Észak-Magyarország, 1969. március (25. évfolyam, 50-74. szám)

1969-03-04 / 52. szám

É5ZAK-MAGYARORSZAG 5 Közelebb a vásáriak igényeihez üzletpolitikai ankétünk tapasztalatai áll, megnő a forgalom és éves szinten minden rendben lesz. Az ÉTEX-évcl éppen ellen­tétes helyzetből érvelhetett Su­gár Andor, a Rövid- és Kö­töttáru Nagykereskedelmi Vál­lalat igazgatója. A RÖVIKÖT készletei csökkentek, forgalma csaknem elérte a korábbi szin­tet, eredményei tehát jóval kedvezőbbek a legtöbb ha­sonló nagykereskedelmi válla­laténál. Sugár Andor elmon­dotta, hogy a reformra való áttérés terheinek oroszlánrésze a nagykereskedelmi vállalatok­ra hárult. Véleménye szerint a kiskereskedelmi vállalatoknak éppen a 'nagykereskedelem raktáraiban levő készletek miatt nem kellett készletez­niük. s ez nagy könnyebbség volt számukra. Szólt Sugár Andirr arról is, hogy piacképes áruból szerin­te semmiképpen sem szabad a beszerzést csökkenteni. A nagykereskedelmi vállalatnak vállalnia kell a kockázatot, s mint a "RÖVIKÖT tapasztala- j tai bizonyítják, a helyesen vál- j lalt kockázat sikerhez vezet. I | FIGYELMET ÉRDEMEL | Sugár Andornak az az észre­vétele, hogy „... az országban mindenki azon vitatkozik, van- e felelős az áruellátásért”. El­mondotta, hogy egy országos értekezleten az előadó kijelen­tette: ,.... vegyék tudomásul, hogy az áruellátás bázisaként a tárca változatlanul a nagy­kereskedelmi. vállalatokat te­szi felelőssé” Az. előadó ugyan ezt nem büntetőjogilag értette, de különféle szankciók lehe­tőségére utalt. Valóban elég általános még az a szemlélet, hogyha valami nincs az üzletekben, a nagy­kereskedelem a hibás. Holott a nagykereskedelem is gazdál­kodik, kockázatot vállal, és rá j is fizethet, ha megmarad az áruja. Flanek Tibor ! 1 (Folytatjuk) | Épfiletvázak Alsózsdlcáróí A közelmúltban számoltunk be arról, hogy az Agrotröszt mintegy 120 millió forint érté­kű mezőgazdasági épiiletváz idei gyártására kötött szállítá­si szerződést a Beton- és Vas­betonipari Müvekkel. Legújabb értesülésünk sze­rint a szerződés realizálásához már hozzá is kezdtek és abból jelentős részt vállalt a beton­ipari müvekhez tartozó aisö- zsolcui épületelemgyár. Itt az idén 200 ezer négyzetméter mezőgazd a,sá gi épületváza t gyártanak. A komplett váz- szerkezet ékből a nagyüzemi mezőgazdaság részére szüksé­ges magtárak, istállók, gépszí­nek. műhelyek, üzemek és rak­tárak készíthetők. A hatszor hét és fél méteres alapt erületű vázszerkezeti egységekből tet­szés szerinti földszintes épület állítható fel. Az. év során gyár­tandó mennyiségből már janu­árban 00 ezer négyzetméter­nyit vásároltak, illetve kötöt­tek le az állami gazdaságok és a termelőszövetkezetek. Új típusú tűzhelyek r A gyúr a városért Osdon Az Ózdi Kohászati Üze­mekről nem egyszer elmon­dottuk már, hogy —■ a sajá­tos helyzetből adódóan — kü­lönös gondot fordít arra, hogy segítséget nyújtson a város­nak, hiszen lakóinak nagy ré­sze egyben az üzem dolgozója is. Tátrai Pál elvtárssal, az özdi Kohászati Üzemek mű­szaki fejlesztési főosztályának munkatársával beszélgetünk arról, hogy mit ad a gyár a városnak ez évben ózdon. — A három településből és a nagyüzemből alakult özd fejlesztésének egy részét nem lehet egymástól függetlenül kezelni. Ez az oka annak, hogy a gyár ebben az eszten­dőben is alaposan a „zsebébe nyúl”, és azok a tételek, ame­lyekről itt majd beszélünk, több millió forintba kerülnek. Toronyhá/ — Ez évben megkezdtük egv 30 lakásos szolgálati lakó­épület (toronyház) építését az ív úton. Az itt épülő lakások túlnyomó többségét egészség­telen és elavult szolgálati la­kások szanálásának pótlására kívánjuk felhasználni. Ezzel is segítünk a város azon gond­jain, hogy meg lehessen szün- tetní elavult, épületeket és' ezeknek a cserelakásait mi biztosítjuk. Közeljövőben ke­rül átadásra a Frankel Leó út közvilágítása. Mivel az út a gyár kerítése mellett vezet el. ezért a gyár magára vál­lalta n közvilágítás korszerű­sítésének kötlségeit. A Gyúj- tó-«a”’'on nvsc ebben az év­ben elkezdjük a tereprende­zési abból a célból, hogv a jövő évben felavathassuk vál­lalatunk alapításának 125 éves évfordulóján n kohász emlék­művet V ;iro» — Külön témája Özdnak ebben az esztendőben az új urbanisztikai szempontoknak megfelelő városközpont alakí­tása. A múlt évben pénzátuta­lással járultunk hozzá a vá­ros'"' zv.ont elején épülő tisz­taság) fürdő ápp<5sáhe/ Ezzel elősegítettük a Frankel Leó út egy évvel korábbi korszerű­sítését is A tisztasági fürdő üzembe helyezése után meg tudjuk szüntetni a vállalat területén tevő igen egészség­telen és teljesen elavult tűr­ől ami eddig végeredmény­ben a városi tisztasági fürdő funkcióját látta cl A gyújtói térségben ez évben — főleg házgyári termékek felhaszná­lásával — indul a városköz­pont épití*- ahol 8—1.0 éven polip ni- i '•un liP-ás át­O 'l'jin'ro l-or-i) *5(51- TT11.. 1.51 ,inl­megvizsgálja annak lehetősé­gét, hogy saját beruházási ke­retéből hogyan tudna a város- j központban lakásokat építeni J dolgozói számára, azon a ke­reten felül, amely eddig a ter­vek szerint rendelkezésre áll. SporlSélesUmeiive« — A stadion területén, épít­jük a tekepályát, ami a fél év végére elkészül. Ugyanitt folytatjuk a hátsó terület fel- töltését, új teniszpályákat épí­tünk. A belső területen új jégpálya épül, a feltöltött te­rületeket fásítjuk és parkosít­juk. A stadion területéhez kapcsolódó kultúrpark első ütemének befejezését társa­dalmi munkával és pénz át­utalásával segítjük. Ez évben indítjuk a gyár kerítése mellett az új üzem­egészségügyi intézet építését. Ha a létesítmény üzembe lép. tehermentesíteni fogja a váro­si kórház mellett működő ren­delőintézetet. A szakrendelé­sek nagy részét is itt végzik majd az üzemi dolgozók ré­szére. Ebben az évben indít­juk meg az első kerületi szol­gálati lakóépületeink földgáz­ellátását A város közművesí­tésének fejlesztése elengedhe­tetlenül megköveteli a szenny- vízderítő-telep bővítését. Az ÓKÜ vállalta a szennyvízde- rítő-telep bővítésének a rá eső költségeit. A tételeknek mindössze csak a negyedrészét soroltuk fel, de ennyi is elegendő bizo­nyíték annak megállapításá­hoz. hogy Özdon ebben az év­ben is megtesz mindent a gyár a városért, hogy az tovább fejlődhessen. Horváth Kálmán A VRKM Elektliermax Gyára tipizált elemekből szén-, gáz- és villanyfűtésü konyhai tűzhelyeket gyárt. A készü­lékek — megegyező méreteik alapján — alkalmasak bár­mely két tűzhely társítására, így a szén- és gáz-, vagy a szén- és villanytűzhely párosítva használható. Egyesülés után „A gyengébb eredmények is lehetnek vonzóak, s meg kell becsülni azokat is — különös­képpen, ha a fejlődés lehető­ségei és kilátásai biztatóak...” Jaczenko Ferenc tsz-főköny- velő fejtette ki így nézetét szerkesztőségünknek írott le­velében, melyben zárszámadó közgyűlésük ünnepélyes lefo­lyását ecsetelte. A Zempléni -hegység középső szakaszának nyugati peremén elterülő Árka. Boldogkőváralja és Boldogkőé jfalu községek korábban gyengén működő termelőszövetkezetei 1965 ja­nuárjában egyesültek 6S az összevont mintegy négyezer 7 ermelésre készen hold földön megkezdték a jö­vedelmezőbb nagyüzemi ter­melést. A Hunyadi János Tsz elnöke, Kéri Imre beszámoló­jában az elmúlt húrom év munkájáról, s eredményeiről, még inkább a tsz előtt álló jö­vőről pozitív hangon szólha­tott. Nem értek el ugyan ki­magasló eredményeket, nem dicsekedhetnek ötven-hatvan forintos munkaegység-értékkel, mint sok tsz a megyében, mégis az volt a tagság véle­ménye: megérte, hogy egye­sültek,? hogy jobban Kihasz­nálták az egyesülésben rejlő erőt. Egy munkaegység érté­ke itt 35 forint volt., s egv tíz­órás munkanap átlagosan 64 forintot ért a tsz-ben. Év köz­ben minden hónapban rend­szeresen fizettek 10 forint, elő­leget, s az elszámolás összesí­tett adatai szerint csaknem tizenkét ezer forintra rúg egy tsz-tag évi átlagjövedelme — nem számítva ebbe a háztáji jövedelem értékét. A közgyűlésen sok szó esett a jövőről. A három év alatt elért fejlődés alapján bízik a szövetkezet tagsága, s támoga­tásáról biztosította a vezetősé­get. A korábbi mérleghiányos évek után itt is kedvező irányba fordult a szövetkezeti gazdálkodás kereke. Giganlikus méretű kotrógépek dolgoznak a lignilbánya nyitóárkában. LEÉRTÉKELÉS’ üprilis 30-ig 30—50 százalékos árengedménnyel érteke- j sítjük az alábbi mezőgazdasági gépek és eszközök egyes alkatrészeit: KA—8 aratógép SK sza! makocsi ORKÁN adapter D—010 műtrágyaszóró SZTN műtrágyaszóró TE eke PP—50 eke PP—30P eke PP eke PN—252 eke ZENGŐ fűnyíró ELF A fejőgép D—12 rosta SZ—2 szórófej Arkialakítás megegyezés szerint. Megrendelésével forduljon vállalatunk alkatrész osztá­lyának vezetőiéhez, illetve helyetteséhez. AGROKER, Miskolc, Besenyői út 14. Állami vattaiatok! iíöz ül etek! növelem ' Vállalatunk l db Csepel 450 típusú műhelygépkocsit; el­cserélne Beta LA. típusú targoncáért- Ajánlatokat: Me­zőgazdasági Gépjavító Vállalat. FelSÖzsolca, Állomás u. 5. címre kérünk. Telefon: 16-277. 16-278. SO-as mellék. L ­LA RUHÁZATI CIKKEK I ? az üzletpolitika című írá­sokban — amely az Észalt- agj'arország február 2-i, va- J'napi számában jelent meg tét t'*moncl°Uuk véleményün­3. hogyan alkalmazkodtak a M?azati szakma kereskedelmi jj^alatai az új gazdasági me- ‘«nizmus követelményeihez. ^mondottuk, hogy míg a fo­gtokkal közvetlen kapcso­sán álló kiskereskedelem ékenységét a választék bő- ^se> a forgalom emellcedé- jellemezte, a nagykereske- 11, m raktáron maradt áru­életei általában növeked­ik , ' a kiskereskedelem szíve- 3 ölt a „többcsatornás” be- ,-fzés lehetőségével, de gyu- volt, hogy — kellő tájé- 3°ttság híján — a nagyke- kebelem is beszerezte ."fanazt az árut, s ezzel kész- 1. t feleslegesen növelte. Fel­etek a figyelmet a készlet- j Vekedés veszélyeire, állást faltunk a kis- és nagyke- kedelem szorosabb együtt- (*ködése mellett. jjtat várható volt, cikkünk ri, élénk visszhangra talált érintett kereskedelmi vúl- jnjjjpk körében. Szerkesztősé­ig nkhöz több figyelemre mél- wJszrevétel érkezett. A fel- |V>aött észrevételeit, javasla­ti uS általában a kereskedé­si helyzetének, a fogyasztók­ig VaM kapcsolatának együt- elemzése végett szerkesz- (Kjkúnk a napokban kerek- ^ál'Vitára hívta az érdekelt 1«.. és nagykereskedelmi vál- "k, a bank, az állami és g jalmi szervek képviselőit. ?rA SORA* 1 cS zak-magyarországi Tex­til®5 Felsőruházati Nagyke- Sn .bind Vállalat igazgatója (L^úlyozta, a nagykereske- vállalatok 19o8-ban n3‘e0alűbb ötven százalékkal fyWobb intenzitással dolgoz­tok <í2 előző években. iijá Mindenben keresték az lé*.’ kezdeményezőleg is fel- W Ugyanakkor a nagy- Siő .^elemnek nem volt l;|su15’'ű figyelembe vennie a Vi|3rcskedelmi vállalatok tSgP^atomás beszerzési lehe- Sle e’t' míg a nagykereske- lének szerződésekkel kel­tig. köteleznie magát. „ ... ft St“®Teskedelem nyugodtan él- kef a többcsatornás rend- Sj semmiféle szerződéses ^ leZettsége nem volt”. °r°s György véleménye V. tlnt a kettős beszerzések S továbbra is fennáll, sikerül elérni, hogy a j.^reskedelmi vállalatok tá- J^ssák a nagykereskedel- % mi(ktt „termeltetnék” az f,lon- Az ÉTEX Igazgatója el- Vy!*^0Wa, a vállalat készletei nagyok. De ebben iu- °sság is ,Van. Ügy véli: íj;, ' á forgalomnövelő poli- % >efleí hosszú távon jó, h, e? f«bb készlet kell... A !SZe',hléletünk: rámegyünk kf l>(íVb készletre, ami plusz- hoz, és mi kigazdái- I ebből a jó eredményt” j a felesleges készletek- | I51 . Népgazdaságra és a val- Vfi" Nhezedő terheit, de azt Jf)h. ha a készlet jó áruból I —----------------------­M w , „ , 7 ‘C-llE-vc/CtO-CJiC* politikai munka és , ®z. eredmények elérésé- í egységesebb irányítás .évsének megteremtésé- 9 V0i ^ácsvezetőséeet választ- ,4 ^tŐVelanSZPrV''-'(t'’ 'rvyel ; ‘Ükön vállk. hogy a terük' ; te Pasztaiható esetleges ^Seket a párt- és szak- (i csúcsvezetőségeklcel oldják meg. A Visonta község mellett épülő Gagarin Hőerőniűhöz már a korábbi években megnyitották a kpj^zini fejtésű szén­bányát. Nyitóárkának kimélyítése után most másfél kilo méter a íronthomlok hossza.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents