Észak-Magyarország, 1968. október (24. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-08 / 236. szám
SPORT * ÉSZAKMAGYARORSZÁG * SPORT « ÉSZAKMAGYARORSZÁG * SPORT Olimpikomjaiink emlékezését 2. A fájdalomdíj (1924, Párizs) , A hajdani olimpikonok most újra átélik életük legszebb élményekben gazdag napjait. Emlékeznek. Ezt teszi dr. Bitskey Zoltán, az 1924-es párizsi olimpia részvevője is. Bogy is volt csak? — Hatodikos reáliskolai tanuló voltam akkor, amikor szóba kerüli a párizsi kiküldetésem. Hat héten keresztül Balmay Zoltán, a volt olimpiai bajnok irányításával kezdődött pl olimpiai felkészülésem. De micsoda munka volt az! A nap nagy részét pihenéssel töltöttem, csupán 500 métert kellett »végigfürödnöm” meg 2x33 agyharmadot időre úsznom. A hatodik hét végére gyorsúszásban annyira leromlott az időeredményem, hogy e számban Bárány Pisla mellett már szóba sem kerültem. Viszont a mcltúszó válogatón megvertem az akkori világ csúcstartó Sipos Mártont, így mégis vonatra szánhattam. — Milyen volt az olimpia főnárosa, hogyan teltek az első napok? — Bizony, a maihoz hasonló la~nak hírc-hamva sem volt. ■Az utcákon csak elvétve találkoztunk a nagy eseményre utaló dekorációval. Olimpiai falu sem volt, s a versenyzők elég távoli szállodákban kaptak helyet. Formaruhát csupán 2—3 ország sportolói viseltek. Az edzési lehetőségek is minimálisak voltak. A nagy esemény megnyitójára sem volt jellemző az ünnepélyes külsőség. Csupán egyszerű körbevonulás történt, aztán elkezdődtek a versenyek. Ä lepi II. s. eredményei Északi csoport: Borsodná- riasd—Borsodbóta 4:0, Mu- csony—Snjóbábony 2:2, Csok- vaomány—Helyiipar 2:0, Her- oolya—Bánszállás 5:1, Neké- Zseny—Izsófalva 2:2, M. Közlekedés—Varbó 2:1. Bánréve— S.-Péteri Építők 0:1. Keleti csoport: Sajóhídvég— ’Faktaszada 5:0, Tolesva—Pál- Eáza 2:1, Tarral—Karcsa elmaradt, Bodrogolaszi—Bodrogke- resztúr 1:1, Hollóháza—Szerencs v-gy, Hernádnémeti— Olaszliszka 2:3, Tokaj—Tiszaaieuyel II. o-mály Középcsoport: *• Alsózsolca ni* S 1 76:12 J5 -• Miskolci Dózsa 22 16 2 6 63:27 34 *• Kinizsi SE 21 14 4 3 55:21 32 4- Nyék 22 12 6 2 55:21 32 s- Mezőkövesd 20 14 3 3 56:14 31 *• Onga 21 12 5 4 66:39 29 '• Mezöcsát 22 10 1 11 55:59 21 *• Alsóvadász 19 8 4 7 46:42 20 „9- Szentlstván 21 8 2 11 31:51 18 Hidasnémeti 19 7 2 10 20:39 16 H- Tárd 21 5 4 12 45:66 14 Szikszó 2t 4 3 14 45:61 11 «. Aszaló 22 3 3 16 32:120 9 H. Xiszapalkonya 2« 3 — 17 18:52 6 Hcjöszalonta 22 2 2 18 23:79 6 •*6. Perc visszalépett Északi csoport: Sajószentpéterí Építők lúc 2:0, S. MÁV Vasas—S. Kinizsi 0:1. Közcpcsoport: Mezöcsát— Onga 6:3, Aszaló—Alsózsolca 1:7, Mezőkövesd—Kinizsi 1:0, Szentistván—Alsóvadász 4:2, M. Dózsa—Hidasnémeti 9:1, Tisznpalkonya—Hcjöszalonta 3:1, Tárd—Nyék 1:1. Keleti csoport: 1. Szerencs 23 17 3 3 96:24 37 2. S.-újhclyl MÁV Vasas 23 15 3 5 75:32 33 3. S.-újhclyl Kinizsi 23 14 5 4 45:21 33 4. Bocirofikercsztúr ZZ 14 4 5 47:28 32 5. Tokaj 23 13 2 8 63:33 28 6. Pál háza 23 11 ff 6 39:25 28 7. Tlszalúc 23 13 2 8 60:52 28 8. Tárcái 22 12 2 8 46:39 26 9. Bodrogolaszi 22 10 5 7 67:38 25 10. Karcsa 22 11 1 10 44:47 23 11. Tolesva 23 10 2 11 37:45 22 12. Taktaszada 23 4 5 14 18:78 13 13. Olaszliszka 23 5 2 16 25:70 12 14. lfernádnémetl 23 2 6 15 27:66 10 15. Sajóhídvég 23 2 3 ÍR 24:74 7 16. Hollóháza 22 2 3 17 12:53 7 21 15 4 2 55:14 34 2. Csoltvaomány 22 15 3 4 50:26 33 3. Borsodmldasd 22 13 4 5 55:21 30 4. Izsófalva 21 0 6 6 4l:30 24 5. Miskolci Hclyllnsr 22 9 4 9 40:41 22 6. Mucsony 22 9 3 10 42:42 21 7. Herbolya 21 7 6 8 37:30 20 8. Bánszállás 22 9 2 11 36:55 20 9. Nekézscny 21 8 4 9 36:55 20 10. Bánrőve 21 8 3 10 30:34 19 11. Szalonna 21 7 4 10 34:43 18 12. Salóbábony 22 7 4 11 34:50 18 13. Miskolci Közlekedés 21 6 3 12 34:45 15 14. Borsodbóta 22 6 3 13 22:43 13 15. Varbó 21 4 5 12 31:48 13 le. Hejőcsabal Gépj. visszalépett Súlyemelés A miskolci egyetem aulájában rendezték meg az Alkotmány-kupa harmadik fordulóját a Bp. Honvéd II., a Kismotor és Gépgyár, valamint a MEAFC csapatainak részvételével. \ versenyt a Bp. Honvéd II. nyerte meg 170 ponttal a Kismotor (159) és a MEAFC (124) együttesei előtt. A győztesek eredményei. Pehelysúly: Szalai (Bp. Honvéd) 265 kg. Lé^súly: Nyúzó (Kismotor) 265 kg. Könnyűsúly: Béres (MEAFC) 280 kg. Középsúly: Kardos (Bp. Honvéd) 315 kg. Váltósúly: Fúbik (Bp. Honvéd) 307,5 kg. A Szerencsi Községgazdálkodási Vállalat VÁLLALJA Szerencs és környékén magánerőből és OTP-k'ölcsönnel családi házak épülésének munkálatait 1969. évre előjegyzést már most elfogadunk. Bővebb felvilágosítással a vállalat központi irodájában (Rákóczi u. 94., fürdőépület) szolgálunk. — Mi történt a 200 méteres mellúszás küzdelmei során? — A sok induló miatt nyolc előfutamot rendeztek. Én az elsőben álltam rajtkőre, s az előző olimpiai bajnok a svéd Henning és a párizsi aranyérmes amerikai Skelton mögött harmadikként ütöttem célba, bár 175 méternél még én vezettem a mezőnyt. Onnan viszont a fogfájás miatt átvirrasztott. éjszakák fáradtsága már nem adott erőt az újításra. A középfutamban ismét harmadik lettem Skelton és a későbbi ezüstérmes belga de Combé mögött. A medence 7 pályás volt. így a három középdöntő első két helyezettje mellett a legjobb időt úszó egyetlen harmadik került a döntőbe. Az én időm 1 tizeddel gyengébb volt a hetedikénél. Fájdalomdíjul bronz emlékérmet kaptam a versenybíróságtól. — Egyéb élmények? — Láttam Nurmit futni — kezében órával. A 45—50 fokos hőségben djuldozó, gyémánt verejtékben fürdő négerek között is megőrizte északi hűvösségét, és győzött. Tanúja voltam az „egyiptomi csapás”- nak, melynek következtében a franciák csak „Szálem”-el köszöntöttek bennünket. Láttam a világ első egy percen belüli gyors-úszóját, a csodálatos „Tarzan”-t, Johny Weissmül- lert. Es még sok-sok egyéb élményben is volt részem, melyeket egy életen át sem lehet elfelejteni, de rájuk emlékezni gyönyörűség. Való igaz. Az olimpiák sajátos légköre mint finom fátyol lengi körül részvevőit, varázsuk fogva tartja őket. Mert a szent láng világot, melegít és nem alszik ki soha! — Monostori Gyula — Úszás r Országos úszóversenyt rendeztek vasárnap özdon. Hat egyesület több mint 120 versenyzővel képviseltette magát. Olykor színvonalas versenyt, nagy küzdelmet hozott a viadal, amelyen a jobb eredmények a következők. 400 m ifjúsági vegyesúszás, férfi B kategória: 2. Borsányi (Ózd). 200 m serdülő leány pillangó: 1. Fábián (Özd), 2. Tuza (M. Spartacus). 100 m ifjúsági női gyorsúszás, B kategória: 1. Kármán (M. Spartacus), 2. Kelemen (ózd). 100 m serdülő leány mell: 1. Juhász (Ózd), 2. Kovács (Űzd). 200 m ifjúsági fiú pillangó, B kategória: 1. Kovács (Ózd). 100 m ifjúsági női hát, B kategória: 1. Kármán (M. Spartacus). 200 m ifjúsági fiú mell: 2. Borsányi (Özd). 100 m gyermek fiú hát: 1. Papp (Ózd). 200 m női vegyes: 1. Kármán (M. Spartacus), 2. Fábián (Ózd). Megyei I. o. A meglepetések fordulója Tállya—Trencsényi JSE 2:1 (1:1). Tállya, 500 néző. Vezeti te: Gáspár. Tállya: Szárnya (Hollóházi) — Szívós I, Pekó 1., Szívós II., Pekó II., Kiss, Tolvéth II., Bodnár, Dudovics, Laboda, Szabó. Edző: Csoó Sándor. Trencsényi J. SE: Balázs B. — Jablonkai, Gyöngyösi, Nyárádi, Soltész, Hajdú, Balogh, Egri, Lázár, Poehner (Gulyás), Sarkad!. Edző: Antal Ferenc. Közepes iramú mérkőzésen a Tállya szerencsével nyert a jól játszó Trencsényi J. SE ellen. Góllövők: Bodnár (2), ill. Lázár. Jók: Pekó II., Szívós I., Bodnár, ill. Poehner, Gyöngyösi, Sarkadi. Királd—Borsodi Volán 2:0 (1:0). Királd. Vezette: Paksi. Királd: Bállá — Matusz, Bukszái-, Pálfi, Németh, Singlár, Bartók, Molnár, Balázs, Gulyás, Tóth. Edző: Tábori István. B. Volán: Bandura — Gá- nóczi, Soós, Molnár, Csiba, Jurák, Városi, Juhász (Tóth), Oláh, Bírta, Galuska. Edző: Csiba Ferenc. A többet és erő- ieljesebben támadó hazaiak megérdemelt győzelmet arattak Molnárt (B. Volán) a határbíró megsértéséért kiállították. Góllövők: Gulyás, Singlár. Jók: Pálfi, Németh, ill. Bandura, Oláh. Rudolf telep— Putnok 1:1 (1:1). Rudolftelep, 400 néző. Vezette: Molnár L. Rudolftelep: Pnlotási — Kovács, Kecskés, Kántor, Koreák II., Nagy, Tábori, Kacsala, Dénes, Kcr- sák I., Simon. Edző: Demeter Béla. Putnok: Balázs — Barra, Rásl, Viczián II., Póczos, Galambost, Egyed. Závodszki (Varga), Tiba, Kardinál, Tolnai. Edző: Anocskai László. Jó iramú mérkőzésen igazságos eredmény született. Góllövők: Korsók I., ill. Varga. Jók: Pa- lotási. Kecskés, Korsók XL, ill. Barra, Rási, Kardinál. Hcjőcsaba—MÉMTE 2.-4 (0:2). Hejőcsaba, 800 néző. Vezette: Bnincken. Hejőcsaba: Kiss — Miskolczi, Kruseczki, Ferencsik, Papp L., Földi, Agárdi, Godó, Demkó, Papp A. (Antal), Zsidai. Edző: Balogh Béla. MÉMTE: Veres — Major, Mike, Szatmári I., Balázs, Brilla, Szatmári III., Ga- pel, Laczkó, Szatmári II., Kántor. Edző: Csorba Károly. Igen gyenge játékvezetés mellett alacsony színvonalú volt a mérkőzés, sok szabálytalansággal tarkítva. A Hejőcsabóból Agárdi, Godó és Kruseczki, a MÉMTE-bél pedig Kántor kiállítva. Gl.: Demkó (2, egyet 11-esből), ill. Szatmári II. (2), Laczkó, Gápol. Jók: Ferencsik, Papp L., Demkó, ill. Balázs, Laczkó, Szatmári II. Fclsőzsolca — Szirmubesenyő 0:3 (0:0). Felsőzsolca, 500 néző. Vezette: Ludányi. Felsőzsolca: Kun — Pápai, Szolga 1., Ludvig, Bozó I.. Váradi, Veres, Szolga II., Ferencz, Halász, Bozó II. Edző: Lévai Sándor. Szlrmabesenyő: Homovics — Szabó I., Mikovszki, Szabó i III., Béres, Torkos, Kubiczki, Lukács, Ungvári, Konderák II., játékával győzött a Bányász. Iiornyák. Edző: Neuschel Ká- Zumpfot sportszerűtlenségért roly. Alacsony színvonalú, kiállították. Gl.: Jakab, Szabó, ill. Bodzsár. Jók: Beszkidjár (a mezőny legjobbja), Lőke, csapkodó játék. Szolga I. kiállítása után a helyi csapat védelme összeroppant, és Szir- Vincze, ill. Kapus, Lukács, To- mabesenyő a 6 perc alatt rú- perczel. gott 3 góllal megszerezte a győzelmet. Gl.: Lukács (2), Ludvig (öngól). Jók: Bozó I., Encs—Taktaharkány ! 2:0 (2:0). Encs, 300 néző. Vezette: Ludvig, Halász, Bozó II., ill. Kreisz. Encs: Fenyvesi — Ta- Szabó I., Mikovszki, Béres, Lu- kács, Váradi, Cservák, Dudás, kács. Farkaslyuk — Tiszaszedcr- kény 2:1 (1:0). Farkaslyuk, 500 Szűcs, Arnóezki (Matisz), Szepesi, Deák, Gál, Havasi. Edző: Szántó Ferenc. Taktaharkány: Gulyás — Tóth, Verba, Gréz, kaslyuk: Czabán — Lőke, Vincze, Galanics, Zöldi, Beszkidnéző. Vezette: dr. Borosi. Far- Lestár I., Madarasi, Vizkeleti, Bodnár, Birke, Szepesi, Lestar II. Edző: Verba Endre. A végig támadó hazai csapat jó játékvezetés mellett megérdemelten győzött. Gál a 22. perc- 2 58:ir> 33 .ben utánrúgásért kiállítva. Gl.: 6 49:24 28 Deák, Szepesi. Jók: Dudás, Szc- 6 48:28 26 P®si> Deák, ill. Verba, Lestár e 28:23 26 I., Madarasi. Megyei I. osztály 1. Tlszaszcdcrkény 33 17 2. Királd ?3 11 3. Trencsényi SE 23 9 4. Tállya 32 10 5. MÉMTE 23 9 6. Farkaslytik 7. Putnok 8. Felsőzsolca 9. Budniftelep 10. Taktabarkány 23 11. Szlrmabesenyő 23 23 23 23 8 41:32 21 9 26:30 23 9 27:38 83 6 9 26:40 22 12. TVTisk. Üveggyár 23 13. Borsodi Volán 23 14. Encs 23 15. Sárospatak 23 16. Hejőcsaba 23 778 36:41 21 Sárospatak—M. Üveggyár 1:2 4 10 34:33 22 (0:1). Sárospatak, noo néző. Ve- 8 8 40:43 22 zette: Sir. Sárospatak: Fehér — Károlyfalvi, Demkovics I., Bacsó, Dlírányik, Járdán, Hris- kó, Török, Varga, Kajati, Ser- 8 s 10 20:2« 21 Edző: Csetneki Imre. M. 7 6 io 25:38 26 Üveggyár: Benyó - Krizsán, e 7 to 16:36 19 Fai-kas I., Kapas. Soltész, Ris- 7 3 13 37:4? 17 kó. Mátrai, Farkas II., Bódi 4 « 13 26:46 14 (c;u(>a)i Károly, Szegedi. Edző: __ , , , _ . „ _ Palicskó Gyula. Hatalmas küzj ar, Sule, Jakab, Pogonyi, Sza- {jgjgfnben nyert a vendégcsa- bó, Jávorszki. Edző: Molnár pat_ a mérkőzés után súlvoa Sándor. Tiszaszederkény: Ka- sportszerűtlenségek, tettleges- pus — Lukacs, Zumpf, Unyi, ségek fordultak elő. Gl.: Ses> Toperczer, Teslér (Visnylczki), főző, jU. Farkas II. (Il-esből), Heidrich, Bodzsár, Széles, Tóth, Riskó Jók; Demkovics, JárGunics. Edző: Bányai Nándor. __ „ , , N agyiramú mérkőzésen ha- (^n> Serfőzo, ill. Benyó, Sol- talnias küzdelemben, lelkesebb tész, Farkas II. Ökölvívás Újpesti Dózsa— Jw-O Borsodi Bányász 16:6. NB I. B. Sa- SA. jószentpéter, 1200 J | néző. A bajnokje' lölttel szemben is jobb helytállásra számítottak a hazai szurkolók. Ezúttal azonban Csikó és Nagy kivételével a hazaiak gyenge formában öklöztek. Eredmények. Papírsúly: Sallai ellenfél nélkül győz 2:0. Légsúly: Takácsot az első menetben sérülés miatt leléptették. 2:2. Harmatsúly: Kovács pontozással győzött Fábián ellen 4:2. Pehelysúly: Kovács II. a második menetben kiütötte Sándort 6:2. Perényi ellen Bartkó a harmadik menetben feladta 8:2. Kisváltó- súly: Hajnal ellen Soós a második menetben feladta 10:2. Váltósúly: Szirony ellen Maj- kót a második menetben leléptették 12:2. Nagyváltósúly: Danes! ellen Zsigó a harmadik menetben feladta 14:2. Középsúly: Pintér az első menetben feladta Nagy ellen 14:4. Félnehézsúly: Perényit a harmadik menetben Csikó döntő fölénye miatt leléptették. 14:6. Edőcs ellen Bácsik az első menetben feladta 16:6. SBTC—ózd 12:10. NB II. Salgótarján. Vezette: Molnár. Igen nagy mérkőzést vívott a két csapat. A közönség olykor színvonalas mérkőzéseket láthatott. 10:10-es állásnál a nehézsúlyú Koszta az utolsó menetben nagy fölényre tett szert, várható volt, hogy ellenfele feladja a küzdelmet. A gong azonban egy perccel korábban szólalt meg. Győztesek: Győr- fl, Oláh, Berki, Pataki, Faragó. Röplabda A Sajó-mentl Vízművek pályázatot hirdet anyag- és áruforgalmi osztályvezetői státus betöltésére. A pályázatot önéletrajzzal és a korábbi szakmai tevékenvség megjelölésével együtt a vállalat elmére, Kazincbarcika, Tardonai u. 1. sz. alá kérjük küldeni. A Borsodi MÄH (Melléktermék és Hulladékgyűjtő) Vállalat azonnali belépéssel felvesz Közgazdasági technikumot végzett munkavállalót meghatározott időre, könyvelői munkakörbe: motorkerékpár jogosítvánnyal rendelkező, kereskedelemben jártas férfi munkavállalót miskolci, valamint sajószent- péterl lakost szervezői munkakörbe. Jelentkezés személyesen, a vállalat munkaügyi előadójánál, Miskolc, Sajó-part. Vircgárudák, figyelem! A szentesi Termál Szövetkezet egész évi szállításra felajánl vállalatok, szövetkezetek és magánkereskedők részére vágott szegfűt és rózsát. Állami és szövetkezeti vállalatokkal egész évre szállítási szerződést kötünk. Magánkereskedőktől minden mennyiségű rendelést elfogadunk. Szállítást n megadott címre postán, vagy vasúton eszközöljük. Áraink a mindenkori napi árak. Figyelmes és pontos kiszolgálás. Megrendelésüket Termál Szövetkezet, Szentes, Munkácsy u. 1. címre kérjük. Telefonszámunk: 275. SÍI 51/1 típusú 2 ,5 lei más nyitott íelifiéikecs I 20100 \ Ft-os árengedménnyel r r Ára: 6500(1 Fi «■ m r <É6Íet7 Uj autókereskedelem azonnal raktárról v isaro SUBifi MEGRENDELHETŐ: Budapest, XIII., Gogol u. 13. Telefon: 49-1-730. MVSC—Kaposvár —* 3:0 (2, 16, 10). NB W I. női. Kezdeti ideA gesség után a sok j okos ejtés és jó me/f zőnymunka már az első játszmában miskolci sikert hozott. A második szettben kiengedett az MVSC, s csak bravúros hajrával nyert. A befejező játékrészben lényegesen többet ütöttek a hazaiak, s biztosan győztek. Jók: Kővári, Sasváriné, Kukucskáné illetve Koncz, Vermesné. A megyei bajnokság női mérkőzéseinek eredményei: Miskolci Közgazdasági Technikum—Sátoraljaújhelyi Spartacus 3:1, Sátoraljaújhelyi Köz- gazdasági Technikum—Mezőkövesdi Spartacus 3:0, Szerencs —Miskolci HSK 3:0. Férfi eredmények: Borsodi Volán— Trencsényi SE 3:0, Mezőkövesdi Gimnázium—Abaújszántó 3:0, 105. sz. ITSK—Girincs 3:0. MGM Debrecen—Farkaslyuk 3:1 (-1, 6, 10, 8). NB II. férfi. A sérülések miatt tartalékos Bányász nem bírt a jól küzdő hazaiakkal. Jók: Kovács és Nagy. Közgazdasági Egyetem— MVSC 3:0 (10. 3. 13). NB II. férfi. Csak az első és a harmadik játszmában volt némi küzdelem. Ezúttal különösen a védekezésben nyújtott gyenge teljesítményt az MVSC. Jók: Fehér, Szilvási. Sátoraljaújhelyi MÁV—MVSC 2:2 (-8, -11. 8. 10,). NB II. férfi. A mérkőzés az ötödik játszmában 6:9-es állásnál sötétedés miatt félbeszakadt.