Észak-Magyarország, 1969. április (25. évfolyam, 75-97. szám)
1969-04-11 / 81. szám
"ÉSZAK-MAGYARORSZAG Naptár. 1.969. április 11, péntek A nap kelte 5.04, n yugU 18.27 órakor. A hoki kelte 3.07, n yugta 12.10 órakor. Névnap: Leó. Évforduló. ■ R C R ti E ■ » 0 n 150 éve, 18Í9. április 11-én született Leiningen-Wes- terburg Károly honvédtábornok, az aradi tizenhárom vértanú egyike Az idegen származású katonatiszt Magyarországon telepedett meg és még 1844-ben magyar honosságot vett fel. Noha csak törve beszélte nyelvünket, magyarnak érezte és vallotta magát. A függetlenségi harc kitörése kezdetén, lelkiismeret.ének szavát követve a magyar honvédseregbe jelentkezett. Őszinte lelkesedéssel és elszánt személyes bátorsággal küzdötte végig a délvidéki harcokat és a dicsőséges tavaszi hadjárat valamennyi csatáját. Kossuth saját kezű levéllel ismerte el vezéri tehetségét és rettenthetetlen bátorságát.. Budavár bevételénél az elsők között jutott a várba. A július 15-i váci csatában az ő hadművelete döntötte el a harc sikerét. Rádió. Kossuth ráilíó. 8.S0: Kórusok és hópl zeiiekorck műsorából. 9.00: ftüről Ír a Társadalmi Szemle legújabb száma? 9.10: Kedvelt régi melódiák. 10.05: Romantikus zene. 10.45: Balogh László: József Attila monográfiájának Ismertetése. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Édes anyanyelvűnk. 11.05: Orfeusz. Operarészletek 12.35: Tánczenei Koktél. 13.20: Lakatos Vince népi Zenekara játszik. 13.45: A meg nem született leány. Rádiójáték gyermekeknek. 14.42: Kórusok magyar költők verseire. 15.10: Szent Péter esernyője. V, rész. 15.30: Renata Tebaldi és Cezare Valetta énekel. 16.05: tgy élünk. 17.20: Lemezmúzeum. Fritz Kreisler hege- dül. 17.43; Mikrofórum. 18.00: Segítség! Választoki 19.35: Hangverseny a szocialista brigádok országos találkozója tiszteletére. Közben kb. 20.15: A költészet hete. József Attila verseiből. Kb. 20.30: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.20: Magnósok, figyelem I 33.05: Bartók-művek. 0.10: Filmzene. Petőfi rádió. 8.35: A varázshegedű. Operarészletek. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.59: Lottóeredmények. 11*45: A szerelmespár. Marcel Aymő elbeszélése. 12.00: Kamarazene. 13.05: Versenyművek. 14.00: Mindenki kedvére: kettőtől — battg 18.10: Wemer Mária Lisztes Kodály-dalokat énekel. 18.28: A Költészet hete. A Dunánál. Vérzők. iR.43: Bolgár művészek ope- nafelvétel élből 19.25: Könnyűzene. 30.35: UJ könyvek. 20.38: Muzsikaszó. 21.38: Ismeretterjesztő előadás. 31.5«: Walter Gieseking zongorázik. 33.10: Operettrészletek. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora Oft 108 m-es nullámhoesxorai 18—19 óráig) Borsodi Hangos Újság. A tavaszi vetőmag-ellátásról. A Tiszai Vegyikombinátban hallottuk ... Mt újság a kereskedelemben? A mezőkövesdi Matyóházban. Legújabb lemezünk. A pszichológia a munka szolgálatában. Kulturális 61 etünkből. Egy falragasz nyomában ... Az úttörőház érdekes programjairól. A dzsessz kedvelőinek. Televízió. 9.00: Szünidei matiné, rí.SS: Hírek. 18.05: Az orvosi gondolkodás története. 18.35: A Tv politikai tanfolyama 19.03: Esti mese. 19.15: Költészet napja. 1969. 20.00: TV Híradó. 20.20: Lady Lobster vőlegénye. Nyugatnémet fűm. 21.15: Hangverseny a 6-os stúdióból, a szocialista brigádok budapesti konferenciájának tiszteletére, felvételről. Kb. 22.05: TV Híradó — 2. kiadás. Két jegyzet egy sportágról Valami hiányzott Időjárás. Tárható Időjárás ma estig: derült, napos, száraz idő. Gyenge, napközben kissé élénkebb, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20 fok körül. Színház. 11, péntek, Eletre-halálra (7). Vörösmarty bérlet. 12. szombat. Urak ég «irtának (3). Bérletszünet. Fletrc-h illáira (fél 8). Csiky bériJt. IS, vasárnap Éjféli randevú {*). Bérletszünet. Elctre-halálra (föl *). Szigligeti bérlet 14. hétfő. Beat-hangvcraeny (S. 8). 15. kedd. SS névtelen levél (7). Bérletszünet 16. szerda. S3 névtelen levél (T). Bérletszünet Csendes a tó. Pedig a nap már egyre szikrázóbban ontja melegét és a víz is fürdésre csábit. Persze, a kirándulók nagy része könnyen ellenáll a kísértésnek, hiszen a tó hőmérséklete 8 fok. Üres a Mályi-tó. A vitorlások... Igen. azok hiányoznak a tájképről. A dagadó fehér vitorlák, a kecsesen sikló hajók. A négynapos ünnep alatt egy, azaz egy hajó bontott vitorlát. Pedig sem n nap, sem a szél nem volt hiánycikk. És, a viz sem olyan hideg. A békaemberek legalábbis ezt állítják, hisz ők többször vízbe merültek az ünnepek alatt Valaki, aki Balatbnfüredcn járt, mesélte: legalább 40 hajó jutott ki a vízre. Mályiban csak egy. Kevés. Pedig felfrissült a hajópark. A Justitia három. új finn-dingit vásárolt és a MÉMTE is beszerzett néhányat. A DVTK pedig saját erejéből épített egy cadett- hajót. Az idei versenynaptárban öt verseny szerepel, és az idénynyitó május 4-rc van kitűzve. Talán nem. ártana gyakorolni a rajtot, a fordulást és egyebeket. Hiszen a feltételek adottak, a hajóállomány kielégítő, szél is van. csak vízre kellene szállni. Rajta! .. Kötelezésemet teljesítettem .. ” Hazánk felszabadulásának 24 évfordulóján hirdették ki as MTS OT és a MUOSZ elnöksége által kiirt sportszerű scqi verseny győzteseit. Az 196S. év legsportszerűbb versenyzője címet dr. Kaáli Lóránt vitorlás versenyző, a Borsod megyei Vitorlás Szövetség elnökségének ttfgja érdemelte ki. 1968. július elején, egy Mályi-tavi vitorlás verseny futamában az első helyen haladt, amikor észrevette, hogy a parton nagy csoportosulás van — egy áléit embert húznak ki a vízből. Hajójával azonnal kikötött. c$ a szerencsétlenül járt ember segítségére sietett, bár a verseny orvosa is a helyszínen tartózkodott. Dr. Kaáli így jelentős időveszteséggel utolsónak érkezett célba. Az igazi sportszerűség azonban csak ezután következett. A szabályok értelmében ugyanis, ha egy versenyző segítségnyújtás miatt kénytelen megszakítani a viadalt, óvást nyújthat be a versenybíróságnál, és az köteles új futamot elrendelni. Dr. Kaáli nem élt ezzel a lehetőséggel, hisz mint mondotta: „A kötelességemet teljesítettem, s ezért nem hozhattam hátrányos helyzetbe versenyzötár- saimat.” Cselekedetével nemcsak emberségből, hanem sportszerűségből is jelesre vizsgázott, és méltán kapta meg a legsportszerűbb versenyző címet. Forró l’étcr iagy összegű társadalmi mun- tával járult hozzá új sport- létesítmények építéséhez, megteremtéséhez. A mikóháziaK például 10 ezer, a cigándiak ugyancsak 10, a pálháziak pe- :iig 8 ezer forint értékű társadalmi munkát végeztek. Az elmondottak is bizonyítják: az idén is van mire építeni az újhelyi járásban. A járási TS egyik legfontosabb feladatának tartja, hogy a KISZ- és a szakszervezeti bizottságokkal még jobban együttműködve, tovább növelje a sportmozgalom tömegbefolyását. Készülnek hazánk felszabadulásának 25. évfordulójára, s továbbra is szervezik a falusi és üzemi spartakiá- dokat, az úttörő-olimpiát, a kisdobos-játékokat. A járás természeti adottságait kihasználva táborozásokat, hétvégi túrákat kezdeményeznek. Feladataik megvalósításába bevonják a városi és a járási tanács művelődésügyi osztályát is. Nem feledkeznek meg a minőségi sport fejlesztéséről sem. A járási TS 8 évre szőlő fejlesztési tervet készített, amelynél már figyelembe vették az új minősítési rendszer magasabb követelményeit is. Nagy súlyt szeretnének fektetni az utánpótlás nevelésére. A központi irányelveknek megfelelően tovább folytatják gazdasági és anyagi erőik koncentrálását, s elsősorban az eredményeket felmutató sportegyesületeket, szakosztályokat támogatják majd. Biztosítani akarják a sportlétesítmények tulajdonjogi rendezését, s szorgalmazzák a felsőbb szervek által meghirdetett pálya- építési versenyt. Az elmondottak csak szűk keresztmetszetét adják az újhelyi járás sportvezetőire, sportolóira, társadalmi vezetőire váró idei feladatoknak. Eddigi sikereik és eredményeik azonban méltán adhatnak önbizalmat nekik. Nyikcs Imre Sámsonok A bibliai „erős embert*' csak akkor tudták harcképtelenné tenni, amikor kedvese levágta az alvó óriás erőt rejtő, bozontos hajzatát. Ügy latszik, jó néhány ifjú ökölvívó is ismerte az ókori legendát, mert az utóbbi időben egyre többen jelentek meg a versenyeken kazalszerű üstökkel. Aztán a bibliai végzet náluk is bekövetkezett. Delilla szerepét a nyíregyházi területi bajnokságon Demeter Zoli bácsi, a szövetség főtitkára vállalta; nem kevesebb, mint ÍR (!) ifjú bunyóst szabadított meg hosszú „fejőkétől”, mielőtt mérlegeléshez engedte volna őket. A hír aztán gyorsan elterjedt, s a felszabadulási emlékversenyen a 9-1 induló közül már csak két ..tol 1 - bokrétás” öklöző merészkedett a szigorú vezető elé. Türk (MVSC) szépen meg is nvirat- kozott a vasárnapi döntőre és — el is veszítette mérkőzését, Persze, nem azért, mert levágatta hosszú haját. Egyszerűen a Munkás Simonyija jobb volt. A másik nagy hajú a zalkás Unyi győzött ugyan, de a tiszteletdij mellé utasítást is kapott szakvezetőjétől. Nevezetesen azt, hogy le kell vágatnia haját, mert a Zalka edzéseit így nem látogathatja! Csak helyeselni lehet az ilyen intézkedéseket, mert az ökölvívásnak nem .Sámsonokra”, hanem képzett, technikás, kitűnő erőnlétű, jó megjelenésű versenyzőkre van szüksége. Sőt, ilyen eljárásokat más sportágakban sem ártana bevezetni ! — Mo. — Hagyjátok, fiúk — ha lefekszem sem rúgnak a Kohász csatárai gólt. Igaza volt. Ózd—Várpalota 0:2 (0:1). Foto: Antal Tetszett — nem tetszett í VASTAPS. Valahogy elszokott tőle a fülünk a diós- *• győri stadionban. Pedig a jó játéknak hálás közönsége van a DVTK háza táján. Bizonyság rá a Diósgyőr—Ferencváros mérkőzés. E találkozó végén ugyanis nemcsak a döntetlennel járó egyik pontnak (méghozzá nagyon is értékes pontnak) szólt a lelátókon a vastaps, hanem a nagyszerű 90 percnek is. A Ferencváros talán valamivel mérsékeltebb játékot nyújtott, mint amit szurkolói vártak viszont a DVTK remekelt. S nyilván a diósgyőriek jó játéka is „közrejátszott’ abban, hogy az FTC nem tudott kibontakozni. Mert a második félidőben már ugyancsak „hajtott’' a tavalyi bajnokcsapat. De a DVTK éppoly fegyelmezetten *0 taktikát alkalmazva, lelkesen játszott, mint az első 45 percben. S a közönség mindezt méltányolta, mert már a befejezés előtt, amikor még bizonytalan volt a találkozó eredménye — Íriszen egyszer-egyszer mindkét kapu veszélyben forgott —, felharsant a vastaps, és perceken át zúgott. 2 REKORD. Ezúttal nem centiméterekben, másodper- • cekben és gólokban született rekord, nem is nézőszámban, hanem. . A négynapos ünnep alatt a Bükk valamennyi turistaházában rekordforgalom volt. Már a hét közepén táblás ház fogadta a véletlenül betoppanókat. A jó időjárás, a természet szeretete és a számos üzemnél, intézménynél egyre jobban kibontakozó természetbarát-mozgalom jó hírverőnek bizonyult az április eleji ünnepnapokon. Talán éppen ezért született egy érdekes és értékes rekord. 3 VIGASZDU. Nagyon húsvéti hangulatban játszott az • MVSC és a Ganz-MÁVAG Pedig egy szurkoló ..húsvéti” tojást is Ígért a győztesnek. A csatárok mégsem igyekeztek a góllövéssel Helyzetek sem nagyon akadtak, hiszen a szurkolók meddő, csapkodó, esetenként sportszerűtlen jelenetekkel tarkított mérkőzést láthattak S már hazafelé indultak az MVSC táborának tagjai. Katona játékvezető is egyre gyakrabban figyelte az óráját, amikor egy labda .Jónás elé perdült, s az MVSC fiatal csatára a hálóba lőtt — mintegy vigaszdíjat nyújtva a győztes góllal a rossz játékért. 4 A TETTES. Az Alsózsolca—Felsőzsolca megyei I osz- • tályú labdarúgó-mérkőzés a 76. percben félbeszakadt — hallottuk meglepetéssel, amikor a tudósításokat gyűjtöttük. Aztán utánajártunk az ügynek A szövetségi ellenőr a következőket mondta. A bíró nagyszerűen vezette a mérkőzést. Félidőben mindkét csapat elégedett volt. És a hazaiak vezettek. Szünet után feljöttek a vendégek, nemcsak kiegyenlítettek, hanem megfordították az eredményt.. Ekkor a bíró lefújt egy ártatlan szabálytalanságot, és a sípszó után hirtelen a fejéhez kapott A nézők közül valaki iőkora kődarabbal fejbedobta. Ezután még hármat fújt a sípba és a mérkőzés véget ért. A többi nyilván a fegyelmi bizottságra tartozik Egy azonban biztos, a két szomszédvár között mindig sportszerű kapcsolatok voltak Nagy kár. hogy egy meggondolatlan, fegyelmezetlen néző megszakította a megyei I. osztályban szereplő két labdarúgó-csapat sportszerű küzdelmét. Ügy mondják, a tettes már megvan Paulovlts Ágoston sületi vezetőt 1 évre (!) kellett eltiltani tisztségviselésétől, illetve a pályák látogatásától. Mindez arra hívja fel a figyelmet, hogy van még mit tenni az újhelyi járásban. Nemigen hisszük, hogy volna olyan sportegyesület járásainkban, ahol ne beszélnének mostanában az anyagi támogatásról. A közelmúltban mi is irtunk róla. adjon-e a tsz sportra pénzt? Üjhelyen jártunkkor Tiszolci József, járási TS-elnök külön felhívta a figyelmünket, hogy a járás tsz-ei 1968-ban 134 000 forintot adtak különböző címen a sportegyesületeknek. A városi tanács 50 000 forinttal támogatta az újhelyi sportegyesületeket, a járási tanács 10 ezer forinttal jutalmazta a tömégversenyeken legjobban szerepelt községeket, a községi tanácsok pedig 82 000 forintot juttattak az egyesületeknek. S nemcsak pénzt, hanem területet is adtak a tanácsok (Karos községben például 1200 négyszögölet, Nagy- rozvágyon pedig 2 holdat) sportlétesítmények építésére. A községek és az egyesületek jó kapcsolatát bizonyítja az is, hogy tavaly 8 község tűzte napirendre a helyi sportegyesület munkájának elemzését. Ennek is köszönhető, hogy a lakosság számos községben Az elmúlt évben a sátoraljaújhelyi járás 43 sportegyesü- Jetének 137 szakosztályában 3282 sportoló versenyzett. A sportegyesületek taglétszáma 7473, az igazolt versenyzők száma 13 sportágban 1703 volt. A járási TS-en a közelmúltban mérték fel 1968 eredményeit és hibáit, s megtörtént az idei feladatok kijelölése is. A tavalyi esztendő egyik sikere a pénzügyi és bizonylati fegyelem megszilárdulása. Különösen jó volt a gazdasági munka Füzérradványon, Ká- csárdon, Hollóházán, Tolcs- ván, a MÁV Vasas és a Spartacus sportegyesületeknél. Általában a sí-, a labdarúgó-, a sakk-, a kosárlabda-, a természetjáró- és az asztalitenisz szakosztályok bizonyultak legeredményesebbeknek. A falusi spartakiád versenyeken 2495- en, az üzemi spartakiádon 1132-en, az úttörőcsapatok versenyein 5940-en vettek részt. Érdemes bepillantani a fegyelmi bizottság jelentésébe is. 1968-ban 11 nézőt kellett a bizottságnak eltiltania a pályák látogatásától. Tizenkét egyesülettel szemben alkalmazták a pályabetiltás súlyos büntetését. Sok volt a fegyelmezetlen játékos, sőt vezető is: 22 játékost 1 hónapra, 3 egycSsép eredmények, nagy tervek as újhelyi járásban Javult a kapcsolat a tanácsok, a községek, a í§z-ek és a sportéi y esti (etek között Miskolci Mályépitű Vállalat, Miskolc, Partizán u. 2. s£* felvesz: vibráció» úthengerre, forgórakodó dömperre, valamint egyéb nehéz- és könnyügépekre kezelőket és szerelőket, továbbá vízvezeték-szerelőket, villanyszerelőt, kubikosokat, segédmunkásokat Üzemi étkezés, munkásszállás, szabad szombat biztosítva. Karbantartó villanyszerelőt azonnali belépéssel felveszünk, diósgyőri salakbányánkba. B.-A.-Z. »««gyei fipftőanyagipari Vállalat, Győri-kapu 23. Munkaügy. Konfekció szakmába felveszünk füzesabonyi üzemünkbe gyakorlott meóst, szalagvezetőt, raktárost, j mezőkeresztes, üzemünkbe gya- j korlott szalpgvezetőket. meósokat. ] szabászokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezéseket személye- j sen, vagy levélben. Konfekció j Ktsz, Budapest. XII!.. Lehel üt 14. ! j Felvételre keresünk: férfi mun- j kacröket 17 éves kortól textilfes- j tő és kikészítő munkakörbe, be- j tanított munkásnak. Magas kere- j sctl lehetőség. Albérleti lakást biztosítunk. Jelentkezés levélben j Cim: Hazai Pamutszövőgyár. Bu- j dapóst. IV kér.. Baross u. 99. Termelésszervezői, laboráns! munkakörbe felveszünk építő- anyagipari gyakorlattal rendel- | kező vegyipari, vagy építőanyag- | ipari technikumi végzettségű dolgozókat. Jelentkezni lehet az j Eszakmagy at ország) Tégla- és \ Cserépipari Vállalat személyzeti csoportjánál, Mályiban. I Érettségivel rendelkező gyors- és gépírónőt felveszünk. Miskolci Cipész Ktsz, Rákóczi U. 20. Általános adminisztratív munkaerőt azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni lehet személyesen április 15-én, a Közlekedési Építő Vállalat, József A. i*. 49. sz. alatt. A Miskolci Köztisztaság! Vállalat felvesz gépkocsivezetőket, szerelőket, autóvillamossági szerelőt, Rzervizmunkást, műhelyt segédmunkásokat. Jelentkezés a vállalat központjában, Miskolc, József A* u. 65. Gyakorlatul rendelkező varrónőket és takarítónőt felveszünk. Női Szabó Szövetkezet, Miskolc, Szécheny* u. 29. Az Edelény) Járási Tanács V. B. költségvetési építőipari üzeme mérlegképes főkönyvelőt keres felvételre, fizetés megegyezés szerint. A Gyár- és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési területeire fAjka. Dunaújváros, Özd, Almásfüzitő, Kazüicbarcika) csőszerelő, hegesztő, lakatos, kovács, betanított és segédmunkásokat. 44 őrás munkahetei minden héten szabad szombatot, ingyenes szállást biztosítunk t—? évi vállalati tevékenység alapján külföldi szerelési munká- való részvételt h- biztosítunk. Jelentkező*! személyesen. vág írásban Budapest. VI. Paul a y Ede utca 52. Személyzeti főosztály