Észak-Magyarország, 1969. február (25. évfolyam, 26-49. szám)
1969-02-13 / 36. szám
Csütörtök, 1969. február 13. CSZAKM AGYARORSZÁG 5 Sokszor akarok még győzni ót perc az országos KISZ-kupa győztesével A tornaterem első fele a birkózóké, Húszán-húszon öten Kyúrjak egymást a két sző- hJ'Ogen. . Egy-egy jó akciónál jelcsattan a versenyeken sokat "állott biztatás: „Erős vagy...!” « birkózók mind erősek. Perarany, 13 ezüst, s mindössze hét a bronz. Tavaly, még serdülőként, kétszer lelt harmadik az országos válogatóversenyen. Ez évben mint ifjúsági eddig három versenyen indult, mlnd- lióromszor első lett! — Nagyon szeretnék válogatott lenni — mondja a halk szavú fiatal sportoló. — Tudom, nem könnyű az út a leg- jobbakig, de nem lehetetlen. A példaképem Varga János. Talán a súlycsoportunk miatt... Nó, és a világbajnokság törött bordával __ Az ilyen embert c sak csodálni és tisztelni lehet, nem? Farkas Lászlót, vagy Porszívót, ahogyan sporttársai becézik. szeretik a DVTK-nól. Edzői és tanítómesterei, Budai Lajos, Imrích Károly éiP Gutman József pedig tehetségesnek tartják. De ezt még sokszor kell bizonyítania. Ha válogatott lesz, akkor is ... Ez évben lesz alkalma- bőven a bizonyításra Vidéki bajnokság, országos bajnokság, válogató versenyek, mind egy-egy lehetőség. S közben még egy nagy verseny: idén szabadul fél, mint autófényező a 100-as Ipa- rítnnuló-Intézetben. Ezt a mérkőzést is meg kell nyernie! A szőnyegen gyúrják egy- j mást a birkózók. Köztük ott vannak Viczek, Gutman, Kúp- csik, Gonda és Rusznyák utódai is. fis köztük egy újdonsült bajnok... Nyikcs Imre DVTK—GKS ZAGLEIBIE WALBRZYCH 1:0 (1:0) Az ember alig akarja elhinni, hogy hétközi barátságos; labdarúgó-mérkőzésre mily sokan kíváncsiak Diósgyőrött. Mintegy 2—3 ezer ember lehetett a lelátókon, amikor Szkokán játékvezető sípjelére kifutott a két csapat. A DVTK a következő összeállításban kezdett: Tamás — Uomródi, Salamon, Sáfrány, Gál, Hajas, Lázár, Rűttkai, Horváth, Siko- ra, Vass. Hideg, de szép, napos időben, kellemetlen, csúszós, kemény talajú pályán mindkét együttes nagy lendülettel kezdett. Az első negyedórában óriási iram volt a pályán, a támadások azonban csak a A Miskolci járási Sí Szövetség február 16-án 10 óraisor Bükkszentkereszten rendezi meg sí-spartakiád versenyének második fordulóját. A Miskolci üveggyár labdarúgó-szakosztálya február 20- án 16 órakor ifjúsági labdarú-. gó tagtoborzót tart az üveggyár! pályán 1952-tól 1954-ig született fiatalok részére. ®Zl' köztük is vannak eröseb- jj«k, s főleg tehetségesebbek. Ezen az edzésen egv új tehetséggel ismerkedem, beszélge- ■°k. Ma ő a „hős”, neki gráciái mindenki. Megérdemli. Február 9-én, Budapesten, az kg-osok súlycsoportjában ó'C'gnyerte a birkózó országos KlSZ-kupát' Nagy eredmény f7;. egv országos bajnoksággal felér. 1 ~r 1‘Ogyan történt?- ötször kellett birkóznom, négyszer tussal, egyszer ponyvással győztem. Ellenfeleim között nagynevű Vasas-,' Hon- '’éd- és ETC-verscnyzők is vQltnk. Igyekeztem, s aztán J'jár bajnok is voltam. Nagyon jo érzés volt, még sokszor aka- *'°k győzni... Faikas László, a DVTK JS*52-ben született, s ez évtől ’hiúsági birkózója nem most työzntt először. Négy éve birkózik, s tarsolyában már harminc érem van. Ebből tíz Mezőkövesdi hírek Az MTS Mezőkövesdi járási Tanácsa a napokban értekezletet tartott á sportköri elnökók részére. Megvitatták az idei első félévi feladatokat, vala mint azokat a problémákat, amelyek akadályozzák a sportegyesületek munkáját. Az elmúlt évben először rendeztek férfi kézilabdában járási bajnokságot. A kedvező tapasztalatok alapján 1969-ben is megrendezik a férfiak, valamint a nők részére is. Ezzel az új kezdeményezéssel ismét jelentős lépést tesz előre a járás a kézilabdasport népszerűsítésében. A férfiaknál 11. a nőknél 6 spörtkör jelezte részvételét. Külön öröm, hogy most a nők is lehetőséget kaptak az aktív sportolásra. Tgen nagy érdeklődés előzi meg a téli spartakiád járási döntőit, amelyet február 23-án Mezőkeresztesen rendeznek meg. A helyi versenyeket eddig 18 községben bonyolították le, eredményesen. Az elnöki értekezleten többek között szó esett az 1969. évi járási bajnokságok rendezésével kapcsolatos feladatokról. A TS elnöksége felhívta a sportköri elnökök figyelmét, hogy a különböző tömegversenyeken nagyobb számban képviseltessék egyesületeiket, mint az előző években. Tgen örvendetes, hogy a sportkörök vezetőségei egyre inkább természetesnek veszik, sőt, sok esetben kezdeményezik: minél több sportágban rendezzenek járási szintű baj- .1 noksúgokat. Az MTS Miskolc járási Tanácsa február 8-án tartotta meg jutalomkiosztó értekezletét, melyen több, eredményesen dolgozó társadalmi aktíva és Versenyző kapott tárgyjutalmat. Befejeződött Csehszlovákia maratoni jégkorong-bajnoksa- ga. Az első helyen a Jihlavai Dukla végzett Brno és Pozsony csapata előtt. A DVTK—MVSC előkészületi labdarúgó-mérkőzésre vasárnap 14.30 órakor kerül sor a népkerti sporttelepen. Abszolút tehetségtelen. (Szabados Gábor rajza) HIRDETÉSEK ALLAS io éves kivitelezi •^korlátúi rendelkező erelt5fevezetö, gépészeti, ^.^•tkeaetl, fötes-, cső-, * vkvezoték-«©‘‘*81 gyakorlattal, gépAsz- I Vtllaniostechnlkusl víg- . tts^ßgcl elhelyezkedne ^’•teakl ellenőri munka- ,rl)eh. címeket fizetési leit !aitRl -Technikus C9C2" M'SJre a hirdetőbe, pf. 13. vagy középkorú kßetlen nőt háztartíi- teljes ellátással, j e8t&yezéssel felveszek. ls*ole, I., Agnes u. 6. Mnnkaüry, bér, bZTBL vonalon, 10—15 évec gyakorlattal dolgozó nő családi okok miatt állást változtatna. Ajánlatokét ,.Fenyő 0979" Jeligére a hir- delőbe, pf. 13-ra kérem. ADAS-VETEL JA állapotban levő Da- nuvla motorkerékpár és hízott sertés eladó. Akác/ utca 54. Eladó hosszú platós ZIL 130-as, 6 tonnás tehergépkocsi, 40 ezer kilométerrel. Miskolc, II. kér., Béke Tsz. Telefon: 34-846. Botéi hálószobabútor ágybetéttel eladó. Bzentpéterl- knpu. Téglagyár, Osvát Miklós. 6 db vas enyvezőbak, szalagcsiszoló, vasvázas motorral eladó. Miskolc, ül.. Bölcs u. 7. Világos hálószobabútor eladó. Palóczy u. 25., hátul. Hasmált gerenda, deszka, tégla eladó. Érdeklőd ni: Győri-kapu 62., D ép., I. lh., II/l. 1 db 2 rekesze*; nyülkefc- ree eladó. Miskolc; III., Bzövő u. 14. INGATLAN tsúlorovctt szoba egy személynek kiadó. Domb utca 7. Bútorozott azuterénkony- ha kiadó. Miskolc. Szőnyl Márton utca 29. Garázs kiadó, érdeklődni: Szilágyi Dezső utca 4. szabolcs-szatmAr megyei EpItömunkások. figyelem* Nyíregyháza, Kisvárda, Záhony, Mátészalka, Nyírbátor és Ti szavas vári körzetekben levő munkahelyekre kőműves, áfcs. vasbetonszerelő gépkezelő, víz-, gázszerelő, vízszigetelő, festő-mázoló, üvegező, épületlakatos, hőszigetelő szak mu nkásokat. továbbá kubikos és kiszolgáló segédmunkásokat PELVESZ a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat, Nyíregyháza, Toldi u. 1 Teljes brigádok előnyben! Nyíregyházi építkezésekről Nagyhalász, Nyírtét, Pócspetrl és Szakoly végállomásokig naponta szállítjuk dolgozóinkat autóbusszal. A Ifajdű megyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres kőműves, ács-állványozó, víz-, gáz-, központi fűtésszerelő, villanyszerelő, hidegburkoló, szigetelő, hegesztő, lakatos, asztalos, faipari gépmunkás, építőgép-javító, szerelő és TMK-lakatos szakmunkásokat, valamint építőiparban jártas kubikosokat és segédmunkásokat/ Pő étkezés és munkásszállás biztosítva. Jelentkezés a vállalat munkaerő-gazdálkodásán. Debrecen, Kálvin tér 11. Házaspár részére albérleti szoba február 15-tŐl kiadó. Marttntclep, Fövény- szer u. 63. Avason, 10 percre a Sötét-kaputól, 1800 négyszögöl gyümölcsös, szántó bérbe adó. Érdeklődni: Mélyvölgy utca 3. ess. ______ K is méretű égyraoba- konyh&s házat, vagy egy nagyméretű szobát vennék. Ajánlatokat Miskolc, I. kér.. Cukrász utca 1. f«ám alá kérjük. __ külön bejáratú, bútorozott szoba gyermektelen házaspárnak, vagy két nőnek kiadó. I. kér., Lenke utca 2. Albérletbe- fiatalember ! társat kérés. Mátyás király utca 10 Undo szóló a MŰ vésztelep mellett, megosztva is. Érdeklődni: Huszár u. 27. Kende*. leinformálható családnak, községtől 3 km- re, kövesüt mellett, tanyán lakást adnék, azonnali beköltözéssel. Mindenféle Jószág tartásra lehetőség w»n. 1 kh föld Is van. Tárgyalás személyesen Kazincbarcika, Lenin u. 47. Albérleti Üres szoba gyermektelen házaspárnak kiadó február 15-W1. II. kér., HeJŐ u. 35. Nagyméretű kétszoba- összkomfbrtómat elcserélném I másfél szobáéra. Zsolcai- kapu 22. Váfhldy. EgysBoba-honyhás házrészt vessek, azonnal. Miskolc, Kazinczy u. 11. Farkas András. Fiadé SaJőíádon ház nagy kerttel. Érdeklődni: Petőfi U. 12. Kicserélném 2 szoba, konyha, spájeos. központi fűtésé«, gáztűzhelyéé, ház- felügyelői lakásomat, miskolci lakásért. Kazincbarcika. Május l._U. 21. _ Elcserélnem nagyméretű 2 szoba, Öeszkomfortoe lakásomat másfél azobáara. Miskolc. III.. Lányi Ernő u. 6., m/3. I’ladó szoba, nyári kony- hás kis ház, 440 négyszög, öl telekkel, kevés építési anyaggal, 48 000 Ft-ért. Al- sózsolcn. Deák F. u. 34. Diák-, vagy tanulófiúnak szállást adok. Petőfi u. 56. VEGYES Mécsony és Kazincbarcika közötti bekötő úton i960, február 10-én 17,-10 óra között gépkocsiról leszakadva elveszett egy ben- zintank. Kérjük a megtalálót, hogy értesítse üzemünk szállítási részlegét. Bányaüzem, • Alberttelep. Értesítés! Értesítjük a Kun Béla utcán lakó fogyasztóinkat a Vörösmarty utcától a Bem utcáig, továbbá a Kont, Martinovics és Bem utcán lakó fogyasztóinkat, hogy munkálatok végzése miatt az áramszolgáltatást szüneteltetni fogjuk 1969. február 13. 14, 15-én reggel 7 órától 17 óráig. ÉMASZ 1. sz. kirend. íWIiWWWWWWUVWWWWWIAf Mély tájdalommal tudatom, hogy drága jó térjem, a szeretett testvér és rokon LEItrtCZKY ISTVÁN pénzügyőr 55 éves korában, hosszd, de türelemmel viselt betegségben 1969. február 11-én elhunyt. Temetése Putnokon. február 14-én délután 2 órakor. Gyászoló félesége PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY! A Miskolci Mélyépítő Vállalat belső ellenőri keres Feltételek: mérlegképes könyvelöl képesítés, legalább 5 —10 éves építőipari gyakorlat és erkölcsi bizonyítvány Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán u 2. sz. alatt. Mély fájdalommal tudatom, hogy a legjobb testvér, szeretett bátyám NÉMETHY TIBOR 1969. február 8-án. 55 éves korában elhunyt. Temetése február 14-én fél 4 órakor, a Mindszenti evangélikus temető ravatalozójából. Gyászolja húga, NémeUiy Márta, Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér és rokon VARGA FERENC LKM-nyug díj as életének 58. évében, hoaz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése február 14-én 15 órakor, a Deszka-temető- bcn. Varga Ferencné és fial, Ferenc és István ÄGR0KER pyom rtószer a ánlata A gyomirtószerek használatával jelentős kézi és gépi munkát takarít meg az üzem! Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy a tavaszi gyomirtószer- szükségletülcet már most szerezzék be! Raktárról szállítunk nagy választékban! A 1114 (Gcsagard) cs Merkazin, melyek napraforgó (1.3—2 kg/kh), burgonya (1—1.5 kg/kh) és kertészeti kultúrák gyomirtására (1—5 kg/kh) kiváló eredménnyel használhatók fel. Ara: 10 647 Ft/q, ill. 12 676 Ft/q. Afalon. Napraforgóvetésekben (1,5—2 kg/kh) kizárólag kötött, vagy középkötött talajon, dughagymáról termesztett étkezési hagymában (1—2 kg/kh) alkalmazható. Ára: 14196 Ft/q. Arcsin. Felhasználható burgonya (2—3 kg/kh) és szőlő (0— 8 kg/kh) vegyszeres gyomirtására. Ára: 12 844 Ft/q. Aktikon PK. Kukorica-vetésterületek gyomtalanítására (1,5 —2,5 kg/kh) kiválóan használható. A kezelt területen 2 évig csak kukorica termeszthető. Megjegyezzük, hogy a Hunga- zin 50%. az Aktikon pedig 90% hatóanyagot tartalmaz, ezért a katasztrális holdanként felhasználható mennyiség lényegesen kevesebb, mint a Hungazinnál, ezért felhasználása gazdaságosabb is. Ára: 7858,50 Ft/q. Dinoseb. A korábban használt Sevtox helyeit borsóvetések gyomtalanítására 2,5 1/kh adagolásban alkalmazható. Ara: 1470,30 Ft/q. Hungária K 64. Kizárólag kukorica-gyomirtásra, a kukorica vetése után, permetezve használható, olyan talajon, ahol a talaj felső 20 cm-es rétegében a szervesanyag-tartalo-n meghaladja az 1%-ót. Adagja: a talaj szervcsanyag-tartalmálól függően 3,5—4,5 kg/kh. Ara: 8450 Ft/q. Tormona 80. Legelőle gyomtalanítására nedvesítőszer hozzáadásával 0.4—0.6 1 kh mennyiség használható fel, erősen gyomos területeken 0,8—1 1/kh. Ara: 6210.75 Ft q. Tormona 100. Cserjés, elbökrosodott legelőkön 1.3—1.5 1 'kh mennyiségben 100 1 Diesel-olajjal hígítva alkalmazható! Megjegyezzük, hogy 1969-ben ez a szer részben Trifenoxin 80, ill. 100 néven kerül forgalomba. Ára: 6760 Ft/q. Tenoron. Évente két kezeléssel szamóca-gyomirtásra alkalmas 3.5—4 kg/kh mennyiségben, az 1 éves kétszikű és fűféle gyomok ellen. Ára: 11 408 Ft/q. Nitrikol. Kombinált kukorica gyomirtószer. Négy előnye, hogy egyenetlen és humuszban szegényebb talajokon is jó eredménnyel használható és a kezelt területen — csapadékos tavasz és nyár utón — a vegyszerezés évének őszén őszi árpa és búza vethető. Ára: 6169 Ft/q. Nagy választékkal állunk vásárlóink rendelkezésére. A gyomirtószerek eredményes felhasználásának alapja a gondosan elmunkált talaj és az előírás szerint végrehajtott permetezés > A gyomirtószerek alkalmazására vonatkozóan vállalat unk szakemberei érdeklődésükre mindenkor készséggel állnak rendelkezésükre. AGROKFR, Miskolc, Besenyői ti. 14. Mély «Idolommal tudatjuk, hogy szeretett, tlrága jó nővérünk ŐZT. BERKS JANOSNÉ SltAr Anna rövid szenvedés után elhunyt. Temetése február 13-An IS órakor, a Deszka- templomból. A gyászoló család KOSZ1NETNY1LV AMI As Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak Ismerősnek, akik drága Jó halottunk, id. SzentpiHeri János temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot hoztak és ezzel fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetünket fejezzük let az, SZMT-nek. részvétükért. A gyászoló esalád Kezdetnek nem rossz 16-osig jutottak el. Búr egy esetben, DVTK-rohamnál, Hor- zváth három csellel.tisztára játszotta magát, utána Ruttkaihoz továbbított, a diósgyőri csatár elöl viszont a lengyel kapus merész kivetődéssel hárított. A másik oldalon lestaktikával kísérleteztek a diósgyőri védők, több-kevesebb sikerrel. Feltűnt, hogy milyen nagy kedvvel játszanak a DVTK labdarúgói. A védelem viszont néhányszor kihagyott, így azután a félidő közepén Tamásnak két esetben is bravúrosan kellett hárítania. Egyszer lábában akadt el a labda, másodszor pedig a léc alól ütötte ki a jobbszélső lövését. Nem | sokkal a szünet előtt Sikora jó 1 labdát adott .Vassnak, a szélső : a balösszekötő helyén kiug- i rótt és nagy erővel a jobb al- j só sarokba lőtt. 1:0. A gól után i ismét Tamást tették próbára a lengyel csatárok. Szünetben megoszlottak a vélemények a csapat teljesítményét illetően. Talán azoknak volt igazuk, akik azt mondták, nem volna helyes I ilyen irreális talajon, s ennyire a felkészülés , időszakában valamifajta mélyebb következtetést levonni. Egy viszont szembetűnt, hogy a diósgyőri , játékosok többsége igen lelkesen. lendületesen játszott. S amikor a második félidőben a cserék folytán szóhoz jutott Haffncr, Fekete és -Th ékes - is, különösen a csatársor lendülete és ötletes iáíéTia' fókozedott. A két összekötő valahogy új színt vitt a korábban már néha döcögős ötösfogat Játékába. Ebben az időszakban nagy erővel rohamozott a DVTK, de a góllövés nem ment. Kezdetnek nem rossz ez a i játék, s az első bajnoki mérkőzésig minden bizonnyal si- ke-ül csiszolni, finomítani a tó ‘ikai és technikai elképzeléseket. Ezen a találkozón Tamás, Homródi, Gál, Vass. szü- 1 net után. pedig Fekete és Haff- I ner játéka érdemel dicséretet. —• Pú —