Észak-Magyarország, 1968. november (24. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-27 / 278. szám
4 Északim agy AttOKsz ag Szerda, 1968. november 27. Egészségvédelmi tanácsok Helyes log- és szájápolás A fogszuvasodás és a fog- agysorvadás a legelterjedtebb megbetegedések közé tartoznak. Már a történelem előtti időben is előfordult. Az ókori civilizált népieknél a kényelmes életmódot folytató uralkodó osztályokban a betegség elterjedtebb volt, mint a szegényebb társadalmi rétegnél. Szúmentes fogazatot jelenleg is azoknál a természetes, primitív életviszonyok közt élő népeknél találhatunk, melyek sok nyers, erős rágást igénylő táplálékot fogyasztanak. A civilizált emberek kb. 90 százalékának szuvas a foga. A fog- szü a civilizációval együtt, a múlt század elején terjedt el és napjainkban is emelkedőben van. A szuvasodás fenti százalékos aránya hazánk lakosságára is jellemző, csupán a cigánylakosságnak van viszonylag egészséges fogazata, melynek oka a természeteshez közelebb álló életmódjukban keresendő. dig igen alacsony. Különösen rossz a helyzet mezőgazdasági vidékeinken. A fog- és szájápolásnak kettős célja van: a szájüregben, fogközökben, illetve a fogzománcon tapadó ételmaradványokat alaposan, maradék nélkül eltávolítani — ezek a bomló, rothadó anyagok savi végtermékeik útján a szuvasodás közvetlen előidézői, másrészt a helyesen végzett fogápolás a fogínyt erősíti, megelőzi annak gyulladását és a fogágy sorvadását. valamint új magyar készítményeken kívül többfajta fogkrém is kapható, melyeit gyógyhatású anyagokat is tartalmaznak, nagyon jól szagtalanítanak, fehérítik az elszíne- ződött fogakat. A szuvas, letört fogalt rothadó gyökere, az elhanyagolt száj kellemetlen, visszataszító bűzt áraszt — megkeseríti az egyén, de leginkább a környezet életét. Itt már elsősorban nem fogkrémre, szájvízre, szagtalanítóra van szükség, hanem sürgős orvosi kezelésre. Fotós-siker Doma István, a Diósgyőri Gépgyár dolgozója ez évben is számos sikert ért el művészi fotóival. Nevét ma már az országhatárokon túl is ismerik. Nemrég Lengyelországban rendezték meg a „Homo ’68” című nemzetközi fotókiállítást, ahol, népes nemzetközi mezőnyben nyerte el az első díjat, a díszes emlékplakettet. Hasonlóan szép sikereket ért el Hamburgban, ahol 40 000 pályamű közül a zsűri Doma István teljes kollekcióját kiállította. A tavalyi bulgáriai első díj után ez évben szintén megnyerte a bolgár nemzetközi fotoversenyt. BoIIobás Józscfnc Miskolc Klubhangversenyek Tiszaszedeikényben Borsod megye legfiatalabb állami zeneiskolája Tiszasze- derkényben működik. Az intézet a városi művelődési házzal közösen klubhangversenysorozatot szervezett. Az eddigi tervek szerint három klubkoncert programját készítették elő. A november 30-i hangverseny az emlékezés jegyében született, és műsorán Blazsevich, Kabalevszkij, Csajkovszkij, Muszorgszkij és Hacsaturján művei szerepelnek. A februárra tervezett műsor a klasszikus zene nagyjai — Bach Händel, Haydn, Mozart, Beethoven — műveiből, a márciusi pedig a romantika kora nagy alkotóinak — Schubert, Schumann, Liszt, Chopin, Mendelssohn — munkáiból nyújt ízelítőt. A novemberi koncerten Balogh Sándor tanár, a februárin és márciusin Hegymegi Ernő, a tiszaszederkényi zeneiskola igazgatója ismerteti a műsort. A koncerteken közreműködnek az iskola művésztanárai, valamint meghívott vendégművészek. •••••••••••• • ••IMII« Fogkefe, fogkrém Ä megelőzés rendszabályai A megelőzés rendszabályai között nagyon fontos helyet foglal el a fog- és a szájápolás. Statisztikai felmérések bizonyítják:, hogy a rendszeres és helyes fogápolás nagyban csökkenti a szuvasodást. Kollégiumokban, nevel »intézetekben, bennlakásos napközi otthonokban sokkal kevesebb a lbgszű megbetegedettek száma, hasonló azokhoz az óvodákhoz, ahol a déli étkezés után rendszeresen mosatnak fogat a gyerekekkel. A kézzelfogható emelkedés és fejlődés ellenére hazánkban sajnos, az egy lakosra jutó évi fogkrém és íógkefe-felhasználás még minA fogkefe lehetőleg kicsi legyen, hogy a fog minden felszínéhez jól hozzáférjen. Az ideális fogkefe feje rövid, a sörtecsomók nem sűrűek és maximum 2—4 sorban helyezkednek el. Legalkalmasabb a disznósörtéből készült kefe. A nagy és sűrű csomó- zású fogkefe nem alkalmas a fognyak és a fog'közök megtisztítására. A fogkefét használat után jól ki kell mosni, fejjel lefelé a fogmosópohárban állítva kiszárítani. Helyes, ha valakinek két fogkeféje van és ezekot felváltva használja. « Az alapos, célszerű fogápoláshoz idő kell. A 10—20 másodperces fogmosás legfeljebb a lelkiismeret megnyugtatását szolgálja, szuvasodást megelőző eredménye nem lesz! A hazai fogkrémek egy része ma már inkább megfelel a korszerű követélményeknek. Jól habzanak, és megfelelően, üdítő és szagtalanító hatásúak, örvendetes, hogy az ismert, A 23. érában Belépés csak íi. „Anyui Mondok valamit!“ Dolgozókat alkalmaznak Vízvezeték-szerelő, lakatos, villanyszerelő szakmunkásokat, valamint érettségizett férfiakat keres felvételre a Borsod megyei Vízmüvek ózdi üzemvezetősége. Érdeklődni leltet az ózdi üzemvezetőnél, Ózd, I., 48-as u. 4. Mélyépítőipar!, nagy gyakorlattal rendelkező, vezető kalkulátort felvéíelre keres a Borsod megyei Vízmüvek, Miskolc, Tö- tnösi u. 2.. Gyakorlott kőművest, szakmunkásokat, kubikosokat, magas keresettel felveszünk. Tapolca, Fenyő u. 17. Felvételre keresünk gyakorlattal rendelkező gépészmérnököket fejlesztői munkakörbe. Mezőgazdasági üzemi gyakorlattal rendelkezők előnyben. lakást biztosítani nem tudunk. Jelentkezni lehet: Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat műszaki fejlesztési osztályán, Pécs-Cserkút. Megközelíthető Pécsről, a 26. sz. autóbusszal. Beruházó Vállalat keres építész műszaki ellenőrt több éves gyakorlattal, mérnöki vagy technikusi képesítéssel sajóbábonyl nagy beruházáshoz. Jelentkezés telefonon a 14-531/118-as számon, az INVEST-kirendeltségen. A Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat alkalmaz férfi kályhafűtőt és gyors-gépírót. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán: Miskolc, Zsolcai-kapu '10. sz. Perfekt gépíróuőt azonnali belépesse! felveszünk K órás napi munkaidővel. Leveleket a Hirdetőbe, „Precíz munkaerő” jeligére, pf.: 13. Ferii segédmunkásokat és villanyszerelő szakmunkásokat azonnali belépésre felvesz a Betonos Vasbetonipari Müvek alsózsol- eal gyára, Alsózsolca. Felveszünk: 8 általánost végzett 16. evet betöltött női munkaerőket. szövő-, fonó-, orsózó átkép- zősöknek, bárominűszakos beosztásba Továbbá IS évet betöltött női és férfi segédmunkásokat. Maga.- kereseti lehetőség. Vidéki egyedülálló dolgozóinknak albérletben szállást biztosítunk <50 százalékos kedvezménnyel). Bővebb tájékoztatás levélben. Cim: Pa- muttextilraüvck központi gyára üzemgazdasági o. Budapest, XL, Hauszmann Alajos a. 20. Felvételre keresünk 2, képesítéssel rendelkező kirakatrendezőt. Jelentkezni lehet: Borsodi Élelmiszer Kisker. Váll. munkaügyi osztálya, Miskolc, III., Győri-kapu 149. A Cement- és Mészművek hejő- esabal gyára felvesz villanyszerelő, hegesztő, lakatos szakmunkásokat, autóvillamossági szerelőket, vizsgázott kazánfűtőket és gyors- és gépírónöket. Munkarend 10, illetve 44 órás munkahét. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, mindennap 7—15.15 óráig. Technikumi vagy magasabb végzettséggel gyümölcskertészt nagyüzemi gyakorlattal keres, azonnali belépéssel a taktabáji tsz. Lakást biztosítunk. Jelentkezés írásban, vagy személyesen. Hárombuta község legeltetési bizottsága csordást keres. Lakás van. jó bérezés és kedvezmények. Levélben vagy személyesen ifj. Bárány Károlynál lehet jelcntkezA Szidalom és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet szihalmi vegyesboltjába szakképzett boltvezetőt keres. A bolt háromszemélyes plusz tanuló, így férj-feleség előnyben. A bolt árukészlete 700/M. Ft. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Szihalora, fmsz központi iroda. Az OTTV sajószentpeteri kirendeltsége felvesz gyári új E—302 típusú kotrógépre teljes kezelő- személyzetet. Jelentkezés munkanapokon Sajószcntpcter, Kossuth u. 135. sz. alatt. Felvételre keresünk férfi közgazdasági technikust számviteli munkakörbe, valamint gépkocsivezetőket, gépkocsikisérőket és kapusokat. Jelentkezés: Miskolci Sütőipari Vállalat, Hunyadi u. 56. A December 4. Drótművek, Miskolc, Besenyői út 18. alkalmaz : gyakorlott gyors- cs gépírónöket, villanyszerelő, lakatos, köszörűs szakmunkásokat, betanított munkára férfi segédmunkásokat és segédmunkásokat. Az Eszakmagyarországi Vízügyi Igazgatóság gyöngyösi, sárospataki, encsi szakaszmérnökségére, valamint a tiszalöki üzemvezetőségére vízépítésben jártas mérnököket keres. Jelentkezés az igazgatóság személyzeti csoportjánál, Miskolc, Vörösmarty u. 73/b. AZ ÓZDI Járásbíróságon tartott tárgyalásra többek között három asszonyt is megidéztek. Az egyik K. E. elvált felesége, a másik a felesége, a harmadik az élettársa. A bíróság előtt most az elvált feleség áll. — Miért váltak el? — Ivott, nem dolgozott és megvert. — Szavahihető volt a férje? — Nem. — Tudott a házasságon kívüli kapcsolatairól? — Igen. — Fiatalabbakkal, vagy idősebbekkel? — Idősebbekkel. — Tudja, hogy most mi a vád volt férje ellen? — Igen. — Beszélt Nagy Ilonkával? — Igen. Az előbb a folyosón. Ö mondta el. —• Mit? — Hogy megerőszakolta az apja. Ilonkát hosszú ideig a nagymama nevelte, aki Bükkzsér- cen él. (Az egyik tanú szerint nincs is senkije ennek a gyereknek, csal: egy nagyanyja.) Az apja azonban, aki már akkor élettársával élt, magához vette, hogy ne kelljen gyerektartást fizetnie. Az élettárs szerint és' más tanúk szerint nem szerette a gyereket, gyakran megverte. „Mert a gyerek rossz, hazudós.” A legutóbbi nagyobb verés a nyáron történt. Az élettárs elmondása szerint Ilonka fűért indult. Azon a részen akkor egy vállalati bankettet tartottak a szabadban, az Ilona-forrásnál. Hazaérkezett a férfi, és kérdezte, hol a gyerek. Társa mondta, hogy elment fűért. K. E. ittasan érkezett meg, és indult Ilonka után. Bizonyos idő elteltével a lány sírva szaladt haza, hogy az apja megpofozta, összetalálkozott vele az úton, és megpofozta. Hamarosan megérkezett K. is, szája vérzett, fel volt repedve. K. itt, a bíróságon is elmondta, hogy akkor az úton összetalálkozott Ilonkával, és pofon verte. Az erdőből azonban kijött négy férfi, Ilonka akkor már elindult haza, és a négy férfi közül az egyik szájon ütötte K.-l, majd mindannyian elmentek. Ezért volt akkor véres, amikor hazaérkezett röviddel Ilonka megérkezte után. Otthon nagy verés következett. A férfi feldühödve ütötte a lányt, összefutottak a szomszédok is, és valahogy kiszedték a gyereket a kezéből, majd hívták a menlpt, hogy Ilonkát vigyék kórházba, hátha súlyosabb baja is történt. K, is elment, de éjszaka hazajött. Élettúrsa szerint kést vett elő, megfenyegette őt, hogy baj lesz, ha nem adja oda a pénzt. Ö odaadta, a férfi elment. Legközelebb már [ csak a rendőrségen találkoz-1 tak. Az asszony ránézett* majd felkiáltott: — Jaj istenem, végünk! FAGGATNI KEZDTE agyereket, hogyan történt. A lány azt mondta, hogy az apja egyszer, amikor részegen jött haza a siktáböl, levetkőztette őt és megtette. Azután megfenyegette, hogy senkinek ne szóljon, mert abból nagy baj lesz. Ha mégis kitudódna, mondja azt, hogy egy idegen férfi volt. — Később is beszéltek erről a kislánnyal? — Igen. — És mindig így mondta el? — Nem. Néha azt mondta, hogy egy idegen férfi volt, néha meg azt, hogy az apja. Az idegen férfiról azonban nem tudott semmit mondani. Az apa azonban annál inkább tud beszélni az idegen férfiról. Priska Tibor (Következik: Mit mond az apa?) o i gumicsizmával! \ \ * ; * A cim nem túlzás, a mis- J | kolci Jánossy Ferenc utca- a > ban valóban csak gumicsiz-* J mával ajánlatos közlekedni, * »különben könnyen bokáig• J érő sárban találhatja magát* , a gyanútlan járókelő. Hó-» • napok óta hordják ezen az * [ utcán az építési anyagokat» • a Győri-kapui bérháztömb- * J hoz. A jól megpakolt te-* !bérkocsik helyenként fél • * méter mélyen „felszántat- , I iák’’ az úttestet {ami talán» * elkerülhetetlen, nem is J | ezért emelnek szót a la-* > kők), s a járdát sem kiméi- * j ték. Az autók mélyen be- * > nyomták a sárba a beton- • • lapokat, amelyeket annak * Iidején az utcabeliek társa-» > dalmi munkában raktak le.* | Egy újabb esőzés után esel- « > leg a gumicsizma is kevés * | lesz a Jánossy Ferenc ut-» i cában. * > ^ s Jó lenne, ha az illetéke-* [ sek legalább ideiglenesen * , helyreállítanák a járdát, * ' hiszen ez a 12 család is sze- * i retne száraz lábbal ottho-t > nába jutni. S talán a gép- * [ kocsivezetők is tehetnének» > valamit, mert egészen más * [a sártenger volán mellől* , nézve, mint gyalogosan ___» * » 0 — p. o — Egy pénteki napon -— ugyancsak az élettárs elmondása szerint — Ilonka és az asszony fát szedett a haldán. — Anyu! Mondok valamit! — Ugyan mit? Hazudni fogsz le nekem ... — Nem! Nem hazudok! Elmondanék valamit, de félek, hogy elmondja apunak! — Nem mondom én, csak beszélj már! Ilonka idegesnek látszott, kapkodónak, nem tudta mit, hogyan mondjon, hogyan kezdje el. Végül, a sok biztatásra ennyit mondott: — Apu megtette velem! 4 rádió és műsora 02 SZERDA Kossuth rádió. 8.2D: Dallal-tánc- cal... 9.00: Orvosi tanácsok. 9.05: Bach-művek. 9.34: Történész szemmel. 10.10: Könnyűzene. 11.00: ls- kolarádio. 11.30: A Szabó család. 12.13: Tánczenei koktél. 13.00: A világgazdaság hírei. 13.0«: Válaszolunk... 13.21: Verdl-operákból. 14.00: Pol-beat. 14.10: Földindulás. 14.25: Bánki: Fekete szőlő. 15.18: Zenés album. 15.55: A. Alekszand- rov: C-dúr szimfónia. 16.43: Van új a nap alatt. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Énekkar. 17.29: Nóták. 17.50: Rádlószinpad. 19.30: A francia sanzon gálaestje. Közben 20.19: Vers. 20.24: A gálaest folytatása. 21.20: Gondolat. 22.20: Hermann Prey énekel. 22.50: Bc- rend Iván írása. 23.00: Népdalok. 23.21: Versek. 23.35: Zenekari muzsika. 0.10: Csodatükör. Petőfi rádió. 10.00: Smetana: Az eladott menyasszony. Közben 11.20: Versek. 11.26: Az operaközvetítés folytatása. 12.15: Elöhang... 12.37: Zenekari muzsika. 13.17: Könnyűzenei híradó. 14.00: Kettőtől — hatig. 13.10: Nóták. 18.30: Üj könyvek. 18.33: Hangverseny Géniből. 20.30: Benjámin László költészetéből. 21.00: Bartók összes zongoraművei. XIII. 21.20: Népdalok. 21.40: A eigánylány kincse. 22.00: A Beyrouth! Ünnepi Játékok énekkara énekel. 22.20: Tánc- . melódiák. Televízió 17.58: Hírek. 18.05: Pályaválasztási tanácsadó. 18.30: A magyar muzsika közelmúltja. 18.55: Esti mese. 19.05: A világ térképe előtt. 10.15: Az én dalom... Esther és Abi Ofarim énekel. 19.35: Kadar. 20.00: TV Híradó. 20.20: Cserben- hagyás. Magyarul beszélő angol film. I. rész. 21.20: Képről képre... 21.50: Bolondgombák. Zenés tréfák. 22.10: TV Híradó — 2. kiadás. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 188 méteres hullámhosszon, 18—10 óráig) A riportereké a sző ... Üzem egészségügyi konferencia Özdon. Délelőtt a könyvtárban. Ünnepi est volt a Miskolci Nemzeti Színházban. Énekegyüttesek műsorából. Lányok, asszonyok ... A falusi nők helyzete a NEB- vizsgálat tükrében. Milyen is a „bedolgozás”? Előadó: a szerző. A megye sportéletéből. BÉKE K: naponta fél 4, háromnegyed 6 és 8 óra. 28—1. Csak fél 4 és háromnegyed 6-kor. A hét kívánság. Mb. színes japán—szovjet. 28-án este 8-kor. Mágnás Miska. .Magyar. 29-ér). este 8-kor. A kasztíliai sólyom. Színes spanyol. 30-án este 8-kor. Az apáca. Mb. színes francia. Csak 16 éven felülieknek, l-én este 8- kor. Egy remete Kómában. Színes olasz. Csak 16 éven felülieknek. 2—3. Vihar a lombikban. Csehszlovák. Csak 16 éven felülieknek! 4. Mágnás Miska. Magyar. Matiné: vasárnap negyed 10 és 11 órakor. Csendőrök New Yorkban. Francia—olasz. KOSSUTH (délelőtt) K: naponta negyed 10 és II óra. 28-án de. negyed 10-kor. A hét kívánság. Mb. színes japán—szovjet. 11-kor. Ne ingereljetek a mamát. Színes olasz. 29—30. Ne ingereljétek a mamát. 1-en negyed 10-kor. A hét kívánság. 11-kor. Ne ingereljétek a mamát. 2-án. Ne ingereljétek a mamát. 3—4-én. Vili ar a lombikban. Csehszlovák. Csak 16 éven felülieknek! KOSSUTH (délután) 28—4. Ne Ingereljétek a mamát. Színéé olasz. Ingyen járhat moziba, ha a Kossuth filmszínház előcsarnokában levő könyvesboltban vásárol, mert minden miskolci filmszínházban váltott jegyét 7 forint értékben (a könyv árába) beszámítjuk. fáklya K: vasárnap és ünnepnap fél 4 és fél 6 óra, hétköznap 5 és 7 óra. 28—29. A magányos villa titka. Színes angol. 30—1. A kétarcú gyilkos. Színes jugoszláv. 2—3. Különös házasság. Színes magyar. Matiné: l-én fél 11 órakor. Mlci néni két élete. Magyar. SZIKRA K: naponta ö és 7 óra. 28—29. Csak du. 5 óra Nikkl. Színes amerikai. 28—29. Transz- Európa expressz. Francia—belga. Csak 18 éven felülieknek! 30—1. Csak du. 5 órakor. Stun és Pan, a nagy nevettetők. Amerikai. 30 —1. Mi lesz ‘veled, Eszterke? Magyar. Csak 16 éven felülieknek! December 2—3. Csak du. 5 órakor. Horgász a pácban. Francia. 2r—3. Hurrikán. Argentin. Csak 16 éven felülieknek! Maiiné: l-én fél 11 órakor: Ho- vá tűnt el Éva? Magyar. TÁNCSICS K: naponta fel 5 és fél 7 óra- 28—29. Mi lesz veled, Eszterke! Magyar. Csak 16 , éven felülieknek! 30—L Az első csók. Csehszlovák. 2—3. Boccaccio 70’ Ö- Színes olas?. Csak 16 éven felülieknek! SAGVARI K: naponta fél 5 és háromnegyed 7 óra. 28. Csipkerózsika. Amerikai. 25' Katonazene. Színes magyar. 30-" 1. Egy remete Rómában. Színei1 olasz. Csak 16 éven felülieknél:1 2. A koppányi aga testamentuma- Színes magyar. 3. Gábor diák' Színes magyar. PETŐFI K: naponta fél 5 és fél 7 óra- 28—29. Az „Angyal” lesen. Színes francia. 30—1. A magányos villa titka. Színes angol. 2—3. Lövés a kottára. Színes romáit' Matiné: l-én délelőtt 10 órakor. Kölyök. Magyar. ADY — TAPOLCA (terem) K: csütörtök, péntek, vasárnap' hétfő este fél 7 óra. 28—29. Az első csók. Csehszlovák. 1—2. A tökéletes úriember Színes francia—olasz. BOVIDFtLMEK KEDVELŐINEK Béke: 28—1. Világmagazto 27. 2—4. tie ingereljétek az egeret. Kossuth de.: 28—29. Világmagazin 27. 3—1. ingereljétek az egeret. SigueiroS' Fáklya: 28—29. Sor. Kamcsatkai ősz. Sírt 1. Krónika. Táncsics: 28—29. Világniagadn 26. Siguel- ros. 30—1. Diákszerelem. Dalol * folyó. Szikra: 28—29. Magyar Velence. 3J-Í- Világmagazin 25. 2—3 SigueiroS' Ság vári: 28. Marci a koralltengercn. é házasság története. 29. Faüsztatók 30—1. Variációk egy sárkányra. Régi bolgár városok. Petőfi: 28—29. Korok, stílusok, ékszerek 30—X. Sor. 2—3. Jasznaja Poljanh' Szövetkezeti emberek. A műsorváltoztatás jogát fen^ tartjuk! \