Észak-Magyarország, 1969. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1969-01-17 / 13. szám
*p~ Téntek, január T*7. esZAKMAGYARonsZAG 5 Sportsikerek — tantestületi segítséggel Építkezett tárttadalmi munkával — Győzelem amatőrökkel Műhely vagy tornaterem TÁV AI A’ NOVEMBERBEN a Blálhy Ottó Villamosenergia- ipari Technikumban érdeklődtünk az iskola sportered- toényeiről, idén a „szomszédvár”, a Gépipari Technikum testnevelő tanárát, Kiss Gyulát kerestük fel hasonló kérdéssel. — Talán nincs az országban •nég egy iskolu, ahol a tantestület annyira támogatná a sDortot, mint nálunk, 11 szakosztályunk közül 6-nak (kézilabda, kosárlabda, sí, labdarúgás, kajak-kenu, sakk) az edzői- és az intézői munkájút 1$ tanáraink vállalták. Ébresztő A «port dicsőséges bizonytalansága egyaránt érvénye- Mll a zöld gyepen, a vörös .salakon, a parketten, k mindenütt, «bol fizikai, ''ágy pszichikai tényezők játszhatnak közre. Így volt ez vasárnap is az MVSC-— í’e.lRőzsolca kézilabda-mérkőzésen. A lényegesen gyengébb játékerőt képviselő zsoleaink igen okos, halogató taktikával teljesen lelassították a játékot, s «'/Into „elaltatták” NB II-cs ellenfelüket. Ennek következtében nemcsak félidőben Vezettek, hanem a mérkőzés hajrája előtt a levcgő- i ben lógott a nagy mogtepe- J tés. Ekkor jött a váratlan I fordulat. J A terem higanygőzlámpái * nem hírták a terhelést, és a egyszerűen beszüntették 4 működésüket. A mintegy 10 4 Percen át tartó félhomályig ban a csapatok kényszer- 4- Pihenőt1 tartottak. Ez idő } alatt az „alvó” MVSC any- Y hyira felébredt, hogy a Já- 7 Jvkldőből még hátralevő 6 z Pete alatt 8 gólt lőtt, s J győztesen hagyta el a pá- ^ 'Vát. Az ébredést ezek sze- ^ tint nem mindig a fény * bozza magával? 4 — Mo. — — Középiskolában kajakkenu szakosztály? Ez igen nagy költséggel járhat. — Kétségtelen. Mi azonban a társadalmi munkára alapoztunk mindent, és nem csalódtunk. 1968-ban kezdtük el építeni csónakházunkat a Csorbatelepi tavon. A terveket igazgatónk készítette, és egy bontásból megmaradt téglákon kívül csak 5000 forintunk volt. A csónakház ma már tető alatt van, csupán a belső berendezés hiányzik. Az építkezés támogatására az iskola sportbált rendezett, s ennek teljes bevételét az építkezésre fordítottuk, tanulóink pedig lelkes társadalmi munkával járultak hozzá az új létesítmény felépítéséhez. A használtan vett kajakokat, kenukat egy-egy osztálynak adtuk ki felújításra, illetve megőrzésre. — Ügy tudjuk, sikeres sportévet zárt tavaly a Gépipari Technikum. — Igen. A középiskolák pontversenyét mi hyertük, hisz’ versenyzőink nemcsak minden sportágban rajthoz álltak, hanem pontokat is szereztek. Különösen az atlétika-, kézilabda- és sakkcsapatunk szerepelt jól, de a legfigyelemreméltóbb eredményt tornászaink érték el: az országos középiskolai versenyben az ötödik helyet szerezték meg. A helyezés értékét növeli, hogy az egész mezőnyben csak mi voltunk „amatőrök”, a többi iskolai csapat igazolt versenyzőkkel vette fel a küzdelmet. — A tanulók is helyet kapnak az iskola sportéletének irányításában? — A KISZ vb-titkára három tanulóval együtt alkotja a vezetőséget. Minden szakosztály élén egy-egy tanuló áll. Ezenkívül az osztályok .sportfelelősei is tevékenyen dolgoznak. — Sok szép eredmény, újszerű kezdeményezés hangzott el eddig, de gond azért itt is akad ? — Nem is kicsi. Sajnos, tornatermünk bármilyen tiszta, gondozott, mégiscsak a műhely egyik helyisége. Kicsi és olyan alacsony, hogy u korláton már nem lehet kézen állást csinálni, mert u tanulók lába megakad a mennyezetben. Az új tornatermünkhöz már van telek, tervrajz, csak pénz nincs. Elszomorító az is, hogy az egyesületek képtelenek felszívni az iskolák által nevelt sportolókat. Rendszerint csak egy kiugró tehetségre tartanak igényt, s így a többiek előbb- utóbb eltűnnek. — Mit tart az iskolai testnevelés fő feladatának? — A sport szeretetét kell a tanulókba oltani. Az iskola elvégzése után, mikor megszűnik a kötelező testnevelési oktatás, legyen egy olyan sportág, amit szabad idejükben szívesen űznek, saját egészségük érdekében is! Forró Péter Tornatermet avatnak A Borsodnádasdi Lemezgyár társadalmi aktívái közreműködésével, a helyi fiatalok örömére elkészült az új tornaterem. A megnyitást január végére tervezik, s ez alkalomból meghívják az Ózdi Kohász SE és az Ózdi Spartacus asztaliteniszezőit és nem utolsósorban gondoltak Beleznai Mátyás ózdi nevelésű asztnlltenl- szezőre, akit szintén elhívnak a tornaterem ünnepélyes átadása után sorra kerülő barátságos asztalitenisz-mérkőzésre. Az átigazolások híreiből Befejeződött az átigazolási időszak. A rövid egy hónap alatt több ezer sportoló választott új egyesületet és a szurkolóknak bőven volt részük meglepetésben. Az átigazolási időszak utolsó két napján valósággal megrohanták a Miskolc városi TS-t a különböző egyesületek képviselői, több mint 300 átigazolási lapot nyújtottak be 48 óra alatt. Az átigazolási hajrá nagy szenzációja: Szucsányi ügye. ha az utolsó percekben is, de rendeződött. A DVTK mégis hozzájárult távozásához, így a játékos az új bajnoki évadban az MTK-ban szerepel. Diósgyőrbe került Fekete, Abuczki, Sáfrány, Homródi, Török, Gajdos, Haffner, Tékes és még néhány fiatal. Az MVSC házalóján nyugodt, bizakodó a hangulat. A balatonfüredi közös alapozás jól sikerült és Nagy György edző vezetésével a 21 tagú keret már itthon folytatja a felkészülést. Nyolc játékost igazoltak: László (Ecsédi Bányász), Laczkó (Petőfi B.), Tordai (K. Vegyész), Bálint (Hatvani VSE), Temesvári T. (Videoton), Gulyás (Tnktahar- kány), Vadas (Hejőcsabai Építők) és Pócsik (B, Bányász), Az első kétkapus edzésre, a tervek szerint, január 22-én kerül sor, az ellenfél az MVSC II. csapata lesz. A K. Vegyész 10 tagú kerete már január 6-tól rendszeres tornatermi edzéseket tartott. 14-én Molnár Péter edző vezetésével a csapat Bükkszékre utazott kéthetes edzőtáborozásra. Az erősítés jól sikerült, a következő játékosokkal egészült ki a csapat: Katona, Fülöp (Bp. Spartacus), Varga (Egri D.), Mokln (SZAK). Csir- maz (Alberttelep), Hegedűs (Szuhavölgyí Bányász). A Papp J. SE labdarúgócsapata több bevonult játékossal erősített. A tornatermi edzéseken már az új játékosok — Pálinkás (HI. kér. TTVE). Locker, Szendrei, Regőczi (MVSC), Sípos. Stramszki (DVTK). Tarr (Dunaújvárosi Ép.), Magyar (Hcjőcsaba), Krisztián (M. Bányász) — is részt vesznek. A saját nevelésre alapoztak Az NI I. kapujában A DVTK asztaliteniszezői húsz éven keresztül ostromolták az NB I. kapuját — eredménytelenül. Immár harmadik éve, hogy mindig a második helyen végeztek az NB II. Gárdos csoportjában. Most azonban bajnokságot nyertek. Abuczki János, a DVTK asztalitenisz-szakosztályának vezetője így számolt be az eredményekről : — Év elején a bajnokság megnyerését tűztük ki célul. Főleg a szakosztályban felnevelkedett fiatal tehetségekre alapoztunk. A bajnoki mérkőzések során a következő játékosokkal értük el rég várt sikereinket: Jónyer István, Ig- nácz László, dr. Megadja Sándor, Szabó Attila, Nevelics László és Nagy László. A felsoroltak közül egyedül dr. Megadja, aki nem a szakosztály neveltje, de már ő is hosszú ideje játszik csapatunkban. Kiemelkedik Jónyer István, aki a csapatbajnokság során valamennyi ellenfelét legyőzte. Sorrendben lgnácz és dr. Megadja következik, őket egészítette ki a tehetséges, fiatal gárdából Szabó Attila, Nevelics és Nagy. A csapatbajnokságon kívül számos egyéni versenyen szerepeltek a szakosztály tagjai. Legjelentősebb ezek közül Jónyer Istvánnak az Európa-baj- nokságon elért bronzérmes helyezése, valamint a magyar bajnokság megnyerése. Huszonöt tehetséges fiatal játékosunk vesz részt a szakosztály edzésein. Bodnár Ferenc, Tiser Ferenc és Nagy István máris jó játékerőt képvisel. Nagy megtiszteltetés érte a szakosztályt, amikor a Magyar Asztalitenisz Szövetség díjkiosztó ünnepségén Jónyer István megkapta a Magyar Népköztársaság érdemes sportolója kitüntetést. A bajnokság megnyerése még nem jelentette a feljebb- jutást, hiszen január 16-a és 18-a között osztályozó mérkőzést kell játszani az NB I-be jutásért. Az osztályozón a diósgyőri csapatnak a- Dunaújvárosi Kohász, a Gumiipari SC, a Pénzügyőrök és a MAFC lesznek az ellenfelei. A csapat játékereje, valamint az a körülmény, hogy az öt csapatból három jut az NB J-be, biztató. Az osztályozóra a bajnokságban szerepelt játékosok utaztak. Nemes Péter A tavaszra készeinek A miskolci gépipari technikum diákjai a tornatermi edzéseknél most már a tavaszra is készülődnek: evezéshez erősítik magukat. A technikum diákjai, nevelői, valamint a szülők között található szakemberek partján. Az épületet csaknem teljes egészében társadalmi munkával, közös összefogással készítették el, pusztán az anyag egy része került pénzbe. 14 kajak is készen varja már az iskola diákjait, akik a HIRDETÉSEK ^Vbás—vErei, C*«*» eladö. Érdek- »II ' • Miskolc, III., DaSzenczl. műszerek, íofí- Alj berendezés, amely y If>sorvosl, két ki- i'-y . , öitiszorszekrénybftl, ,1;irhuv ó.aííZta,v,r»l ós egy bufju, ,^t'0s sezlonból, sza- IoRíi8? * ftlndó. Ugyanitt £lathermia; sto~ byfl °r* Philips k y ártaná- tí*bÍ**ÍIrilor- típuBú, érin- kaliu,.f í1’, félhuljámú, a •luk "*,n4rltrtsl elölrurok- ,,lcRfel vk szabványoknak Sz.ati *e ö tlfcembiztoa foirá- *ífl6. a twnkéezülélc I»» clkereti(|c*rte fehér, *>r. Nn ' Megtekinthető: Ar»iédné. S.átorSzéc-hcnyl tér „,rj*4ó nagyképernyős, ’>es tv, nyolclevelű '"dd v, K Ki!lán-dél, w;—u- 24.. *te2?** de Luxé 87.c^épkoc 19H9„( '5l igénylést venvagy bo-es } 'bczói,' ,Vnky cserélnék. K J* ,u. 3., J béríKI-bm Irhabunda eladó. Érdeklődni: Rákóczi u. 20.. 1. ajtó. ______________ 2 db sertés, 2 má»sán felüli, eladó. Bakné. József A. u. 11. INGATLAN Külön bejárató eeoba 2 nő, vagy 3 férfi rAwére kiadó. Érdeklődni: Memé- ' ívesen n Hunyadi u. 82. I ezámü borkóstolóban, vagy n 13-135-ős telefonon. I Nagyivá«, Felsősor 402. | nzámú borpince eladó. Érdeklődni: Beloiannisz u. 40. Alsó csengő (délután 3—8 óráig). Győri-kapu 18. frámú ■ ház beköltözéssel eladó. I liá*, kétszer egy szoba. I konyha, apájz, pince, kam- r:i rlndó. Bocikat u. 20. Külön bój ám f ű szoba kiadó. Bábonylbém, újtelep 12. CInscréinéni Eelsőzsolcán levő kétawobu-konyhá«, Mpájzos lakájomat miskolcira. kttltségmoKtérítéwiel. Érdeklődni: 13-936-0« telefonon. Bútorozott szoba két nőnek kiadó. Győri-kapu 44. üres szoba kiadó gyér. mektclen házaspár, vagy magánya« személy részére. Érd.: Kun Béla u. 13., I. em., 17/a. Tapolca központjában levő, beépíthető telkemet elcserélném főhérlctl, vagy szövetkezeti lakásért. Telefon: 13-936. Kicserélném kazincbarcikai kétszoba-őssz komfortos tanácsi lakásomat miskolci tanácsira. Érdeklődni: vasárnap délelőtt. Miskolc, KUJán-dél, Gagarin u. 1., II/2. _______________ E ladó a Vargahegyen 000 négyszögöl szőlő-gyümölcsös. Érdeklődni: Kllián- dél, Kandó Kálmán utca 34.. 3/4. VFGVKS Srakszerü tolcvlzió-, ré- dlójavltás. Olcsó Araki Lengyelnél Mlflkólo, Széchenyi u 74. Ktrenet, darabosat, azonnal házhoz szállít Bakné. József A. U. 11. fájdalommal tudnt- hogy »alasz zoi.tan mázoló korában elhunyt, január lfl-An, •ombaton dólutón 3 órn- lvfit-4 a utcai Törköbó]S1 t,emct'3 rnvRtalozőjáA nyás/oló család í^Jdnlommal tiiclat- n legdrdgAbb naffyiuaniH, Wva. testvér és rokon ■ 1*‘zv- EIPPAI andbAsne- íjvp<^,°Jí, évében, hosszú eího^f,'?*s _.l,tán. csendesen 1 cmetése iunuiir örálcovszon’1).”l°n délutijn I ‘emelőben. re£ornilUua —■ * cvt.Tole c.nlAO Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédanya és rokon fl*v. BAITSV JÖZSEFN* BÚ éves korában, csendcaen elhunyt Temetése Január 18-án, szombaton délután 1 érakor, n Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS! Mindazoknak a kedves testvéreinknek hálás köaz»- netünket fejezzük ki, akik H. Kis Gábor és Adáin Zslgmondné S. Kis Klára halála alkalmával mély fájdalmunkban együttérző részvéttej osztoztak. A gyásrolé család Dolgozókat alkalmaznak 1969—1970-ea lanévro Ipari tanulókat előszerződéssel felveszünk kőműves, asztalos. villanyszerelő, ács, hidegburkoló, bádogos, festő, víz-gázszerelő szakmákban. Foglalkozás tancsoportokban. Csak Budapesten. Jelentkezés Iskolai Jelentkezés) lappal. Április 4. Ktsz Budapest, vili Auróra u. 23 Munkaügyi osztály. Szállást biztosítani nem tudunk. Alkalmazunk azonnali belépéssel hűtőkomprcsHzprszcrelő és kezelő, valamint kazánfűtő dolgozókat, heti 44 órás munkaidővel. Miskolci llűtőház. Keresünk egri munkahelyre azonnali belépéssel tervezésben Jártas építészmérnöki, gépészmérnöki, általános mérnöki oklevéllel, több éves gyakorlattal építészgépész, statikus tervezőt, tervezési csoportvezetőt. Szükség esetén lakást biztosítunk. Jelentkezés: MEZÖBEIt, Eger, Széchenyi U. 6. Telefon: 14-0«. Keresünk gyors-gépírókat, gyakorlattól függő bérezés mellett. Esztergályos, marós, fúrós és öntödei szakmunkásokat keresünk kollektív szerződésen belül, megállapodás szerinti bérrel. Vállalatunknál páros héten szabad szombat biztosítva. Me/őgazdasági Gépjavító Vállalat Miskolc, Besenyői u. 10. S év feletti gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt keres felvételre a Borsod megyei Vízmüvek, Miskolc, Töm ősi ti. 2. A Földmunkát Gépesítő V. miskolci főépítesve- zetőseg" FELVÉTELRE KERES gyakorlattal rendelkező teljcsítményelszómolókat és bérelszámolókat. Fizetés megegyezés szerint. Miskolc, Zsnrnai-telep. Telefon: 14*889. Közgazdasági technikumot, vagy főiskolát végzett férfi dolgozót felveszünk Üzemgazdasági területre, C-jellegű vállalathoz. Ugyanitt gyors- és gépírónőket. valamint előadói munkakörbe férfi munkaerőt alkalmazunk. Fiatalok előnyben. Címeket a Kiadóhivatalba kérjük, Széchenyi 111 15—17. Felvételre keres a Beton- és Vasbetonipari Művek alsózsolcal gyára, Alsózsolca, művezetőket — építőipari, gépipari technikumi végzettséggel fizetés megegyezés szerint plusz végzettségnek megfelelően termelésirányítási pótlék. Gyakorlattal és felsőfokú szállítási szakvizsgával rendelkező értékesítési csoportvezetőt. Jelentkezés a gyár személyzeti vezetőjénél. szerelésben jártas villanyszerelő szakmunkásokat is betanított segédmunkásokat Sátoraljaújhely, Hollóháza és Tisza vas váriban levő munkahelyekre felvesz a Szabolcs megyei Állami Épitőlpnri Vállalat Nyíregyháza, Toldi utca í. ugyanis az ősz folyamán befejezték egy új csónakház építését a Csorba-telepi tó tavasz érkeztével bizonyára szívesen keresik majd fel csónakházukat. A rádió és a televízió műsora PENTEK Kossuth rádió. 8.20: Kedvelt régi melódiák 8.49: A ríldióegyetem antológiája. 10 10: Óvodások műsora. 10.30: F.des anyanyelvűnk. 10.35: Csembalómuzsika. io.őo: Lottóeredmények. 11.00: iskola rádió. 11.35* Operarészletek. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: A világ- gazdaság hírei. IS.06: Vita a korszerű mezőgazdaságról. 13.21: Zenekari muzsika. 13.58: Az olasz pnrtlzánmozgnlom dalaiból. 14.07: Szép ez is! 14 30: Zsibongó. 15.15: Üzenetek —■ 13.55: Falusi délután — 17.03: Külpolitikai figyelő. 1715: Operafelvételekből. 17.40: Nyitott stúdió. 18,00: Üj Zenei Üjság. 18.40: Népi zenekar. 19.30: Az elmúlt év legjobb tánczenei felvételei. IV. rész. 20.00: Bródy Sándor: Árnyékok. Rádiójáték, 20.20; Filmsztárok énekelnek. 21.00: Dupla, vagy semmi.,. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, testvérünk, rokonunk. öiv, Baán Emilné temetésén részt vetlek és sírjára virágot hoztak. A gyászoló család KOSZONhTNVII VANITAS Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, kollegáknak, Ismerősöknek, akik drága halottunk: Glóa/ Forcncné temetésén részt vettek, sírjára virágot és koszorút helyeztek, akik táviratban, vagy levélben fejezték ki részvétüket, s ezáltal jgyekor tok enyhíteni mély fájdalmunkat. Glósz Ferenc és leánya, Piroska Kh. 21.45: Olasz dalok. 22.30 hét előadóművésze. 23.19: Könn\ u zene. 0.10: Operaáriák. Petőfi rádió. 10.00: A szüzek rosa. Zenés komédia. 12.00: Fv. cta muzsika. 12.43: Válaszolunk.. | 13.00: Dalos kalendárium. 13 ' ’ I Tiltott utakon. Regényrészlet. 14.oo Kettőtől hatig . uuo: Mag-.;.. I rokokó dalok. 18.20: A Csend - Dón. Rádióváltozat. n. rész. 19 Romantikus muzsik«. 19.27: könyvek. 19.30: Ismerettcrjesv íó előadó^. 19.45: Az Innsbrucki Vogel weld e-kórus énekel. 20.S0: Ke' : szonáta. 20.51: Muzsikaszó. 21.41: Láttuk, hallottuk 22.01: VVagn-r: Trisztán és Izolda. Előjáték 22. Könnyűzene. Televízió 8.05: lskola-tv. 17.58: Hír.: 18.05: RekJämmüsor. 18,10: Lányok, figyelem! 18.80: Molekuláris btok. ül a. III. is.00: A világ lapkői'- > . 19.10: Esti mese. 19.20: Meződ.*.■-dóságunk egy éve. 19 50: Nyelvlecke. Rajzfilm. 20.00: TV Híradó 20 re; Doktor Vera. Szovjet film. 71 40r Szülők, nevelők egymásközt. 22.20: TV Híradó — 2. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a Ifti métere« hutlámho««roti. 18—áráig) Borsodi hangos újság. Első beruházás, első újítási javaslat az új esztendőben. Kerékasztal ... II. rész. A Megyei Lapkiadó terveiről Legújabb lemezünk. Kulturális életünkből A Tüzeléstechnikai Kutatóintézetben, így csinálom!.. . Tgy élckl.. ; A dzsessz kedvelőlncK. Iiirdetőmüsor. \