Észak-Magyarország, 1969. január (25. évfolyam, 1-25. szám)
1969-01-15 / 11. szám
V c io! van Kosssth-szober? Érdekes munkába kezdett a Szegedi József Attila Tudományegyetem egyik kutatója, dr. Adámfy József nyugalmazott körzeti orvos: megírja, összeállítja a hazánkban található valamennyi Kossuth- szobor történetét. Munkáját — melyet a Művelődésügyi Minisztérium is támogat — mi, borsodiak szintén segíthetjük. Magántulajdonban ugyanis lehetnek olyan Kossuth-szobrok, melyekről a nyilvánosság nem tud. A kutatónak nagy segítséget jelentene, ha a borsodiak is megírnák neki: hol Tan köztéren álló, vagy máshol elhelyezett, illetve magán- tulajdonban levő Kossuth- szobor. Dr. Adámfy József címe: Szeged, Zrínyi utca 9. szám. Üzenet * az ÁntarkíiszróL. Űjcsanálosi szenzáció: Ikerbárányok születtek Ezekben a napokban nagy a sürgés-forgás az űjcsanálosi Rákóczi Termelőszövetkezet juhhodályainál: Január 6-án ugyanis megszülettek az idei első kisbárányok és az elles azóta is folyamatosan tart Ez a tény így nem volna szenzáció, az azonban már igen, hogy a juhok között minden második anya- ikres. Hogyan lehetséges ez? A „titkot” a tsz juhásza árulta el szerkesztőséA tárgyalóteremből Rézgyűrűket adott el aranyként Garázdálkodott a munkahelyen Horváth Béla huszonöt éves foglalkozás nélküli mezőcsáti lakos egyszerű és egy ideig jól kamatozó módját választotta a könnyű pénzszerzésnek. Miskolcon, a Béke téri bazárárusoktól rézből készült karika- és fejes gyűrűket vásárolt. Az olcsó pénzen megszerzett gyűrűket az utcán és más helyeken aranyként kínálta eladásra azzal a mesével, hogy azokat külföldi rokonaitól kapta ajándékba, de szorult * anyagi helyzete miatt kénytelen megválni tőlük. A mesét elhitték, s rövid idő alatt tizenkét rézgyűrűt. adott el aranyként száz-ötszáz forintért darabonként, vagy valami értékesebb tárgyért. A Miskolci Járásbíróság véget vetett Horváth Béla aranyéletének, s többrendbeli csalással elkövetett tulajdon elleni bűntettért egyévi és négyhónapi — börtönben letöltendő — szabadságvesztésre ítélte, s a közügyek gyakorlásától háromévi időtartamra eltiltotta. kahelyére. Felettese, miután észrevette ittas állapotát, utasította, hogy menjen haza Ivanics erre nem volt hajlandó, sőt, a kapust, aki ugyancsak felszólította a gyár elhagyására, durván megfenyegette. Amikor a gyárból kivezették, a kerítésen visszamászott, egy dömper elé állt, hogy üsse el, majd felkápaSzkodott a dömperre és azt el akarta indítani. Ezután az egyik irodába ment, ahol az ott telefonáló dolgozónak a kezéből a telefonkagylót kirántotta. Végül is a kihívott rendőrség távolította el az ittas garázda embert a gyárból. A Miskolci Járásbíróság Ivanics Árpádot visszaesőként elkövetett garázdaságért négyhónapi börtönre Ítélte. günknek: a mesterséges megtermékenyítésnek köszönhetik a juhállomány szép gyarapodását. Az ellésre váró anyák egyébként a kemény, hideg idő ellenére a szabadban legelnek. Az újszülött kisbárányok pedig szépek, egészségesek. Húsvétra már finom csemegék lehetnek... Az elmúlt napokban nem mindennapi üzenetet továbbított a posta Telkibányára, az Ezüstfenyő turistaházba. A távirat a Déli-sarkról, a szovjet tudományos kutatóállomásról érkezett, melyben Rockenbauer Pál és Szabados Tamás, a Magyar Televízió két munkatársa kívánt boldog újévet a falu népének. Az egy évvel ezelőtt bemutatott „Aranygombos Telkibánya” című televíziós film szerkesztője és operatőrje a film forgatása óta szoros kapcsolatba került a község lakóival, olyannyira, hogy még a jéghegyek birodalmában sem feledkeztek meg a kis zempléni falu népéről. A távoli üzenet nem ok nélkül csalt ki köny- nyeket néhány telkibányai jó barát szeméből... A falu lakossága viszonozta a táviratot, melyet a Szovjet Tengerészeti Hivatál útján továbbítottak Moszkvából az Antarktiszra. A Televízió munkatársai egyébként a szovjet „Mirnij”- telep vendégeként két hónapot töltenek a Déli-sarkon, ahol riportfilmeket készítenek a kutatóállomások nehéz munkájáról 1969. január 15, szerda A nap kelte 7.28, nyugta 16.19 órakór. A hold kelte 5.03, nyugta 12.44 órakor. N évnap: Lóránt. n m m m. B a Bí ■ SS ■ * B ■ ■ El 50 éve, 1910. január 15-én, egyazon napon, amikor 4; német reakció gáládul meggyilkolta a német forradalmi proletariátus két nagy vezetőjét, Karl Liebknechtet élj Rosa Luxemburgot, közölte a Vörös Üjság Lenin ét. Szverdlov, valamint Karl Liebknecht üzenetét a Koitfl munisták Magyarországi Pártjához. Az Oroszországi. Kommunista Párt nevében küldött üdvözlet közli, hofft örömmel figyelik a fellépést és a szokatlanul nehél körülmények között folyó küzdelmet, egyúttal megái■ lapítja, hogy közös győzelmünk kikerülhetetlen. Sike* rülni fog az emberi testvériség és az összes népek szer lidaritásának világát felépíteni. Karl Liebknecht ifft üzent: Szívből örvendünk, hallva megalakulástokat kilátásaitokat. A magyar mitnkásság forradalmi erejt kedvező reményeket kelt a közeli jövőre. Mi, akik 3 német forradalom második szakaszának kezdetén ál' lünk, tudatában vagyunk, mily óriási feladatok állanak a. legközelebbi hónapokban a német proletariate-* előtt... Minden hír külföldi testvérpártjaink harcaira és győzelmeiről erősíti a Kommunisták Németország Pártjának erejét és elszántságát... Játszótér atepk® Ivanics Árpád húszéves segédmunkás, miután' munkahelyén, a Kohászati Gyárépítő Vállalat diósgyőri főépítésve- zetöségén fizetését' megkapta, a közeli fűszerüzletbe ment különböző élelmicikkeket vásárolni. Ott rövid idő alatt nyolc féldeci pálinkát fogyasztott, s ittasan tért vissza munA kerestsedeiem figyelmébe: Szolid, de jogos igények A kazincbarcikai Népi Ellenőrzési Bizottság egyik jelentésének címszava: hogyan alakul az új gazdaságirányítási rendszerben a lakosság igényeinek a kielégítése?... A tapasztalatokat megbeszélték az illetékes kereskedelmi szervekkel, illetve azok képviselőivel is. A város ma már több mint harmincezer lakost. számlál. Amilyen mértékben növekedett a város, nem volt olyan mértékű az ellátás, főként ami a kereskedelmi ellátottságot illeti. Az igények egyáltalán nem mondhatók túlzottaknak, olyan követelménynek, amin jó üzleti érzékkel ne lehetne segíteni. Szolidak, de jogosak azok a »rések, amelyek kielégítési írja, szeretné Kazincbarcik; Miről van szó? Amikor leírhatjuk, hogy az áruellátás általában elfogad-, ható, ide kívánkozik a jelentés egy mondata, amely így hangzik: — Nem tartjuk megfelelőnek a hálózatfejlesztés lassú ütemét, mivel a jelenlegi kereskedelmi hálózat korszerűtlen, s áteresztő képessége nem biztosítja megnyugtatóan a lakosság áruellátását. A városban például nincs extraméretű ruhákat, cipőket árusító bolt. Feltétlenül bővítésre szorulna a város jelenlegi legnagyobb zöldséges boltja, nagyobbak az igények és követelmények a gyermekruházati, valamint a konfekciót árusító üzletek iránt is. A problémát, ha nem is teljesen, de valamelyest megoldaná egy ABC-áruház, - ahol nagyobb áruválaszték mellett szakosított, elsősorban gyermekcipőt, édességet, papírfélét, játékot stb. árusító részlegek működnének. Mindaddig, amíg a városközpont, a hozzá tartozó kommunális létesítményekkel el nem készül, ezekkel a gondokkal számolni kell. De addig is helyes és szükséges már most felmérni az adott lehetőségeket. s aszerint alakítani, szervezni az áruellátást. Ennek az ellátásnak egyik igen komoly akadálya a szűk tárolási terület. Kevés a raktár, az üzletek nem tudják a megfelelő tartalékokat biztosítani. Ha pedig áru érkezik, akkor esetenként a boltot is be keli zárni az átvétel idejére. Ez a -helyzet — többek között — a papír- és írószer boltban, a műszaki, vagy a rövidárukat árusító üzletekben. A városi tanács keresi, kutatja a megoldáshoz a lehetőségeket, de az érdekelt szervek közreműködésé nélkül nem lehet megnyugtatóan rendezni az ellátást — KORSZERŰSÍTIK idén Sátoraljaújhelyen a tbc-kórhá- zat, a városi kórház épületét és felújítják a prosecturát is. Mintegy 370 ezer forint értékű munkát jelent ez a tanács építőipari üzeme számára. — HELYTÖRTÉNETI előadás lesz megyénkről és Miskolcról a hejőcsabai Gárdonyi Géza Művelődési Házban. Az előadást Batár Zoltánná tartja január 21-én 16 órai kezdettel. — FORlTDKON kívül. A Borsodi Vegyikombinát is évről évre több juttatást ad dolgozóinak, a fizetésen kívül. Míg például 1964-ben 321 ezer, 1967-ben már 370 ezer, tavaly pedig csaknem félmillió forintot költött a gyár — csupán védőételre! ♦ 4 f ! 1 Mint ahogyan nehéz, sőt szinte lehetetlen egy illatot szavakkal megmagyarázni, leírni, ugyanolyan nehéz egy szónak a hangulatát érzékeltetni olyan valakivel, aki azt előzőleg nem ismerte. Csak úgy kísérletezhetünk ilyesmivel, ha valami máshoz, valami közelálló, majdnem azonos értelmű kifejezéshez hasonlítjuk. ' A csaj szó minden harminc év körüli ember szótárában erősen pejorativ értelemmel bír. Ez és az ennél idősebb korosztály is, esetleg mint szülő kénytelen nap mint nap szélmalomharcot vívni gyermekével e szó ellen. Kevesen lehetnek olyanok, akik észrevétel nélkül hallgatták meg először az ilyesféle beszámolókat: Kis csaj... jó csaj... I — Képzeld apa, van az osztályban egy irtó klassz kis csaj. — Ki van az osztályban? — döbben meg először a „tapasztalt” atya. — Egy kis csaj... — ismétli a gyerek, ártatlanul, anélkül, hogy érezné, most valami nagyon tiszteletlen, családi körbe nem való szót ejt ki. ♦ I ♦ Később valahogy kialakul. Vagy tudomásul veszi a fiatal, hogy szülei „rigolyásak” a modernségre, s előttük egyaránt kerüli úgy az általa vadonatúj szónak hitt csajt, mint a jó fejt. Vagy ez történik, vagy az, hogy a szülő veszti 'türelmét, s levonva a konzekvenciát a mai fiatalokról, elengedi füle mellett a rosszízű szót. Az igazság pedig az, hogy a fiatalok 99 százaléka nem tudja, kiket neveztek annak idején csajnak. Nem tudják a kislányok sem, akik szívesen veszik a fiúktól ezt a megszólítást.' Az Élet és Irodalom december 28-i számában Gyárfás Miklós vállalkozott rá, hogy őszintén megmagyarázza a fiataloknak, hogy modernség címén, divatból hogyan csúfítják a magyar nyelvel. Cikkéhez csupán azért kapcsolódok, hogy tovább terjesszem, hogy próbáljam kiszélesíteni az olyan modernkedés elleni harcol, amely a múlt alantas, ocs- mány értelmű, már egyszer letűnt szavait próbálja életre kelteni. Idézek Gyárfás Miklós cikkéből: „Tolvajok, zsebesek, betörők. találták ki, s általában az alvilágban mozgó lánycinkosokat illették e névvel... Érdemes tudni azt is, hogy e nem éppen erényt jelző *szó milyen érdekesen fejlődött tovább saját társadalmi körében ... az első világháború előtti években már az alvilág is csak a prostituáltakat jelölte vele. (19.08. Zolnay—Ge- dényi: csaj—ringyó)... A szó ennél az értelmezésénél megfeneklett.. Igen, nem vitás — gyermekeinken kívül mindenki jól tudja —, hogy a csaj a rossz nők közt is a legutolsónak volt megrovó, lebecs- mérlö neve, de nem volt olyan utolsó perszóna, aki valaha is csajnak nevezte volna magát. A mi ártatlan, kedves kis diáklányaink viszont egymást, de magukat is kedvtelve csajozzák. Ezt a szót nem a. fiatalok alkották, bár a naivabb ja azt hiszi. Lehetetlen egy ilyen szóhasználat elterjedésének a forrását kikeresni, de hogy rosszindulat keltette életre, az nem vitás. Végezetül hadd álljon itt is befejezésként az író cikkének befejező gondolata, mivel csak azzal tudok egyetérteni magarti, is: „Manapság sokan nem veszik észre, hogy amikor kezet emelnek anyanyelvűnkre, az embert ütik meg.” A. I. Időjárás Várható időjárás ma estig: erősen felhős, párás, enyhe idő. Mérsékelt, időnként élénk délkeleti, déli sz^l. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 4—9 fok között. MISKOLCI GALÉRIA (Déryné u. 5.) FRANCIA GRAFIKAI KIÁLLÍTÁS Nyitva: január 26-ig — hétfő kivételével naponta 11—19 óráig 15, szerda. A lőcsei fehér asz- szony (7). Shakespeare bérlet. 16, csütörtök. A térképen nem található (7). Madách bérlet. 17, péntek. Bernarda háza (7). Vörösmarty bérlet. 18, szombat. Rigó Jancsi (3). Bérletszünet. Rigó Jancsi (fél 8). Bérletszünet. 19, vasárnap. Rigó Jancsi (3). Bérletszünet A térképen nem található (fél 8). Szigligeti bérlet 20, hétfő. Nincs előadás. j 21, kedd. A lőcsei fehér asszony (fél 5). Gárdonyi ifjúsági bérlet. 22, szerda. A lőcsei fehér asz- szony (7). Lehár bérlet. 23, csütörtök. A térképen nem található (7). Schiller bérlet. 24, péntek. A térképen, nem található (7). Moliére bérlet. — KÁLLAI GYULA, az szággyűlés elnöke és felesége * minap megtekintette a MiskoVj ci Nemzeti Színház előadási ban Darvas József riportdr^ májának, A térképen nem tj* láthatónak előadását, és ut^ na igen melegen gratulált J színház vezetőinek, valami®* a produkció szereplőinekVálaszték — KEDDEN megkezdték a XVIII. században barokk stílusban épített műemléknek nyilvánított tuzséri kastély műszaki átadását. A termek falát és a terem mennyezetét Wurzinger Mihály eperjesi születésű festő freskói díszítik. Az oldalszárnyakat Ybl Miklós építette hozzá 1880 körül. A kastély felújítását 1966-ban kezdte meg az Országos Műemléki Felügyelőség. A helyreállított kastélyt egészségügyi és kulturális célokra hasznosítják. — ÁTÉPÍTÉS miatt idén zárva tartják a badacsonyi Kisfaludy-házat A híres műemléképület vendéglője a főszezonban már eddig is kicsinek bizonyult. A rövidesen megépítendő badacsonyi személyszállító kötélpálya egyik állomását is itt képezik ki, s ez várhatóan tovább növeli a forgalmat. A Hungária Szálloda és Étterem Vállalat 4 millió forintot költ az épület bővítésére. A miskolci Tiszai pályaudvar sönléssé devalvált várótermében jellegzetes kocsmaszag. Az esti órákban szomjas utasok és elhanyagolt külsejű „csöve- zők” ténieregnek a pénztár éd & pult között. — Még két-három pohár bort megiszunk, komám — mondja barátjának egy szappant hetek óta nem látott férfiú. Mindketten alig állnak a lábukon. A söntés^ pult feletti tábla 12 féle üdítőitalt hirdet, de az üdítőital tényleges jelenlétét mindössze nyolc üres man- darinszörpös üveg dokumentálja. Huszonkétféle tömény ital, többféle sör, nagyon sok borfajta, csemegebor, pezsgő az árlapon és a polcokon egyaránt. A pénztárnál két, kézzel írt, nehezen olvasható cédula. Az egyikem „l lit. bor 2i Ft”. A másikon ez olvasható: „Szódavíz nincs**. Mi- ért Is lenne?! Van más. |b> — A PÉNZtlGYMINISZTf^ módosította a helyiipari do*' dóról az országos anyag- ** árhivatallal egyetértésben í múlt évben kiadott utasítóig és .úgy intézkedett, hogy ez& túl a vállalatok egyedi kére1' mei alapján állapítja meg Pénzügyminisztérium, h o& milyen mértékben és egyáW9 Ián nyújt-e dotációt a helr ipari vállalatoknak. — A TOKIÓBAN mast kőf zétett adatok szerint 1968-03* 10 776 társaság vagy mag^ cég jutott csődbe Japánba1* A tavalyi esztendő ezzel ^ ipari és kereskedelmi válla18, tok csődbe jutása tekintetébe*, „rekordot” ért el. Ez 46 szár3 lékkai több az 1967. évit>4 amely a megelőző esztendőd mérten ugyancsak rekordod számított. ÉSZAKMAGYARORSZAÖ A Magyar Szocialista Munkáspj! Borsod megyei Bizottságának W Főszerkesztő: FODOR LÁSZLÓ Szerkesztőség: , Miskolc, Bajcsy-Zsilinszlcy u. Központ: 36-’32. 16-672. 35-380. 36'3'Titkárság. 18-88« Gazdaságpo'í kai rovat: 16-085 Pártrovat 16-»^ »vxai luvai. io-u'3 ranrovai V Belpolitikai rovat: 16-450 Kul^j rovat: 16-067. Sportrovat: 16-°T Munkáslevelezés. panaszügyel* 16-046 Kiadja: . a Borsod megyei Lapkiadó VóJl*. Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. v Felelőn kiadó: BfRÖ PETER Telefon- 36-131 Hirdetésfelvétel: Széchenyi i. 15—17. Telefon: 16-213 Terjeszt* a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél Az előfizetne rlfja egy hónapi* 18 forint Index* 25055 Készült a Borsodi Nyomdába*1 Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN