Észak-Magyarország, 1969. április (25. évfolyam, 75-97. szám)
1969-04-26 / 94. szám
I ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 Szombat, 1969. április 26. A Magyar Építőművészek Szövetségének észak-magyarországi csoportja a napokban taggyűlést tartott, amelyen megvitatta és elfogadta az 1968. szeptember 10-én megválasztott új vezetőség által kidolgozott működési szabályzatot. A szabályzatot korábban több alkalommal részleteiben megvitatták, és azt a minap tartott taggyűlés véglegesen jóváhagyta. A csoport működési szabályzatáról és terveiről ijj. Horváth Béla, a területi csoport titkára tájékoztatott. Megtudtuk a tájékoztatásból, hogy a Magyar Építőművészek Szövetsége észak-magyarországi csoportja Borsod és Heves megye, valamint Miskolc város területén látja el a szövetség, illetve a szövetség célkitűzéseinek képviseletét. Szoros szakmai, politikai kapcsolatokat épít ki az államhatalmi, társadalmi és egyéb szervekkel. Törekszik a működési területén dolgozó ■fiatal építészek szakmai színvonalának és szakmaszeretetének fokozására. Rendszeres propagandatevékenységet folytat a szövetség társadalmi funkciójából adódó célkitűzések megvalósítása érdekében. végül a csoport és tagjai tájékozódó, tájékoztató ismeretterjesztő és kritikai tevékenységet fejtenek ki. A csoport működési szabályzatában, mint erről tájékoztattak, igen jelentős szerepet kaptak a különböző rendezvények. Ezeknek sorában találunk szűkebb körű vitákat és beszélgetéseket építészek, a társművészetek művelői, a tudományos és kulturális élet képviselőinek jelenlétében. magas szintű továbbképző és információcsere célkitűzéssel és tartalommal. Találunk ismertetőket, előadásokat a nagyközönség számára aktuális építészeti, illetve ahhoz kapcsolódó kérdésekről Szerepe] a rendezvények sorában az építészet hatáskörébe tartozó demonstratív megmozdulások, ankétok, kiállítások szervezése és lebonyolítása Eves tématerv alapján összeállított előadássorozat a tanulóifjúság város- ás lakás- kultúrájának megalapozására, végül séták, tanulmányutak tessé válik. Eddig már több mint százan vettek részt alva tanulási kurzuson, s az ott tanultak értékesen járultak valamennyiüknél az orosz nyelv tökéletesebb elsajátításához. A tanárnő immár többéves tapasztalata szerint egy- egy húszalvásos hipnopédiai tanfolyam elegendő ahhoz, hogy több mint ezerötszáz szót, kifejezést, jó kiejtéssel megtanuljanak, s az orosz nyelv alapjait megfelelően elsajátíthassák. KJ váló üdülő Dubicsányon Dubicsány község öreg fái között szerényen megbúvó SZOT Építőmunkás Üdülőben csütörtökön délután családias ünnepségre került sor. A szocialista munkaversenyben elért nagyszerű eredménvek alapján az üdülő elnyerte a SZOT szanatóriumi és üdülési főigazgatóság iutalmát, a Kiváló üdülő címet. Az üdülő dolgozóit lakó András, a mátraházai SZOT Igazgatóság igazgatója köszöntötte Ünnepi beszédében méltatta az üdülő 16 dolgozójának jó munkáját, s különös fontossággal említette meg a múlt évi jó gazdasági tevékenységet Az eredmények ismertetése után átnyújtotta Kovács Ferencnek. az üdülő vezetőjének az oklevelet, a dolgozók részére nedig 6500 forint pénzjutalmat Az üdülő vezetőjét kiváló dolgozó oklevéllel tüntették ki. Az ünnepségen részt vett Szegé Pál. a SZOT szanatórium1 és üdülési főigazgatóság osztályvezetője, Gelb Miklós, a kitüntetés KPVDSZ elnökségének tagja. Mráz Ferenc, az SZMT elnöke is. Milánói Mihály 1479-ből származó prédikációs könyve. A gyűjtőmunka során előkerült Rákóczi Zsigmond erdélyi fejedelem eredeti nemesi levele, I. Rákóczi György 1600-ban keltezett levele és Kazinczy Ferenc több, eddig ismeretlen írása. A hercegkúti római katolikus templom padlásán találták meg az egykori sárospataki trinitárius kolostor főoltárát díszítő, művészi értékű feszületet, a hajdani sátoraljaújhelyi pálos templomban pedig a török mintákkal hímzett XVII. századbeli díszes oltárkendőt. A gyűjtemény egyik legértékesebb darabja az úgynevezett öltöztető baba. A fából faragott életnagyságú barokkkori gyermekszobor a tarcali templom kriptájából került elő. A néprajzi kutatások szerint a gyermektelen, vagy gyermeküket elvesztett fiatal- asszonyok egykor ilyen bábukat öltöztettek eljövendő, vagy elhalt gyermekeik ruhájába. A teljesen ép és felöltöztetett fabábú szinte egyedülálló lelet hazánkban. A gyűjteményt a műemlék- ' jellegű plébánia egyik helyiségében állították ki és a tervek szerint az újjáépítés alatt álló vártemplom nemrég feltárt gótikus kápolnájában kis múzeumot rendeznek be. Ebben bemutatják, hogy 400 évvel ezelőtt milyen környezetben hallgatta a várúr az istentiszteleteket. K. JIMfSSllilftl í.;■ V-, ■■ V ■mk L-S V : -v ■ •:. ; l \ ■ v-v 11 gMH®mjmjm A kitüntetett üdülő parkjában vidáman szórakoznak a vendégek. Mizcrák L fcL Miívem volt a vásár? moknál tartunk — amelyek kétségtelenül a kisebb súlyt jelentik a serpenyőben --- szóljunk a februári vásár egyik fogyatékosságáról is. Arról tudniillik, hogy a kelendő áruk, mar az első napokban, de mindenesetre az első héten éltűntek az üzletekből, s a máodik héten már nem is lehetett beszélni kiárusításról. Hogy mi volt az oka’ Lehet, hogy a kereskedelem nem mérte fel pontosan az árukészletét. de az is lehet hogy a vevők voltak ..túl gyorsak" S iónehet.'a kereskedelem elérte célját, de nem minden "á- sárló találta meg a számítását Mindez azonban valóban csak szépséghiba. Mert a lakosság elégedett e vásárokkal. Ezt bizonyítja, hogy ebben az Időszakban egyetlen vásárlói panasz sem jutott el a kereskedelme osztályra, sőt. a társadalmi ellenőrök serr találkoztak panaszkönwi bejegyzéssel Ha tehát a- alapkérdésre válaszolunk - elmondhatjuk: jó vasát volt jól vizsgázott a kereskedelem. utóbbi két téli vásár alkalmából. Voltaképpen ezt vizsgálta az I. kerületi Tanács ipari 's kereskedelmi osztályának aúsz-huszonöt társadalmi aktívája is. amikor a vásárok idején szokásos próbavásárlását végezte. Végigjárták a ki- ielölt boltokat — körülbelül 10—40 üzletet —, s mint ve- 'ők is értékelték a tapasztalakat. S a tapasztalatok igen irvendetesek Mindenekelőtt azért, mert íz emberekben „felengedett a jég”, vagyis más szóval: megszűnt a gyanakvás a szezon égi kiárusításokkal szemben. S ez köszönhető a kereskede- emnek, mert azt adta. amit gért. Még pontosabban, ki-ki meggyőződhetett, hogy nem a bóvli árut akarják elsózni” Mindebben természetesen nem kis szerepe volt a jó propagandának, hiszen a kiárusítást hirdető táblákon az üzle- ek azt is feltüntették, mit és milyen árban kaphat a vevő. Lényeges kérdés, hogy milyen visszhangot váltottak ki ezek a vasárok az érdekeltekben. általános vélemény, hogy a legnagyobb választék a textilárukban volt. A konfekció termékeket illetően, már sokkal kisebb a megelégedés. S ha már a negatívuA kérdést úgy is feltehet- aénk, hogyan vizsgázott a miskolci kereskedelem, a legVan iskola, de... got — most már éber állapotban — fordítások, beszélgetések, gyakorlatok formájában ismét átveszik. A hipnopédiai módszer alkalmazásánál szerzett tapasztalatok igen kedvezőek. Egy tizennégyes csoportból például rendszerint kilenc-tíz tanuló az anyagot százszázalékosan átveszi, de a többiek eredménye is alig gyengébb ennél. S mindemellett a tanulók beszélgetési készsége erősen fejlődik, kifejezésük, kiejtésük tökéleA hazánkban még kevéssé Ismert, a szaknyelven hipnopédiai, vagyis alva tanulási módszert vezette be, honosította meg a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen Dob- rovolny Anna, az orosz nyelv tanárnője. Általában tíz-tizennégy-ti- zenhat főből álló csoporttal foglalkozik egy-egy kurzuson, amely rendszerint tizennégy hétig tart. Vagyis hetenként egyszer tartanak háromórás, úgynevezett alvó műszakot. Egy műszakon rendszerint 70 —80 szót, rövidebb kifejezést vesznek át, tanulnak meg. A tananyagot a tanárnő állítja össze, ő mondja a leginkább célravezető hangerősséggel, ritmikával magnetofonszalagra, amelyet azután a diákstúdióból közvetítenek a tanterembe, s azt a tanulók a fejük fölé helyezett hangszórón alva hallják. Egy-egy szót, kifejezést néhányszor sorjában, majd turmix-szerűen keverve közvetítenek. Másnap az anyaNéhány évvel ezelőtt Bor- sodnádasdon még nagy gondot okozott az iskola-, illetve a tanteremhiány. Tavalyelőtt azonban megoldódott a probléma. Közel másfél millió forint költséggel négytantermes iskola épült a községben, s egy tanteremmel bővítették a lemezgyári, több mint egy évszázados iskolát. Miért szólunk hát akkor róla, ha megoldódott a gyerekek problémája? Iskola ugyan van, de a forgalmas útvonal mellett két év alatt még mindig nem kerítették be az udvarát. A környéke is rendezetlen, elhanyagolt. A kerítéshez, igaz pénz kell, s a tanács ígéri, hogy hamarosan lesz is rá. De az udvar rendezését egy kis társadalmi munkával is meg lehetett volna csinálni. Az épületnek is, a tanulóknak is csak előnyére vált volna... Érdekesnek ígérkezik az októberi szakmai vita, csevegés korunk építészetéről, Szrogh György vezetésével. Alighanem nagy érdeklődésre tart számot a novemberre tervezett szakmai vita, amelyen társ-szakemberek és művészek bevonásával Fekete Miklós és Dávidházy Péter előterjesztése alapján Miskolc belvárosának relcontsrukciós tervét vitatják meg. Ugyanebben a hónapban a Magyar Építőművészek Szövetsége kibővített vezetőségi ülést tart Miskolcon, szintén Miskolc belvárosának rekonstrukciójáról. Az év utolsó hónapjában zártkörű vitaprogramot rendeznek a tagság részére. Jelentős esemény, tegyük hozzá: minden bizonnyal fordulatot hozó esemény, a helyi csoport életében a miskolci művészklub közeli időben várható megnyitása. Itt tervezik a nyitórendezvény keretében dr. Pogány Frigyes Építészet és társművészetek című előadását. (bm) építészeti alkotások tanulmányozására. Az idei munkaterv sok érdekes előadást és egyéb rendezvényt irányoz elő. Az év eddig eltelt hónapjaiban is több értékes rendezvény volt, és a sort májusban dr. Szabó Jánosnak, az építésügyi és városfejlesztési miniszter első helyettesének nagyszabású előadása folytatja. Címe: Az építészei fejlődése és az iparosítás főbb irányai. Júniusban szakmai vita lesz Magasház és urbanizáció címmel, amelynek előadói dr. Reischl Antal, Far- kasdy Zoltán és Nagy Zoltán. Ugyancsak júniusban szerepel a programban dr. Major Máté akadémikus előadása az építészet sajátszerűségeiről. Augusztusban tanulmányútra mennek a csoport tagjai Gyula—Szeged—Kecskemét útvonalon, szeptemberben pedig Schall József referátuma alapján szakmai vitát rendeznek Budapest belvárosa tervpályázatának tapasztalatairól. Taggyűlés Katán — áj lendülettel A Magyar Építőművészek Szövetsége helyi csoportjának terveiből Ériékes Sárospatakon A kővé váh Cblorodont Az egész azzal kezdődőnk hogy megsajnáltam a Chloro- dont. Olvasom mindenfelé, hogtti „Amodcnt — fogat ment", meg azt is, hogy „Tiszta fogsor, üde száj — reggel este Ovc- nall”, és a Chlorodoniot senki nem dicséri, senki nem hirdeti. Egyszóval megsajnáltam és vettem egy tubussal. Amikor aztán lecsavartam a kupakját, és óvatosan megnyomtam az oldalát, valami egészen meglepő dolog történt. A teljesen elkorrodált tubus eleje, vége, oldala és teteje egyszerre, repedt szét, s kipergett belőle a Chlorodont-kövület, az a fehér és mentolszagú, darabos, kőkemény anyag, amely valaha fogkrém volt.. Őszintén szólva bosszankodtam rajta, de bizalmamat nem ingatta meg az eset. A következő héten — remélve, hogy újabbkori szállítmány érkezett a Széchenyi utca 34. sz. alatti illatszerboltba —. vettem még egy tubussal. Ugyanúgy jártam. S a következő héten is. Most már lemondtam róla,. De fájdalomdíjul a kidobott fogpasztákért és a kidobott pénzemért és elvesztett bizalmamért, szeretnék valamit megtudakolni. Teljesen értéktelen, használhatatlan árn, hogyan állhat egy nagy forgalmú önkiszolgáló bolt polcán, eredeti áron, hónapokig? (pusztai) Az egri főegyházmegyei hatóság irányításával pár esztendővel ezelőtt jelentős tudományos munka kezdődött a sárospataki várlemplom plébániáján, hogy összegyűjtsék és az utókornak megmentsék az északi vidék római katolikus egyházi intézményeinek padlásain, pincéiben, és lomtáraiban elfekvő muzeális értékű tárgyi, illetve írásos dokumentumanyagokat. Kuklay Antal kutató négy év alatt valóságos kis múzeumot rendezett be, amely Sárospataki római katolikus gyűjtemény néven szerepel. Az egyházi intézmények lomtáraiból több olyan lelet került elő, amelyek a hazai történettudomány és művészettörténet értékes darabjai, így például a miskolci minorita templomban megtalálták az első magyarnyelvű bibliát, amelyet Kúroli Gáspár fordított és nyomatott ki 1590-ben a Borsod megyei Vizsoly községben. Birtokukban van Petrarca 1496-ban latin nyelven megjelent összes művei, valamint Nikolaus de Lyra 1486- os kiadású szentírásmagyará- zata és több olyan ősnyomtatvány, amelyeket középkori kódexlapokba kötöttek. így Új nevek« űi célok közösségek csatlakoztak az MSZBT mozgalmához, de kifejezik azt is, hogy életük, munkájuk új tartalommal gazdagodik. A szivattyú gyáregység Lenin, Gorkij, Leonov, Tyereskova és Brummel, valamint a kovácsüzem Gagarin brigádja a névadó ünnepségen fogadalmat tett, hogy közös munkával önmaguknak feldolgozzák névadóik élettörténetét. Emellett a Lenin-brigád vállalta, hogy előkészíti és megrendezi Lenin születésének 100. évfordulóján a vállalati jubileumi ünnepséget. Immár közel egyéves a Diósgyőri Gépgyár MSZBT alapszervezetének az a törekvése, hogy munkájuk tömegbázisát a szocialista brigádok adják. Nos, az eltelt időt értékelve, már szép eredményekről számolhatunk be. A szocialista brigádok örömmel fogadták, és a^ tények azt mutatják, hogy támogatják is e törekvés valóra váltását Legutóbb, éppen Lenin születésének 99. évfordulója alkalmából, a gyár öt szocialista brigádja névadó ünnepséget rendezett. Az új nevek nemcsak azt jelentik, hogy e Nyelvtanulás alva Hipnopédiai módszer a miskolci egyetemen
