Észak-Magyarország, 1969. április (25. évfolyam, 75-97. szám)
1969-04-13 / 83. szám
9fLÄG PROLETÄRJäTEGYESUUETEIO A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD BfBGTKI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXA\ évfolyam, 83. szánt ÄRA: l FORINT Vasárnap, 1969. április 13. •• Oss/eKívfák éliVé! aar ol'sz®ggynlésl a unhrn«k í,lai S!£áináaa.. ii mí i'1C ka' ‘««ok. a ■po.tefc a tájékoztató íp}Jegu »“formációk mcl! egy kérdőívet is ke.ív £ IUC,,ékiutként a önöké? °,Vasók* «érjük I ”oketJ vegyek kézbe e ,.^ok;.tí- fordítsanak rá sekrk,S ídÖt’ w a kerdé- v,„ e válaszolva küldjék ' okét. Szeretnénk, Iia e kéré- eféJtVClt n,,,,él főbben dát6?* t<ÍHné“ek. A kér- 'lesekre adandó válaszok toh,TÍS ‘•'/i 8ZO,KáIják: mindannyjunk vélenté“yc alapján hogyan Ic- jiobb, színvonalaié,,-’ ,UJSaS°t szerkesz- b«el a közvélc- “y-kutatással cllcn- oriznI akarjuk: eleget tc- szünk-e az olvasók kívánságainak, friss, olvasUink-e? ,aP°‘ késZÍ* Az Eszak-Magyaror- ?za8 szerkesztősége, amikor elhatározta a közvélemény-kutatást. abból '“dúlt ki: az új gazdasági mechanizmusban nemcsak gazdasági téren, hanem az élet minden területén szükség van a „fogyasztók” véleményé- ''vk jobb megismerésére, szükség van iapunknál is közvélemény-kutatásra, mert így akarjuk elérni. aRy Minél korszerűbben kóm8íIJ,iuíí !l mcgye Ia" k?.inak »Kényét. A közletneny-kutatással az szak-Magyarország is «ercsi önmaga helyéi, »ejieszti önmagát, igyek- ml# Megtalálni azt az slnie amc,y legjobban la« 8‘- ',a a politikai napilap célkitűzéseit. Partlap és néplap’ — hirdettük meg jelszavun- n. “Mikor hétköznap 8 nár(l *S “jsősunk. A Partot es a népet szolgain. nem ellentétes szá- MMikra. Sőt: a kettő „ütemes szolgálata ad sün ““ Cröt és léljogo- s -í?aR°f a kommunista ^Jtonak. s mi, az Észak- '««iIy-arorszae szerkcsz- nem8é,nvk munkatársai »*rtunkaath°frn ?k?rj'"k szolgál ,4 és népünket javát advTu,'^SUnk ,cg' ’“egtiszipi'a akfrank ;■ eleire. leiadatnak jük ma n.nl- Ezír< örményét. a°ztVTnÍnk vé,c_ ki közeli’ h°sy töltsék ozvelcmény-kutato A Népköztársaság Ülnöki Tanácsa az alkotmány 13. paragrafusának (3) bekezdése alapján az országgyűlést 1969. április 17. napján, csütörtök délelőtt 11 órára összehívta. UNFK-akció Tüzérségi támadás Síink Long elleti Szovjet jegyzék Kínához A Szovjetunió külügyminisztériuma azzal a javaslattal lordult a Kínai Népköztársaság külügyminisztériumához, hogy újítsák fel a konzultációkat a szovjet és a kínai kormány teljhatalmú megbízottai között. A szovjet kormány kifejezte készségét, hogy április 15-én, vagy más, a kínai félnek megfelelő legközelebbi Időpontban Moszkvában folytassák a megbeszéléseket. A Szovjetunió kormánya március 29-én átnyújtott nyilatkozatában állást foglalt amellett, hogy a szovjet és a kínai hivatalos megbízottak a legközelebbi jövőben újítsák fel. 1964-ben Pekmgben megkezdett tanácskozásaikat. A szovjet külügyminiszté- riumi jegyzék, amelyet a kínai nagykövetségen keresztül április 11-én továbbítottak, megállapítja: 1964 őszén a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság közötti pekingi konzultációkon kölcsönös megállapodás született arról, hogy az eszmecserét Moszkvában folytatják. A szovjet delegáció annak idején a konzultációk folytatásának időpontjául 1964. október 15-ét indítványozta. A tárgyalások folytatására azonban nem a szovjet fél hibájából nem kerülhetett sor. Letartóztatások Olaszországban lapunkat, s kéréseinkre választ adva segítsék újságunk szerkesztéséi. Kérjük ezt azzal a céllal, hogy az önök segítségével nap mint nap olyan lapot nyújthassunk át az olvasóknak, amelyeket joggal várnak tőlünk. Közvéleményünkhöz/ segítséget kértünk gyáraink, üzemeink, szövetkezeteink, intézményeink vezetőitől is. Ugyanis, aki a kérdőívet kitölti, s visszaküldi, reszt vesz a sorsolásban, s a nyertesek közölt kisorsoljuk az erre a célra felajánlott ajándéktárgyakat. Várjuk kedves olvasóink véleményét, s ezúton is hadd köszönjük meg, amit lapunk színvonala érdekébe-n eddig tettek, h tesznek a közeljövőben, a kérdőívek visszaküldésévei. L A pénteki tüntetések sorún a rendőrség több mint 120 embert tartóztatott le Milánóban, Rómában és Firenzében. A rendőrség gumibotokkal rohamozta meg a tömeget, amely amiatt tüntetett, hogy Batti- paglia olasz kisvárosban szerdán a rendőrség lelőtt két embert és többet megsebesített. A Reuter utal arra, hogy utoljára 1960-ban voltak hasonló hevességű tüntetések. 1960 nyarán, mint ismeretes, a rendőrség több városban is belelőtt a fasisztákkal szövetkező Tambroni-kormány ellen tüntető tömegbe; az erőszaknak akkor 11 halálos áldozata volt és a kormány lemondásra kényszerült. Szombaton reggel Battipag- tiúban nyugalom uralkodott. Pénteken 15 ezer ember kísérte utolsó útjára a rendőr-erőszak két áldozatát. Az AFP jelentése szerint Luigi Dl Marino, 24 éves battipagliai munkás kijelentette: „Láttam, amint az egyik rendőr revolverrel tüzelt.” Marino maga is megsebesült egy rendőrgolyótól. Rossario Amendola. 37 éves munkás, akit szintén golyó talált, kijelentette: felismerné azt a rendőrt, aki rálőtt. Mario Tanassi munkaügyi miniszter ígéretet tett arra, hogy legalább az év végéig visszavonják a battipagliai dohány- és cukorgyár bezárására vonatkozó határozatot. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára pénteken szólalt fel a szocialista brigádvezetők tanácskozásán. Beszédében a szocialista brigádmozgalom 10 éves tapasztalatairól szólt. Gazdag, nagy utat tett meg a mozgalom — mondotta —, összefonódott azzal az úttal, amelyet az elmúlt évtizedben szocializmust építő népünk járt meg. A szocialista brigádmozgalom születésének időpontja egybeesett a szocializmus megújulásiínak és fellendülésének kezdetével. Az egybeesés nem véletlen, szükségszerű és törvényszerű volt. A munkásosztály e kezdeményezése akkor született, amikor társadalmunk jelentős megrázkódtatása után újra hangosan hirdettük a szocializmus eszméit, amikor n szocializmus gyakorlata megtisztult mindattól, ami fényét elhomályosította, ami előrehaladását megbénította. Az elmúlt 10 évben jók voltak a feltételek ahhoz, hogy Ezer vallomás a tájékoztatásról ii« I (3. oldal) Filmfesztivál — felsőbb oszlatvbau " ' ■ 13. oldali a szocialista brigádmozgalom erős, valóban milliós tömeget átfogó mozgalommá váljék. A szocialista brigádmozga- lom kibontakozása, fejlődése — ugyanúgy, mint népünk az elmúlt évtizedben elért minden eredménye —, elválaszthatatlan attól, hogy pártunk marxista—leninista irányvonalat és politikát dolgozott ki. r A későbbiek során népgazdaságunk eredményeiről, a mezőgazdaság szocialista átszervezéséről, nagy társadalmi erőfeszítéseinkről szólt. Ma a Magyar Népköztársaság belső rendje — folytatta — és nemzetközi tekintélye egyaránt szilárú, erős. Ez a párt, a rendszer, a ucp, a munkások, a parasztok, az alkalmazottak, az értelmiségiek munkájának, harcának történelmi eredménye. Kádár János ezután emlékeztetett az 1968-as gazdasági év főbb eredményeire, arra, hop' az ipari termelés 5, a mezőgazdasági termelés 1—2 százalékkal növekedett. Az életszínvonal is emelkedett: a reálbérek két százalékkal, a 5 reáljövedelmek pedig öt szá- ^ zalékkal. Jól sikerült az cl- múlt év — ide értve a reform >bevezetését is. Fejlődik mező- t gazdaságunk, termelőszövetkezeti mozgalmunk. Majd ezután >az előadó gazdasági életünk 5 fogyatékosságaival foglalko- í zott. \ Az 5 százalékos ipari ter- > melésnövckedés kevés, alig 20 százaléka szárma- ‘ zott a termelékenység í emelkedéséből, s többit a \ létszám növelésével ériét s el. SA termelékenység ilyen ütemű í növekedése nem elegendő, ^tartósan nem fogadható el. Az ^ önköltség csökkentésében és a \ termékek minőségének javításában is értékes eredmények s születtek. Attól azonban még s messze vagyunk, amire szüksége van az országnak, s amidre adott gazdasági erőinkkel képesek is lennénk. ■! Külön szeretnék szólni — s folytatta a továbbiakban a i part első titkára — a nyere- í ségről. Ismeretes, a nyereség növelésének különböző útija». módjai vannak. A helyes ■iút a munka jobb megszervezése, a technika fejlesztése, a termelés korszerűsítése, a takarékosság, az önköltség csökkentése, a minőség javí- tása. Természetesen a nyereséget más úton is lehet nö-j vélni. Ügy, hogy például a termelési egység vezetője a felső irányító szervnél jól tudott „kunyerálni” dotációért. Az igazsághoz tartozik, hogy 1968-ban az ipari termelés általános dotációja végül is nagyobb voll, mint amennyi egészséges lett volna. Találkozhattunk a népgazdaság egy kis szférájában a nyc rcség növelésének tisztességtelen útjával, amikor az áru minőségét nem javítják, de árút emelik. Ez idegen az új gazdaságirányítás céljaitól szemben áll a reformmal. Az ilyen jelenségeket nem tűrhetjük meg. A szocialista népgazdaságnak nyereséges termelésre van szüksége, a vezetés részéről pedig bátorság ra, kockázatvállalásra. Majd arról beszélt Kádár János, hogy a kommunizmus amiért mi harcolunk, a bó ség társadalma, ahol az cm berek szükségleteik szerint részesülnek az összes javak bóL Mi azonban a szocializmusnál tartunk, sőt, ezt sem építettük még fel teljesen. A szocializmusban pedig a termelt javakból mindenki an nak arányában részesedi! mint amennyit a társadalom nak nyújt. Széles körben vitáztak és vitáznál: még mindig a tava lyi nyereségrészesedés elosztó sa kapcsán az I., II. és III kategóriáról, illetve az ezekhez kapcsolódó 15, 50 és 80 százalékos nyereségrészesedési kulcsok körül. Ezeket a kulcsokat, ezt a részesedési rendszert jóváhagytuk és így bevezetésre került. De erre is. mint minden alapvető döntésre érvényes, hogy az elvi állásfoglalások helyességének a gyakorlat a próbája. Ezzel összefüggésben kihangsúlyozta Kádár János: lehetséges, hogy az általános nyereségelosztási rendszerben egyes emberek el nem végzett munkáért kapnak több-kevesebb, vagy sok nyereségrészesedést, aszerint, hogy melyikkategóriába sorolták őket, de (Folytatás a 2. oldalost) Kádár János beszéde ^ lőttel: rakétákkal és gránátokkal. Ezzel a hazafiak alaposan rácáfoltak az amerikai katonai hírszerzésnek arra az állítására — amelyet egyébként maga az amerikai főparancsnokság sem vett készpénznek —, hogy a „kommunista erők alakulataik átcsoportosítása és feltöltése” miatt csökkentették akcióik ütemét és hevességét. A DNFF harcoló alakulatainak tüzérsége 15 óra leforgása alatt immáron másodízben intézett heves támadást a Me- kong-folyó deltájában Binh Long tartományi székhely katonai célpontjai ellen. Az amerikai katonai szóvivő beismerése szerint a partizánerök az ország egész területén szombatra virradóra ismét körülbelül 25 amerikai és dél-vietnami katonai ^ létesítményt (3. oldal) Halálra születtek t6. oldal* Miért utaznak? i& oldal)