Észak-Magyarország, 1968. december (24. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-12 / 291. szám
CwHSrtSk, 1988. december 13. RS7.AKMAGYAR0RSZÁG 5 SakkkÍD*®k »iSB0SSSlS3!3BilPB!ESÍ8a A Helyiipar SK sakkszakosztályának (Arany János u. 66.) I. osztályra minősítő versenyén Zentai Tibor mester- jelölt vezet 8 ponttal Berczelly Barna előtt, akinek 7,5 pontja van. * Megtörtént az országos egyéni sakkbajnokság sorsolása. Ezen a heten három fordulót bonyolítanak le. Hat nemzetközi nagymester, hét nemzetközi mester és kilenc mester alkotja a mezőnyt, így nehéz küzdelmek, színvonalas játszmák várhatók. * Palma de Mallorcában (Spanyolország) a nagy nemzetközi verseny élcsoportjának állása: 3. Korcsnoj 10,5, 2. Szpasszkij 9,5, 3. Petroszjan 3,3. Expressed a világ körül Az Expressz Ifjúsági Utazási Iroda Borsod megyei kirendeltsége évről évre gazdag programot dolgoz ki az utazni, kirándulni vágyó ifjúságnak. Belföldi országjáró túrái igen népszerűek, s egy-egy város, vagy tájegység megtekintését változatos csillagtúrákkal is összekapcsolják. Ilyen volt például az idén a nógrádve- rőcei és a balatonudvari ex- pressztáborozás, melyen szórakozásban sem volt hiány: sport- és kulturális vetélkedők, szórakoztató műsorok egészítették ki a programot. Az idei 800-zal szemben jövőre 1000 fiatal jelentkezését várják. Az Expressz belföldi rendezvénysorozatai közül az idén kiemelkedtek az ifjúsági különvonatok a szegedi ifjúsági napokra, a különböző, OKI szervezésében indított zenés hajókirándulások és a VIT- körműsor, melyet jövőre Tanácsköztársasági körműsor címmel rendeznek meg. 1969 januárjában is megrendezik a népszerű mátrai expressz- koktélt, neves művészek vendégszereplésével. Jövőre a horányi, az agárdi nyári úttörőtáborokon kívül a BNV-re és az országos sportrendezvényekre is szerveznek csoportokat. Január 5: A terem-kupa nyitánya! Heg elhangzott az utolsó bajnoki forduló végét jelző kettős sípszó, és kézilabda-csapataink nagy része a zárást követő pihenő időszakon is túljutott. Legtöbbjük elkezdte felkészülését az új idényre. Az átmeneti időszak egy részének kitöltésére, a csapatok téli foglalkoztatásának biztosításához nyújt segítséget most is a Borsod megyei és a Mis- Ív olc városi Kézilabda Szövetség azáltal, hogy ismét megrendezi a már hagyományossá vált terem-kupa bajnokságot. A küzdelemsorozat 1969. január 5-én kezdődik és hét, egymást követő vasárnap pat- (og majd a kis bőrlabda a Ság- vári utcai iskola tornatermében. A versenykiírás az eddig is jól bevált rendszeren alapul. A miskolci együtteseken, valamint a meghívott borsodi és NB-s csapatokon kívül ezúttal js részt vesznek a küzdelmekben más megyék képviselő'. Az induló csapatokat az erőviszonyoknak megfelelően mindkét nemnél kiemelt, első és második osztályba sorolják, s természetesen külön csoportban szerepeinek majd az ifjúsági együttesek. A küzdelemsorozat végén a győztesek értékes vándordíjakat kapnak. A férfi kiemelt osztály első helyezettje a Tomorszki Ferenc örökös vándorkupa védője lesz. A többi felnőtt osztály győztesei ugyancsak szép vándordíjakat kapnak. Az ifjúsági küzdelmek győztesei az Északma- gyarország által alapított két vándorserleget nyerik el. A nevezési határidő lassan lejár, hiszen december 16-án már a sorsolást is megejtik. Reméljük, ismét látjuk majd megyénk valamennyi számottevő csapatát, mert az együttesek számára nem lehet közömbös a kitűnő felkészülési lehetőség kihasználása. A sportágat kedvelő közönség is bizonyára hétről hétre megtölti majd a nézőteret, bízva benne, hogy nagyszerű küzdelmeket, parádés gólokat, igazi jó sportot láthat. Jövőre a külföldre tervezett utak száma is lényegesen emelkedik: 21 országba mintegy ezer útvonalon juthatnak el az utazni vágyók. Többek között Japánba és Marokkóba is indítanak csoportokat. 1969-ben is lehetőséget biztosít az Expressz Iroda a külföldre szerződött fiatalok meglátogatására. Ezekre a látogató utakra korhatár nélkül lehet jelentkezni. Az idei turisztikai évben elsősorban a belföldi utak iránt mutatkozott nagy érdeklődés, és ebben nem kis szerepe volt a MÁV-nak, amely különböző kedvezmények biztosításával segítette a fiatalok országjáró utazásait. Az Expressz Ifjúsági Utazási Iroda borsodi kirendeltségének vezetői bíznak benne, hogy jövőre még több fiatal jelentkezik a külföldi és a belföldi utakra. (f—P) 4 Munkás-ököl célba talált Egy év alatt az NB II-ben — Válogatottak és aranyérmek — Terv; az élvonal Még a homokzsák is vidámabban lendül a nagy erejű Ütések nyomán a MÉMTE ök- iözőinek edzésén, hiszen a villámgyors mozdulatokat nem feszíti már a bizonytalanság görcsös merevsége. A verejtékben úszó arcokon is felsza- badultabbak a vonások, s az edzőterem minden sarkából derűs nyugalom árad. Nem is csoda, hiszen a vetés beérett, egy osztállyal előbbre lépett a MÉMTE. Hogy is volt csak? — Alig egy éve hoztuk létre jelnőtt csapatunkat, s máris területi CSB-t nyertünk — újságolja sugárzó arccal Mészáros Árpád vezető edző —, aztán a fiúk az osztályozókon az i-re is feltették a pontot, mert a Dimitrov SE, az FTC es az Orosháza együtteseivel szemben csoportelsőként jutottak az NB 11-be! Szinte hihetetlennek tűnik ez a siker, ha csak az egyéves múltat vesszük alapul. A szakosztály azonban már 1963- Dan megalakult, s az akkori serdülő és ifjúsági versenyzők az évek sok-sok verejtékes munkája, kemény csatái közepette harcos, jól képzett ökölvívókká fejlődtek. A területi ifjúsági CSB során aztán már a siker ízét is megismerték. Két évvel ezelőtt bajnokságot nyertek, és az országos döntőn is bronzérmet szereztek! Közben kitűnően szerepeltek a jelentősebb egyéni viadalok sorozatain is. Kaposvári Kétszer nyert országos bajnokságot, kétszer volt súlycsoportjában a vidék legjobbja, s ugyanennyiszer szerzett aranyérmet az Enekes-emlék- versenyeken is. Madaras! eredményei is hasonlóak, de 6 „csak” egyszer állt az országos bajnokságon a dobogó legfelsőbb fokán. Két versenyzőjük külföldön is képviselte már az ország színeit. Kaposvári 1966- ban a berlini ŐRT küzdelmeiben második lett, Juhász I. pedig kétszer is győztesen hagyta el a szorítót a jugoszláv ifjúsági válogatott elleni találkozókon. Vitrinjüket ez évben 18 aranyéremmel gazdagították, melyeket 9 egyéni versenyen szereztek. A legszorgalmasabb „gyűjtögetők” Ördögh, Juhász I., Csóka, Kaposvári és Ma- darasi voltak. Persze, a többiek — Éles, Rácz, Fignár, Juhász IX., Mészáros, Görcsös — is bőven kivette részét a MEMTE sikert hozó harcából. Különösen utóbbi, aki a magyar ifjúsági válogatott keretnek is tagja lett. Nos, ilyen „múlt” után érthető az előrelépés. — Hol „szőrit a cipő’’ jelenleg? — Különösebben sehol válaszol az edző —, de az alsóbb súlycsoportokban azért elkel 4—5 új öklöző, akiket az átigazolások során szeretnénk megszerezni. — Csak nem újabb bravúrra készülnek? — Egyelőre nem, de feltétlenül az élvonalban akarunk végezni, ahhoz pedig kell az erősítés. Aztán ... de azt majd meglátjuk. Hiába, evés közben jön meg az étvágy! Ahol pedig két olyan kitűnő „szakács” dolgozik, mint Mészáros Árpád és Hegymegi László, ott elképzelhető, hogy előbb-utóbb újabb izes falat kerül terítékre. Elvégre Munkás-ököl nyújt hozzá segítséget! Monostori Gyula Vitorlázó repülők — télen — Sportolóink kiképzését két szakaszra osztjuk — mondja Baranyi Gábor társadalmi oktató. — Októbertől márciusig klubhelyiségünkben csaknem mindennap előadást tartunk a repüléshez tartozó elméleti anyagokból. Az év többi hónapjaiban már az időjárás megengedi, hogy mindezt a gyakorlatban is hasznosíthassák repülőink. — Az oktatás négy szintes — folytatja Bogdándi Tibor, a repülőtér parancsnoka. — Kezdő és középfokon a teljesítmény- és a versenyrepülők képviselik a legmagasabb szintet. Teljesítményrepülés- ben az idén sikerült először átlépniük a 400-as számot, 445 teljesítmény született. Két repülőnk tagja a válogatott keretnek. Ezzel kevés repülőtér dicsekedhet az országban. Az eredmények elérésében nagy segítséget jelent számunkra az LKM pártfogása. A nyár folyamán két lengyel vitorlázó repülőgépet kaptunk, sőt, az ottani elvtársak kilátásba'helyezték egy motorQS gép ajándékozását is. Erdélyi Ildikó BISPETÉSEE All AS-verEL Megbízásból ein dó 7 dh használt, kifaragott., <5—7 méteres tölgyfa gerenda, :0 db 160x100 cra-es hullámpala, 1*’ keményfa desz- Jálc, 3.80 m hosszú U- és J-tartók, 500 literes bojler- 1 izén. Szemere 10., pincében. Kiadó öntöttvas, zomán- <08 fürdőkád vörösréz :llr. « ökályháva!, 500 literes bojlerkazánnal, motoros l'ö-lemberdzsek. Igényesnek Vij, sötétszürke városi hunba. I„ Budai József n. 11. IIírott sertés eladó. Miskolc, III., Testvériség u. 71. Olajkályha, férfi bunda eladó, u. 32. árosl Lali írott »érté* eladó. Üj- < ósgyör, Zalka M. u. 3. Német gyártmányú plant* 3-ö újonnan, bőrözve, sür- »ősén. Jutányosán eladó. Vásártéri u. 11. Rádióamatőröknek mü1 «ly felszámolásból olcsón riadók használt rádió- és televízió-alkatrészek, mlk- J(js lemezek rádióval, lemezjátszó, téli női, férfl- 1 nbátok. Hl., Torontáli u. * b, II/3. ________________ H ízott sertés eladó, kb. t 70—190 kg-os. Miskolc, József A. u. 08._____ V entillátoron villany- kandalló (hősugárzó) és Vuskályha eladó. Napfürdő li. 16. _________ 1 20^140 kg-os sertések eladók. III., Béke u. 31. Hízott sertések, kb. 180 kg-osak, eladók. Kruspér István u. 6. (Vágóhíd mellett.) _____________________ ' Hadó 39-es hokíkoroso- 3ya, sötétkék vasúti öltöny. Széchenyi u. 88., földszint f>. ajtó. 160 kg-os hízott sertés eladó. Zielinszky u. 11. Gázgyár mellett. 2 politúrozott ágy matraccal. sodronnyal eladó. Madarász Viktor u. 3., _______________ S robaasztal, ser.lon. gyer- mekágy eladó. Martin telep, Tomory u. 21. ________ ~ TÍsŐ—200~kiíögrammo« hízott sertés eladó. Szegfű u. S5.____________________ K ét zslrsertés eladó. He- Jöcsaba, Csahavezér u. 80. Síénttizeléscs fürdőszoba- kályha, bojler, kád eladó. Munkácsy u. 81., 2. ajtó. CG rendszámú, 601-es típusú Trabant személy- gépkocsi eladó. Érdeklődni: 16 órától, 42-178-as telefonon. Kíforöstaian éilapotban kombinált szobabútor eladó. Megtekinthető: csütörtökön én pénteken egész nap. Özv. Gyöngy Sán- dorné. Miskolc, Tóth Pál u. 20. INGAT! AN Mar-»« költségrnegtér Réssel keresek kétszobás, összkomfortos. szövetkezeti örök-, vagy tanácsi lakást, lehetőleg Szentpétert-kapu, Selyemrét környékén. Cím: Dózsa György u. 14., II. emelet (mindennap délután 4 órától). Sátoraljaújhelyen 2 szoba, összkomfortos családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Sátoraljaújhely, Móricz Zs. u. 42. (dec. 15-én du. 4 órától, 16-án egész nap). Külön bejáratú kis szoba dec, 15-től kiadó. Martintelep, Fövényszer u. 63. üres szolia házaspár részére azonnal kiadó. Diósgyőr. Csemete u. 15. János u. vége. Intelligens férfinak külön bejáratú, bútorozott szoba fürdőszoba-használattal kiadó. Szlnyel Merse Pál u. 13—b. Érdeklődni: házfelügyelőnél. Szoba-konybás lakás eladó. Szirmabesenyő, Déryné TJ. 15. Külön bejáratú üres szoba . kiadó. Miskolc, HeJŐ- csnba. Egri u. 20. Elcserélném kazincbarcikai kétszoba-összkomfoftoe tanácsi lakásomat miskolci hasonlóért, esetleg egy nagy szoba-konyhásért. Kazincbarcika, Lenin u. 29.. 1/7. ajtó. Külön bejáratú, bútorozott szoba férfi részére kiadó. Kun Béla u. 153. Szoba -konyha, éléskamrás. előszobás lakás azonnal feladó. Pereces, Csehov u. 9. Diósgyőr, BaráthegyalJa 18. szám alatti családi ház gyümölcsössel eladó. Fiatal dolgozó lány wo- ba társnőt keresek különálló kis szobába. Szilágyi Dezső u. 15. (Népkert végénél.) VFGVÉS Televízió, rádió gyorsjavító«. Minőségi munka, olcsó Arak Lengyelnél. Miskolc, Széchenyi u. 74. Saját nyugdíjjal, lakással rendelkező nő megismerkedne szintén nyugdíjas férfival, házasság céljából. Leveleket ,,Karácsony 6709*' jeligére n Hirdetőbe. pf. 13. Táskaírógép bérbe adó. Kevés házi munkáért lakást adok. Dióegyór, Kuruc u. 7. Fiveszett szürke-fekete, bal szemén fehér foltos kutya. Megtalálóját 1 jutalmazom. Biró. Kont u. 21. FELHASZNÁLOK, FIGYELEM! A Beton- és Vasbetonipari Mivek Miskolc, József Attila utca 25—27. 1969. I. negye —cy.’ lar? ÖrDesza gyártásprofiljába tartozó alábbi beton- és vasbeton te szállítási szerzi, 25/25 „Super” mozaiklap szürke, i nagyszemcsés, spriccelt. BH. 100/60 vb. födémelem. I B 60; B 100; EB 60/19; 60/24; 30/1 Egyesített falú termoforkéiné nyeli EB 50 tufa falazóblokk. TBM 50 tufa falazóblokk. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, dédapa és rokon * * — * W 1 Cl TATCtrv Útépítési elem: járdalap, süllyesztőjeJ (ereH| vatos falikárpitokat — tarja az érdeklődő elé igen kulturált, szegélykő, útburkoló kocka, Bányaidomkő: VA 25, VA 30, VA P 28—50 Hill palló, Y—13 vb. tetőpanel, - vonzó elrendezésben. A körBetoncső: 10—50 0 cm 1 fm kartr? befutó Kbiérián, isméi, ártibe- fm hosszabbítótokű, karmantyúi Beutalóval találkozik a latoga- . „„ „ „„ o, 1 to, s itt folyik a szukebb erKutgyűru 80/7o és 80/100 cm 0. , telemben vett kereskedelmi teViznyelő aknaelem: 30/30 es 50/50. vékenység is. Végül, a kiállí- AknaszukihL 80/50/35. tási teremről kell szólnunk, Kabelvédocso: 14/14 cm kétrészes. amelyben több oldalról meg- A felsorolt termékek gyártására és szállítására 1969 éves tekinthető vitrineket építettek, lekötési szerződést is kötünk. A megrendeléseket a béé s ez kiválóan segíti az apjuk. róbb tárgyak megtekintését, Esetleges sürgős igényeket közúton vagy vasúti szállításs, kiválogatását. E vitrinek egy- lítással soron kívül kielégítünk. ben jól tagolják is a nagyterBövebb felvilágosítást: Domahidv Károly ért. csop. vez. a met, amelyben több polc, állvány is bemutatási célokat szolnál Az üresen maradt fal- róezov természetesen képekkel fedettek. Tárlat rendezése esetén a termet tagoló vitrinek és állványok megfelelő paravánokkal borítottál! növelik a kiállítási felületet. Ünnepekre tegye szebbé, modernebbé lakását! VÁSÁROLJON A FÜZESABONYI BÚTORÁRUHÁZBAN! Jeio^ / Lakószobák: Athos (lengyel), Hajdúság, Avas, Demin (NDK), Kanizsa I., A/65-ös, Fesztivál, Csaba. A/66’^ Olyan terem született, Kombinált szobák: Balassagyarmati, Szikra, Julika. tmelyben hosszú ideig lehet Hálószobák: Erzsébet, Délibáb II., C/6-os, Felszabadulás. Miskolc, Délibáb I,, Mecsek. lézelődni a legkülönbözőbb Kárpitozott áruk: Béke, Fény, Csalogány, Luna garnitúrák, Lengyel heverő, Mohács 2 szem. szólórekami^2®* ** iparművészeti értéek között. Legszelili ajándék az új bútor! lesi intézményhálózatának távlati fejlesztési tervét, amelyet Tok Miklós vb-elnökhelyet- tes terjesztett az ülés elé. Az ipari állandó bizottság munkájáról Piukovícs József, a bizottság elnöke számolt be, majd dr. Tóth István, a városi tanács vb-titkára előterjesztette a városi tanács és a végrehajtó bizottság jövő évi munkaprogramját, valamint 1969 első félévi munka tervei. A kővetkezőkben a megyei Népi Ellenőrzési Bizottság 1969 első félévi munkatervét ismertette Szűcs István megyei NEB-elnök. Ezután a Miskolc város díszpolgára cím adományozására szóló szabálytervezetet hagyták iává. Végezetül pedig különböző témájú bejelentéseket és javaslatokat vitatott meg á városi tanács végrehajtó bizottsága. Rutinszem gyakorlat Nyugati hírügynökségek jelentése szerint az a két amerikai torpedóromboló, amely hétfőn a Fekete-tengerre hajózott, hogy ott — amerikai haditengerészeti körök szerint — „rutinszerű gyakorlatokat folytasson”, csütörtökön reggel a Földközi-tenger irányában áthaladt a Boszporuszon és jelenleg a Márvány-tengeren halad a Dardanellák felé. \ Ülést tartóit a Misholci városi Tanács V. B. Tegnap, december 12-én délelőtt ülést tartott a Miskolci városi Tanács Végrehajtó Bizottsága. A bizottság a december 21-i tanácsülés anyagát vitatta meg. E napirendi ponton belül először dr. Fekete László, a városi tanács vb-elnöke ismertette a végrehajtó bizottság jelentését a lejárt határidejű tanácshatározatok végrehajtásáról. Ezt követően megvitatták a város népműve-