Észak-Magyarország, 1968. december (24. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-28 / 303. szám
Világ prolet&rjai. egyesüljetek? mmmmsiÉe löhb mint bat nap után az Apofio-8 szerencsésen földet ért A Holdat rövidesen birtokába veszi az ember i A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXIV. évfolyam, 303. szám Ara: 70 fillér Szombat, 1968. december 28. Kormány ellenes tüntetés Saigonban Felújultak a harcok Dél-Vietnamban Oitonnás bombákkal a tlssnngel ellen Az Apollo—8. űrhajó pénteken magyar idó szerint 16 óra 51 perckor a Hawaii szigetektől mintegy 1600 kilométerre délnyugatra leszállt a Csendes- ] óceánra. ; Az űrhajó, amely több mint 800 ezer kilométer utat tett meg. többször is megkerülte a Holdat. | majd az űrhajózás történetének legnagyobb leszállási seA dél-vietnami nép kormányellenes magatartásának adta ismét tanúbizonyságát az a tömegtüntetés, amely karácsony este zajlott le Saigon utcáin. A felvonulók — mintegy 200 katolikus és buddhista — Lang, domonkosrendi atya vezetésével tűzszünetet és békét követeltek. A rendőrség hamarosan a helyszínre érkezett és szétzavarta a megmozdulás részvevőit. A jelenleg érvényben levő törvények szerint tilos Dél-Vietnamban mindenfajta nyilvános gyülekezés. A dél-vietnami hadszíntereken helyi idő szerint pénteken hajnali 1 órától a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadi tási Front harcoló alakulatai — az általuk meghirdetett háromnapos karácsonyi tűzszünet lejártával — ismét támadásba lendültek. A felszabadító népi fegyveres erők és az őket támogató tüzérség támadásának célpontjai az úgynevezett első harcászati körzetben kiépített amerikai—dél-vietnami állások és parancsnoki harcálláspontok voltak. Amerikai katonai szóvivők közölték, hogy a légierő ezen- i úl öttonnás bombákkal támadja a délrvietnami dzsungeleket. Ez a bombatípus, amelyet több mint 15 évvel ezelőtt fejlesztettek ki a B—36-os bombázógépek számára, a legnagyobb hagyományos típus, s ez ideig még soha sehol nem került bevetésre. B—52-cs óriásbombázók a kambodzsai határ közelében a — szokásos jelentéseknek megfelelően — „partizán-csapat- összevonásokat” támadtak. W9 Összeesküvők pere az EAK-han Az EAK állambiztonsági bírósága szombaton kezdi t meg annak az összeesküvő csoportnak a perét, amelyet a rendszer megdöntésének kísérletével vádolnak. A főügyész közzétette a vádiratot. A fövádlott Mahmud Abdel Latií 58 éves ügyvéd, volt államtanácsos. Hat társa között vállalati igazgatók, kor- mányzósági főtisztviselők, professzorok vannak, akik korábban a hadsereg tisztjei voltak. A vádlottakat ez óv júliusában tartóztatták le. Letartóztatásukkor számos röplapot is elkoboztak tőlük, a vádirat szerint az összeesküvők január elseje és július 25-e között a kairói és a gizehi kormányzóságban a rendszer megdöntésére szövetkeztek, „Egyiptomi Nemzeti Tanács” néven titkos szervezetet hoztak létre. A vádirat szerint az összeM elkezdődött a KISZ KB © jubileumi ülésszaka esküvők, akik a rendszer ellenségeit, igy a feudális elemeket, a hadseregből eltávolított volt tiszteket akarták tömöríteni, fegyvert cs pénzt gyűjtöttek a hatalom megragadásának előkészítéseként és a hatalmat megragadva egyezményt akartak kötni Izraellel. Céljaik érdekében, a vádirat szerint, Nasszer elnök, a belügyminiszter, az elnök kabinetfőnöke, a felderítő szolgálat főnöke és a biztonsági rendőrség vezetője meggyilkolását is tervezték. Pénteken összeült a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága. A tanácskozáson részt vett és az elnökségben foglalt helyet Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára is. Első napirendként Méhes Lajos. a KISZ Központi Bizottságának első titkára számolt be az 1968-as esztendő munkájáról és terjesztette elő a jövő évi feladatokra vonatkozó javaslatokat, köztük a KISZ központi Bizottságának, Intéző Bizottságának és titkárságának 1969. első félévi munkatervét. A referátumot vita követte. A KISZ Központi Bizottsága szombaton második napirendként a múnkásitjóság helyzetével foglalkozik, majd vasárnap ünnepi kibővített üléssel Űjabb nukleáris robbantás h inában Az amerikai atomerő bizottság bejelentette: műszereinek észlelései szerint a Kínai Népköztársaságban — Lop Nor térségében — légköri nukleáris robbantást hajtottak végre december 27-én 7.30 órakor. Ez volt az amerikai atomerő bizottság által észlelt nyolcadik kínai légköri nukleáris robbantás. A pénteken felrobbantott szerkezet hatóereje mintegy három megatonna volt. Nagyjából azonos erejű, mint az 1967. június 17-én végrehajtott 6. kínai nukleáris robbantásé. emlékezik meg a Parlamentben a kommunista ifjúsági mozgalom kibontakozásának 50. évfordulójáról. Zavargások Pakisztánban Rawalpindi stratégiai fontosságú pontjait csütörtökre virradóra határőralakulatok és rohamsisakos rendőri egységek szállták meg, miután a pakisztáni főváros újabb zavargások színhelye volt. November óta, amikor a helyzet kiéleződött Pakisztánban, most első ízben jelentek meg határöregységek Rawalpindiben. A diákok éltek az alkalommal, hogy a kormány feloldotta a gyülekezési és felvonulási tilalmat, s hosszú menetben vonultak végig a főváros utcáin. Ellették Bhutto volt külügyminisztert és kormány- ellenes jelszavakat kiáltoztak. után az Apollo—8. személyzete bekapcsolta azt a reaktiv működésű szabályozóberendezést. amely lehetővé (eszi, hogy az űrkabin a Föld irányába fordítsa védőpáncélzatát. Ez a réteg akár 3306 Celsius-íok hőmérsékletnek is ellenáll. Körülbelül 7200 méteres magasságban kinyílt két ejtőernyő, hogy csökkentse a leereszkedési se'oessclo—8. űrhajó parancsnokának első szavai a Yorktown repülőgép-anyahajó fedélzetén. — ..Büszke vagyok, hogy részt .vehettem ebben a kísérletben, amely sok ezer ember közreműködésével vált lehetségessé” — lelte hozzá. Az űrhajósok csak pillanatokat töltöttek az ünnepélyes fogadtatásnál és haladéktalanul átvonultak az orvosi szobába. Frank Borman, az űrhajó parancsnoka, William Anders és James Lövell (balról jobbra) — az Apollo—8. utasai. bességével visszatért a Pöld légkörébe, a kijelölt pont közvetlen közelében, alig 5000 méterre az amerikai haditengerészet Yorktown rcpülögép- anyahajójától érte el az óceán víztükrét. Az űrhajó felkutatására küldött helikopterek szinte néhány pillanattal később a helyszínen voltak. A Csendes-óceánnak ebben a térségében hajnali szürkület volt, és a megfigyelők szemmel követhették a niég izzó űrhajót, amint a sötét égbolton az óceán felé közeledőt!. Az Apollo—8. űrhajó negyedórával a Föld légkörébe való visszatérése előtt lekapcsolta úgynevezett szerviztartályát, majd nyomban ezünnep után ~ ünnep előtt Hétfő vagy péntek? — Sikeres folytatás — Az év utolsó hete A hatalmas acélvázat szerelő munkás egy pillanatra felegyenesedik, leheletével melengeti fázós gémbqedö ujjait. — Hogy mikor kezdtünk? Reggel, pontosan hatkor. Itt volt mindenki, időben megérkeztek a vidékiek is. Az egyik vidéki szerelő — Koleszár Mátyás — este még János-napot köszöntött a komájánál. ' — Kilenc órakor ittam meg az utolsó pohár bort. Kínáltak volna többel is, de nem fogadtam el. Azt mondtam a komámnak: majd pótoljuk szilveszterkor, most pihennem kell, mert reggel fontos munka vár. A szállítószalag nagy terhet cipel, a tartóváz szerkezetének pontosnak kell lennie. Igaz. kissé hideg van, előbb el kellett a havat takarítanunk, de hát igy volt szép a karácsony ... Igy volt szép a karácsony a most is üzemelő téglagyárakban, az ünnepek alatt is folyamatosan termelő nagyolvasztóknál. a martinkemencéknél Diósgyőrben és Ózdon, a vegyiművekben, s mindenütt ahol az ünnepi hangulat sen állíthatta meg a munkát. Dt sokfelé, nagyon sokfelé csendesedtek el három napra a gé- HBek-a pem talyatpatoian termelő kisebb üzemekben, vállalatoknál, ahol tegnap, az ünnep utáni első napon, a szokott időben újra a helyén állt mindenki. Telefon-körkérdésünk során csupán az okozott kisebb zavart, hogy most valójában hétfő volt-e, avagy péntek, s december 31-én kedd lesz-e, vagy vasárnap ... Jókedvű munkások, tréfálkozó vezetők kérdezték ezt, akik a háromnapos ünnep után frissen, kipihenten folytatták ott, ahol szombaton (pardon!), hétfőn abbahagyták. Sok-sok üzem, vállalat, mint például a BVK műtrágyagyára, a Miskolci Vasipari Vállalat, a téglagyárak folytatták a korábban elkezdett sikersorozatot: a tervteljesítés utáni többlet előállítását. Több százezer téglát, cserepet, sok tízezer fonna műtrágyát, - sok tízezer tonna vasat, acélt, s acélból készült kiváló szerkezeteket jelentenek még ezek a napok. Ünnep után, s ünnep előtt vagyunk. Az év utolsó hetében járunk, s ha némi nosztalgiával is gondolunk a múló időre, az immár végét járó esztendőre, az ünnepváró hangulat a reményt is erősíti bennünk. Megalapozottan kezdjük 1969-et, bizonyosan töhbuk érünk el, mint amennyit elértünk 1968-ban. Ez a bizakodás csendült ki a válaszokból. Szakszervezeti funkcionáriusok, igazgatók, főmérnökök, üzemvezetők, a munkapad mellől telefbnhoz siető lakatosok, műszerészek felelték: igen, dolgozunk, a következő napoktól még sokat várunk. S dolgoznak a mezőgazdaságban, ahol az állattenyésztők karácsonykor sem pihen' tek, s a következő sem állhatnak meg, mint ahogy nem állhatnak meg a nagyolvasztók és a martinkemencék sem. Van munka bőven a tsz-tanvákon, s a földeken és az irodákban, ahol már a zárszámadásokat készítik elő. Három napig csendesebbek voltak a falvak, s a szokottnál csendesebb volt Miskolc is. Tegnap hajnaltól azonban újra megsűrűsödtek a dolgozókat munkába szállító villamosok, autóbuszok; árut szállító teherautók, építési anyagot hordó Skodák és dömperek zajától lettek hangosak az utak, a hivatalokban csörögni kezdtek a telefonok, a nyomdában befűtötték az ólomkazánokat, az újságíró megírta cikkét: újra elkezdődtek a dolgos hétköznapok. (Qnodvári) „Rendelésre”. A repülőgép- anyahajó szakácsai óriás torlát készítettek köszöntésükre. Az Apollo—8. három utasa több mint egy órát töltött a vízre szállás után az űrkabinban. Mindhárom űrhajós jó egészségi állapotban volt, Borman menet közben meg is borotválkozott, Lövell és Anders azonban csaknem egyhetes szakállal fejezte be az utazását. Az anyahajó fedélzetéről egy új mesterséges hold segítségével egyenes közvetítést adott az amerikai televízió az űrhajósok megérkezéséről, amint az Apollo—8-at a vizbőí a Yorktown fedélzetére emelik. Johnson elnök telefonon gratulált a három űrhajós családjának a szerencsés visszaérkezéshez. Az elnök később érintkezésbe lépett a három űrhajóssal is. * A szovjet űrhajósok pénteken jókívánságaikat fejezték ki az Apollo—8. utasainak a Hold megkerülése és sikeres visszatérésük alkalmából. Üdvözlő üzenetükben, amelyet a Szovjetunió washingtoni nagy- követsége tett közzé, hangsúlyozzak,. hogy az Apollo—8. útja „a tudományos és műszaki haladás új mérföldköve”. „Rendkívüli figyelemmel követtük űrrepülésük valameny- nyi szakaszát és elismeréssel adózunk egybehangolt munkájuknak és bátorságuknak.” „Biztosak vagyunk benne, hogy a világűr felhasználása nagy szolgálatot tesz majd az emberiségnek. Üdvözöljük önöket a nemes cél felé vezető út e gyümölcsöző szakaszán.” A táviratot German Tyitbv, Andrijan Nyikolajev, Paveí Popovics. Valerij Bilovszkij, Valentyina Nyikolajeva Tye- reskova, Borisz Jegorov, Konsztantyin Feoktyisztov, Pavel Beljajev. Alekszej Leonov és Georgij Beregovoj irta alá, Houstonban, ahol az' Apollo—8. szerencsés földet érése alkalmából sajtóértekezletet tartották, Sámuel Phillips tábornok. az Apollo-program irányítója közölte, hogy február 28-ára tűzték ki az Apollo—9. űrhajó kipróbálását Föld körüli pályán. Ezzel a kísérlettel azt az űrberendezést ellenőrzik, amelynek feladata lesz űrhajósokat juttatni a Hold fdsgfnéue. get. 3000 méter magasságban ez a két ejtőernyő levált, és az űrhajósok kinyitották a három másik piros-fehér színre festett nagy ejtőernyőt, amely egész az - óceánra való leszállásig fékezte az Apollo— 8. leereszkedését. 280 kilomé- ter/óráról 35 kilométer/órára csökkentve a sebességet. A három űrhajós, Frank Borman, James Lövell és William Anders az űrhajózás történetében páratlanul álló utat hajtott végre. Az Apollo—S. útja kimagasló jelentőségű tudományos siker: az űrhajó berendezései, rakétahaj- tömüvei az egész út során megbízhatóan működtek; az űrhajó mindvégig a tervezett pályán tette meg az útját, a kritikus feladatok — a Hold Célé tartó pályára állítás, a Hold megkerülése és a vissza- indulás a Föld felé — hiba nélkül sikerültek. Az űrhajó útja amerikai tudósok szerint az ember holdutazásának közvetlen előkészítése. Az Egyesült Államok 1969 őszén akar embert juttatni a Hold felszínére. Előzőleg még a jövő év februárjában meg akarják kísérelni a Holdra szálló rész kipróbálását is. Az Apollo—8. első ízben szállított embert a Hold közvetlen közelébe. Hasonló ür- kisérletet hajtott végre a Szovjetunió a két legutóbbi Szonda típusú űrrakétával; azonban ember nélkül, s a Szonda-űrhajók nem hajtottak végre holdkerülő utat. A leszállás első eset volt arra. hogy amerikai űrhajó sötétben térjen vissza a Földre. Magyar idő szerint körülbelül 18.15 órakor az Apollo—8. kiemelésére küldött helikopterek a Yorktown repülőgép- anyahajó fedélzetére szállították az űrhajósokat. Előzőleg két felfújt gumicsónakot dobtak le. Békaemberek segítségével ide „települtek” át az űrhajósok, hogy megvárják, amíg a helikopterek a fedélzetükre veszik őket. A • Yorkto\vn-on tengerész diszszázad sorakozott fel a Holdat megkerült űr- utasok fogadtatására. „Boldog vagyok, hogy itt lehetek. Köszönöm önöknek erő- feszi tései két’ — ezek voltak Frank Bonauttak, as Ápol-
