Észak-Magyarország, 1969. március (25. évfolyam, 50-74. szám)
1969-03-08 / 56. szám
6 ÉS7A '(-MAGYARORSZÁG AZ ÉSZAK MAGYARORSZÁG HETfif MÚSORR KOSSUTH RADIO PETŐFI RADIO MAGYAR TELEVÍZIÓ BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ március 10-től március 16-ig HÉTFŐ Kossuth rádió. 8.15: Operettrészletek. 9.10: Dr. Linica Zoltán írása. 9.25: A hét előadóművésze. 10.05: Hangmúzeum. 10.35: Cigány- dalok. 11.00: Iskolarádió. 11.33: Sándor René zongorázik. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zene. 13.45: Válaszolunk... 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.03: Valaki kopog. XVII. 15.10: Garay György hegedül. 15.24: Könnyűzene. 15.52: Ma 50 éve történt. . . 15.57: Narancs az ágyon. Rádiójáték. 17.20: Hegedűverseny. Döntő. I. Közben 18.00: Munkás- szemmel.. . 18.15: A hegedűverseny döntőjének folytatása. 19.25: Sporthíradó. 3 9.35: Húszas stúdió. 20.35: Népdalcsokor. 21.10: Jelenet. 21.25: Háromszor három . .. 22.20: Operettrészletek. 22.45: Gara György írása. II. 23.00: Beethoven- est. 23.41: Nóták. Petőfi rádió, g.05: Andor Éva és Kovács Péter énekel. 8.49: Fúvós- Indulók. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.46: Ismeretlen Budapest. 12.01: Puccini: Pillangókisasszony. I. felv. 13.05: Pedagógus műsor. 13.20: Balettszvit. 14.00: Kettőtől hatig... 38.10: Közkívánatra! 19.35: Kapcsoljuk.. . Kb 21.45: A históriák forrásánál. Kb. 22.05: Virágénekek. 22.22: Üj könyvek. 22.25: A hét előadóművésze. 23.10: Tánczene. 23.43: Kórusmuzsika. KEDD Kossuth rádió. 8.20: Háromszor három ... 8.45: Gyermekrádió. 9.29: Bellini: Puritánok. Részletek. 10.05: Földindulás. 10.21: Kamarazene. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Népi zene. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódia koktél. 13.45: Mezőgazdaságtudomány. 14.01: A „Prizma 1967’* műsorából. 14.14: Várnai Zseni gyermekversei. 14.29: Irodalmi színpad. 15.10: Rádióiskola. 16.05: Színes népi muzsika. 1G.38: Riport. 17.20: Hegedűverseny. Döntő. H. Közben kb. 18.00: Versek. Kb. 18.15: A döntő folytatása. 19.25: A Szabó család. 19.55: Könnyűzenei híradó. 20.25: Mindent a hallgatóért! 21.20: Esti beszélgetés. 21.50: My fair Lady. Részletek. 22.20: Lemezmúzeum. 22.54: Szemtől szembe. 23.14: János vitéz. Részletek. 0.10: Operaáriák. Petőfi rádió. 8.05: Barokk muzsika. 9.00: Könnyűzene. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.47: Puccini: Pillangókisasszony. H. és III. felvonás. Közben 12.45: Jogi műsor. 13.07: Az opera folytatása. 14.00: Kettőtől hatig. . . 18.10: Népdalok. 18.31: Európai századok — magyar századok. V. 19.00: Beethoven vonósnégyesei. I. 19.40: Lehár-operet- t.ekből. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Riport. 21.18: Népi zene. 22.00: Lort7.ing-áriák. 22.20: Tánczene. 23.10: Tünczenc. x SZERDA Kossuth rádió. 8.20: Zenegyár. J. 9.49: Stúdium. 10.05: Elbeszélés. 10.25: Kocsár: Nagyrédei lakodalmas. 10.42: Életem, találkozásaim. VI. 11.00: IskolartSdió. 11.30: A Szabó család. 12.20: Ki nyer ma? ,12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zene. 13.45: Nőkről — nőknek. 14.15: Zenei élet a Tanácsköztársaság idején, n. 14.45: Válaszolunk. 15.10: Táncdalok. 15.20: Zenés Album. 16.05: Nóták. 16.24: Változatok zongorára. 16.40: Atlasz. 17.20: Hegedűverseny. Döntő. III. Közben 13.00: Van új a nap alatt. Kb. 18.15: A döntő folytatása. 19.25: Nem kell vele megvénülnöd. Novella rádióra. 20.00: Kedves lemezeim. 21.03: Visszhang. 21.33: Notacsokor. 22 20: Hegedűverseny. A döntő eredményhirdetése. 22.35: Meditáció. 22.45: Bemutatjuk. 23.39: Könnyűzene. Petőfi rádió. 8.05: Népdalok. 8.45: Tallózás ... 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Beethoven: C-dúr zongoraverseny. 12.40: Kórusok. 13.15: Operarészletek. 13.40: Orvosi tanácsok. 14 00: Kettőtől hatig 18.10: Mikrofonnal a Közel-Keleten. 18 55: Dalok. 19.24: Verdi: A trubadúr. Közben 20.25: Üj könyvek. 20.28: Az opera folyt. Közben 21.34- Min mérjük a tudást? 21.49: Az opera folyt. 22.32: Tánczene. 23.10: Zenés játékokból. 23.40: Üj lemezeinkből. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió. 8.20: Kamaraze- ne 9 00: Európai századok — magyar századok. 9.29: Népi zene. 10.05: A bolygók visszatérnek. 10.55* Zenekari muzsika. 12.20: Ki nyer ma? 12 30: Melódiákoktól. 14 00: Valaki kopog. XVIII 14.20- Ko- dály-feldolgozások. 14.52: Glazunov- Nagv keringő. 15.10: Zengjen dalunk. 15.38: Népdalexpedíció. 16 05: Zenekari muzsika. 17.15: Könnyűzene. 17.35: Nyitott stúdió. 18.00- Operacsille gok. 18.30: Népi zene. 19.25* ^aJI: Pompadour. Részletek. 19.42*. Magnósok, figyelem• 20.27: Dokumentumműsor. 21 00Házi muzsika 22 20: A dzsessz világa. 23.10: Miről ír a Társadalmi lPCú<abb száma? 23.20: Macbeth. Részletek Verdi operáját 'l 910: Filmmelódiák. Petőfi rádió. 8.05: Fúvószene. 8.15: Könnyűzenei híradó. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Operafelvételek. 9.40: Riport. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.45: Menetlevél — sok nyelven. 12.00: Schubert- és Chopin-művek. 12.45: Vidéki stúdiónk jelentkezik: Pécs. 13.05: Zenekari muzsika. 14.00: I Kettőtől hatig. 18.10: A Stúdió 11 I játszik. 18.30: Vendégségben. 18.50: i Bach-művek. 19.00: Fáklyaláng. Dráma három részben. Közben 19.49: Üj könyvek. 20.25: A dráma folytatása. 22.00: Hangverseny. 23.10: Nóták. PÉNTEK Kossuth rádió. 8.20: Régine Crespin és Ernest Blanc énekel. < 9.00: Nagy magyar orvosok. 9.10: ! Kedvelt régi melódiák. 10.05: Zenekari muzsika. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Édes anyanyelvűnk. 11.40: Ilos- falvy Robert énekel. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zenekar 13.40: Valaki kopog. Regényrészlet. 14.00: Dalok és történelem. 14.30: Zsibongó. 15.10: Operarészleteku 15.51: Pol-beat. 16.05: így élünk:-'17.20: Klasszikus operettekből 17.51: Mikrofórum. 18.06: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója: A bajnok élete. 19.35: A Magyar Rádió országos hegedű- versenye. Közben kb. 21.10: Versek. Kb. 21.30: A hangversenyküzv. folytatása. Kb. *22.15: Népdalok. 22.40: Láttuk, hallottuk. 23.00: Könnyűzene. 0.10: Madrigálok. Petőfi rádió. 8.05: Népi zenekar. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. Közben 10.59: Lottóeredmények. 11.03: A zene hullámhosszán c. műsor folyt. 11.43- Elbeszélés. 12.00: Akik Glinka köpenye alól jöttek. II. rész. 12.50: Jindrich Bauer fúvósegyüttese játszik. 13.05: Kamarazene. 14.00: Kettőtől hatig, mindenki kedvére! 18.10: Beethoven vonósnégyesei. 18.50: Üj könyvek. 18.53: A hét előadóművésze. 19.30: Népdalok. 20.35: összeállítás Mikszáth Kálmán írásaiból. 21.07: Tánczene. 21.45: Ismeretterjesztő előadás. 22.20: Kadosa Pál műveiből. 23.10: Purcell- és Hfindel- művek. SZOMBAT Kossuth rádió. 8.20: Lányok, asszonyok. 0.43: Népdaljátékok. 9.19: Zeneművészeink reflektor- fényben. 10.58: Rádiószínház. Narancs az ágyon. 12.20: Melódiákoktól. 13.40: Magyar Parnasszus. 14.10: Kossuth-nóták. 14.25: Üj Zenei Üjság. 15.05: Hét végi külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fiataloknak! 16.05- Márciusi ifjak. 16.25: Szombat délután. 17.53: Üj lemezeinkből. 19.25: Show ami .show. I. 21.03: Népi zenekar. 21.25: Lemezek közt válogatva. 22.20: Táncoljunk! 0.10: Melódiákoktól! Petőfi rádió. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Operett. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Orvosi tanácsok. 12.00: Zenekari muzsika. 13.05: Népdalok. 13.15: Hangverseny közvetítés 14.00: Táncdalok. 14 10- Egy élő múzeum. 14.25: Népi zenekar 15.06: A Hanglemezgyártó Vállalat új felvételeiből. 116.05: Közvetítés az MTK—Egyetr- ! értés bajnoki labdarúgó-mérkőzés- ; tői. 16.21: Lemezmúzeum. 16.55: I Nem kell vala megrémülnöd. John | Wain angol író novellája rádióra. I 17.30: Operacsillagok. 18.10: Forradalmi ifjúsági napok. 19.00: Verdi: Aida. Négyfelvonásos opera. Köz- i ben 20.25: Üj könyvek. 20.28: Az I operaközvetítés folytatása. Közben 121.16: A művelődéspolitikai rovat 1 műsora. 21.31: Az operaközvetítés folytatása. 22.47: Gulyás László: Havasi szvit. 23.10: Zenekari muzsika. VASÁRNAP Kossuth rádió. 7.28: „Séta bölcsőhelyem körül.” 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: A Mantovani- zenekar játszik. 8.35: Tizeskilen- cesek unokái. 9.35: Kurt Böhme énekel. 10.05: Az MRT Gyermekkórusának új felvételeiből. 10.15: Könyvszemle. 10.29: Vasárnapi koktél. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Jegyzet. 13.10: Művészlemezek. 13.45: Pillantás a nagyvilágba. 14.06: Üj lemezeinkből. 15.08: Színházi Magazin. 16.05: Orosz Júlia és Melis György énekel. 16.30: Mérkőzések percről percre. 17.30: Táncdalok. 17.38: írók műhelyében. 17.53: Nagy mesterek — világhírű előadók. 19.10: Magyarnóta- és népdalest. 20.00: Forgószínpad. 21.00: Slágerstaféta. 21.39: Beszélgessünk a zenéről! 22.10: A vasárnap sportja. 22.20: Olasz dalok. 22.40: Szép munka. 23.00: Jörg Demus zongoraestje. 23.51: A dzsessz kedvelőinek. 0.10: Szép ősz. Operettrészletek. Petőfi rádió. 7.30: Miska bácsi lemezesládája. 8.00: Operakalauz. 9.00: Daljátékrészlctek. 11.22: Brahms-hangverseny. Közben 12.15: Versek. 12.17: A hangversenyközv. folytatása 13.00: Mesejáték. 14.00: Táskarádió. 15.00: Verbunkosok. 15.25: Mérkőzések percről percre. 16.20: Mit üzen a Rádió? 17.05: Fiatal Művészek Klubja. 17.16: Pablo' Casals gordonkázik. 17.50: Oscar Strauss saját műveiből vezényel. 18.05: Ritmus és melódia. 18.45: Beszélgetés egy versről. 19.00: Részletek Verdi-opcrákból. 20.10: Népi zenekar. 20.41: A Francia Rádió és Televízió Nemzeti Zenekarának hangversenye. Közben 21.40: Riport. 22.00: A hangversenyközv. folyt. 22.38: Népdalok. 23.10: Köny- nyüzenc. Autó? Motor? Technika? Lakberendezés? Kertgondozás? Az ezekkel kapcsolatos időszerű tudnivalókat egyszerre nyújtja önnek a népszerű t 69 most megjelent, 220 oldalas száma. A kötetben tájékoztatást talál a műszaki totó rejtvénypályázat következő sorsolásáról, amelynek főnyereménye: luxuskivitelű kisnyaraló. . Ara: 10 Ft. Kapható: a könyvesboltokban, az újságárusoknál. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk özv. GULYAS JANOSNÉ Kaiser Zsuzsanna 76 éves korában elhunyt. Temetése március 8-án déli 1 órakor, az evangélikus temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, dédapa, testvér és rokon NAGY LAJOS 09 éves korában elhunyt. Temetése március 8-án du. 2 órakor, a Mindszenti róm. kát. temető ravatalozójából. A gyászoló csatád Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa, testvér * és rokon KISS JÓZSEF életének 71 <v ' ben, hosszú szenvedés o*. n elhunyt. Temetése ivárcius 8-án, szombaton ( éli 12 órakor, a Mindszenti Katolikus temető kápolnájából. A gyászoló család Efái'om&zobás. üsszkomíor- i nyesnek eladó. Papp fos családi ház bekoltöz- j ló. Miskolc, II., hetöen eladó. Böszörményi. | Hadsereg u. 15., II/l' A A “pulik atyák (6 hónapod Arany János u 44 cs házőrzői: eladók. B.aC^ Béla utca 34. ___________ U KW személyautó 20 ^ Ft-ért eladó. Ugyanott 70-es is eladó. Petőfi 82. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa ADORJÁN GYULA életének 62. évében elhunyt. Temetése március 8-án, szombaton délután fél 4 órakor, a Mindszenti temetőben. Gyászoló felesége cs gyermekei 4 hraíiskvai televízió műsora Hétfő 16.20: Hírek. 16.25: Pedagógusok műsora. 17.25: Tudományos- és műszaki érdekességek — fiataloknak. 17.55: A tv-kamera szemével. 18.30- Magyar rajzfilmek. 19.00: TV Híradó. 19.35: Tárgyak — tv-játék. 21 35: Zenés műsor. 22.05: TV Híradó. 22.25: A vasárnap sportja. Kedd 9.20: Filmvígjáték. 10.55: Film a műkorcsolya VB-ről. 11.55: TV HírA magyar televízió műsora Kedd 8.03: Iskola-tv. Orosz nyelv. 9.00: Környezetismeret. 9.20: A Tv politikai tanfolyama. 9.55: Fizika. 11.05: Történelem. 13.10: Orosz i nyelv. 14.00: Környezetismeret. ; 14.55: Fizika. t5.50: Történelem. 17.58: Hírek. 18.05: 100 kérdés — 100 felelet. 18.30: Reklám. 18.35: Radar. 19.00: Esti mese. 19.10: Shakespeare: Lear király. A Nemzeti Színház előadása felvételről. A szünetben: TV Híradó. Kb. 22.30: TV Híradó — 2. kiadás. Szerda 18.00: Hírek 18 08: Reklámműsor. 18.10: Napilapok, hetilapok. 18 20: Tizentúliak Társasága. 19.10: Esti mese. 19.15: Nőtaszó 19.35: Riportműsor. 20 00- TV Híradó. 20.20: Mr. McGuil. Áruló léptek. Amerikai film 21.10. A Tv Galériája. 21.50: TV Híradó — 2. kiadás. Csütörtök 8.10: Iskola-tv Földrajz. 9.00: Rajz. 9 55: Számtan mértan. 11.05: Kémia. 13.10: Földrajz. 14.00- Rajz. 14.55: Számtan-mértan. 15.50: Kémia. 17.13 Irány az egyetemi :7.58: Hírek 18.05: Rlpo-tfUm. 18.25: Eg.v életen át. 18.55: Esti mese. 19.05: Show-hivatal. 20 00: TV Híradó. 20.20: Ne vádoljon senki. Olasz film. 22.00: TV Híradó — 2. kiadás. Péntek 8.23: Iskola-tv Orosz nyelv. 9.00- Orosz nyelv. 1105: Fizika. 1155: Francia nyelv 14.00 Orosz nyelv. 15.50. Fizika. 17.25: Pedagógusok továbbképzése. 17.58: Hírek. 18.05: írók, könyvek, kritikusok. 18.20: Az orvosi gondolkodás története. 18.50: Reklámmúsor. 18.55: Esti mese. 19.10: Dokumentumműsor a Magyar Tanácsköztársaság megalakulásáról. 19.40: Parabola 20.00: TV Híradó 20.25: Fáklyaláng. Tv- játék. 21.55- Szülők, nevelők egymásközt. 22.30: TV Híradó — 2. kiadás. Szombat 9.03: Mr. McGuil. Áruló léptek. 9.56: Reklám műsor. 10.00: Jégkorong VB. Csehszlovákia—Kanada. 15.03: Ki miben tudós? 15.55: Húsz év legjobb 12 magyar játékfilmje: Apa. 17.25: Reklámműsor. 17.30: Hírek. 17.35: Remekművek titkai. 18.00: A Tv telenti . . 18.45- Cicavízió. 18.55- Petőfi Sándor versei. 20.00: TV Híradó. 20.20: Nagy i manőver. Angol film. Kb. 21.50: TV Híradó — 2. kiadás. 22.10: Leonard Bernstein: A muzsikáról. Vasárnap 9.80: Angol nyelvtanfolyam haladóknak. 9 45: Hétmérföldes kamera. 10.00: Látogatás a Magvar Televízióban. 10.30: Forradalmi ifjúsági napók. 1969. 11.30: Hő- >k nyomában . . 14.55: Mezőgazdasági szakfilmsorozat. 15 30- Irodalom — mindenkinek. 15.55: Rcklámmüsor. '6 00: Telesport. 18.25: Haladás. '9.05- A világ térképe előtt. 19 15: Esti mese 19.30: Sebastien az emberek között 11. A július 14-1 bál. 20.00: TV Híradó. 20.20: Belépés zsák nótaszóval. 20 40: Vágirerial- -ni Magazin. 22.15: TV Híradó — 2. kiadás. (A (Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.) adó. 14.00: Iskola-tv. 15.55: Hírek. 16.00: Csehszlovákia—NSZK asztalitenisz-mérkőzés. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 21.05: A tenger enciklopédiája. 22.10: Tv-hí- rek. Szerda 8.25: Iskola-tv 10.40: Egymilliós ügy — tv-játék. 12.00: TV Híradó. 16.30: Hírek. 16.40: Az aranyrózsa dalfesztiválról. 17.30: Középiskolásoknak. 10.55: Csehszlovákia—Kanada jégkorong-mérkőzés. Az első és a második szünetben: TV Híradó, Csütörtök 9.35: Utazó kamera: Etiópia. 10.00: Az „O” ügynökség aktái. 11.15: TV Híradó. 17.45: Ifjú szemmel. 1G.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.50: Dokumentumfilm. 20.40: Egymillió fontos bankjegy — filmvígjáték. 22.10: TV Híradó. Péntek 8.45: Sportmagazin. 10.00: Sorsdöntő napok. 10.50: Tárgyak — tv- játék. 11.45: TV Híradó. 17.30: Tudomány és technika. 18.00: A Tátra 1970-es világbajnoksága előtt. 18 25: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.45; A nyom az A—54-hez vezet. 20.30: Szórakoztató műsor. 21.10: A Tátra VB előtt. 21.20: Dzsessz- pódium. 21.40: TV Híradó. Szombat 9.30: A tenger enciklopédiája. 10.00 Csehszlovákia—Kanada jég- kerong-mérkőzés. 14.25. Dukla Praha—Slovan Bratislava labdarúgó ligamérkőzés. 18.00: Lányok, fiúk magazinja. 19.00: TV Híradó. 20.15: Dalok. 20.25: Az „O” ügynökség aktái. 22.45: TV Híradó. Vasárnap 9.00: Kicsinyek műsora. 9.30: Olaszországi riportfilm. 9.50: Ifjúsági és gyermekműsor 11.35* Dokumentumfilm. i5.30: Bell és Sebastien (7). 16.00: Szovjetunió— Svédország Jégkorong VB-mérkő- zés. 18.15; Zenés ifjúsági és gyermekműsor. 19.00: TV Híradó. 19.25: Csapda a hóban — dokumentumfilm. 20.00: Csehszlovákia—USA iégkorong VB-mérkőzés. 22.20: TV Híradó. 22.30: Sporteredmények. Figyelem! Sportszervek, vállalatok, űzetnek! A Má- lyl-tó partján, a sétány mellett felépült 3 kéményéé, kívül vakolt, nagyméretű, hétvégi, összkomfortos pihenőház eladó. Az építmény ismer tető jele: fémhal a toronyban. Érdeklődni: hétköznapokon, Széchenyi u. 113. sz. alatt, i T^,jl)iawy Burlndánúl <03 első négy n_iu lliumutt Megvétel n 'SílnllMPWj®l ablakon kopogni). gépkocsi (bordó színű) lgé- Madácsy színházi fodr^ imiEUEiitümmmtsuiiimmimifiimiiiiiüiiíiiiiiniümiíímnm!:'1111 Házhely eladó, j55 négyszögöl, Szirmán, Föld úton. Érdeklődni: Déryné. Miskolc. Zsolcal-kapu 17., C ép., fszt. 1., 17—20 óráig. Kétszobás családi ház eladó. Érdeklődni: Göröm- böly, Jáhn Ferenc utca 3. As Énsahmaeiyurorssátii Atlanti Építőipari fr állatát (volt Borsod megyei Mélyépítő Vállalat) 44 órás heti munkaidővel — minden héten szabad szombat tartásával felvéts: kompresszorkezelőket, kotrómestercket, ácsokat, lakatosokat, hegesztőket, csőszerelőket, kőműveseket. Szállást és étkezést térítés ellenében a vállalat biztosít. Felvétel a vállalat központjában: Miskolc, I., Zsigmondi utca 2. szám. Kíi/Ji Jetek, JifjyeJem! Értesítjük a közületeket, hogy 1969. január l-löl kezdődően, a közületi használt személygépkocsi felvásárlási és értékesítési tevékenységet, az Autó- és Alkatrészkereskedelmi Vállalattól átvettük. A gépkocsik átvételével és eladásával használtgépkocsi' telepünk foglalkozik. Címe: Budapest, XIII., Röppentyű utca 73. Telefon: 209-211 vagy 208-645. Átvétel: szombat kivételével minden munkanapon 8— 14 óráig. Átvételi árak: a gépkocsi műszaki állapotának megfelelő napi piaci ár. Eladáshoz szükséges: forgalomból való kivonási igazolás, megbízólevél 2 példányban, cégbélyegző. Vételhez szükséges: fedezetigazolás, promtinkasszó p.V*' latkozat, megbízólevél 2 példányban, aláirt kitöltetlen elszámolási utalvány (csekk), cégbélyegző. Előzékeny, udvarias kiszolgálás! Várjuk ügyfeleinkéi! MERKÚR Személygépkocsi .Értékesítő Vállalat Használtgcpkocsi Osztály iiiimmiiniHHiiiuiEEiiiíHmuiuimiiinfuiüiiüüEHHiunuiiHiH und Bejelentések alapján tudomásunkra jutott, hogy a15 utóbbi időben illetéktelen személyek — visszaélve a lakosság bizalmával — gázkészülék-ellenőrzés címén különböző összegeket vesznek fel a fogyasztóktól. Üzemegységünk jó hírének megvédése érdekében fel hívj mIc ic gázfogya&ziőirik figyelmei* hogy ellenőrzés,, javítás és egyéb vállalatunkkal kapcsolatos teendők ellátására helyszínen megjelenő dolgozónak csak érvényéé igazolvány felmutatása esetén a végzett munka ellenértékeként számla ellenében [izessení-k térítést. Amennyiben hasonló jellegű visszaélések fordulnak elő, szíveskedjenek üzemegységünket (József Attila u' 24. skám) személyesen vagy írásbah értesíteni. TGSZV MISKOLCI GÁZMŰ ÜZEMEGYSÉG iiiiMiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiimitiiiiiiiiiimimiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiii111 Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy dr. GÉIIER KATALIN a II. belgyógyászai osztályvezető főorvosa rövid szenvedés után március 6-án elhunyt. A szere* tett és megbecsült munkatárs emlékét kegyelettel meg' őrizzük. Semmelweis Kórház- Rendelőintézet igazgatósága és dolgozói rri 2 ÉV GAR "HTW" KOS70MP I N V «I \ »vll A* Ezúton mondunk netet mindazoknak. drága halottunk Sztopkó Nándorné temetekén megjelentek síriára rágoi helyeztek és részbe tűkkel bánatunkat eny*1 tenj igyekeztek. ______a tjvrts/.oio