Észak-Magyarország, 1969. március (25. évfolyam, 50-74. szám)
1969-03-25 / 69. szám
6 ÉSZAK-MAGYARORSZAG Becsülete«, gyerrnefcszere- tö bejárónőt azonnali belépéssel felvesz diplomás házaspár. III. kér., Szi- nyel Merse Pál u. 13., ül. Ih., fszfc. 2. Kilián Gimnázium mögött. Kis háztartásba, gyermek mellé fiatal lányt felveszek, bentlakással Is. Jelentkezni lehet: csütörtökön egész nap. öra n. 3., fszt. ö. (Glószban.) Hússertések eladók. Megtekinthető egész nap. Fuvaros helyben. Miskolc-Tapolca, Páva u. 4. ez. A sziklakápolnánál. Skoda 1100-as, vizsgázott, eladó. Érdeklődni: gumijavitó, Béke téri benzinkútnál. _____ Világos hálószobabútor és konyhabútor eladó. Kellner Sándor utca 4. szám alatt. _________ í * 10-es Pannóniára csomagtartót vennék. Molnár, Miskolc, III., Endresz György utca 32. Választási kismalacok eladók. őzugró 14. szám. üj rekamlé eladó. Munkácsy Mihály utca 117. Szép, új, kétszemélyes rekamlé eladó. Forr ás völgy utca 57. Dózsa György utca folytatása. Használt, sötét hálószobabútor eladó. HeJőcsaba, Garbal Sándor u. 22. Széna eladó. Miskolc- Tapolca, Martos Flóra u. 46. Eladó két ruhásszekrény, új. gyalult deszka. kocsi- ponyva Magyar—Szovjet Barátság tér 2.. Tí/22. Eladó jó hangú rövid bécsi zongora. Miskolc, Ti- zeshonvéd u. 44. 1 db új fotelágy sürgő- ©an és olcsón eladó. Miskolc, H., Templom utca 17. tvózsa. ribizli, egres, gu- mosnövényekrő) kérje árjegyzékemet Székely Budapest III Vörösvári 18 Rövid, körpáncéíos zongora, esetleg részletre is. zongoraszék és Panni robogó, majdnem új, eladó. Szentpéterí-kapu 74. ép., IV/3. Tiszti bérházaknál 470 négyszögöl jó állapotban levő szőlő Dőri-dű- lőben felesbe kiadó. Érdeklődni: Szerencs, Csalogány U. 22. Üres szoba fürdőszobahasználattal kiadó. II., Garbal S. u. 9. szám. 14- «r; buszmegálló, végállomástól 2 percre. Elcserélném 1 szoba, fürdőszobás, külön egy szoba. kertes lakásomat másfél, vagy kétszobásra. Érdeklődni: délután 5 óra után. Rózsa Ferenc utca o. szám. Elcserélném Kazincbarcikán, Újvárosban első emeleti, egyszoba-Összkomfortos bélházi, tanácsi lakásomat miskolcival. Érdeklődni lehet Miskolcon, Eszterházl Antal utca 28. szám. Havasinál. Éladó a nyéki hegyen, a Farkaskapu-dülőben 1100 négyszögöl szőlő és szilvás. borház pincével. Érdeklődni Mészáros Kálmánnál, Sajóhídvég. Kossuth utca. Eladó 1100 négyszögöl «zá ntóföld a Klrkőbányán. Cím: ni. kér.. Pléh Sándor utca 9. Eladó Bábonyljérc, Újtelep 45. számú szoba-konyháé, spájzos épület. Elcserélném vúcl 2 1/2 szobás lakásom miskolci l 1/2—2 szobásért. ,, Júniusi csere 109 056” Jeligére Budapest, Felszabadulás téri hirdetőbe. Sürgősen keresek költségmegtérítéssel kétszoba-óssz- komfortos, központi Itíté- ses lakást (szövetkezetit, vagy tanácsit). Ajánlatokat munkanapokon reggel 8 órától délután 4 óráig a 36-518-as telefonszámon kérném közölni. Hajdúszoboszló legszebb helyén, a fürdő közelében 280 négyszögöl telek, régi, beköltözhető házzal (üdülő építésére alkalmas) eladó. Horváth, Debrecen, Pásti u. 2. Eladó kertes családi ház, szoba, konyha, melléképülettel. Érdeklődni: mindennap. Felsgzsoica, Mátyás király u. 11. Azonnali beköltözéssel szoba, konyha, spájzoa ház eladó. Miskolc, in., Tömörkényi J. u. 24/a. Két fiatalembernek április 1-től albérleti szállást adok. Miskolc, Papszer u. 4. sz. Eladó kertes családi ház. azonnali beköltözéssel. Komját Aladár u. 17. sz. (Martintelep.) Dolgozókat alkalmaznak NAPI POSTÁNKRÓL Főbérlett, szabad rendelkezésű, szerény lakásért gépkocsit és készpénzt adok. 600-as Trabant eladó. Vászonfehérítő utca 16. Ifjúsági ,,beat” tánctanfolyam kezdődik április 1- én, kedden délután 6 órakor a Tánctan itók Tánciskolájában Debrer.cnyl u 29 Jelentkezés: egész nap FIGYELEM! FIGYELEM! Egyedülálló szolgáltatás az országban! Az Egri Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat az ország egész területén vállalja magyar gyártmányú búvárszivattyúk szakszerű, helyszíni telepítését, karbantartását. Rendeléseket írásban, távbeszélőn és táviratilag elfogadjuk! Végeztesse búvárszivattyújának telepítését szakemberekkel! Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat Eger. Lenin út 261, Telefon: 15-29, 21-98/13. sz. mellék Figyelem GAZ 51-es, GAZ 63-os típusú elhasználódott tehergépkocsit felújítottal 35 000-38 000 Ft-ért azonnal kicseréljük GAZ fődarabok j'avítását (motor stb.) cserealapon vállaljuk. Külön kívánságra a gépkocsit új gumiabroncsokkal és új akkumulátorral látjuk el. GAZ 51-es és GAZ 63-as tehergépkocsi-típusban II. szemlét, középjavítást vállalunk. Mezőgazdasági üzemek részére a 20 százalékos kedvezményt biztosítjuk. Karambolos gépkocsik javítását, személygépkocsik középjavítását vállaljuk. Kárpitosmunkát, hűtőjavítást vállalunk. Cím: ART XI. sz. Autójavító Vállalat Szeged, Tolbuchin sgt. 9—11. Telefon: 15-491. A Borsodi Vegyi Kombinát azonnali belépéssel alkalmaz szakképzett hűtőkompresszor-kezelőket. Bérezés a szakmai gyakorlat figyelembevételével, megegyezés szerint. Jelentkezés a Borsodi Vegyi Kombinát munkaügyi osztályán minden munkanapon — szombat kivételével — Kazincbarcikán. Vidéki dolgozóknak munkásszállást biztosítunk. Kőműveseket, segédmunkásokat keres a diósgyőri várhoz az OMF építésvezetősége. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet: Diósgyőr, vár, művezetőnél. Gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót felveszünk. Leveleket ^Gyakorlott 8160” jeligére a Hirdetőbe, pL: 13. kérünk. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szerető férj, apa, nagyapa, após és rokon TÓTH JANOS életének 66. évében, hosz- szű szenvedés után elhunyt. Temetése március 26-án 4 órakor, a Deszka-temető ravatalozójából. a evűsfoW család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa és rokon GAJDOS EDE nyugd. műszaki tisztviselő 72 éve^ korában, váratlanul elhunyt. Temetése március 27-én délután 3 órakor, a vasgyári Paxból. __________A gvfts/oló család A Miskolci Mélyépítő Vállalat. Miskolc, Partizán u. 2. S2. felvesz kellő gyakorlattal rendelkező teljesítőién velszámolót, külső hálózati vi/vív/cték-szerelőkel, 1514-es árokásóra, vibrációs úthengerre, 1000 literes betonkeverőre, valamint egyéb nché? és könnyű gépekre gyakorlattal rendelkező gépkezelőket, továbbá építőipari könnyű, és oehézgép-szerelőket és autó-motorszerelőket, valamint kubikosokat és segédmunkásokat Ü2emi étkezés, kéthetenként szabad szombat, munkásszálló biztosítva. Azonnali belépésre keres szövő átképzős, női betanított munkás munkakörbe Jelentkezőket a HPS soroksári gyára, Budapest. XX., Soroksár, Marx Károly u, 294. Albérletet biztosítunk, költséghozzájárulással. Minden második szombat szabad. A Borsodi Vegyikombinát fiú ipari tanulókat beiskoláz! Jelentkezni lehet: műszerész, vegyész szakmákba érettségivel, 8 általánossal hegesztő, csőszerelő szakmákba, Jelentkezés a Borsodi Ve- gyikombiná személyzeti és oktatási osztályán, Kazincbarcikán, személyesen, vagy írásban. Főkönyvelőt keres azonnali belépéssel a Termelőszövetkezetek Építőipari Közös Vállalkozása, Sárospatak, Kazinczy utca 48. Legalább mérlegképes könyvelői képesítés szükséges. Lehetőleg építőipari, Ipari gyakorlattal. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen, vagy írásban, önéletrajzzal. A Cement- ft* Mészművek ho- ócsabm gvár» a/ alább» munkakörökbe alkalma/ dolgozókat- oil* lanvszerelő lakatos. Hegesztő, •sószerelő lakatos. Diesel-lakatos, vasút* kocsirendező férfi segéd munkás, vlrágkertész és gvor«- gépfró Munkarend heti S0. Illetve *4 óra~ A Borsod megyei Kézműipari Vállalat a/.o maii belépéssel keres ruhaipari technikust. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Kazincbarcika, Építők útja 11., I. emelet. Felveszünk kiemelt budapesti munkára kőműveseket, kubikosokat, segédmunkásokat, komplett brigádokat. Kiemelt teljesítménybér. Szállás, étkezés, munkaruha, szabad szombat, utazási Jegy. Jelentkezés a/ Április 4. Ktsz. munkaügyi osztályán. Bp., VIII., Auróra u. ZZ—25. A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat azonnal felvesz: Al- sózsoleai Házgyár kivitelező csoportjához panelos épületek Összeszereléséhez villanyhegesztő szakmunkásokat é* férfi segédmunkásokat. Továbbá Miskolc. Kazincbarcika és Tiszaszederkénv munkahelyeinkre ács, kőműves, vb-ssr.e- relő. lakatos, 'emezlakatos. központifűtés-szerelő. víz-, gázszerelő, láng. és villanvhegesztő szakmunkásokat. valamint férfi segédmunkás és kubikos munkavállalókat. AsztalosG/emflnkbe: asztalos szakmunkásokat és fiatalkorú segédmunkásokat (16—18 éves). Szállást naponta kétszeri étkezést biztosítunk térítés ellenében Magas kereseti lehetőség mellett a fennálló rendelet szerint utazási kedvezményt és különélés! pótlékot fizetünk. Jelentkezni lehet Miskolc. Magyar—Szovjet Barátság tér 4. sz,. e munkaerő-gazdálkodáson. A Pammfnnőipari Vállalat miskolci gyára esztergályost, maróst, lakatost felvesz. Jelentkezés a munkaerőgazdálfeodáson. Lakatos, villanyszerelő, hegesztő, motorszerelő szakmunkásokat, daruvezetőket, férfi betanított és férfi segédmunkásokat azonnali belépésre felvesz a Beton- és Vasbetonipari Művek alsózsolcai gyára, Alsózsolca. Cipész szakmunkásokat és tanulókat felveszünk. Cipész Ktsz, özd. A Finomkerámiaipari Művek építőipari üzemegysége a Hollóház! Porcelángyár területén végzendő több éves időtartamra szóló építőipari munkára keres: kőműves, vasszerelő, ács munkásokat. Jelentkezni lehet: Hollóházi Porcelángyár Hollóháza, munkaügyi osztály. A Léhi Állami Gazdaság 3 kőműves, 1 szobafestő és I ács szakmunkást keres, állandó munkára. eúéie’^k megbeszélése a Léhi Állami Gazdaság központjában. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Nehéz így a közlekedés... Pár évvel ezelőtt Zsolca és E’delény között műutat építettek, amely Eoldva községen halad keresztül, örültünk a jó útnak, de sajnos korán. Hóolvadáskor és nagyobb esőzések idején ugyanis egy szakaszát állandóan víz borítja. Ezen a részen a közlekedés nagyon veszélyes: volt rá eset, hogy még személykocsi sem tudott keresztülhajtani a hömpölygő vízen. A gyalogosok, főként az iskolába járó gyerekek gyakran állnak tanácstalanul a nagy víz szélén, nincs aki átsegítse őket. Panaszunkkal már fordultunk a községi tanácshoz, a Közúti Igazgatósághoz is, de a gyakran víz alá kerülő Kővágó út rendezésével eddig még senki sem foglalkozott. Csókád! István és 28 aláíró Varga József, a iKPM Közúti '■ Igazgatóság főmérnöke a következőket válaszolja: „A Ieg- ' rövidebb időn belül megvizs- | gáljuk a bejelentést és intéz- I ködünk. Az eredményről tájé- I koztatjuk a szerkesztőséget, illetve a levélírókat még akkor is, ha az intézkedés más szerv hatáskörébe tartozna.” Élen ^‘áró brigádok A bocsi Haladás Termelő- szövetkezetben a közelmúltban értékelték a múlt évi szocialista munka eredményeit. Kra- kai Béla elnök elmondotta, hogy terven felül 3 és fél millió forint jövedelemhez jutott a termelőszövetkezet, s ebben nagy szerepük volt a szocialista brigádoknak, különösen a traktorosoknak. A KISZ- esek is túlteljesítették vállalásukat és jelentős üzemanyag-meg takarítást értek el. A szocialista brigádokban jó közösségi szellem alakult ki, s erre alapozva tették meg 1969 évi vállalásaikat is. Az elvégzett munka erkölcsi elismerésén túl, az élen járó brigádok tagjait 10 000 forint értékű jutalomban részesítette a termelőszövetkezet vezetősége. Kozma Lajos Bocs Jobb félni, mini1 megijedni! A korszerű technika a mezőgazdaságba is bevonult. Ma már nálunk is repülőgépről szórják a műtrágyát: az emberek gyakran szólnak nagy elismeréssel a sárga repülőgépek és pilótáinak teljesítményéről. A gépzúgásra felfigyelve sűrűn tekingetnek a magasba, de a csodálkozásba esetenként aggodalom is vegyül. A tetszetős gép néha olyan közel suhan el a házak felett, vagy éppen 5—6 méteres ..mélyrepülésben” a fut- ballpálya környékén, hogy abból könnyen baleset származhat. Nem bravúroskodást, hanem jó munkát várunk a repülőgépes növényvédelmi szolgálattól. Papp Tivadar Taktaharkány Hol kaphatnék egy új »kart“? Egy törött kar helyett szeretnék újat, használhatót vásárolni. Ne értsék félre, ez a KOSZON KTNYILV ANITAS Mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, Szűcs Sándorné Mogyorósi Hona temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezúton mondunk hálás köszönetét. Külön köszönetót mondunk a Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat ólom- bronz üzem dolgozói együttérzéséért. A cvászoló csaláö ___ M ély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, testvér, após és Jó rokon GEIUAK LAJOS LKM-dolgozó 46 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése március 26-án délután 3 órakor, a Mindszenti róm. kát. temető ravatalozójából. __________A gyászoló család J avult az érdekvédelmi munka Megyénknek immár alig van olyan vállalata, amely ne venné igénybe valamilyen formában a Borsodi Üzemi Vendéglátó Vállalat tevékenységét, munkáját. A vállalat üzemegységeire nagy felelősség hárul, amikor közel 50 ezer üzemi dolgozó étkeztetéséről gondoskodik naponta. Ahhoz, hogy mindennek eleget tudjanak tenni, szükségük van állandó segítségre, érdekeik megfelelő képviseletére. — Ezt nagyrészt szakszervezeti bizottságunknak köszönhetjük — mondották és többször hangsúlyozták a küldöttek, akik a vállalat szakszervezeti tanácsának megválasztására jöttek össze a napokban a Hámor étteremben. A kétszáz küldött meghallgatta a beszámolót, amit Nagykorsa Sándorné, a szakszervezeti bizottság titkára ismertetett. Két év alatt ennél a vállalatnál is változott a szemlélet. Magasabb fokra emelték a gazdasági hozzáértést, a szak- szervezet a különböző továbbképzési lehetőségek igénybevételére nevelte a dolgozókat Fejlődést értek el a tulajdonosi szemlélet alakításában. A dolgozók — mint azt Koltai László igazgató is hangsúlyozta hozzászólásában — az egységek gazdái lettek. Űj alapokra helyezték a szocialista brigádmozgalmat. Nem a számszerűség, hanem a színvonal növekedését tartották fontosnak. A 35 egységből 18 vált érdemessé a szocialista címre, köztük nyolc miskolci üzem, a többi kollektíva Óz- don, Alberttelepen, Sátoraljaújhelyen, Kazincbarcikán, Ku- rityónban, Sajóbábonyban, és Tiszaszederkényben örül az elért sikernek. A dolgozókkal való több törődés; szociális körülmények javítása, az igazságosabb bérezés olyan eredményt hozott a vállalat életében, amelyre eddig még nem volt példa. Az idén a legmagasabb — mintegy egyhónapi munkabérnek megfelelő — nyereséget vihettek haza. Esélyesek lettek a kiváló vállalat címre is. Több mint 20 dolgozó mondta el észrevételét a munka további javítására, hogy 1969- ben még kifogástalanabb legyen megyénkben az üzemi étkeztetés színvonala. A küldöttek ezután megválasztották a 35 tagú szakszervezeti tanácsot és a 13 tagú szakszervezeti bizottságot. Titkárának újból Nagykorsa Súndomét választották. kar nem forr össze, ezt üzletben tudom csak megkapni; ugyanis egy lemezjátszó-karról van szó. Már három hónapja hiába keresek ilyet, a válasz mindig az, hogy sajnos nincs. Ennek hiányában viszont használhatatlan a lemezjátszóm. Üjat venni egy kicsit drága lenne. Jó volna, ha az illetékesek gondoskodnának alkatrészről is, ha már nem törhetetlen anyagból gyártják őket. Juhász Péter Miskolc, Napfürdő u. 32. Sántavy Elememé, a Borsodi Kiskereskedelmi Vállalat 137. számú tv-szalon boltvezetője a következőkben válaszol: Supraphon és Chrystaltone lemezjátszókhoz mintegy másfél hónapja van raktárunkban kar és más alkatrészek is. Amennyiben a levélíró felkeresi Üzletünket, szívesen állunk rendelkezésére. Nagyon rossz na jár fiánk A miskolci Vásártéri út a város rendkívül Corgalmas utcája. A villamos- és autóbuszjáratoktól ezen az úton át lehet eljutni a Betonelemgyár- ba, a műanyaggyárba, a hús- feldolgozó üzembe, a mező- gazdasági gépjavítóba és más, több munkást ' foglalkoztató üzembe, vállalathoz. Naponta több ezer ember veszi igénybe ezt az utat, akiknek sok bosz- szúságot okoz a gyalogjárda rossz, siralmas . állapota. A közút megépítése után még csak tetézi a bajt, hogy a be- tonutat magasabbra emelték a járda szintjénél, s így a IvMé, esővíz lezúdul a járdára lehetetlenné teszi a gyalogos közlekedést. Segítségért fordultunk már a tanácshoz, kértük, adjon anyagot, s társadalmi munkával segítjük a járda megjavítását. Sajnos keret hiányában elutasítottak. Most ismét a tanács segítségét kérjük, S ha kaphatnánk építőanyagot és egy szakmunkást, örömmel vállalnák az utca lakói társadalmi munkában a járda elkészítését. Dobi Béla Miskolc Az I. kér. Tanácstól Szabados Gusztáv elnökhelyettes válaszol: „A kérést rövidesen a helyszínen kivizsgáljuk és segítséget nyújtunk ahhoz, hogy » járda mielőbb használható állapotba kerüljön.” MHH Miskolci gépipari vállalatok! Miskolc környéki gépipari vállalatok! Meó-vezctők! Személyzeti osztályvezetők! Miskolcon először indul KGM vizsgaköteles meó-ellenőri középfokú tanfolyam! Az előadók azonosak a budapesti tanfolyam előadóival. A tanfolyam végén a részvevők vizsgát tesznek és megkapják a KGM által rendszeresített vizsgabizonyítványt. A tanfolyam március 26-án indul, helyileg a Mezőgazda- sági Gépjavító Vállalat (Miskolc, Besenyői u. 10.) kultúrtermében, s hetenként kétszer, délután 4, illetve 5 órát vesz igénybe. A tanfolyam 100 órás. A tanfolyamra korlátozott számban lehet még jelentkezni. A jelentkezéseket beérkezési sorrendben fogadjuk el, ha a létszám feltöltődött, a később jelentkezetteknek nem tudunk módot adni a tanfolyamon való részvételre. A tanfolyam költsége fejenként 550 forint, ezt az összeget legkésőbb a tanfolyam megkezdéséig be kell fizetni a MTESZ Borsod megyei Szervezete 171.258-306 MNB egyszámlájára „Minőségellenőrzési tanfolyam” megjelöléssel. Gépipari Tudományos Egyesület miskolci vezetősége Fenyőhulladék kiscladását megkezdtük az 1. sz. telepünkön. Egységára: 17,— Ft/q. Szállítható: hétfőn és csütörtökön 8—12 óráig. Az 1. sz. telep helye: Diósgyőrvasgyár, Lűdi fatelep. A telepünk fuvareszközről nem gondoskodik.