Észak-Magyarország, 1968. október (24. évfolyam, 230-256. szám)

1968-10-03 / 232. szám

CsöRtrtiSfc, rna. Október X. ESZAKMAGVARORSZÄG 5 Olimpiai játékok 1896-1968 Hetvenkét évvel ezelőtt va­lóra vált egy lelkes francia tör­ténész-irodalmár, Pierre de Coubertin álma. Az athéni márvány stadionban nemzet­közi alapon új életre keltek, a régi görög hagyományok játé­kai, elindult világhódító útjá­ra a több évszázados szender- géséböl felébresztett olimpiai gondolat. A mexikói olimpia küszöbéti korunk legjelentősebb, legran­gosabb sportversenyének tör­ténetét öleli fel ez a munka. Feleleveníti az ókori játékok eredetét, múltját, végigkíséri az olimpiai gondolat újjászü­letését, ismerteti a nemzetközi olimpiai mozgalom vezető szervének, a Nemzetközi Olim­piai Bizottságnak megalakulá­sát, működését, szabályait. Athéntől Crenoble-ig összefog­Emberhátrány \ Kézttabda-mérkőzésen gyakori eset, hogy egy- cgy csapat bizonyos ideig kevesebb létszám­mal küzd a pályán, mert egyik-másik játékosa olyan szabálytalanságot vét, amiért időleges ki­állítás jár. Van azonban olyan szabály is, misze­rint azt a játékost vég­leg ki kell zárni, aki ugyanazon a mérkőzé­sen harmadszor kerül az időlegesen kiállítottak listájára. Ezt a szabályt minden kézilabdával fog­lalkozó szakember isme­ri, s nem is küldi vissza azt a játékost a pályára, akit a végleges kizárás veszélye fenyeget. A pe- recesiek edzője viszont másként cselekedett. Az eredmény: csapata szín- le az egész második fél­időt emberhátrányban küzdötte végig, s el is vesztette a mérkőzést. lalja, jellemzi az újkori olim­piák legérdekesebb esemé­nyeit, beszámol a magyar spor­tolók szerepléséről, sikereiről, csalódásairól. Az eddigi nyári és téli versenyek első három helyezettjeinek teljes ered­ménylistája korábban sokszor nem volt pontos. Sokéves ala­pos kutatás, levelezés eredmé­nyeként a szerzők igyekeztek kijavítani a korábban előfor­dult hibákat, elírásokat, kiegé­szítették a sportolók teljes ne­vét, új adatokat fedeztek fel magyar és nemzetközi szem­pontból egyaránt. Az olimpia nagy hazai hagyományainak jegyében teljességre töreked­nek, amikor az éremnyertese­ken kívül felsorolják vala­mennyi magyar olimpiás ered­ményét, helyezését. Gazdag képanyag, több érde­kes kimutatás, összeállítás és — a hazai szakirodalomban először — az olimpiai játékok összes magyar részvevőjének betűrendes névsora egészíti ki az értékes munkát Hírverő mérkőzés Tiszaszcderkénybcn Az izgalmakban bővelkedő, jó iramú találkozón a hazai csapat sem keltett csalódást, közülük elsősorban Kapus, Lu- kács, Hejdrich és Széles játé­ka dicsérhető. BP. HONVÉD—TMTK 6:1 (4:0) Tiszaszcderkénybetn mintegy 3000 néző meleg hangulatban fogadta a jónevű Bp. Honvéd NB I-es labdarúgó-csapatát A vendégek „meghálálták” a szí­vélyes fogadtatást, mert nagy­szerű játékot nyújtva élveze­tes kilencven percet szereztek a nagyszámú nézőknek. A mérkőzés képe alapján a II. félidőben a csúszós talajon jobban feltalálta magát a TMTK, mégis mindössze egyet­len gólt sikerült szereznie Gu- nicsnak. Igaz, háromszor a ka­pufát találták el a szederké­nyi csatárok, és legalább ennyi abszolút gólhelyzetet is ki­hagytak. A Bp. Honvéd csatá­rai elsősorban nagyobb ta­pasztal tságuk révén Zumpf öngólja után Vági, Tichy, majd Szendrei lövésével 4:0-ás ve­zetésre tettek szent félidőig. Ekkor szépítettek a hazaiak. Viszont a hátralevő percekben még Szendrei és Kerekes volt eredményes. Kiüenc nap múlva Kilenc nap múlva hangzik el a XIX. nyári olimpiai já­tékok ünnepélyes megnyitója. A versenyzők fogadalma, s a napok múlásával az előkészü­letek finise következik. Hi­szen négy évi megfeszített munkára szeretné mindenki rátenni a koronát. Hogy ez mennyire így van, elég a köz­vetlenül az olimpiai falu mel­letti sajtó hotel egyik emeleti ablakából a hajnali szürkület­ben kitekinteni. Nagyszerű a rálátás az atlétikai edzőpá­lyákra. A derengő fény futó, dobó, ugró sziluetteket növel. Nincs hiány a magyar ver­senyzők buzgalmában sem. A 20-as számú épület bejárójánál kifüggesztett edzési rend tö­retlenül megvalósul. 1 i SAKK 1 DVTK—Gyapjú­Í fonó 10:2. OB I. Biztos győzelmet aratott Budapes­ten a DVTK. Gy.: Bárczai, Bokor, Tóth, Bagyin, Kádas, Kovács, Borbély, Ligetfalvi, Cseh. Dön­tetlen: Forgács és Szurovszki. MVSC—Csepel 6:6. OB II. Miskolc. Az erősen tartalékos Borsodi sikerek a Hármashatárhegyen Az ország legjobb MHSZ versenyzői gyűltek össze a Hármashatárhegy mögött, hogy megbirkózzanak az eső­től áztatott nehéz tereppel. Az országos döntőt népes selejte­zők előzték meg. Az idén több százezren indultak az összetett honvédelmi versenyen. A hánmaehatárhegyi alsó repülőtéren megrendezett 10. országos bajnokságon Úszta Gyula altábornagy, honvédel­mi miniszterhelyettes, az MHSZ főtitkára tartott meg­nyitóbeszédet. A mostoha időjárás, a csú­szós talaj nagy próbatétel elé állította a gyalogos járőröket. A megyék legjobbjai jól vizs­gázlak, igaza harci körülmé­nyek között szerezték meg az országos bajnoki címet. A fér­fi 1. csoportban Borsod megye lett az első. A csapat tagjai a borsodnádasdi MHSZ köteléké­be tartoznak, többször vettek részt az országos bajnokságon, de bajnokságot nyerni még nem tudtak. A tulajdonképpeni ifjúsági csapat Vass József, Molnár László és Pécsed Lász­ló összetételben versenyzett A III. korcsoportban ismét Borsod megye lett az első; Kis Pál János, Pnak Géza és Fazekas Gyula, az LKM MHSZ férfitagjai. Mindhárman több éve vesznek részt az ÖHV- bajnokságom. 1967-ben máso­dikok lettek, akkor tudták meg, hogy mit jelent egy bajnok­ságon való részvétek A küz­deni akarásból jelesen vizsgáz­tak, és ezért lettek 1968-ban el­sők. MVSC értékes döntetlent ért el a második helyezett ellen. Gy.: Puuhl, Korompai B., Könyves, Nácsa. Döntetlen: Király házi, Kaposi, Nándori, Király. Kecskeméti Építők—Miskolci Spartacus 7:5. OB II. Miskolc. A bajnokjelölt nagy küzde­lem után győzött Miskolcon. Gy.: Lobenmayer, Kiss Béla, Nagy K. Döntetlen'. Bárczai, Varga, Dollák, Nyíri L. A »drosi csapatbajnokság nyolcadik fordulójának ered­ményei: M. Közalkalmazott II. —KMTK II. 3:7, M. Közleke­dés II.—M; Spartacus III. 2,5:7,5, B. Volán—Szirma 9:1. A bajnokság állása; 1. ME- AFC, 2. M. Közalkalmazott II., 3. M. Spartacus III. A megyei NB tartalék labdarugó-bajnokság állása: 1. Papp J. SE 21 15 4 2 81:25 34 Z. Ózd 21 15 3 3 71:27 33 8. Kazincbarcika 21 15 2 4 88:27 32 4, MVSC 21 14 3 4 80:25 31 *. DVTK III. 21 12 S 3 61:26 30 6. Miskolci Bányász 21 9 5 7 44:41 23 7. Ormosbánya 20 9 4 7 46:35 22 8. Borsodi Bányász 21 11 — 1« 51:39 22 •. Tiszaszederkény 20 8 2 10 28:38 18 lfl. Rudabánya 21 8 2 11 24:39 18 11. Edclény 21 6 3 12 38:44 15 12. Alberttelep 21 5 5 11 27:44 15 13. MEAFC 19 6 — 13 28:59 12 14. Szuhavölgy 21 3 4 14 27:53 10 15. Somsály 21 4 2 u 16:79 10 1«. S.-újhelyl Spartacus 21 3 1 17 24:73 7 ’7*f*m-0NHAK iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiimiiiiiiiiiiitn A Borsodi Bányász létesít­ményei ismét gazdagodtak. Korszerű higanygőzlámpás vil­lanyvilágítással és ízléses vas­kerítéssel látták el a kézilab­dapályát. Az egyik oldalon pedig betonlépcsős lelátó is ké­szül. Huszonkét iskola 35 csapa­tának részvételével párbajlövő versenyt rendeztek Miskolcon. A szakmunkásképzők és a kö­zépiskolák közül a fiúk verse­nyében a Villamosipari lett az első, megelőzve a Földes Gimnáziumot és az I. sz. Szak- középiskolát, míg a lányoknál a n. sz. Szakközépiskola di­ákjai nyertek, a Zrínyi Gim­názium előtt. A kosárlabda megyei és vá­rosi bajnokság őszi, V. fordu­lóját ezen a héten bonyolít­ják le. Az első fordulók ked­den voltak, míg a legtöbb meccset ma, csütörtökön játsszák. Miskolcon és vidé­ken egyaránt nagy az érdek­lődés a találkozók iránt Az 1968. évi felnőtt és if­júsági férfi, női I, II„ Itt osztályú megyei tornász csa­patbajnokság lebonyolítására október 6-án kerül sor Mis­kolcon, a Ságvári utcai Általá­nos Iskola, illetve a DVTK- stadion tornatermében. A ne­vezéseket már lezárta a szö­vetség. Az MTS mezőcsáti járási el­nöksége a napokban vitatta meg a helyi Vörös Meteor SE munkáját. A beszámolóból ki­tűnt, hogy az utóbbi időben a sportegyesületnél 80 taggal növekedett a létszám. Járási sporttanács elnökök értekezlete lesz holnap, pén­teken délelőtt Miskolcon, az MTS Dayka Gábor utcai szék­házéban. HIRDE T ÉBEK _. ADAS—VETEE “óo «*>“■ •*' Fábián n. 3S. páncéltő két, rú­‘a. fekete zongora eladó. — fk°lcJ__nT'. Tátra, n. 8. Kövid, frkete, bécsi ron- rora eladó. Tanácahfo tér Dr- Zétényl. fcrdeklöd­'i-j0! 4 6r» «tán. 36 hangú, világos, hooj.- és használt ^obabutor darabonként is f Koo. Torony alj a u. 13. ReXamlék, garnltűrá fotel Agyak résslctflzetésr Kérjen képes árjegyzéke Uomátvy kárpitos. Budi pest. Nagymező utca ha r unhat. hrgsiebb rózsafajták: Já- íint, tulipán. kapható Palkó kertésznél. Buda­pest, XV.. Cslllagfürt n. »• Kérje díjtalan árjegyző­iéin. 3á állapotban lev íalószobabútor eladj r"1 «• B). (Tüzéi P1 nyílik.) 17 6r&. ílgycieml ÖpeT fremélygépkoceiből *ilt munkagép 35 >nn eladó. Megtek Miskolc, Forgács p. 1 után). ^OO-as Wartburg R7e_ *ély gépkocsi sürgősen el- *dó. Lum.imba u. a., n/4. Kilián Gimnázium mellett. *N.td«iÖTet, nádpalló~kíTp. Gáspár Pál. Fiigöd, Borsod m. Utánvéttel iá teáJlitok. INGATLAN Eladó Nyíregyházához 3 km-re 3 hold bekerített, Jo- Ntános gyümölcsös és sző- Szmolnlk. Nyíregyháza, p idősor 6. J’i*t nők határában égy szőlő Ingatlan a raj- , .,CVÖ Koba-konyhés ház- *al *:lnc50' Érdeklődül: Cser- ocjilcy Ferenc, Budapest, • Kossuth utca 21-29. KátgyemekM maiad mo­tegpadlóo. albérleti *ro- bát keres befogad árt nyi­latkozattal. Leveleket „Kő­rös megegyezés'* Jeligére kér a Kiadóhivatalba, Szé­chenyi n. 15—17. Déli fekvésű ssmterén- szoba két dolgodénak, vagy házaspárnak kiadó (vis bent van). Attila u. t7. Két tanulóflünak búto­rozott szoba kiadó. Villa- mosho® két pérc. Béla «. 11. _________ t ízeim dolgozó lánynak, vagy diák részére kiadó. Major u. 76. Urea szoba okt. 1-től ki­adó. Martintelep, Berettyó tt. t. Egy hold Jól termő bző- lő szakembernek felesbér­be adó. Megbízottam: Domboróc/.klné, Görögszőlő 2. Aaxtaloe kisiparos részére mflbelyhclylség, Bzolagfú- réss gyalugép-használattal kiadó, ül., Csajkovszkij u. 1. Külön bejáratú, bútoro­zott szoba egy, vagy két lány részére kiadó. Wesse­lényi u. 13. 110 négyszögöl beépíthető házhely He.iőcsabán eladó. Érdeklődni: Hejőcaaba, Pöl- temberg ti. 3. Üres nagy szoba azonnal kiadó. Üttörfipark, Sátor u. 2. Bűtorovott szoba nő ré­szére kiadó. Jókai u. 30. Gat ára ; (nagyméretű) Nagyváthy utcában kiadó. Telefon: 14-749. 18 órától. Két diák, vagy ipari ta. nuló részére albérletet adok. Miskolc, III., Fmyebán u. “3. (Béke-széllé mellett.) Külön bejáratú, bútoro­zott nzobába két férfi la­kótársat keresünk ököl­től. Miskolc,! I., Teréz u. 4. MjkKoIc, in., Oprendek 5. u. 36. »«ám alatt 450 négyszögöl szőlő-gyümölcsös eladó. EScwréSrém Wt«oba- Oaaakomfortoe, erkélye*, házfelügyelői lakásom ha­sonló tanácsira. eeetleg májsféJ szobásra* Hegod flo­tté. Hejőcsabo, I. bérház, X. lépcsőház, fart. 3. Mély völgy. Csabai sor 241. sz. ám alatt pin- ee eladó. Érdeklődni: hely­színen, 10—14 óráig. Külön bejáratú üres szo­ba-konyha kiadó. Miskolc, II„ Nórák Gyula ». 1». Via bent ran. Felsóraclra, Ongal m. 4. ■a. alatt egy szoba kiadó magányos nő, vagy férfi, vagy 2 személy részére. Elcserélném a PetnohárJ bér házaknál levő külön be­járatú, kétszobás, bérházi lakásomat egy-, esetleg két- Kobás, Vanczák János ut­cai bérházira. Érdeklődni: egéss nap. Park u. n/1. VEGYES Elveratettem szombaton itenefelszerelésekkel egy fe­kete táskát a József Attlla- telep környékén. Kérem becsületes megtalálóját, hogy Jutalom ellenében ad­ja le a Martlntelep, Ka­po« u. 26. S3. alatt „Battyán” névre. Komoly gondolkodású, 36 éves, 163 cm magos, Jó megjelenésű, nőtlen szak­munkás, hozzáillő, csinos, házias nő ismeretségét ke­resi házasság céljából. Le­veleket „Levendula" Jel­igére kér a Kiadóhivatal­ba, Széchenyi \i. 15—17. Fizikai dolgozó férfi meg­ismerkedne lakással ren­delkező, dolgozó lánnyal, vagy asszonnyal, 30—42 évesig. Leveleket „őszi Is­meretség" jeligére a Hir­detőbe, pf. 13. Mély fájdalommal tudat­lak. hogy szeretett nevelő­anyánk, nagymamánk, déd­anyánk, testvérünk, nagy­nénink ö»v. NOVOTNI .lOZSEFNt: Halmi Aranka életének SÍ. évéhen. oktö- ber i-én elhunyt. Temeté­se október S-án du. fél 3 ntákor, a lyukúi temetőben. A gyászoló család Ezúton tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy dr HONT KABOLYNE Klein Malvin Budapesten szeptember 37- én elhunyt. Temetése októ­ber 1-én • volt az Izraelita egyház szertartása szerint, a Farkasréti temetőben. A. gyászoló család A S. ke. AntókBzlekedésl Vállal** VOLÁN Utazási és Szállítmányozási Iroda legújabb utasáéi ajánlatai, a Vendégül lát Borsod e. rendezvénysorozat keretében. Matyó lakodalmas — félnapos kirándulás Mezőkövesdre. Részvételi díj: 97 forint (lakodalmi vacsorával, itallal). Indulási időpont: október 5. Jelentkezési határidő: október 3. Tánczenei •— barlanghangverseny — egynapos kirándulás Aggtelekre, étkezéssel. Részvételi díj: 56 forint plusz belépő. Indulási időpont: október 20. Jelentkezési határidő: október 15. Miskolc—Sárospatak—Tokaj — egynapos kirándulás, ét­kezéssel. Programban szerepel a sárospataki vár és mú­zeum megtekintése. Részvételi díj: 68 forint. Indulási Időpont: október S* 27. Jelentkezési határidő: október 3., 2S. Miskolc—Sárospatak—Füzér—Telkibánya—Boldogkővár­alja — egynapos kirándulás étkezéssel. Részvételi díj: 82 forint. Indulási időpont: október 13. Jelentkezési határidő: október 2. Miskolc—Eger—Szilvásvárad — egynapos kirándulás, ét­kezéssel. Részvételi díj: 66 forint. Indulási időpont: október 6., 27. Jelentkezési határidő: október 3., 23. Látogassa meg a Német Demokratikus Köztársaságban dolgozó gyermekét, rokonát! Különautóbusz indul Miskolcról 1968. november 7-én. Visszaérkezés: november 13-án. Jelentkezni lehet érvényes egyéni útlevéllel 1988. október 15-ig. Utazását megkezdheti Miskolcon, Kazincbarcikán, ózdon. Utazási költség: 650 forint. Jelentkezni lehet: Miskolc, Zsolcai-kapu 18. sz., munka­napokon: 7—15.30-ig, szombaton: 7—12.00-ig. Telefon: 33- 572. Hl rdessej? az Északniaqvarorszápban Edzést, megeresztésl, normalizálást, nemesít 0 és eementálást (gázccmentálást is) rövid határidőre vállalunk Hőkezelő üzemünk szabad kapacitású kemencéiben — 10 kg darabsúlyig — bármilyen mennyiségben vállal hőkezelést, rövid határidőre a KGM 11/39. sz. árjegy­zékben megállapított árakon. 1 tonna feletti megrende­lés esetén megegyezés szerint árengedményt adunk, dm: Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, kereskedelmi osztály, Miskolc, Besenyői út 10. Telefon: 13-084. Telex: 062209. Fájdalommal tudatjuk, hogy aki Ismerte és szeret­te, hogy drága édesanyánk, nagymamánk, a szeretett nász, rokon, barát öxv. HOROVITZ SANDORNE október 1-én csendesen el­hunyt. Drága halottunkat október 3-án 11 órakor te­metjük a Kazinczy utcai templom udvaráról. A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk, hogy drága jó édes­anyánk. nagymamánk és dédanyánk özv. JESZENSZKY EDENE életének 81. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Te­metése október 3-án, csü­törtökön du. fél 3 órakor, a vasgyári temető ravata­lozójából. A gyászoló csalid Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagj'apa BARNA GYULA ny. pénzügyi főtanácsos életének 69. évében el­hunyt. Temetése október 4-én. pénteken du. 3 óra­kor, a Mindszenti temető­ben. A gyászoló család Az Erdőgazdasági Fűz- Nád és Kosáripari Vál­lalat, Hortobágy halastól nádüzemvezetősége, Hor­tobágy, Halastó, Hajdú­szoboszló, Mezőzombor telepein, nagy mennyi­ségű tetőfedő nádat ad el 7 forintos egységáron. Az érdeklődők levelei­ket a fenti címre, Hor­tobágy, Halastóra adják fel. Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett fele­ség, édesanya, anyós nagymama, testvér és ro­kon SZMESKÓ JÓZSKFSt Kiss Borbála életének 78. évében, rövid szenvedés után elhunyt Temetése október 4-cr pénteken fél 15 órakor, ■ diósgyőri róm. kát, teme­tő ravatalozójából. A gyászoló család

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents