert hazánk tenzívebb kereskedelmi, üzleti tevékenység alakuljon ki mind a hazai vállalatok között, mind nemzetközi mértékben. E reményre alapot ad. hogy a vásáron „telt ház" van. 33 országból érkeztek kiállítók, akik 57 ezer négyzetméternyi területet foglalnak cl, ez megegyezik a tavalyi rekordév szintjével. A magyar kiállítók 51 ezer négyzetméternyi területen mutatják be termékeiket, fogadják látogatóikat. — A BNV-n 1400 külföldi cég állít ki, számuk azonban valójában ennél is nagyobb, mert egy-egy külkereskedelmi vállalat rendszerint több vállalatot képvisel. A 33 külföldi ország közül a következő 22 hivatalos kiállítóként vesz részt a Budapesti Nemzetközi Vásáron: Anglia, Ausztria, Bulgária, Belgium. Brazília, Columbia, Csehszlovákia. Finnország, Franciaország, Jugoszlávia, Kuba. Kanada, Lengyelország, Marokkó, NDK, NSZK, Olasz- (Folytatás a 2. oldalon) Összecsapások Közel-Keleten fokozódó mértékben vesz részt a nemzetközi munkamegosztásban. Magyarország exportja tavaly már elérte a nemzeti jövedelem 43 százalékát. Természeti. gazdasági adottságaink megkívánjál; külkereskedelmünk bővítését, s ennek egyik természetes velejárója, hogy _ a Budapesti Nemzetközi Vásárt is fejleszteni, bővíteni kell. Hazánkban jelenleg mintegy 100 cég és intézmény foglalkozik külkereskedelemmel. — Az idei BNV-től azt várjuk, hogy a korábbinál is inTegnap, május 15-én Mezőkövesden együttes ülést tartott az MSZMP Borsod megyei és a Mezőkövesdi járási végrehajtó bizottsága. A két végrehajtó bizottság tagjai — Dojcsák János elvtársnak, a megyei pártbizottság titkárának vezetésével — a mezőkövesdi járási pártbizottság politikai irányító, szervező, ellenőrző munkáját tárgyalták. A Szuezi-csatorna keleti partját megszállva tartó izraeli alakulatok és az egyiptomi erők szerdán négyórás tűz- párbajt vívtak Kantara, El Kap és El Tina térségében. Nyugati távirati irodák szemtanúkra hivatkozó jelentéséből kitűnik, hogy az izraeli tüzérség a lövöldözés során ismét Port Said városát támadta, az egyetlen olyan naA jelentéshez a napirendi pont előadója, Molnár András elvtárs, a mezőkövesdi járási pártbizottság első titkára szóbeli kiegészítést fűzött. A vitában a két végrehajtó bizottság tagjai közül 11 elvtárs fejtette ki véleményét. Az együttes ülés részletes ismertetésére lapunkban még visszatérünk. gyobb egyiptomi lakott települést, amely — mint az AP írja — a kéthónapos izraeli—egyiptomi tüzérségi háború során eddig még nem szenvedett kórokat. A tűzpárbajjal egyidejűleg megélénkült az izraeli légierő tevékenysége is. A fent idézett szemtanúk közlése szerint néhány repülőgép megkísérelte, hogy átkeljen a csatorna fölött és Port Saidot támadja, de I az egyiptomi légierő gépei | visszavonulásra kényszerítették őket. I A másik tűzszüneti vonalon j a Jordán folyó felett is izra- | éli repülőgépek keltek át. | Célpontjaik az arab ellenállók j feltételezett támaszpontjai I voltak. A tizenöt perces táma- | dárnak — ammani hivatalos j bejelentés szerint — hat halá- ! los áldozata volt: mindannyian j polgári személyek. Arab ellen- I állási szervezetek értesülése szerint Izrael komoly erőket von össze a Szuezi-csatorna térségében, valamint a jordá- niai és sziriai tűzszüneti vonalon. Az A1 Akhbar és az A1 Gumhurija „a közeli jövőre” jósolja az izraeli agresszorok újabb támadását. Epüites ülést tartott a párt Bérséé saeipi és a meziiivesái Sárisi vépráajté bizettsága Gustav Husák Mcgltczdődfcli a magyar—csehszlovák tárgyalások Gustav Husák, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára csütörtökön Budapestre érkezett. Képünkön: Gustav Husák Kádár János társaságában a Ferihegyi repülőtéren. Csütörtökön megkezdődött Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának és Gustav Husáknak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi .Bizottsága első titkárának eszmecseréje. Ezt követően a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottsága vacsorát adott Gustáv Husák tiszteletére. A vacsorán részt vett Kádár János, Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Biszku Béla, Komócsin Zoltán, Nyers Rezső, a Politikai Bizottság tagjai. Aczél György és Pullai Árpád, a Központi Bizottság titkárai. Erdélyi Károly, a Központi Bizottság tagja és Gyenes András, a Központi Bizottság külügyi osztályának vezetője. Jelen volt továbbá Juzef Pucsik Csehszlovákia magyar- országi nagykövete. A városi tanács vb megtárgyalta RS A misEiolci tsz-ek összevonásáról SS Idegeaifor^aliiraf feladatok ü Nevet kap egy iskola Mr adják át a perecesi új szolgáltaíóházat A ktsz-ek dolgozói Perecesen eddig nyomorúságos körülmények között, elriasztó külsejű barakkokban készítettek új férfiruhákat, javították a lábbeliket., s szépítették a „fejeket”. A mai nappal kezdődően ez a múltba süllyed. Tíz órakor adják át rendeltetésének a gyönyörű környezetben fekvő, emeletes, korszerű elektromos meghajtású gépekkel, porelszívó berendezésekkel, fénycsővilágítással, hatalmas ablakokkal ellátott helyiségeket. A földszinten balra találjuk a Miskolci Fényképész Ktsz felvevő helyiségét és a műter'S '’** •. $ . . > ís 1 • y 8 met. A másik oldalt a Bor so megyei Fodrász Ktsz férfi női fodrász és kozmetikai rés; lege uralja. Az emelet bal o’ dalán már tegnap is dolgozta a Bőröndös és Bőrdíszmű Kts fiataljai. Itt egyrészt egyén másrészt tömegmegrendelésr dolgoznak, s „előszobája ban” nemcsak megrendeln hanem a kész termékek közi vásárolni is lehet. A cipésze — mint a 17 éve Perecesen do' gozó Liptai László elmondol ta — már a múlt hét közép óta itt javítanak. A jobb olda Ion a Női Szabó Ktsz dolgoz; vállalnak, készítenek megren delésre és részben konfekció ban női ruhákat. És mellettü a Ruházati Szövetkezet szál; munkásai készítik majd a elegáns ruhákat, őszi. téli ka bátokat. Beszélhetnénk az itteni szó ciális létesítményekről, a rak tárakról, a próbafülkékrő Ilyen eddig nem volt. s íg nincs mihez hasonlítani sen Pereces ezzel nagyot lépel előre a korszerű szolgáltatás ban. És na.gyon-nagyon örül nénk, ha Miskolcon és még so helyen köszön the triónk ilye valóban korszerű, nagyvonal szolgáltatási központokat. Csorba Foto: Sz. Gy. A Miskolci városi Tanács Végrehajtó Bizottsága május 15-i, csütörtöki ülésén több fontos kérdést tárgyalt meg Rózsa Kálmánnak, a tanács végrehajtó bizottsága elnökhelyettesének vezetésével. Első napirendi pontként megvitatták a tanácsi vállalatok személyzeti munkájáról szóló jelentést, majd a város határában folytatott mezőgazdasági munkával foglalkoztak. A miskolci termelőszövetkezetek gazdasági továbbfejlődésének egyik lényeges akadálya volt a területi tagoltság, a szétszórt, kis gazdaságok. Az intenzív gazdálkodásra való áttérés szükségszerűen követelte meg a miskolci termelőszövetkezetek összevonását. Ezzel | kapcsolatban a mezőgazdasági I és élelmezésügyi osztály írás- í ban számolt be a végrehajtó j bizottságnak eddig tett intézkedéseiről, valamint az időszerű tavaszi mezőgazdasági munkákról. Behatóan foglalkozott a tanács vb az Idegenforgalmi Hivatal munkájáról szóló tájékoztatóval, s egyben a hivatal munkájával. A beszámolóiból megtudtuk, hogy az Idegenforgalmi Hivatal szem előtt tartPedagógiai napok Kis óvodások verssel és virágcsokorral köszöntötték Put- nokon, a Tompa úti óvodában az ózdi járási pedagógiai napok megnyitóján részt vevő óvónőket, nevelőket, iskolaigaz gatókat. A 3 napos rendezvényt Nagy Károly, az Özdi járási Tanács V. B. művelődés- ügyi osztályvezetője nyitotta meg. A vendégek között köszöntötte Soós Ottót, a iárás’ nártbizottság titkárát. Drótos Pálnét, a járási pártbizottság köznevelési előadóját, dr. Sebő Gyulát, a Kecskeméti Óvónőképző Intézet igazgatóját, valamint Vinczenti Lárzlónét, r> megyei művelődésügyi osztály óvodai vezető szakfelügyelőjét Takács Sándor, a járási tanács vb-elnökhelyettese megnyitó beszédében az ózdi járásban első alkalommal megrendezett pedagógiai napok jelentőségéről, annak feladatairól, célkitűzéseiről szólt Mint mondotta, a gyakorlati pedagógiai feladatok annyira megnőttek, hogy ezek megvalósítása állandó felkészülés nélkül ma már lehetetlen. A j szervezett továbbképzést szol- | gálják a most megrendezésre kerülő pedagógiai napok. Ezt követően dr. Zsámbéky j ’.ászló, a Kecskeméti óvónő- j képző Intézet vezető tanéra | tartott előadást az óvodáskorú | gyermekek gondolkodásának ! sajátságairól. Végül jutalma! 1 osztottak ki a járás óvónői kő- 'ott. Az óvodai kiállítást Nagy j Károly, a járási tanács vb ! művelődésügyi osztályvezetője j nyitotta meg. j ja azokat a javaslatokat és határozatokat. amelyeket a végrehajtó bizottság egy évvel ezelőtt, március 21-i ülésér hozott. Megjelentettek egy hatnyelvű Miskolc-leporellót, törekedtek az olcsó, díjtalan tájékoztatók kiadására. Az Észak-magyarországi Intéző Bizottság az idegenforgalmi fejlesztési alapból egymillió- kétszázezer forint támogatást nyújtott Miskolcnak, amely összeget a tapolcai autóparkoló megépítésére fordítják. Több pontban ismertették a végrehajtó bizottsággal azokat az idegenforgalmi feladatokat, amelyeket városunk és Miskolc környékének propagálása érdekében még ebben az évben meg kívánnak valósítani. Ezt követően a végrehajtó bizottság a májusban sorra kerülő tanácsülés napirendi pontjainak meghatározásában foglalt állást. Ekkor kerül sor többek között a megyei bírósági népi ülnökök megválasztására is. A szokásos bejelentések és javaslatok között szerepelt a miskolci 1. sz. Általános" Iskola igazgatóságának kérelme. Kérték a végrehajtó bizottságot, hogy iskolájukat Nagvváthy János halálának 150. évfordulója alkalmából róla nevezhes- fék el. A végrehajtó bizottság jóváhagyta, hogy az 1. sz. Általános Iskola a jövőben Nagy- váthy János Általános Iskola nevet viselhesse. A végrehajtó bizottság tagjai különautóbusszal üzemlátogatásra indultak a déli órákban és felkeresték a Miskolci Kertészeti Vállalatot