Észak-Magyarország, 1968. november (24. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-19 / 271. szám
1 4 wessen™ RSZAKMAGTARORSZAG Kedd, 1!MÍ8. november W. Télen is nyitva tart Űj gyógyfürdővel gyarapodott megyénk November 1 -tol hétfői napokon zárva Nyitva: fél 9-tő . 16 óráig « a yer.■ hó. A gyógyfürdő nemzetközileg is egyre ismertebbé válik télen Is sok ezer ember keresi a gyógyulást, gyógyíttatja magát. Az elmúlt tél évben több mint 1"0 ezer ember kereste fel a fürdőt. AZ ÍJJ FEDEl'I MEDENCÉBEN... A képen látható ásványi lerakódás, amit a víz 875 méter mélységből hoz a felszínre i 1 ( A fürdő téli és nyári medencéi két fúrt kútból kapják vizüket. Folyamatban van a harmadik kút fúrása is, mert a vállalat további gyógy hely iségek létesítését tervezi. A legközelebbi tervekben az iszappakoló és a gyógymasszázs helyiségek megépítése szerepel. A kutak vizét az egészségügyi hatóságok és tudományos .intézetek több esetben vizsgálták és vegyelemezték. Ennek eredményeként a közelmúltban az Egészségügyi Minisztérium a kutak vizének „elismert, gyógyvízéként való megnevezését engedélyezte. A 65 Celsius-fokos vizet a kutakból ki tóduló gázok ragadják magukkal a felszínre. Hűtés után a belső medencék vize 36—38 és 40 fok hőmérsékletű, a nyári strandmedencék hőmérséklete ennél alacsonyabb, kellemes hőmérsékletű termálvíz. A kutak vize kalci- nmos, magnéziumos, kloridot, hidrokarbonátot tartalmaz, tetemes mennyiségben. Jelentős a bromid- és fluorid ion —, valamint a szabad szénsav tartalma is. Gyógyító hatása van a gyomor- és bélhurutra, hólyaghurutra, méh- és méhfiiggelék gyulladásokra, s legelterjedtebben használható az izületi gyulladásos, valamint reumás megbetegedések kezelésére. Ivókúra alkalmazása esetén elősegíti a csontok mészanyag- cseréjét, gyulladáscsökkentő hatást fejt ki, főleg a gyomor- és bélmegbetegedcseknél, hólyaghurutnál és vesemedence- gyulladásoknál. A FÜRDŐT A BORSOD MEGYEI VÍZMŰVEK TARTJA FENN. Címe: Miskolc, Tomősi a. 2. Telefon: 16-628, 15-477, 13-814, 34-574. fiz fin III mint II ezrei! testi fel a és straadfirdőt vO ^3 cn Oj 'O Q V Külön helyiségben van a súlyfürdő-medence. Az orvosi rendelvénnyel érkező betegek itt szakszerű kezelésben részesülnek, s a délelőtti órákban orvosi tanácsadás és felügyelet is működik. A téli medencefürdő használati díja 6,20 Ft. a súlyfürdő díja 0,20 Ft.. A fürdő könnyen megközelíthető a mezőkövesdi vasútállomásról és a község, főtérről induló rendszeres autóbuszjáratokkal. A fürdő környékének nagyszabású beépítési terve alapján megindult, parcellázás iránt nagy az érdeklődés. Téli fürdőzés A már korábban modernizált és gyönyörűen parkosított, több medencés meleg fürdő területén ebben az évben üvegből és betonból modem vonalú, zárt fürdőcsamok épült. A látogatók most már télen is élvezhetik a fürdő gyógyhatású vizét, s a kellemes környezetben az egészségesek is szórakozást és felüdülést találnak. A fürdőzők kényelmét szolgálja a presszóval felszerelt, szép bútorokkal berendezett, ízléses társalgócsamok. V I il i Áll A GYŐGYTÉNYEZŐKET BIZONYÍTJA: © Gyégjrkatások