Észak-Magyarország, 1969. április (25. évfolyam, 75-97. szám)
1969-04-25 / 93. szám
Péntek, 1969. április 25. eSZAK-MAGYASORSZAG 7 Naptár. 1969. április 25, péntek A nap kelte 4.38, nyugta 18.47 órakor. A hold kelte 10.50, nyugta 2.03 órakor. Névnap: Márk. A sportlövő MNK eredményei Évforduló. 25 éve, 1944. április 25-én halt meg Elek Artúr iró, tt műin rálát egyik legnagyobb tehetségű cs hatású magyar mestere. Egyetemi tanulmányai után újságíró lelt. Az Üjság című napilapnak,-valamint a Nyugatnak indulásától fömunkatársa és művészeti kritikusa. Sok írása jelent meg a Magyar Géniusz, a Művészet, a Magyar Művészet, továbbá a saját szerkesztésében megjelenő Műbarát című folyóiratokban. Jelentős szerepe volt a Nyugat első költőnemzedékének népszerűsítésében is. Sokoldalú, eredeti és nagy műveltségű irodalmi alkotó volt, aki széles látókörével, esszéivel, ismertető cikkeivel a hazai művészeti kultúra finom tollú elemzőjévé, nagy hatású bírálójává vált. Életműve több irodalmi és művészeti tanulmány- kötetet, monográfiát, novellas- és elbeszéléskötetet foglal magába, összeállított költői antológiát, fordított szépirodalmi műveket dánból, franciából, olaszból, németből. Néhány évig az Iparművészeti Iskolán a művelődéstörténet tanára, volt. Hazánk német megszállása utáni hetekben, a fasiszta üldözés elöl a halálba menekült. Rádió. Kossuth rádió. 8.15: Margót Guilleaume és Kim Borg énekel. 8.47: Zenés est, több tételben. 10 05: Riport. 10.15: Hallgassuk együtt! 10.50: Lottóeredmények. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Operettrészletek. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zenekar. 13.45: Az ország legnagyobb könyvtárában. 14.00: Beethoven: IX. szimfónia. 14.30: Zsibongó. 15.10: Kórusok magyar költők verseire. 15.28: Szovjet népek zenéjéből. 16.05: A menekülő. Dokumentumjáték. 17.20: Lemezmu- zeum. 17.45: Népdalok. 18.15: Mik- rofórum. 18.30: Operacsillagok — operaslógerek. 19.33: Vidám nyelvi vetélkedő. 20.13: Magnósok, figyelem! 21.01: A Rádiószínház bemutatója: Bórök. Rádiójáték. 21.40: Beszélgessünk a zenéről. 22.20: A Siusse Romando zenekar hangversenye Genfből. 23.03: A bárányka. Román népballada. 28.11: A hangverseny-közvetítés folytatása. 0.10: Csárdások. Petőfi rádió. 8.05: Részletek zenés játékokból. 8.25: Versek. 8.29: Két román szvit. — fúvószenekarra. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.59: Lottóeredmények.- 11.45: A magyar nyelv hete. 11.55: Chopin zongora- müvek. 12.56: Barackín. Mai költők versel. 13.06: Zenekari muzsika. 14.00: Mindenki kedvére, kettőtől hatig. . . 18.10: Operettrészletek. 18.30: Üzletről Üzletre. 19.00: KlmszklJ-Korszakov: Szadko. Há- romfelvonásos meseopera. 21.18: üj könyvek. 21.31: Az operaközvetítés folytatása. 22.24: A Pueblo- bgy. 22.39: verbunkosok, nóták. 23.10: Jakab Terka: Szonátabemutató. 23.19: Könnyűzene. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 18« m-es hullámhosszon, is—19 Óráig) Borsodi Tükör. A MÁV miskolci Igazgatóságán. Tanácsi vállalatok az I. negyedévben. Legújabb lemezünk. Brigádnapló. A hiszékenység vAmazedőS, Megkezdödött-e a* ózdi közfürdő építése? Kulturális életünkből. A dzsessz kedvelőinek. Hlrdetőműsor. f A Lenin Kohászati SHSvek MHSZ Hivatalház Lövészklub rendezésében a napokban került sor a Magyar Népköztársasági Kupa első fordulójára. Egyúttal a Hl—IV. osztályú felnőtt lövészeken kívül bronz jelvényes ifjúsági minősítésű versenyzők is rajthoz álltak. Bár az időjárás befolyásolta az eredmények alakulását, de a részvevők így is jól szerepeltek. Eredmények: Kisöbű sportpuska, 60 lövéses összetett férfi: 1. Ruzsinszki k. e. 524 (LKM), 2. Pápista 511 (DIGÉP), 3. Takács 503 (DI- GÉP). Standardpuska, 60 lövéses összetett, női: 1. Sepsi k. e. 490 (Borsodi Bányász), 2. Sámik 465 (DIGEP), 3. Sasvári 423 (LKM). Standardpuska, 60 lövéses összetett ifi leány: 1. Kárpáti k. e. 398 (DIGÉP). Standardpuska, 60 lövéses ösz- szetett, ifi fiú: 1. Szalkó k. e. 476 (DIGÉP), 2. Szurmai 453 (LKM). Kisöbű sportpisztoly, 60 lövéses férfi felnőtt: 1. Kurucsay k. e. 532 (Borsodi Bányász), 2. Pukk 510 (Borsodi Bányász), 3. Eperjesi 499 (DIGÉP). Kisöbű sportpisztoly, 60 lövéses ifi fiú: 1. Szalkó le e. 448 (DIGÉP), 2. Székely 425 (DIGÉP). „Kosaras" házaspár Televízió. Várható időjárás ma estig: változó mennyiségű felhőzet, szórványosan kialakuló esőkkel, futó esőkkel. Megélénkülő déli, délnyugatira forduló szél. Változékony marad az idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 14—19 fok között. Színház. *.05: Iskola-tv. Élővilág. *-25: Orosz nyelv. 9.00: Orosz nyelv. 9.55: Magyar Irodalom. 11.05: Elő* világ. 11.55. Francia nyelv. 13.10: Élővilág 14.00: Orosz nyelv. 14.55: Magyar irodalom. 15.50: Élővilág. 27.25: Pedagógusok fóruma. 17.58: Hírek. 18.05: 15 perc dzsessz. 18.20: Ázsiában jártunk. 2. Történelmi emlékek Mongóliában. 18.35: Házépítők. Dokumentumfilm. HL rósz. 19.00: Esti mese. 19.10: A tv politikai tanfolyama. XII. 19.40: felfedező úton a képzőművészet birodalmában. 20.00: TV Híradó. 20.20: Péntek esti bemutató: Súlyfürdő. Tv-fl!m. 21.20: A szolgáltatások és a második műszak. 22.30: TV Híradó — 2. kiadás. 25, péntek. Az ügynök halála ft). Bemutató bérlet. 2«, szombat. Élctrc-hsl&lra (*). Arany ifjúsági bérlet. Elctrc-halálra (fél 8). Katona bérlet. 27, vasárnap. 33 névtelen levél (3). Bérletszünet. Az ügynök halála (fél 8). Szigligeti bérlet. 28, hétfő. A Miskolci Szimfonikus Zenekar hangversenye (fél 8). 29, kedd. Elctre-hatálra (fél 5). Gárdonyi ifj. bérlet. 30, szerda. Elctre-halálra (fél 5L Gárdonyi ifj. bérlet. Urak és elvtársak (fél 8). Bérletszünet. MISKOLCI GALÉRIA Déryné u. 5. IPARI MŰVÉSZET formatervezési kiállítás 1969. április 13—május 4-ig — hétfő kivételével — nyitva 11—19 óráig. Mindennap 13 és 17 órakor a kiállítás témájához kapcsolódó filmeket vetítünk. A WC nyerte a főiskolai labdarúgó bajnokságot Április 22—23-án Gödöllőn játszották le a főiskolai labdarúgó-bajnokság döntőit. A MEAFC labdarúgó-csapata kitűnően szerepelt, s előbb a Közgazdasági Egyetemet, majd a Kandó Villamosipari Főiskola csapatát fektette kétváll- ra. Mindkét mérkőzésen az összeállítás a következő volt: Kemény — Szabó, Herr, Pető, Kiss, Karacs, Sárkány, Palotás, Meggyes, Hafner. Denkó. Tartalék: Mészáros. Eredmények : MEAFC—Közgazdasági Egyetem 5:0 (2:0). Góllövők: Denkó (2), Hafner. Meggyes, Mészáros. MEAFC—Kandó Villamosipari Főiskola 2:0 (2:0). Góllövők: Herr, Hafner. A miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem történetében először fordult elő. hogy labdarúgó-csapatuk első helyen végzett a főiskolai labdarúgó- bajnokságban. Ez az eredmény is bizonyítja a MEAFC labdarúgóinak jó felkészültségét és a labdarúgó szakvezetés példás munkáját. Az európai sportközvélemény nemrég meglepetten értesült, hogy a közismert jugoszláv labdarúgó, Milutin Sos- kics, jelenleg az FC Köln kapusa, sportrokkant lett. A 31 éves Soskics egy kaiserslau- teri középcsatárral való összeütközésnél bal sipcsontját törte, pontosan azon a helyen, ahol egy, 8 hónappal korábbi törés éppen meggyógyult. A kölni labdarúgók orvosa szerint még szerencséje is volt a szerencsétlenségben, mert az újabb törés véget vethetett volna a kapus karrierjének, ha az első törés után behelyezett ezüst szegecsek nem tartják a sípcsontot. Milutin Soskics, akinek már korábban eltört a kulcscsontja is, a Nyugatnémet Szövetségi Liga legszerencsétlenebb játékosai közé tartozik. Nem véletlen az a kialakult vélemény, hogy amióta a harc a labdáért harc lett a pénzért, amióta a győzelmen a játékosok és egyesületek sorsa forog kockán, egyetlen labdarúgó sem érezheti magát biztonságban a szövetségi köztársaság pályáin. Néhány héttel Soskics kiesése után az FC Köln „Gránit Hans”-ként emlegetett edzője szinte tábori kórház vezetőjének érezhette magát, amikor- is 21 játékosa közül csak ügy- gyel-bajjal tudott 11, nagyjából egészséges játékost a pályára küldeni. A többiek a labdarúgó-háborúban harc- képtelenné váltak. A Bundes Liga többi egyesületeinél serr jobb a helyzet, írja legutóbb számában a hamburgi Stern mert nincs mérkőzés, amely után ne lenne szó vérről, törésekről. sebekről és vérömlenyekről. A lelátókról áradt1 fanatizmus, a mindenáron való győzniakarás visszaüt a játékosokra. és ez okozza a rengeteg in-, izomszakadást, osont és bokatörést. Ilyen körülmények között sok fiatal labda rugót fenyeget a legrettenetesebb snortol ósors: a snortrok knntság. A nyugatnémet profi labda- | rúgósportot illetően sv.morod- nnk a véleménvek. hogv a helyzet egvre rosszabb !-«•/• n nénz megbolondítin a Játékosokat. mert egv r"tflnáltar' kiagyalt rendszer alapján a játékosok ma már nemcsak A Ganz-MAVAG alkalma/.: esztergályos, marás, lakatos, vas- i szerk. lakatos, csőszerelő, villany- | szerelő, öntő, maRkészitö, daruve- zetö, sajtó ő szakmunkásokat, illet- I ve betanított dolgozókat. Minden I második héten szabad szombat. | vasúti arckéne- Igazolvány hozzájárulássá: biztosítva van a» egész -ország területére. Szállásról » vállalat gondoskodik. Jelentke- | zés személyesen a vállalat munkaerő-gazdálkodásán. Budapest. VIII. kér.. Vajda Péter u. 10. I Megközelíthető 23-as villamossal. A Bm. Tanácsi Építőipari Vállalat felvesz: motorszerclot. ne- hézgépszerelőt. Jelentkezés: Mis- ' kolc, .lózsct Attila u. 59. Munka- erő-gazdálkodás. A Diósgyőri Gépgyár felvesz portás és fegyveres őri ntunka- körbe férfi dolgozókat. Kéthetenként szabad szombat, fizetés a vált-lati kollektív szerződés szerint. egyenruhát és a csalódta- Kolera <■ érvényes ^ százívléKos kedvezi/» Ányt nyújt«» vasúti zolványt JúztosítunU. Jelentkezés 54 vállalat rminkaerögazdálkoaa*" csoportjánál Vizsgázott fűtőt, állandó Utazásra felveszünk. Kilián Gini- aázium, Miskolc. Felvételre keresünk I, í és 3 műszakos beosztásba: lakatos, hegesztő, esztergályos és asztalos ?nílímunkAsokat' 16- életévet betöltött női munkaerőket, 8 ált. iskolai végzettséggel: 2 műszakos beosztásba szüvőátképzósőknek, 3 műszakos beosztásba fonóátkép- zósőknek, továbbá 18. életévet betöltött nő1 és férfi segédmunkásokat. 3 műszakos beosztásba. Magas kereseti lehetőség. Vidéki dolgozóinknak kedvezményes áron albérletben szállást biztosítunk. Bővebb tájékoztatás levélben. Cím: 1‘amuttcxtiltnűvek Központi Gyára, Budapest. XI., Vlauszmann Alajos u. 20. A December 4. Drótművck felvételre keres nyolc általánost végzett férfi munkaerőket betanított gépmunkás munkakörbe. Bérezés teljesítmény szerint, 1600 forinttól, 20.7-lg. Jelentkezés: bél- fő, szerda és pénteki napokon, a vállalat munkaügyi osztályán. Miskolc. Besenyői út ih. Felveszünk kőművest, kazánfűtőt. Északma gyarotszági Fűrészek 1. sz. telepé (Ládi fűrészüzem), Miskolc, III., Puskin u. Húh&wú a, futbalínúiyún havi fizetést, hanem teljesítő- ; képességük növelése érdeké- • ben járulékos pénzeket, prémiumokat kapnak gólokért, győzelmekért, helyezésekért. Érdekes dr. Meiiwa kluborvos véleménye, aki attól tart, hogy a csontcsata a pályákon még kíméletlenebbé válik. Véleménye szerint a rendszeres edzés következményeként a legtöbb játékos szíve és vérkeringése rendben van. A mozgásszervek azonban nem bírják a túlzott igénybevételt, ugyanis az inak és szalagok túlerőltetése rendkívül káros, mert ezeket nem lehet úgy edzeni, mint más szerveket. Nagy feltűnést keltett nemrég, hogy az egyik legünne- peltebb nyugatnémet labdarúgó, a 32 éves Uwe Seeler, levonva a konzekvenciákat, bejelentette: kilép a nemzeti válogatottból, mivel a jövőben többet kell gondolnia családjára és egészségére. A hamburgi gólvadásznak, aki 15 éve élvonalbeli játékos és 59- szeres válogatott, már része volt minden kínban. Eltört az orra, bokája, medencecsontja/ és csípője, megsérült a gerince, az Achilles-ina és operálni kellett a térdét. 14 nappal egy vakbélműtét után már csatasorba állították, állítólag azért, mert nélkülözhetetlen volt. Játszott támasztófűzőben és még meg nem gyógyult izomszakadással. Ha összeesett, injekciókkal újra lábra állították. Gyakori panasz, hogy a legtöbb nyugatnémet stadion gyorssegélyre egyáltalán nincs felszerelve, ezzel szemben az angol és a délamerikai kluboknak a lelátók alatt kitűnően felszerelt, modern orvosi kezelői vannak, ahol a sérült játékosokat azonnal megvizsgálják, megröntgenezik, a törött részeket gipszbe helyezik, sőt szükség esetén a helyszínen azonnali műtét végrehajtása is lehetséges. Vannak, akik a bírákat vádolják a játék elfajulásáért. Kétségtelen, hogy a bíróknak is szerepük van ebben. Azonban, ha olykor le is parancsolnak valakit a pályáról, a bűnös csekély büntetéssel megússza — írják a szövetségi köztársaság sportmagazinjai —, mert durva játékért egyhavi a letiltás, tettlegességek ért maximum 2 hónap, és azután kezdődhet minden elől /röl. A rengeteg sérülés, a kíméletlenség. s a legutóbb: időben jó néhány sportrokkan: a leghatásosabb ellenérv aí embertelen profizmussal szemhr»n kosárlabda-szakosztály a saját korcsoportjában olyan eredményekét ér el, mint például a terembajnokság megnyerése. Nem kell nyugtalankodniuk a DVTK kosaras szakembereinek. Az utánpótlás fejlődéséről a „hűtlen” Kamarás-házaspár gondoskodik. Elsörölí a mécses... A kisdobos kézilabda terembajnokságon történt. A leány döntőt a Selyemréti Általános Iskola és a Szilágyi D. utcai Általános Iskola csapatai játszották. Hatalmas küzdelemben — és nagy meglepetésre — a selyemréti lányok győztek. A döntő után mindkét öltöző hangos szipogástól visszhangzott. Persze, amíg az egyik csapat örömében sírt, addig a vesztes bánatában itatta az egeret. Néhány perc múlva természetesen mindkét öltöző elcsendesedett, hisz a selyemrétiek sem akartak úgy hazamenni, hogy végig sírnak, miközben kezükben az aranyérem, és a Szilágyi utcaiak is rájöttek — nem is csillog olyan halványan az az ezüst sem! ■— rró —Amikor a Kamarás-házaspár megvált a DVTK-tól, bizony fájó szívvel búcsúztattál őket az egyesület vezetői. Elsősorban a kosárlabda-szak osztályt érintette érzékenyer távozásuk, hiszen mindkettei ott töltöttek be felelősségteljes pozíciót. A Kamarás-házaspár azon ban nem lett hűtlen a kosár labdához. Többi kollégájukká együtt mintegy 200 sportislco lás kosárlabda-edzéseit irá nyitják. Edzéseiket az újszeri forma és a régi rutin jellemzi így szinte természetes, hogy i Drszá^os salakversenT st Képkeríben Regőczi István, Pásztor István, Tanács István és a Papp József SE válogatott keret tagjai. Szőke János, Jakab János, Bemáth János és Csat hó Sándor igen szoros harcot vív majd, hogy a világbajnoki futamon történő indulást kiharcolják, ezen túlmenően, továbbjutás esetén a keleteurópai flnál versenyen is részt vehetnek. Nagy küzdelmet, szép versenyt láthatnak azok a motoros szurkolók, akik vasárnapi, április 27-én kedvenc sportjuknak hódolnak és megnézik az országos bajnokság I. futamát Az országos bajnokság élversenyzői: a több évi bajnok Gyepes Barnabás mellett Perényi Pál, Radácsi Ferenc, Hírt adtunk róla, hogy a , válogatott keret salakversenyzőinek edzőtábora április 26- án ér véget. Az edzőtábor befejeztével a Papp József SE. Miskolcon rendezi meg az évadnyitó s al akverseny t A versenyen az ország legjobb 500-as salakmotorosai vesznek részt Az edzőtáborban már megmutatkozott az a nagy becsvágy, amellyel salakosaink egymással szemben küzdeni fognak, hiszen nem kevesebbről van szó, mint az ez évi bajnokság mellett a május 11-i világbajnoki futamon történő részvételre, a 4 legjobb salakversenyzö kiválasztásáról. A Motorsport Szövetség szakvezetői részt vesznek a versenyen, hogy a legjobt eredményekkel biztató versenyzőket indíthassák a rendkívül nehéznek ígérkező világbajnoki futamon.
