Észak-Magyarország, 1969. február (25. évfolyam, 26-49. szám)
1969-02-07 / 31. szám
ÉSTSAICMAGYAKORSZAG Péntek, KW!), február 7. Ä Minisztertanács ülése A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott: Apró Antal, a kormány elnökhelyettese tájékoztatót adott a KGST XXII. ülésszakáról és a KGST vb 3!!, üléséről. A művelődésügyi miniszter a Szovjetunióban 'árt kulturális delegáció útjáról, a belkereskedelmi miniszter romániai és bulgáriai tárgyalásairól számolt be. A Minisztertanács a tájékoztatót és a jelentéseket jóváhagyólag tudomásul vette. zötti forgalmában felszámítható késedelmi kamat mértékének szabályozására. Az építésügyi és városfejlesztési, a mezőgazdasági és élelmezésügyi és a pénzügyminiszter az állami ingatlanok kezelésének új szabályozására tett javaslatot. A kormány az előterjesztéseket elfogadta és határozatokat hozott. A Minisztertanács határozatot hozott az április 4-ével kapcsolatos munkaidő beosztásáról és megbízta a munkaügyi minisztert, hogy erről részletes közleményt jelentessen meg. A kormány ezután egyéb ügyeket tárgyalt. 4 MÁV felt* 8P*r&€* A Minisztertanács meghallgatta és tudomásul vette a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnökének jelentését az iparban dolgozó nők munkahelyi és otthoni körülményeivel kapcsolatban végzett vizsgálat tapasztalatairól. E napirendi pont megvitatásában részt vett Erdei Lászlóné, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke is. A pénzügyminiszter és az igazságügy-miniszter előterjesztést tett az állami és szövetkezeti szervek egymás köA MÁV íőmene {irányító szolgálatának csütörtöki, késő esti tájékoztatása szerint újabb három vasútvonalon — Pécs—Bátaszék, a Szentes— Orosháza, valamint a Fábián - sebestyén—Arpádhalom közöt t! vonalon — indult meg ;■ közlekedés. A Szolnok—Kis kúnfélegyháza, a Baja—Hercegszántó, valamint a Hetény- egyháza—Kerekegyháza közötti vasútvonal felszabadítása változatlanul nagy erővel tart, a közlekedés azonban még nem indult meg. A főmenetirányítóhoz érkezett jelzések szerint az országban általában enyhült az idő, csitult a vihar, Szombathely térségéből viszont erős szél- és hófúvást, mínusz 3—4 fokos hőmérsékletet je- 'eztek, s ez változtathat a közlekedési viszonyokon. Éppen ezért változatlanul, kéri a MÁV a közönséget: utazás előtt érdeklődjenek az utazási lehetősépekről. A közutakon egyetlen vál- vtozás történt: a Cegléd és Szolnok közötti hóakadályt elhárították. IWunluilársunlt ?e mii Npyőlíövcsdröl Iföl dolgozhatnak a köresdi nők? ezer-ezerötszúz nőnek tud Néhány hónapja Mezőkövesd egyre többet szerepel az újságokban, mint leendő város is. Elsősorban — érthetően — a gondokkal, a tennivalókkal, hiszen rendkívül sok minden szükséges hozzá, hogy egy községből város legyen. A sok gond közül most újra — és nem először — az egyik, ugyancsak fontosat említjük: a mezőkövesdi nők foglalkoztatását, munkába állításának lehetőségét. Erről a témáról beszélgettünk Bíró Józseffel, a párt községi bizottságának titkárával. — Igen, a nők elhelyezése, munkába állítása az egyik legégetőbb gondunk. Évek óta nagyon sokat foglalkozunk ezzel a kérdéssel, tanácskozunk, tárgyalunk, intézkedünk. Időnként már-már örülünk, hogy sikerül előbbre lépnünk, de sajnos, lassabban megy, mint szeretnénk. — Hány nőnek kellene munkaalkalmat teremteni? — Körülbelül nyolc-kilenc- száznak. De itt vgn néhány adat. A munkaerő-gazdálkodás jelentése szerint 1967-ben 2056 ember jelentkezett munkára. Közöttük 1412 volt a nő. A tavalyi 1684 jelentkező közül 1123 volt a nő. Egy részüknek ideiglenesen tudtunk ugyan munkát biztosítani, de véglegesen nem. — Milyen lehetőségeket próbáltak teremteni a nők elhelyezkedésének biztosítására? — Elsősorban ipari üzemek vezetőivel tárgyaltunk, hiszen a megoldás az lenne, ha olyan üzemek kirendeltségei kerülnének majd ide, amelyek megfelelő munkaalkalmat biztosíthatnának a nők részére. Egyikmásik , üzemmel már-már sikerült megállapodásra jutnunk, mindannyian nagyon örültünk, de az üzemek végül is más helyre telepítetlek: oda, ahol már kész épületeket kaptak, mi viszont, sajnos, ezeket nem tudtuk biztosítani. A cél természetesen továbbra is az, hogy ipari üzemet, illetve üzemeket telepítsünk ide, és ez ügyben továbbra is tárgyalunk minden illetékes szervvel. A Matyó Háziipari Szövetkezet bedolgozó rendszere is segít valamit, körülbelül munkát adni, de ez sem végleges megoldás. Jó lenne, ha a ktsz-ek, a kisüzemek is’vúl- lalkoznának — lehetőségeiken belül — fejlesztésre, persze tudjuk, hogy ezek a lehetőségek nem valami nagyok. A lehetőséget, a megoldást az új üzemek telepítésében látjuk, így látják felsőbb szerveink is. Az Északmagyarországban is jelent már meg cikk Lesz-e munka Mezőkövesden? címmel. Mi nagyon szeretnénk, ha lenne, ezért a párt és tanács vezetői, el is követnek mindent. Nagy energiát, munkakedvet ad itt valamennyiünknek, hogy községünk várossá válásáért dolgozhatunk. Persze, sok a tennivalónk. Felsőbb szerveink ismerik gondjainkat, így bízunk benne, hogy az elkövetkezendő időkben az eddiginél is hathatósabban segítenek bennünket az egyik nagy gondunk megoldásában: a mezőkövesdi nők munkaalkalmának megteremtésében. (pt) 4 .* » “ {KEJTO JE/JÓ) üä3£ijaiüia 3. Hajnalig tartott- a támadás. Amikor feljött a nap, még íüstölgött a sík, de már csend volt. A francia csapatok egy része a menekülő kabilokat üldözte, a többieknek takaródét fújtak, ki-ki a századát kereste, és az egészségügyi osztagok vették át a csatatere1 Hosszú sorbán vitték a hord- ágyakat, a hevenyészve bekötött sebesülteket. ✓ Az őrnagy, egy vöröskeresztes osztaggal a 9-es közlegény földi maradványait kereste, ha ugyan - fellelhető belőle még annyi, hogy ráismerjen. ' -szerre meglepetten felkiált. Szembe vele jött Bradley! Kissé bizonytalan léptekkel, sárral, porral belepve, foszlányokra szakadt ruhában, de a görög orr... a homlok... a zöldes tekintet... " •'«"Stelen, hogy ő az! A 9— Ember! Bradley megkísérelt egy í,vigyázz”-állást. — Alázatosan jelentem, mon ... Elvágódott. Az őrnagy letérdelt az orvos mellé. Csodálatos eset. A combját felhasította egy szilánk és egy golyó a kulcscsont felett a vállába fúródott, azonfelül néhány horzsolás, de veszélyes sebe egy sincs a 9-esnek. Csak a kimerültség verte le a lábáról. ... Két hét múlva, mikor Marokkóban az egész helyőrség előtt Ribeaux tábornok a 9-es közlegény mellére tűzte a légió becsületrendjét, már a golyó helye is begyógyult. Az őrnagy a tábornok mellett állt, és Bradleyt figyelte. Közömbösen nézett, valahová a távoli égen vonuló felhők felé. Nem önti el arcát az öröm pirossága, egy vonása sem rezdül, mikor a vezénylő tiszt „Gardez vous”-t kiált, az arcvonal tiszteleg, felharsan a trombita és feje felett háromszor meglengetik a „becsület és hűség” trikolorját. Semmi... Bizonyos, hogy ezt az embert nem érdekli a dicsőség. — Két hónapra ide, Marokkóba helyeztettek át — mondta a legénynek, mikor jelentkezett nála az irodában. — Előterjesztettelek altiszti vizsgára is. — Köszönöm, mon commen- dant. — Van valami kívánságod? — Van, őrnagy úr. Szeretnék bevonulni a századomhoz. — Szóval, nem kell a szabadság ... Vissza akarsz menni a frontra? — Oui, mon commendant. — Hm... — néhány lépést tett az íróasztala előtt... — Hát most mégis itt maradsz. Parancs. Érted? — Igenis. — Azután meghalhatsz, ha úgy tetszik. — Felkattintotta a tárcáját. — Gyújts rá. Bradley kivett egy cigarettát. — Nézd — folytatta az őrnagy —, néha az ember úgy érzi, hogy mindennek vége, és eldobja magától az életet. Pedig ha két-húrom hónapig várna, már nem is lenne olyan elviselhetetlen az élet. Ezért kényszerítelek akaratod ellenére garnizon-szolgálatra. Tehát két hónap múlva jelentkezel, és ha még mindig a halált választod, nem gátollak meg többé semmiben. Megértettél? — Igenis. — Minden jót, Bradley Tamás. Rompez. Bradley tehát Marokkóban maradt. Az őrnagy pedig sehogyan sem bírt szabadulni gondolatban ettől a hűvös tekintetű, értelmes embertől, aki konokul és megfontoltan hívja a halált. Egy napon az őrnagy az NAJPI POSTÁNKBÓL tredménves gazdasági év voll Az elmúlt év kedvező időjárása, a jól végzett munka segített benne, hogy február 1-én, a tiszacsermelyi termelő- szövetkezetben — a régebbi mérleghiányos zárszámadások helyett — kiemelkedően jó eredményekről számolhatott be a tagság és a vendégek előtt Tóth Ferenc, a termelő- szövetkezet elnöke. Többek között elmondotta, hogy a növénytermesztési tervüket ösz- szességében teljesítették, s a jövedelem foltozásához nagymértékben hozzájárult az állattenyésztés is. A termelő- szövetkezet jelenlegi vagyonával — amely több mint 11 millió forint —, elégedettek. Jónak mondható a munkaegység értéke is. A betervezett 30 forint helyett 35 forintot fizettek, s ez az elmúlt évihez viszonyítva 48 százalékos javulást mutat. Szabó Sándor Tiszacsermely Ifjúsági klub Sátoraiiaú helyen Az országos példákat követve, három éve ifjúsági klub nyílt a sátoraljaújhelyi járás könyvtárában. Vezdtője Halász Anna, a könyvtár dolgozója. Tagjai középiskolás diákok. Összejöveteleinken szinte állandó a létszám, hiszen az érdekes program mindenkinek jó szórakozási lehetőséget nyújt. Tréfás vetélkedőket, fejtörőket rendezünk, könyvekről, filmekről vitázunk. Kedves emlék és élmény marad szám.unkra. Antal Imre hangversenye, amely után a vendéget meghívtuk egy kis beszélgetésre klubunkba. Sajnos, csak rövid ideig maradhatott közöltünk, bár téma volt bőven. Legközelebb filmvitát rendezünk, a farsangi időszakban pedig vidám műsorral akarunk majd szórakoztatni. Természetesen a zene, a tánc sem hiányzik ösz- szejövctelünkről. Az ifjúsági klub kellemes szórakozást, felfrissülést, változatosságot jelent a tanulással leli napok után I tornai Zsuzsa Sátoraljaújhely Nem tudunk pihenni a zajlói Különböző munkahelyeken, munkakörökben dolgozunk mi, a Szondy György utca 42—48. számú házak lakói. Legjobban azonban az én családom helyzetét ismerem, s ezért erről írok, mert lehetetlen kipihenni magunkat otthonainkban, amióta a 3. számú Autóközlekedési Vállalatnál vizsgáztatják a gépjárműveket. Váltóműszakra járok, felelős fizikai munkát végzek az LKM-ben. Feleségem a MÄV- núl jegyvizsgáló. Amikor reggel 3 órakor elmegy, csak másnap reggel 8—9 óra között érkezik haza, de a következő nap reggel 4—5 óra között ismét jelentkeznie kell munkába. Napközben pihenésre a nagy zaj miatt nincs lehetőség. Az AKÖV-nél azt a felvilágosítást kaptuk, hogy a rendőrség ide írta ki a vizsgáztatást. Az lenne a kérésünk, hogy a jövőben ne ide, hanem mintegy 50 méterrel távolabb, a Szinva-partra tegyék a vizsgáztatás helyét, így nem zavarnák a már említett családok nyugalmát. Balázs László Miskolc * Levélírónk kérésével kapcsolatban a BM Borsod megyei ltendór-lökapitányság Közlekedésrendészeti Osztály»1 tó! kérünk cs várunk tájékoz1 tatást. Willkinson Erősebb szákállú férfitársaimmal örömmel nyugtáztak, hogy számunkra is kellemé' sebbé vált a borotválkozás■ Sajnos, örömünk nem tartott sokáig, mivel néhány hete tel' jesen megszűnt a. jó minőse' gű Willkinson borotóavengS árusítása. Egyetlen vigaszunk talán csak az lehet, hogy mát a televízió sem tud hozzájut' ni, mivel elég régen láttuk reklámozását a képernyőn. A2 viszont igaz, hogy aki ezek után is ragaszkodik kedvelj zsilettjéhez, az készlettel együtt megkaphatja. Az illetékesek azonban gondolhatnának at' ra, hogy aligha akad köztünk olyan, akinek szenvedélyét'* válik a borotvakészlctek gyű)' tése. Molnár Béla Miskolc * A Miskolci Centrum Aruhá* igazgatója, Grundik Gyula * következőkről tájékoztat: „A Willkinson-készletct & zsilettet kizárólag a centni1® áruházak hozták forgalomba1 Nagy mennyiség volt belől® raktáron. Sajnos, .jelenleg seB* készlet, sem zsilett nem U»P' ható, azonban nagyon röv»® időn belül mindkettőből órk6' zik. Addig is kérjük vevői®® szíves türelmét.”, VÁLASZ CIKKÜNKRE Kijavították a hibát! európai negyedben sétált, es csodálkozva látta, hogy a 9-es közlegény egy finoman öltözött, úri külsejű, feltűnően szép lánnyal megy. A lányon meglátszott, hogy a jobb körökhöz tartozik, önkéntelenül követte őket. Micsoda furcsa tragédiát hurcol magával itt, Afrikában ez a légionárius? Alkonyodon. A Jardin Public árnyas fal közé értek és mikor elbúcsúztak egymástól, a leány hirtelen hozzá hajolt, és megcsókolta a katonát. Hm... Talán mégis beválik majd az elmélete: öngyilkosság ellen legjobb szer az idő. No, és a szerelem .„ A kormányzóság bálján egy rokonszenves angol főúrral, Lord Flatherryvel találkozott az őrnagy. Lord Flatherry, ha csak tehette, Afrikában tartózkodott. Szenvedélyes oroszlánvadász volt. Marokkói tartózkodása alatt a szultán látta vendégül. Az őrnagy is jó viszonyban volt a lorddal és örömmel ragadták meg az alkalmat/hogy a bálterem egy csendesebb sarkában beszélgessenek. — Értesültem róla, milyen nagyszerű eredményt ért el csapatával a kabilok leverésénél — mondta a lord. Az őrnagynak nyomban a 9- es közlegényre kellett gondolnia. — Igen — felelte elkomolyodva —, kissé rám mosolygott Mars istennő. Mert hiába, a háború annyiban hasonlít a kártyához, hogy szclunKioi ruggeuen szerzuu-- alapján dolgozó Üt- és Vasúk építő Vállalat és a gázműve® a gázvezetékben feltételez®’ víz eltávolítása érdekében ,lT domásunk szerint, közös jeK tárást és javítási munkák8 végbztek. A műszaki vizsgálatokhoz á* eddigi jó együttműködés alap' ján vállalatunk a gázműve® kérésére kisebb műszaki se' gítséget Is adott. A vezetékrendszer vízteleP^ tése január 15-e utáni napa®' tói február 5-ig tartott. Ez®” a napon a gázszolgáltatás m6 *»' indult. A fent jelzett adottságok, m lelve előzmények kapcsán n6*® tudtunk választ adni a ci»® címében feltett kérdésre. gondoljuk, hogy ezek meg'*8' laszolásúra az érdemi műnk® végző gázművek, illetve Üt- és Vasútépítő Vállalat ’’ letékes. Borsod megyei A1® Építőipari Vállalat, Vincz Géza igazgató.” , ,,Egyértelműen állapi1?, “• tűk meg, hogy a f!a®, szolgáltatás késedelmes m6®, indításáért az Üt- és Vas®1 építő Vállalatot terheli a felelősség — írja válaszlevelébe. Katona Zoltán, a Miska*:, Gázművek üzemegység-veze^J je, majd így folytatja: — W'j január 25-én szerelőink feiv® nullák a szóban forgó épül®' re, hogy a beköltözött fogy®5® lóknál a bekapcsolásokat és beszabályozásokat elvégez*6/ Ekkor tapasztalták, hogy nip? megfelelő gáznyomás, az ép® let csak nagyon kevés gázt K® pott, s mivel az is ingadozó*- az ebből keletkező veszély6, miatt a készülékek beszab*’ lyozúsát nem tudták elvég6® ni- - ,<K Február 5-én, reggelre ás*8 ki munkavállalóink azt a v't gyűjtő edényt, ahonnan a **„ baforrás megszüntethető vo* A Borsod megyei Állami ÉP* tőipari Vállalat dolgozói m1**^, Icájukban hibát nem követi6 el, de az említett Ül- és V» útépítő Vállalat súlyos szote. lési mulasztást követett el- ^ beépített vízgyűjtő edénj'/ csak felső szívőszárat tett, 8 alsót ,kifelejtette’.! Ezúton kérünk az épület 'V kőitől az Üt- és Vasútcp'1 Vállalat helyett elnézést.” *? Bíráló cikkünkre kÖSZy nettel nyugtázzuk gyors intézkedést, és a fprl,| vállalatok tájékoztatását. P?) mélhetőlog az Üt- és Vasú’ építő Vállalat véleményéről ’j, mihamarabb tájékoztathatja® lapunk érdekelt olvasóit rencse nélkül kárba vész min-* den erőfeszítés. 4 — Ahhoz kell a legkülönbQ katonai képesség, hogy az em-A bér felismerje és kihasználja? a szerencsés alkalmat. Az őrnagy viszonozni akar-4 ta az udvariasságot. ^ — No és az angolok is kel-A lenek hozzá. Egy angol le-? génynek döntő szerepe volt a? győzelemben. 4 A lord tekintete felvillant. íj •— Á! Egy angol?... i — Igen. A 9-es közlegény, J Bradley Tamás. A lord arca jéghideg kife-N jezósbe dermedt. Azután^ mintha kísértetet látna, sut-á togta: i — Bradley Tamás? — Igen... < — Hogy néz ki az az em-’j bér?... i — Görög orrú, zöldes tekin-A tetű, jóvágású férfi. Nagy szünet. 1 — Talán ismeri, sir? A lord habozott. De képte-^ len volt rá, hogy hazudjék. 4 — Igen... az... az egyí szörnyű tettet követett el. { — Rabolt? — kérdezte hök-á kenten a tiszt. j — Még szörnyűbbet... j — Gyilkolt? ^ — Kérem .. tegye meg ne-i kém: ne beszéljünk erről az* emberről. Csak annyit mon-’ rlok: vigyázzon rá! Attól min-? den kitelik. í — Ugyan — mosolygott azl őrnagy — mintaszerű katona,4 csendes és szolgálatkész. ^ — Nono . ., azért csak vi-A gyázzon. / Utóbb kiderült, hogy a lord-? nak igaza volt. (Folytatjuk) 1 ■ „Az Eszakmagyarorszag február 5-i számában megjelent ,Ki a felelős’ című cikkre az alábbiakat közöljük: Vállalatunk a Vásártér 60- as jelű ,épületet 1968. november 30-ával átadta és a szokásos 1 hónapos hiánypótlási határidő letelte után — a hiánypótlási munkák végzésére igénybe vett zavartalan gázszolgáltatás helyreállítása után — az épületet január 15-ével lakhatásra kész állapotban az illetékes szervek rendelkezésére bocsátotta. Január Í5-e után a vállala-