Észak-Magyarország, 1969. március (25. évfolyam, 50-74. szám)
1969-03-01 / 50. szám
ó ÉSZAK-MAGYARORSZÄG Kossuth rádió. 8.15: Mit üzen a rádió? 3.55: Kedvelt régi melódiák. 9.25: A hét előadóművésze. 10.05: Verbunkos muzsika. 10.30: Barokk operamuzsika. 11.00: Lskolarádió. 11.35: Bartók: Mikrokozmosz — III. füzet. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Nóták. 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Sólymos Péter zongorázik. 14.25: Valaki kopog. XIV. 14.45: Wagner: Tünnhauser — nyitány. 15.10: Gyermekrádió. 15.45: Régi filmslágerek. 16.00: A világgazdaság hírei. 10.06: Dalok. 16.18: A mikrofon előtt Tasnádi Emil, az Országos Találmányi Hivatal elnöke. 16.38: Üj felvételeinkből. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Othello. Részletek Verdi operájából. 17.45: Munkásszemmel. 18.00: A húszas stúdió Heves megyében. 19.25: Sporthíradó. 19.35: Kabarészínház. 20.43: Népdalok. 21.25: Wilhelm Furtwängler lemezeiből. 22.59: Meditáció. 23.09: Tánczene. 0.10: Századunk kórusművészetéből. Petőfi rádió. 8.05: AMk Glinka köpenye alól jöttek. I. 9.01: Ezer- egy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.45: Bőd Péter emlékezete. 12.00: Zenekari muzsika. 13.05: Balassi Bálint az irodalomórán. 13.20: Operakórusok. 14.00: Kettőtől — hatig. — 18.10: Közkívánatra. 19.35: Kapcsoljuk. 21.25: Üj könyvek. 21.23: Nőkről nőknek. 21.58: Népi zenekarok. 22.30: Daljátékokból. 23.10: A hét előadóművésze. 23.45; Virágénekeit. HÉTFŐ ffceL I9-35: ** &ct játékai. 20.24: ‘Bánki: Pomádé király új ruhája. Meseopera. 22.20: Made in Hungary. 22.59: Elbeszélés. 23.22: Schubert: B-dúr szonáta. 0.10: Verbunkosok. KEDD Kossuth rádió. 8.20: Sándor Judit és Losonczy György énekeL 9.00: Harsan a kürtszó! 9.35: Abrahám Pál operettjeiből. 10.05: Elbeszélés. 10.25: Zenekari muzsika. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Cigánydalok. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiákoktól. 13.45: Törvénykönyv. 14.00: Keringók. 14.09: Rádiójáték gyerekeknek. 14.44: Pályaválasztás. 15.10: Babavásár. Operettrészletek. 15.30: Rádióiskola. 16.00: A világ- gazdaság hírei. 16.05: A Bécsi Filharmonikus Zenekar játszik. 17.05: Tallózás... 17.20: Népi zene. 18.00: A honvédelem és az ipar. 18.28: Könnyűzenei híradó. 19.25: A Szabó család. 19.55: Életem, találkozásaim. VI. 20.13: Március. 20.18: Rátonyi Róbert műsora. 21.06: Tudományos Magazin. 21.31: A rádió lemezalbuma. 23.10: Elbeszélés. 23.38: Népdalok. Petőfi rádió. 8.0ö: Tánczene. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Liszt- müvek. 10.00: A zene hullámhosz- szán. 11.45: Opera részletek. 13.11: Oscar Peterson triója játszik. 13.30: Éhező India. 14.00: Randevú kettőtől hatig. 18.10: Hegedű- verseny. Elődöntő. I. Közben 19.10: Versek. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Az élet nem sláger! 21.16: Népi •/«ne. 21.45: Adni jó... 22.00: Sándor Judit énekel. 22.20: Tánczene. 23.10: Zenekari muzsika. SZERDA Kossuth rádió. 8.20: Zenekari muzsika. 9.09: A történelem tanúi. 9.29: Könnyűzenei híradó. 10.05: Kamarazene. 11.00: Iskolarádió. 11.30: A Szabó család. 12.20: ICi nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zene. 13.45: Vita a korszerű mezőgazdaságról. 14.05: Szimfonikus zene. 14.45: Válaszolunk... 15.10: Világszínház. 15.50: Fúvósesztrád. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Richard Tauber énekel. 16.38: Valaki kopog. XV. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Nóták. 17.47: Lemezmúzeum. 18.10: Haladóknak ... 18.20: Hangverseny a rádió 22-es stúdiójából. 19.25: A holdbéli utazó. 19.55: Wilhelm Furtwängler vezényel. 20.43: A francia sanzon csillagai. 21.20: Gondolat. 22.20: Nóták. 22.45: így látta Japánt! 23.00: Zenekari muzsika. 0.10: Legrand: Cherbourgi esernyők. Részietek. Petőfi rádió, 8.05: A mikrofon előtt Tasnádi Emil, az Országos Találmányi Hivatal elnöke. 8.25: Népi zene. 8.45: Tallózás... 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Borodin: Igor herceg. II. és III. felvonás. 13.40: Orvosi tanácsok. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Hegedűverseny. Elődöntő. II. Közben 19.10: Vers. 20.25: ÜJ könyvek. 20.28: Millöcker: Gasparone. Részletek. 20.45: Pro és kontra... 21.00: Brahms: Sirató ének:. Petőfi rádió. 8.05: Kedvéit régi melódiák. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Mozart: A-dúr klarinétötös. 9.32: Rádiós boy-szotgálaí. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Magánvélemény. 12.00: Zenekari muzsika. 13.05: Miskolc jelentkezik! 13.22: Lemezmúzeum. 14.00: Kettőtől hatig. 18.10: Hegedűverseny. Elődöntő. III. Közben 19.10: Elbeszélés. Kb. 19.20: Az elődöntő folyt. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Rádióegyetem. 20.58: Tánczene. 21.30: Két könyv — magyar katonahősökről. 21.40: Népek zenéjéből. 22.15: Beethoven: Hegedűverseny. 23.10: J. Strauss: A királyné csipkekendője. Részletek. PÉNTEK Kossuth rádió. 8.20: A Berlini Kamarazenekar felvételeiből. 8.59: Egy nap három világrészben. 9.09: Offenbach: Eljegyzés lámpafénynél. Egyfelvonásos operett. 10.05: Versek. 10.25: Zongoraművek. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Édes anya- nyelvünk. 11.40: Nicola Rossi Le- meni énekel. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zenekar. 13.45: Atlasz. 14.00: Haydn: G-dúr „Üstdob” szimfónia. 14.23: Arma Pál dalaiból. 14.30: Zsibongó. 15.10: Részletek zenés játékokból. 15.35: Nyitott borítékban. 15.45: Brahms- és Schumann-kettősök. 16.00: A világ- gazdaság hírei. 16.05: Falusi délután. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.15: Wilhelm Furtwängler vezényel. 17.37: Utak, kalandok, célok. 18.12: Múzeális felvételeinkből. 18.24: Mikrofórum. 18.39: Könnyűzene. 19.35: Tánczene. 20.00: Kapcsoljuk a londoni Royal Fesztivál Hallt. Kb. 20.48: Láttuk, hallottuk. Kb. 21.05: A hangversenyközv. folyt. Kb. 22.20: Népi zenekar. 22.52: Éjszakai Rádiószínház. Kerülőút. 0.10: Könnyűzene. Petőfi rádió. 7.15—7.30: Az izraelita felekezet negyedórája. .8.05: Fűvósindulók. 8.15: Operettrészletek. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00: Ezeregy délelőtt, 10.00: A zene hullámhosszán. 11.45: Zsendül* már a tavasz . . . 12.00: Ismerkedjünk a dzsesszmuzslká- val. 13.05: Barokk muzsika. 14.00: Mindenki kedvére, kettőtől hatig. 18.10: A Magyar Rádió országos hegedűversenye. Elődöntő. IV. rész. Közben kb. 19.10: Versek. 19.20: Az elődöntő folytatása. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Három egyszerre. Vígjáték. 21.20: Szakmári lakodalmas. 22.03: A Magyar Rádió országos hegedűversenyének eredményhirdetése. 22.20: Zrínyi Ilona Törökországban. 22.40: Hanglemez- gyűjtők húszperce. 23.10: Operarészletek. SZOMBAT Kossuth rádió. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Adamo énekel. 9.10: Műszaki gazdasági könyvpiac. 9.20: Zenekari muzsika. 10.05: Versek. 10.15: Együttesek Verdi operáiból. 10.51: Rádiószínház. Albérlet és philodendron. 12.20: Melódiákoktól. 13.50: Jegyzet. 14.00: Katonadalok. 14.25: Üj Zenei Újság. 15.05: Hét végi külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fiataloknak! 36.05: Szatirikus jelenet. 16.45: Hétvége... 18.05: Wühelm Furtwängler vezényel. 19.25: Nótacsokor. 20.18: Közvetítés az Irodalmi Színpadról. Angalit és a remete. 21.44: Olasz dalok. 22.20: Táncoljunk! 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió. 8.05: Magyar fíívóf»- zene. 8.19: Kamarazene. 9.02: Külpolitikai figyelő. 9.12: Rákóczi. Daljátékrészlet. 9.45: Válaszolunk. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Orvosi tanácsok. 12.00: Az Állami Orosz Énekkar műsorából. 12.10: A Francia Rádió Nemzeti Zenekarának hangversenye. 14.00: Chopin-művek. 14.25: Egy hír a mikroszkóp alatt. 14.40: A hang- lemezbolt könnyűzenei újdonságai. 15.00: Közvetítés a Bp. Honvéd— FTC labdarúgó-mérkőzésről. 16.50: A Rádió Kabarészínháza. 18.10: Húszas stúdió. 19.08: Zenekari muzsika. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Bach: Musikalischer. 21.15: Hónapról hónapra. 21.30: Wagner: Trisztán és Izolda. H. felvonás. 23.10: Népi együttesek műsorából. VASÁRNAP Kossuth rádió. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Jó reggelt, vasárnap! 9.50- Fenyő István könyvszemléje. 10.03: Virágok a Ka- rancsalján. 11.04: Velencei esőben. 11.10: Wilhelm Furtwängler vezényel. 12.10' Közv. bajnoki labdarúgó-mérkőzések II. félidejéről. 12.50: Tiszta szívvel. 12.59: Páholyból. 13.40: Rádiólexikon. 14.20: CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió. 8.20: Operarész- Tetek. 9.00: Tudományos Magazin. 9.25: Népdalok. 10.05: Rádióegyetem. 10.35: Lemezalbum. Közben 11.03: A csillagokig. 11.09: A Le- rpezalbum folytatása. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiákoktól. 13.40: Amíg egy döntés megszületik. 14.00; A zenekar története. 14.40: Valaki kopog. XVI. 15.10: Mai témák — mai dalok. 15.21: A Berlini Filharmonikus Zenekar játszik. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Filmklub. 16.25: Kodály- dalok. 16.40: Szovjet kisegyüttesek műsorából. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Holnap közvetítjük.. . 17.35: Nóták. 18.D5: Nyitott stúdió. 18.28: Adamo éneMChrés?*efnezek. JS.<W: Könnyűzene. 15.20: Külföldi tudósítónk levele. 15.30: Székely Mihály hangversenye. 16.00: Mérkőzések percről percre. 17.05: Faluról falunak muzsikával. 18.05: Írók fóruma. 18.20: Csemegekoktél. 19.10: Tudósítás a belgrádi fedettpályás atlétikai kupáról. 19.15: Részletek Churchill filmzenéjéből. 19.26: Életem, emlékeim. 20.23: Nagy mesterek — világhírű előadók. 22.20: Tánczene. 22.50: Sándor Iván színházi jegyzete. 23.00: Klasszikus operettekből. 23.32: Liszt: Ideálok —- szimfonikus költemény, o.lo: Könnyűzene. Petőfi rádió. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.29: Operakalauz. 9.30: Miha Gamo esküje. 9.53: Zenei műsor. 10.30: Tudósítás a belgrádi fedettpályás atlétikai Európa- játékokróL 10.38: Vasárnapi koktél. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.58: Az elégedetlen kfcs hangya. 14.00: Táskarádió. 15.50: Schöck Ottó táncdalaiból, 16.05: Népi zenekar. 26JÍ7: Zsuzsa és a társadalom, 16.57: Mit hallunk? 17.27: Bábjáték a zenében. 18.05: Peter Schreier énekel. 18.30: A pénztáros. Komédia. 19.08: Mozart-művek. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.20: Kórusok. 20.32: Tánczene. 21.10: Mesterek — mesterművek. 21.30: Énekszó. 22. 00: Operarészletek. 23.10: Szonáták csembalóra. 23.30: Könnyűzene. A Hajdú mejgyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres kőműves, áes-állványoaó, víz-, gáz-, központifűtés-szerelő, villanyszerelő, hidegburkoló, szigetelő, hegesztő, lakatos, asztalos, faipari gépmunkás, építőgépjavító, -szerelő és TMK-lakatos szakmunkásokat, valamint építőiparban jártas kubikosokat és segédmunkásokat. Főétkezés és munkás- szállás biztosítva. Jelentkezés a vállalat munkaerő-gazdálkodásán Debrecen, Kálvin tér 11. Festési és mázolási munkát rövid határidőre vállal a Szerencsi Bútor- és Építőipari Szövetkezet, Szerencs, Gyár u. 22. sz. A magyar televízió műsora Kedd *08: Iskola-tv. Környezetismeret. 9.5S: Történelem. 11.05: Kémia. 14.00: Környezetismeret. 14.55: Történelem. 15.50: Kémia. 17.58: Hírek. 18.05: Vidám városka. 18.30: Riportműsor. 19.00: Esti mese. 19.05: Vendégasz tál. 19.35: KlsíiLm-össze- áUitás. 20.00: TV Híradó. 20.20: Műkorcsolya VB. Jégtánc, szabadon választott gyakorlatok. 21.00: Donizetti: Szerelmi bájital. Tv- operafUm. 22.25: TV Híradó — 2. Szerda 17.«!: Hírek. 18.05: Pályaválasztási műsor. 18.25: Elkészülni! Vigyázz!... 18.55: Esti mese. 19.05: Nótaszó. 19.25: Kelet-Afrilca közelről. 20.00: TV Híradó. 20.20: Atkozott cselszövés. Magyarul beszélő olasz tűm. 22.10: TV Híradó — 2. kiadás. Csütörtök «.»: Iskoia-tv. Magyar Irodalom. 9.00: Élővilág. 13.10: Magyar Irodalom. 14.00: Élővilág. 14.20: Menekülés a börtönbe. 17.58: Hírek. 18.05: Kuckó. 18.25: A magyar muzsika közelmúltja. 18.56: Esti mese. 19.05: Tv-mintabolt. 20.00: TV Híradó. 20.20: Alvorada — Az ébredő Brazília. Nyugatnémet do- kumentumíilm. 21.30: Remekművek titkai. 21.56: TV Híradó — 2. kiadás. Péntek 8.05: Iskola-tv. Matematika. 8.25: Angol nyelv. 9.00: Orosz nyelv. 9.55: Magyar Irodalom. 11.05: Élővilág. 13.10: Matematika. 14.00: Orosz nyelv. 14.55: Magyar irodalom. 15.50: Élővilág, 17.25Í Pedagógusok fóruma. 17.58: Hírek. 18.05: Ki miben tudós? 18.20: Az orvosi gondolkodás története. 18.50: Esti mese. 19.00: Vallomások. 19.30: A . ------------k akadu. Magyarul beszélő nyugat- Kiadó csehszlovák, roek- német film. 20.00: TV Híradó. 20.20: i fényes varrógép. m., BeAsrtalostanulót azonnal felveszek. Jókai utca 29. Középkorú bejárónőt idősebb asszony melló felveszek. Jelentkezés: vasárnap 2 órától, ócsai, Rákóczi utca 11. ADÁS-VÉTEL: Konyhabútor, mosógép, háromajtóa szekrény, íróasztal eladó. Patak u. 2. Hízott sertés és Jó állapotban Danuvia motorkerékpár eladó. Akác utca 54.______________________ L ehel 70-es hűtőszekrény eladó. Szontpétorl-kapul lakótelep, Pozsonyi utca 39., VHI/3.____________. Olcsón eladó: príma barna, női irhabunda, férfi mii bőrkabát, faragott úgy, sodrony, éjjeliszekrény, csiszolt sfrkőlap. Veress, Csabai-kapu 41. *Hasimáit rádiót, hanglemezt, lemezjátszót, tv-t vesz és elad. Hasznúit rá- diókereskedés. ßzeles utca 24.________ „Fakarusx”, kifogástalan állapotban, az István-tónál eladó. Érdeklődni este: 53072.__________________ K iadó szekrény, toalett- tükör, dunna, láda. MÁV- telep 16/3. Kádáxné. "~I>upla rekamlé, fallvitrin eladó. Szentpéteri-kapu, Pozsonyi utca 76., H/4. IKoltal.____________ S koda Octávia Super, gar azsírozott, műszaki vizsgázott személygépkocsi eladó. ül., Madách utca J2. Kilián utáni villamosmegálló. Háló-, ebédlő-, dolgozó- szoba-bútor, palackos gáztűzhely, porszívó, rádió eladó. Földes Ferenc utca 9. szám. ________ Oldalkocsi, kisipari tűzhely eladó. Jászi Oszkár utca 6. Pctneházl bérházaknál. Fekete, fehér — Igen, nem. Kb. 22.00: TV Híradó — 2. kiadás. Szombat 9.50: Alvorada — Az ébredő Brazília. 11.00: Tv-mintabolt. 14.53: KI miben tüdős? 16.30: Hírek. 16.35: Hideg napok. Magyar film. 18.20: A plakátművészet remekel. 10.40: A Tv jelenti. 19.25: Cicavízió. 19.3S: 1 plusz 2. 20.00: TV Híradó. 20.20: Bobby gróf. Nyugatnémet film. 21.50: TV Híradó — 2. lü- adás. 22.10: Fedettpályús atlétikai Európa-játékok. Vasárnap 8.50: Felsőfokú matematika. 9.30: Orosz nyelv haladóknak. 9.55: Zebra. 10.05: Támadás a király ellen. 10.30: Látogatás a Magyar Televízióban. 11.00: Telesport. 14.33: Mezőgazdasági szakfilmsorozat. 15.05: Francia nyelvtanfolyam haladóknak. 15.30: KI miben tudós? 17.00: Látogatóban: Tamás Aladárnál. 17.35: Kiváló együttesek a kamera előtt. 18.05: A világ térképe előtt. 18.15: Sebastien az emberek között. 10. A július 14-1 prőbaga- lopp. 13.40: Esti mese. 18.55: Fedettpályás atlétikai Európa-játékok. 20.00: TV Híradó. 20.20: Euripidész: Iphigenia Aullsban. Tv- játék. 21.55: Vezényel Emest An- sermet. 22.15: TV Híradó — 2. kiadás. (A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.) 4 lírai islavai televízió műsora Hétfő 1C.05: Hírek. 16.10: Pedagógusok műsora. 16.40: Francia nyelvlecke. 17.55: Csehszlovákia—Svédország jégkorong-mérkőzés. 20.15: TV Híradó. 21.05: Az első szerelem (tv- játék). 22.10: TV Híradó. Kedd 9.30: A legtitkosabb ügynök (filmparódia). 10.55: Szimfonikus hangverseny. 11.20: TV Híradó. 16.35: Hírek. 1G.40: Vállalati börze., 17.45: Gyermek- és ifjúsági műsor. 20.05: Ne féljetek a falaktól — nyugatnémet film. 22.05: TV Híradó. Szerda «8.25: Iskola-tv. 9.30: Óvodások műsora. 11.55: TV Híradó. 1G.20: Hírek. 16.25: Slovan Bratislava— AC Torino labdarúgó-mérkőzés. 19.00: TV Híradó. 20.10: Gilles Cooper: A romlott világ. Tv-játék. 21.15: Mozart: Figaro házassága. Áriák és jelenetek. 21.50: TV Híradó. Csütörtök 9.35: Az utazó kamera. 10.00: G. Cooper: A romlott világ. Tv-játék ism. 11.05: Dzsesszpódium. 16.45: Hírek. 37.20: Műszaki fórum. 17.50: Az éj útjai. Tv-játék. 19.00: TV Híradó. 19.50: Utazó kamera. 20.15: Virágok a felügyelőnek. Francia bűnügyi filmsorozat. 22.00: TV Híradó. Péntek 11.25: TV Híradó. 17.15: Katonák magazinja. 18.30: Filmhíradó. 19.00: TV Híradó. 19.45: Kíváncsi kamera. 20.30: Riportfilmek a műkorcsolya VB-ről. 21.30: Vidám műsor. 22.30: Angol dokumentumfilm. Szombat 10.00: A tenger enciklopédiája. 10.30: Házasodás ésszel (5). 12.10: TV Híradó. 14.25: Sparta Praha— Inter Bratislava labdarúgó-mérkőzés' 16.15: Lányok, fiúk magazinja. 17.55: Csehszlovákia—USA jégkorong-mérkőzés. 20.45: Dalok. 21.55: Az ,,0” ügynökség aktái. Bűnügyi filmsorozat (2). 22.50: TV Híradó. Vasárnap 9.00: Kicsinyek műsora. 9.40: A Mount Everest expedíció (dók. film). 11.00: Hangverseny Bratis- lavából. 11.25: TV Híradó. 16.10: Népdal egyveleg a szilveszteri műsorból. 15,45: Bell és Sebastien. 17.15: In tér,sport. 17.30: Fedettpá- lyás atlétikai EB. 19.00: TV Híradó. 19.50: Költészet. 20,15: Vasárnapi színház. 21.55: Irodalmi tv-ma- gazin. 22.25: TV Híradó. nedek utca 29., 1/3. Eladó fürdőkályhahenger, gáz tűzhely, festett szekrény, képek és csipkefüggönyök. őrs utca 9. Itálósxobabútor, sodrony, matrac, asztal, szék olcsón eladó. Kilián György utca 4., II/3. Tizeshonvéd utcai villamosmegálló mellctt.____________________ liladó fehér, festett, mély, akasztós ruhaszekrény. Nova villanysütő. Megtekinthető: délután, Győri-kapu 37., Jobbra harmadik lakás. Választási malacok eladók. ni., Tatár utca 7. üveggyárnál. Duna, nagy képernyős, üzemképes tv eladó. Weisz- hauz, Augusztus 20. utca 5. ________ Elad ó konyhabútor, rádió, mosúteknö, ülőkád, motorlúnc és motoralkatrészek. Bedeghvölgy u. 7. 407-cs Moszkvics személygépkocsi eladó. III., Kemény utca 1. szám. óriás gyümölcsű szentendrei egres és nagy gyümölcsű hollandi plroß, fekete ribiszketövek kaphatók darabonként 6 Ft-ért, Toronyi kertésznél. Békéscsaba, Sztrnka u^ca 27. Termelői hegyi bor, príma pecsenye fehér: 13—14 fokos, 15 Ft: piros: 11—12 fokos, 12 Ft: 25 literen felül ab Gyöngyös, postahordókban is. Sankovits, Gyöngyös, Eötvös tér 5. Piros ribizli, fekete ribizli, egres, málna, eper, folyton termő is, kapható. Vig József, Hatvan, postafiók: 65. Kétszemélyes rekamiék, fotelágyak, garnitúrák, részletfizetésre. Kérjen képes árjegyzéket. Román, kárpitosmühely, Budapest, Nagymező utca hatvanhat. Zománcozott asztaltüs- bely és Parázs tűzhely eladó. Bors vezér u. 17. Eladó kombinált szekrény, négyszemélycs re- kamié, 4 szék, 2 fotel, rölcl huzattal és alig használt sötét hálószobabútor. Szeles u. 55. Rövid, bécsi, kereszthú- ros, páncéltőkés zongora olcsón eladó. Kont u. 16., II/2. ________________________ M odern hálószobabútor ágybetéttel eladó. Győrikapu 52., D ép., I. lh., n/i. Márványlapos ebédlőszek- rény, 12 személyes asztallal. képek, tükör, nagyon olcsón eladó. Miskolc, III., Szervezet u. 28. Világgyőzten leszármazósú Lctzengrund-Perun szálkás tacskó kölyökkutyák eladók. ÚJdiósg.vőr, Avar ti. 38. Kiadó gyermckbundazaak, kátránypapír, deszkák, vascsövek, hasított női bőrkabát, ruhaneműk, sokféle házi felszerelési tárgy, kő- müvossfcernzámok, Simson motorkerékpár. Gubás ti. ö. (Vörösmarty utcából nyílik.) Szép, új, kétezeméTye.s rekamié eladó. Forrásvölgy u. 57. Dózsa György utca folytatása. Eladó olcsón rekamlé. csillár, hangulatlámpa, hálószobabútor, építkezéshez kő. Martintelep, Latinka Sándor u. 10. Chabaud szegfűmag, óriás virágú. Tűzpiros, hófehér, rózsaszín, grammja 6 Ft. Sok színből vegyesen 6 Ft. Utánvéttel szállítja: Szalay János kertészete. Mezőtúr, Nagycsapatkert. Alig használt, világos, kisipari hálószobabútor igényesnek eladó. Miskolc, ül., Szinyel Mcrse Pál u. 10/a, Ul/2. ______________ Szép, dió-hálószobabútor, kisipari, kis méretű kombinált szekrény, diószekrények, toalett-tükör, éjjc.liszokrény, sezilon eladó. Szendrei u. 7. Mély gyermekkocsi eladó. Varga. Katalin tt. 5., xn/ii. Eladó 2 db 5 éves tehén. Másodszori ellés áprilisban lesz. Őszi ár, Kossuth u. 22. Tóth Bertalan. INGATLAN Bodrogkcresztúrban, Várhegyen, 1 kát. hold szőlő, megosztva is, eladó. Érdeklődni: Miskolc, II. kér., Szputnylk u. 24. az. Telefon: 16-475. Sclyemrét utca 16., 1/1. alatti egyszobás, lakókony- hás lakásomat elcserélném bérházi kétszobás, összkomfortosra. Érdeklődni: 17 órától. __________________ Bel váreskan külön bejáratú szoba kiadó. Érdeklődni: vasárnap. Hadirokkantok utcája 60. Szoba-konyhás lakást keresek költségmegtérítéssel. Kun Béla utca 87. Vörösmarty u. 30. rzámú ház eladó, egy szoba, konyha beköltözhető. Érdeklődni: Melinda u. 4. 1076 négyszögöl szőlő- gyümölcsös, 3x4 méteres szobával, verandával, beköltözhetően eladó. (Nép- kerttől 5 percre.) Érdeklődni: Melinda u. 4. üres, nagy albérleti szoba kiadó. Miskolc, Balét- rom utca 15. A város belterületén hold szántóföld bérbe esetleg részletekben is. ^ dckló'dni: Hejőesabán, C8** bavezér utca 62. __^ e gy szotÄ; Budapesti összkomfortos, nagymén. lakásom elcserélném m&f* szobásra. Hunyadi Seiyemrétig. Telefon: * 712. t)rcn szoba Idádé. kolc, Feszty Árpád 78. 2—3 fiatal nőnek bejáratú, albérleti kiadó. Szontpóteri-kapdJ Kiskőbányán (BáüoO. bérc folytatása) 900+’ négyszögöl sző lő-gyű mi eladó. Érdeklődni: Kemény utca 15.. Hú Egyszoba-összk lakást költségmegtéríté^V átvennék. Martintel«" Gvadányl utca 17. Elcserélném ko— ^ összkomfortos, tanácsi kasomat egyszobás, fülkés, vagy másfél • bás lakásért. Rácz ác utca 3., IEt/1. Glöszbí^ Avason 1068 szőlő, rajta 2 szoba, ha, présház, pince, 650 forintért eladó. utca 24. Bak. Bent » bon. _ Szeba-lakókonyhás kást átvennék, házat & vennék a belváros«^ Ajánlatokat: Járó ^ főpostán maradó cím^,1 A belvárosban Jctiíöo ^ járatú, bútorozott s'^y két lány részére. használattal kiadó. ** rokkantak utcája ^^-3$ "libidó nagy bútor* szoba egy, vagy két részére. Fábián utca Külön bejáratú, zott szoba kiadó, ludy utca 93. £1^ Hajdúszoboszló helyén (Bányász u. 3- fürdő közelében 230 0 szögöl telek eladó. ^ váth, Debrecen, Kétszobás, konyhás, spájzos családi ház istállóval, nagy udvarral, gyümölcsössel, sürgősen eladó. Vasgyárhoz 7 kilométerre, rendes buszjárat van. Bü kkszentl ászló, Fő utca 114. Beépíthető házhely, termő gyümölcsfákkal eladó. II., Pesti u. 47. Külön bejáratú ■szoba, fűzőiül kével kiadó. II., Pesti U. 47. Elcserélném kazincbarcikai, kétszobás, hallos, távfűtéses, szövetkezeti lakú. som miskolcira. Polláck Mihály utca 5.. 11/2. Lányi, telefon: 615. Eladó beköltözhető, két család részére, külön bejáratú, háromszobás, szu- terénos, autógarázsos családi ház, 735 négyszögöl kerttel, nemes gyümölcsfákkal. Buszmegálló egy perc. Miskolc-Pcreces, Kiseren yő 54. Külön bejáratú, bútorozott szoba két értelmiségi lánynak kiadó. Kun Béla utca 86. Hatvani egyszoba-háló- fülkés, összkomfortos lakásom elcserélném miskolci hasonlóra. Érdeklődni: Palocsay Ottóné, Miskolc, Szemere utca 6., 1/9., délután 6—8 óra között. Elcserélném Botond utcai 2 szoba, összkomfortos, modern, kertes lakásomat 2 szoba, hallosra a belvárosban, vagy egyszoba- Összkomfortosra a Széchenyi, vagy Kossuth utcában. Érdeklődni: 14-120-nr, telefonon. Albérleti szoba kiadó. Szőlőhegy u. 5. Érdeklődni1 Avasalja 16. (Domb u. mellett.) Főbérleti szoba-konyhát keresek költségmegtérítósscl. Miskolc, Botond utca 8. Darngó. Külön bejáratú, bútorozott szoba kiadó. Tetemvár, Alsósor 61. szám. Elcserélném miskolc-ta- polcai — központban — kétszobás, föbérletl lakásomat (jövedelem havonta ötszáz) kétszobás bérházira, bárhol. Telefon: 35-351/118. este 6-tól 13-364. Elcserélném ßzcDtl,\Ot kapuban levő, I. bérházi, kétszoba-öss2* íortos lakásomat bas ^ udvarosra. Érdeklődnie 975-ös telefonon. __^ Elcseré lném nácsl lakásomat nag? ra. Szövetkezeti Is * kel. Cím: Bolgárföia* épület, I. Elcserélném másfél ^ bús, gázfűtéses, b°1? ^ dl lakásomat kertcSf --— —*'f'epy' , . í»* gános házért, sei, Miskolc Bolgárföld 18. ép., nlII/l. a.____________ Közp onti fűtése** letl szobába rendes ember lakótársat aü, Miskolc, ni., KI!!4"' Gagarin u. 5., 1/4^. Eladó Fazekason négyszögöl szántó, más szőlőtelepítésre , Pccértetőn 591 né?!5* ?PJ gyümölcsös, melyb^ négyszögöl jól termő vei telepítve. Diósgyőr» ráthegyalja 26.__ ’ ’ Miskolc-Tapolca,~ tési u. 29. számú szóivá,s, központi £” t-jjr meleg vizes vlllnla^’^ költözéssel eladó. 7^“ 13-440. ________ Elcseré lném 2 udvaros, olcsó izobás. sómat másfél komfortos tanácsira ^ emeletig. ßeiye,0J jt előnyben. Baross G. Érdeklődni: 3—^41 Beköltözhető 2 1 w},ci' családi ház, mcllékü0'' ^ Bekkel eladó. Diósgyőf' ^ kaji Ferenc u. 62/a’ _________ Elcseré lném 1 szobá* jjg kom for tos lakásom» gyobb összkomf0* * jji-' Bolgárföld 3. ép., II/3. őzugróban 1100 öl szőlő-gyümölcsös, p' Ex5-ös épülettel, pi' deklödni: III. kér., zelőr u. 3. Elcserélném M^r* roly u. 3. sz. alatti p ba, konyha, spájz0®*^' bérleti, udvaros másféltől 2 szobást _____________ ___MV-. E lcserélném hás, előszobás, liázfelügyciői Iaíta y/ hasonló főbérletlrc. j9 garzonra. József Miskolci egy- és ^ertf bns lakásokat zninisf ví- né esi engedély alapi9. í sárolunk. Ajánlatok^ Ingatlanközvetítő Tanácsház tér lí' ÍÉ' kél jük. ahol bőveöu világosltást is adna '• Elcserélném mlsk°lcil (; szobás, összkomfort0,“" Si kélyes, központi jp.í1 emeleti, szövetkeze!'* pf összkomfortos, sómat hasonló tlQr° nii“ \? t.il bás, hallosra, vnítV '^1^ ugyanilyent. Vennék ” ház építésére telke* kolcon, vagy let)“, házat. Telefon: ‘ 1 Az Északmagyarországi Igazgatóság termelési üzeme t \ kolc, Szemere u. 2.), felvételekor rés mély- és vízépílöipari lattal rendelkező mérnököd*'’0& teelmikusokat, építésvezetői .vitásba. Fizetés megegyezés fi7‘CÍ1pf Jelentkezés írásban, vagy s/C Iyesen, a fenti címen. AZ ÉSZAK-MACVARORSZÁG PETŐFI EADEO MAQTAR TELEVlZiO mr -r s ralia- es ml o n n g BKATlstJV'“1 i^mo H L n teleráiá MI1 SllilH j 1363. j ■ss.’ä ^ 2 &/GARANCIA