Észak-Magyarország, 1969. március (25. évfolyam, 50-74. szám)
1969-03-28 / 72. szám
' ÉSZAK-MAGYAROKSZAG vítö, vulkanizáló szakmában, mtíhelyíelszerelésera- tocI együtt, állami gazdaságban, tsz-nél, vagy üzemben. MlsuráJc István, Miskolc. BotoncJ u. 3. CM-es Opel Kadett. 39 ezer kilométert lutott, igényesnek eladó. Miskolc, Kossuth u. 10. 63-ös Opel Record, 65 ezer kilóméért lutott, kitűnő állapotban, igényesnek eladó. Miskolc, Tóth tL. 2. SZ. " FordTaunas, keveset futott, családi okokból, sür- Kősen eladó. Széchenyi u. 2. Érdeklődni: Zom bor, műhelyben. _ "Eladó két ágy sodronnyal, matraccal. Benedek utca 9., IV/2. Killán- dél. ___________________ CF-é a Skoda Octávia, műszakilag vizsgázott, első kézből, príma állapotban eladó. Hauer Dezső, ózd, toronyház. Telefon: 43. 66-os Ford Taunus, 1500- a3. eladó. Szekszáxd, Alkotmány u. G5. _______ Ela dó elegáns menyasszonyi ruha, 2 párna, dunna. Arany János u. 150., 1/8.________________ H ízott sertés eladó. Miskolc. in., Karucs Teréz u. 4. üveggyár mellett. Kózületckneh és magánosoknak is, üzemünk által leselejtezett hegesztőgépeket megvételre felajánlunk. MÁV Járműjavító üzem, Miskolc, Tiszai pályaudvar. Érdeklődni lehet személyesen, vagy telefonon, Molnár Károly leltárszámadónál a 14-858- as, vagy a 16-023-as telefonszámon. Tetőcserepet adok használt tégláért. Besenyői u 2. __________ H álószoba bútor, a? Jk, fotelek, porszívó, ágynemű. szőnyegek, alig használt állapotban, eladók. Megtekinthető: 3—5 óráig. Beloiannisz U. 30. sz. alatt. Kát darab új, piros, forgófotel Igényesnek eladó. Miskolc, III., Tátra u. 15,, n/1 ,,Zsuzsi” kézi kötőgép, új Állapotban eladó. Sajó- ecseg, Állomás u. 43. Eladó propán-bután gázpalack felszereléssel, enge- j déllyel, gázbojler városi gázra, mosdőállvány, használt asztal, székek, József A. n. 66/a., I. e. Tóth- né. Eladó igényesnek karbantartott 1000-es Wartburg személygépkocsi. Horváth u. 24. 60 W-os gitárerősítő olcsón eladó. Miskolc, József Attila-telep 5/9. Szen- di Zoltán. Eladó 1 db (200 tojás férőhelyes) csibekel tető g ép. Kulcsár Sándor. Hernátí- kak, József Attila u. 18. A lottóházban összkomfortos öröklakás (két szoba, hall), májusi beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Kenesl Lászlónál. 2 ffzcba, konyha, spájsos ház beköltözéssel eladó. Miskolc, m., Hegyalja utca 24. Elcserélném bolgárföldi, modern, gázfűtéses garzonomat első kerületi, kisebb tanácsi, szoba-konyhái lakásra. Megegyezés alapján, III., Bolgárföld 10., első lépcsőház, III/3, Elcserélném 18, épület, n. lh„ 1/1. i alatti másfél szobás lakásomat, belvárosi 1 szoba, összkomfortosért,. I. eme- ! létig. Érdeklődni: 17—19 óra között. Szőlő felesbe kiadó, gyíí- raöic? fákkal. Derkovits u. U. SZTK fölött. IlároznsKobás lakásomat elcserélném kisebbre Széchenyi utca 92. Németh /akás. riadó a Komlóson tiszta oltvány szőlő, 1135 négyszögöl. Érdeklődni: Sze!e3 u. 57., felső csengő. Külön bejáratú, csinosan bútorozott szoba férfi, rogy házaspár részére kiadó. Ugyanott Terfca rádió és takarmány kézidaráló eladó. Miskolc, I., Martin- telep, Rét u. 10. Eladó Pc eér völgyben 650 nérrj szögöl szőlő-gyümölcsös, ugyanott hordozható cser ép kályha. Érdeklődni: Alsóhámor, Vadas J. 57. Vennék Miskolcon OTP- j hitellel épített kertes ^sa- ; ládl házat, esetleg félkész j állapotút. Bejelentés: 13- ! 736-os telefonon, délután ! 5 órától. Fő bérleti, szabad rendelkezésű. szerény • lakásért I gépkocsit és készpénzt j adok. 600-as Trabant eladó. Vászon fehérítő utca lö. _______ i Szellemi dolgozó nőt szo- j o? társnak keresünk. £r- | leklüdni lehet: délután 5— 7 óráig Dugonics utca 7. Dolgozó nő szobatársat keres. III.. Gépész utca 20. Lyukóvöisrybcn, Kishaj iás- dülőben szőlő gyümölcsössel felébe kiadó. III., Gépész Utca 20. Külön bejáratú, bútorozott szoba gyermektelen házaspárnak kiadó. III Oprendek Sándor u. 76. Nyékládházári, Vasút utca 20. számú hév.. 300 négyszögöles telekkel 40 000 forintért eladó. Egy szoba beköltözhető. Érdeklődni: Alsózsolca, Kossuth utca 38. sz alatt, a háztulajdonosnál. 120ü négyszögöl szántő a Széphegyen, tavaszi ültetésre előkészítve, 770 négyszögöl szántó-kaszáló a Csatoson eladó. Bacsó Béla utca 71. Ifjúsági ..beat” tánctanfolyam kezdődik április 1- én, kedden délután 6 órakor a Tánctanítok Tánciskolájában Debrecenyi n. 29 Jelentkezés: egész nap Tyúkszem, bőrkeménye- dés. lábizzadáa. bonalj- t/.zatíós hajhullás, Korpa- sodós, felbőrzslroscdás mitesszer pattanás májtolt, szenlőfebéritő hatásos Készítmények megrendelhetők oostán Vegylktsipa- ros Budapest SJV., Ilka Utca 58 5* éves özvegy szakmunkás megismerkedne 45—60 év körüli magányos nővel házasság céljából. Leveleket , .Fortuna” jeligére a kiadóba (Széchenyi u. 15.) kérem. Negyven éve fennálló férfi- és női fodrászatomat öregség miatt eladom. Miskolc, Hunyadi u. 17. Moth József. Mól fiú ipari família! Eieskoláz! Jelentkezni lehet műszerész, vegyész szakmákba érettségivel, 8 általánossal hegesztő, csőszerelő és vegyipari szakmákba. tó a Borsodi Vegyikombinát személyzeti és oktatási osztályán, Kazincbarcikán, személyesen, vagy írásban. Figyelem! Martlntelepen az oltás alkalmával elszabadult vörös (szuka) tacskó. Tünde névre hallgat. Megtalálóját, nyomravezetőjét jutalmazom. Alföldi u. 31. sz. Cégbélyegzőm elveszett Szövege: Szekeres Zoltán asztalos kisiparos, Béko tér 10. Érvénytelen. Szíves figyelmükbe ajánljuk ELSŐRENDŰ GYÁRTMÁNYAINKAT: EGY- ÉS HÁROMFÁZISÚ MOTOROK (leadott teljesítmény: 60 W-tól 3000 W-ig) Szellőzők Villamos Siázfartási készülékek KAPHATÓK A VAS- ÉS MŰSZAKI NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT MEGYEI SZAiKÜZLETEIBEN IPARI MÜSZERGYÄR, IKLAD VINYISZTO szovjet etage kazánra és radiátorra {1,5 négyzetméter, 2,14 négyzetméter, 2,46 négyzetméter) ez évi szállításra előjegyzést felveszünk Várjuk szíves megkeresésüket: Fővárosi Vas- cs Edénybolt Vállalat 1. sz. vasáruháza. Budapest, VI., Lenin-krt. 86. Telefon: 121-393. Lakatos, villanyszerelő, hegesztő, motorszerelő szakmunkásokat, cla- ruvezetökci, férfi betanított és férfi segédmunkásokat azonnali belépésre felvesz a Beton- és Vasbetonipari Müvek álsózsolcai gyárat, Alsózsolca, 5 napos. 44 órás munkahétté] dolgozó nagyvállalat, azonnali belépéssel felvételre keres kazincbarcikai, pécsi, pétfürdői. székes- fehérvári é«- budapesti munkahelyeire kiváló képességű csőszerelő éa hegesztő szakmunkásokat, valamint szerelési területen jártas betanított és segédmunkásokat. Hazai területen végzett — kb. 6 hónapos — mun&a végzés után külföldi szerelési kiküldetést, magas kereseti lehetőséget, üzemi étkezést, korszerű munkásszállást, vidéken külszolgálat! díjat, utazási kedvezményt biztosítunk. Jelentkezni lehet a Vegyiműveket Szerelő VAJ.alak ßp.. XV., Mogyoródi át 42. sz. alatti központjában, valamint az alábbi kirendeltségein: Budapest. X . Mázsa u i—5.f Budapest. VR.. Kotten bili er u. 26.. Kazincbarcika. BVK. Vegy- j szer. kirend*, Székesfehérvár. Ikarus gyártelep Vegyszer kirend.. Pétfürdő, Nitrogénművek, Vegyszer. kirend. Páíyá/.at» hirdetmény A Miskolci Mélyépítő Vállalat. Miskolc. Partizán u. J. sz.. művezetőket keres. Feltételek: technikumi végzettség vagy művezetői szakvizsga, megfelelő mél vépltöipaii gyakorlattal. Fizetés megá’Iapodás szerint. Kőműveseket, segédmunkásokat keres a diósgyőri várhoz a2 OMF építésvezetősége. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet: Diósgyőr, vár, művezetőnél. Azonnali belépéssel felveszünk kőműves szakmunkásokat, 1 villanyszerelő szakmunkást, valamint segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Borsodi Élelmiszer Kisker. Vállalat munkaügyi osztálya, Miskolc, m., Győri-kapu 149. Vizsgával rendelkező szakácsot alkalmaz a Taktaközl Állami Gazdaság, Szerencsen. Fizetés megegyezés szerint. Csak bejárási költséget térítünk. Jelentkezés a személyzeti osztályon. Gyakorlott gyors-gépírót azonnal alkalmazunk. Miskolci Vendéglátóipari Vállalat, Baross Gábor u. 13—15. A környezet lerontja a hatást., örömmel olvastuk az újságban, illetve néztük a fényképét az új Lídó-szaílónak, s mi, tapolcaiak is büszkék vagyunk arra, hogy egy újabb létesítménnyel gazdagodott a ma már országosan ismert és kedvelt üdülőhely. Sajnos azonban a szálló környéke nem méltó ehhez. Piszok, rendezetlenség riasztja el a közeli erdőrészhez sétáló üdülőket. Az erdőszélen, tilalom ellenére disznót tartanak, amely nyáron nemcsak bűzt áraszt, de egészségtelen is. A Győri utcában több romos, életveszélyes épület van, de nem tatarozzák, s elrettentő képet nyújt. Ez a szép, új szállóhoz mintegy 100 méterre díszeleg. A különböző építkezésektől a földet és szemetet a Győri utcába hordták, amely most úgy néz ki, mint egy szemétdomb. Arra talán nem is gondolnak, hogy ezzel egy szép sétánytól fosztják meg az üdülőket. Véleményem szerint a II. kerületi Tanácsnak még nagyobb gondot, kellene fordítani Miskolc-Tapolcán az utak, járdák, sőt az udvarok és kerítések rendbe tételére. Ogy érezzük, hogy a központi park karbantartásán kívül erre is kellene gondolniuk. Kiss Benjámin Miskolc-Tapolca A n. kerületi Tanács vb- elnökhelyeítesc, Turinszky Ferenc elvtárs a következőket mondja: — A szálló, mint az köztudomású, nemrégen készüli cl. A környék rendezése, parkosítása a közeljövőben megtörténik. A Győri utca és a Kiss .József utca közötti vízmosásos terület feltöltésére hordanak oda — engedéllyel — földet, amelynek gépi el- egyengetésére is rövidesen sor kerül. Arrói nincs tudomásunk, hogy a Győri utcába bárki is földet, vagy szemetet szállított volna, A kerítések rendbetétele az ingatlantulajdonosok kötelessége, kötelezni erre őket csak a végleges beépítési terv jóváhagyása után van lehetőség. Az utakat, járdákat, anyagi lehetőségeinktől függően tudjuk csak javítani, illetve felújítani. A Győri utca gyalogjárdájának elkészítését egyébként — az utca la!;óival kötött közös megállapodás alapján — az elmúlt évben megépítettük, miután vállalták, hogy az aszfaltlezárás társadalmi munkában elkérni!. Mély fájdalommal tudat- jub, hogy a szeretett édesanya, nagymama, testvér és rokon özv. NEMETH FERENCNE 74 éves borában, 12 évi szenvedés után elhunyt. Temetése március 28-án, pénteken délután fél 4 órakor, a hejöcsabal római katolikus temetőben. Hegedűs család Mély fájdalommal tudat- s juk, hogy a legdrágább , édesanya, nagymama, testvér és rokon ÖZV. CSONTOS JANOSNE Nagy Borbála életének 79. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése március 2S-án délelőtt 11 órakor, a Deszkatemplomban, ahonnan örök pihenőre Szászfára szállítjuk. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy ItACZ ÖDÖN nyug. MAV-feltigyelö március 25-én, 68 éves korában, Amerikában elhunyt. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Choma József festőművész temetésén megjelentéit. sírjára virágot helyeztek é3 részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (Tudósítónktól.) A Magyar Vöröskereszt III. országos kongresszusának előkészítése jegyében zajlottak le járásunk valamennyi Vöröskereszt alapszervezetében a vezetőség- és küldöttválasztó taggyűlések. A választásokat követően megtartotta első ülését a Vöröskereszt újjáválasztott járási vezetősége is. A vezetőség napirendjén a második kongresszus óta végzett munka értékelése és a vezetőségválasztás tapasztalatairól szóló beszámoló szerepelt. Megállapították, hogy a vezetőségválasztás sikeres lebonyolításában jelentős szerepe volt annak a segítségnek, amelyet a járási vezetőség, de az alapszervezeti vezetőségek is a különböző szintű párt-, állami és tömegszervezeti vezetőségektől kaptak. Különösen dicséretes az az aktivitás, amit az egészségügyi dolgozók és a pedagógusok tanúsítottak. A járási vezetőség örömmel állapította meg, hogy a vezetőségválasztás időszakában megélénkült a szervezeti élet, nőtt az érdeklődés a vöröskeresztes A Hazai Eamutszövőgyár soroksári gyára, Bp., XX., Marx Károly út 294., / 1969. szeptember 1-től egy- és kétéves tanulóidőre IPARI TANULÓKAT SZERZŐDTET. 14—15. évet betöltött fiúk, lányok jelentkezhetnek. Továbbá 16. évet betöltött lányokat betanított szövőnőnek felveszünk. Albérletet költséghozzájárulással biztosítunk. munka iránt. Az előkészítés és a választás idején járásunkban hat új alapszervezet alakult és mintegy 200—220 fővel növekedett a Vöröskereszt tagjainak száma. A megválasztott új vezetőségekkel lehetővé válik a megnövekedett feladatok jobb ellátása, a szervezeti élet további erősítése, az egészségügyi felvilágosítás és a véradó mozgalom jobb, hatékonyabb megszervezése. Molnár József , Mezőcsát Ezzel azonban még ma is ad®* sak. rr Őszinte örömet — Nem mehetek el sző nélkül a miskolci FEDOSZ-üzlet- ben tapasztalt segítőkészség mellett — írja levelében Kormos Jánosné Szikszóról. — A hét elején kaptam meghívást egy szombati esküvőre, és erre az alkalomra egy fehér blúzt szerettem volna csináltatni, mert az én méretemre nem találtam az üzletekben. Nagyon elkeseredtem, amikor a FEDOSZ-boltban, a rendelést felvevő kartársnő azt közölte velem, hogy ilyen gyors munkát sajnos nem tudnak vállalni, hiszen rengeteg munkájuk van. Szomorúságomat látva, érdeklődésére elmondtam, milyen alkalommal kellene nagyon ez nekem, s így megértőén segítségemre sietett. A blúzom időben elkészült, s nagyon jólesett figyelmessége. Jó lenne, ha más üzletekben is — az új kereskedelmi szellemhez méltóan — gyakran tapasztalnánk a jóindulatú segíteni akarást. le*"'fli re éti röviden — örülünk az újonnan ed* készült tapolcai műútnak — írja levelében Kovács Béla. — Akár gépkocsival, akár nekünk, autóbuszbérlet-tulajdonosoknak, kellemes lesz itt utazni. Jó lenne azonban, ha a nemrégen készült rövid útszakaszt, amely a főútvonaltól vezet Tapolca felé, mielőbb megjavítanák, mert itt már nagyon rossz, gödrös az út, ami nemcsak kellemetlen, de balesetveszélyes is! A Miskolci városi Tanács V. B. közlekedési osztályánál! mond köszönetét a Május-telepi lakosok nevében Kusnyér András és Zsitrjyár Tiborné kérésük teljesítéséért. Régi vágyuk vált valóra ugyanis azzal, hogy a telep lakói részére úi autóbusz-megállóhelyet létesítettek. A 31. sz. Állami Építőipari Vállalat 5 napos munkahétre azonnali kivételre keres: lakatosokat hegesztőket segéd m un kasokat Bérezés megegyezés szerint. A vállalat szállást, étkezést és hazautazást biztosít. Jelentkezés: Tiszaszederkény, Tiszai Vegyikombinát, vasszerkezeti részleg. köszönetnyilvánítás Mindazoknak a rokonoknak. ’ ismerősöknek. akik szeretett halottunk, Tóth János temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeitek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló csatái) A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres kőműves, ács-állványozó. víz-, gáz-, központifűtés-szerelő, villanyszerelő, hidegburkoló. szigetelő, hegesztő. lakatos, asztalos. faipari gépmunkás. építőgép-javító, -szerelő és TMK- lakatos szakmunkásokat, valamint építőiparban jártas kubikosokat és segédmunkásokat. Főétkezés és munkásszállás biztosítva. Jelentkezés a vállalat munkaerő-gazdálkodásán. DEBRECEN, KÁLVIN TÉR II. A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat azonnali belépéssel lelvesz kőműves, hegesztő, víz-, gázszerelő, központifűtés-szerelő, vb.-szerelő, bádogos és szigetelő szakmunkásokat, valamint férfi betanított és segédmunkásokat. Szállást és étkezést térítés ellenében a vállalat biztosít Munkaidő heti 44 óra. minden héten szabad szombat. Felvétel a vállalat központjában: Miskolc. Magyar- Szovjet Barátság tér 4