Észak-Magyarország, 1968. október (24. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-26 / 252. szám
TELEX Az olimpiai játékok végén a 3 mexikói idegenforgalmi híva- * tál. is elkészítette mérlegét. j* Aiígtistin Sal vet, az ídegenfor- * galmi hivatal igazgatója je- 9 lentést készített, amely szerint . jelenleg 50 ezer idegen túrás- $ ta tartózkodik a fővárosban, j arái kétszerese a főszezonban i általában Mexikóba látogató » turistáknak. » i ucmhivatalob pontver- * seny él csoport jártak állása a 13. nap után: 1. Egyesült Álla- ‘ look 500 pont. U. Szovjetunió 4 308 pont, 3. NDK. 162 pont, 4. 5 Magyarország 153 pont, 5. s NSZK 138 pont. 3 S rj&bb óriási meglepetésí A : rí'i mezőny eddigi egyetlen veretlen jöpiabda-csanala, a világbajnok csehszlovák válogatott vereséget szenvedett a hajrára belelendült Lengyelországtól, így az élen álló szovjet és csehszlovák csapat eg.v-egy. vereséggel várja az egymás elleni rangadót. Amelyik győz — olimpiai hajítok. Kettős jáyua győzelem férfi tornában. A férfi egyéni összetett bajnokság sorsa hatalmas küzdelemben dőlt el a japán Kato javára. A szovjet tornászok közül csak Voronyin volt az, aki lépést tudott velük tartani. Csapatban fölényesen, több mint négy ponttal győzött Japán. iíajak^kemmzőimk fftirj^y bravú \.x oltíaü összeállította: FAULÖVÍTS ÁGOSTON Foto: Szabados György Pfeifer Ansa és Rozsnyói Katalin, a K- érmesei. ~t 500 méter ezüstHatan még esélyesek A további négy súlycsoportban szereplő magyar birkózók a tavalyi középsúlyú világbajnok Sillai kivételével jól vették az újabb akadályokat, Baj- kó és Kozma tussal, Kiss pedig pontozással győzött. A magyar csapat a második forduló után hat főre fogyatkozott, mivel Rusznyák után Sillai is kiesett. Az első két nap meglehetősen kényelmes tempója után pénteken már alaposan rákapcsoltak, délelőttől késő éjjelig nagyüzem volt a Pistahelo- csarnok szőnyegén. Sor került a harmadik, majd a negyedik fordulóra is, s éjjelre már mind a nyolc súlycsoportban kialakult a pontszerzésre, illetve dobogóra jutásra esélyes birkózók mezőnye. A magyarok jói kezdték a harmadik fordulót. Lepkesúlyban Alker Imre pontozással győzött az EB második helyezett jugoszláv Marinko ellen, s 3,5 hibapontjával jól áll. Ezüstérem — nagy harcban Befejeződött a női tőrözők olimpiai versenye. Csütörtök este utolsónak a női tőrcsapat döntőt rendezték, a magyar és szovjet válogatott részvételével. rült szépíteni, 7:3 lett az állás a szovjet együttes javára, aztán Gorokhova és Zabelina biztosította a győzelmet, az olimpiai bajnokságot csapata számára. Légsúlyban Varga János világ- és Európa-bajnok az eddig kitűnően helytállt (2 fordulóban mindössze 1 hibapontot gyűjtött) görög Moschidis ellen győzött pontozással, 3 fordulóból Vargának 2 hibapontja van, helyzete kedvező. Könnyűsúlyban Steer Antal a tavalyi világbajnok, két tuss- győzelmet aratott finn Taplóval került össze, nagy csatájuk döntetlen eredménnyel ért véget. Steer hibapontjainak száma 3 forduló után 3. Értékes győzelmet aratott a nehézsúlyú Kozma István is. (Folytatás az 1. oldalról.) nagy sikert ért el második helyezésével. ■# 12 órakor a legesélyesebbnek tartott Wichmaxm—Petri- loovics kettős szállt vízre a C—2-ben. Mind a kilenc hajó negyven méterig együtt jött. A románok vágtak az élre, a magyarok rajtuk voltak. Később sem változott a helyzet, a románok továbbra is vezettek, a magyar és szovjet hajó követte őket. 500 méternél a románok töretlenül vezettek és előnyüket tartották. Már látszott, hogy román—magyar döntőt hoz éz a szám, s á végküzdelemben a románok bizonyultak .erősebbnek. A Wich- mann—Petrikovics kettős pedig ezüstérmet szerzett. « A' női K—2-osek küzdelmében a második helyért viszont öldöklő harc folyt a magyar, szovjet és a román kettős között. Szinte másodpercenként változott a helyzet. A finisben a szovjet hajó erősített, a magyarok átvették az iramot és csak a célfoto segítségével lehetett eldönteni a második helyezést. Ezt minimális előnynyel a magyar kettes, Pfeffer Anna és Rozsnyói Katalin szerezte meg. A kajak-kenu versenyek befejező számaként bonyolították le a nagy érdeklődéssel várt K—4-esek küzdelmét, ötszáz méternél román, norvég, osztrák, magyar, lengyel hajó volt a sorrend. Hétszáz méter után a norvégek és a magyarok óriási hajrába kezdtek. Váratlanul a norvégeknek sikerült jobban a végküzdelem. Erősíteni tudtak és minimális különbséggel haladtak át elsőnek a célon. A második hely eldöntése sokáig váratott magára, mert a cél fotót kellett segítségül venni. Mint kiderült, a románoknak valamivel jobban sikerült a hajrá utolsó métere, s így a Giczi— Tímár—Szöllősi—Csizmadia magyar négyes a harmadik helyen végzett. issét i aranyéréiért Magyar - szovjet döntő férfi párhattőrben Vereség a jugoszlávoktól /Vem jutott döntőbe a magyar víxilabda-esapat Az ezüstérmes magyar női tőrvívócsapat tagjai: Sákovics- né Dömöiky Lívia, Rejtő, Bóbis, Marosi és Gulácsi. A találkozón elmaradt a várt nagy küzdelem, a szovjet csapat fölényes 9:3 arányú győzelmet aratott. Rejtő ugyan az első asszót megnyerte Szamuszenko ellen, de aztán 2:1 volt az állás a szovjet vívónő javára, majd Bóbis egyenlített. A második körben a szovjet csapat tagjai mind a négy asszójukat megnyerték, 6:2-re elhúztak. Sá- kovicsnénak ugyan még sikeNői tőrcsapatban olimpiai bajnok: Szovjetunió, 2. Magyarország, 3. Románia. A párbajtőr csapatversenyben a csoportokból az első 2 —2 helyezett jutott tovább, s közülük a szovjet, angol, nyugatnémet, lengyel, francia és magyar csapat bekerült a negyeddöntőbe, míg a további két helyért négy együttes mérkőzött. Budapesti idő szerint pénteken hajnali 5 órakor került sor az olimpiai vízilabdaSHHHfr*****#***«-**-***** I s | A 14. napon ■ji Október 28-án, szom* baton Mexikó városban * a XIX. nyári olimpiai * játékokon a 14. versenynap küzdelmeire kerül sor. A műsoron ezúttal nyolc sportág versenyei, illetve mérkőzései szerepelnek — összesen 34 döntővel. A magyarok labdarúgásban, kötöttfogású birkózásban, úszásban és vízilabdában érdekeltek. íme az * események. Labdarúgás: * Magyarország — Balgáig ria döntő. Torna: éjjel egy órától, férfi szeren- kénti döntők (hat). Birkózás: a kötöttfogású verseny utolsó fordulói, végeredmény a nyolc súly csoportban. Üszás: a 4x100 m-es vegyes^ és a 1x100 m-es női gyorsváltó idő előfutamai magyar részvevőkkel Vízilabda: Olaszország —Magyarország mérkőzés a bronzéremért. * * :£ torna második elődöntő mérkőzésére a magyar és jugoszláv válogatott között. A találkozó a jobban játszó jugoszláv csapat megérdemelt győzelmével végződött. Góldobók: Felkai, Sárosi és Konrád III. (2—2). A magyar csapat: Steinmetz — Mayer, Szívós — Konrád II. — Konrád III., Felkai, Sárosi összeállításban játszott. Jankovics akciógólból szerzett az első negyedben a ju- goszlávoknak vezetést a nagyon indiszponál tan játszó magyar válogatott ellen. Heves volt a küzdelem, de alacsony a színvonal. A második negyedben a magyarok három, a jugoszlávok egy gólt dobtak, 4 m-esből, s így az állás -3:2 lett a magyar válogatott javára. Alig kezdődött el a harmadik negyed, Jankovics ejtéssel egyenlített. A negyed végén Felkai szerzett vezetést négyméteresből. 5:4 a magyarok javára. Az utolsó játékrészben fölénybe kerültek a jobban játszó jugoszlávok. Csalódást okozott a magyar válogatott játéka, keserűen kellett tudomásul venni, hogy nem lehet ott az elsőségért folyó versenyben az olimpiai bajnoki cím védője Kitűnően vívott a magyar párbajtőr-csapat a lengyelek elleni elődöntőben. Különösen Kulcsai: és Nemere" volt elemében, mindketten 3—3 győzelemmel járultak hozza a 9:5-ös eredmény kivívásához. A lengyel csapatnak Gonsior volt a legjobbja, Magyarország — Lengyelország 9:5. Gy: Kulcsár (3), Nemere (3). B. Nagy (2), Fenyvesi (1), illetve Gonsior (2), Andrzejewé- ki (2), Nielaba (1), Bargbulski (0). Szovjetunió—NSZK 9:3. A döntőben tehát a magyar csapat a szovjet párbajtőrözőkkel kerül össze. Az olimpiai vívóversenyek utolsó napján, a párbajtőr- csapatoké volt a szó. A csütörtökön továbbjutott nyolc LEGÚJABB A legújabb AFP-jelentés szerint váltósúlyban a Bajkó— Vesper mérkőzés akció nélküli döntetlent hozo,f, így mind a két versenyző 2,5—2,5 hibapontot kapott. Bajkó változatlanul a legjobban áll, hibapontjainak száma azonban nem 2, hanem 2,5. Félnehézsúlyban a kétszeres Európa-bajnok Kiss Ferenc kétvállas vereségét szenvedett, így kiesett a további küzdelmekből. csapat a negyeddöntőben folytatta a küzdelmet, a magyar válogatott az NDK ellen szerepelt, minden megerőltetés nélkül 9:3-.ra győzött. Ezzel bekerült az elődöntőbe, s ellenfele Lengyelország válogatottja lett. A másik ágról a szovjet csapat került a döntőbe. Elégedetlenség A harmadik helyért csütörtökön délután lezajlott Japán—Mexikó mérkőzés óriási botránynyal végződött. A kilencven perc bef^jezése után a közönség, amely legalább éremre számított, óriási 1" ntetésbe kezdett Ignacio Trelles szövetségi kapitány ellen. Játék közben párnákat dobáltak a pályára. A mérkőzés lefújása után hatalmas csoportok verődtek össze, előre elkészített transzparenseken — hiszen eredetileg a döntőbe jutásra, sőt aranyéremre számítottak a mexikói labdarúgórajongók — tüntettek a mexikói felelős szakvezető ellen az alábbi felírásokkal: „Nem érti a dolgát, tűnjön el” — „Nincs szükségünk Trel- J.esre, jöjjön, aki többet tud”. A nézőtér hangulata csak nagy nehezen csitult el. A rendőröknek nem kellett ugyan közbelépniük, de azért a levegőben ott érződött a „lines szele”, Ignacio Trelles ezt a mérkőzést még megúszta... Mai olimpiai közvetítések Kossuth rádió. 4.30—5.30: Birkózás, torna (női szeren- kénti döntő), vívás (párbajtőr- csapat döntő) (folyt.). 5.40— 5.45: Olimpiai hírek. 6.05— 6.10: Olimpiai hírek. 6.35— 6.58: Olimpiai híradó. 8.05— 8.10: Olimpiai hírek. 10.10— 10.15: Olimpiai hírek. 19.25— 19.30: Olimpiai hírek. 21.05— 21.10: Olimpiai hírek. 22.20— 6.00: Halló, itt Mexikó! Birkózás (kötöttfogású döntők), labdarúgás döntő, ökölvívás döntők, úszás, vízilabda döntő. Televízió. 15.00—18.00: Az előző napi versenyek összefoglalója — képfelvételről (lovaglás, úszás, birkózás, torna, kosárlabda, vívás). Üszás (férfi 4x100 vegyes időfutamok, női 4x100 gyors időfutamok). 22.25—0.15: Labdarúgás döntő. Készülődés a záróünnepélvre Mint jelentettük, a mexikói rendező bizottság közölte a részvevő országok küldöttségeivel, hogy a záróünnepélyen csupán hat-hat sportoló és egy-egy zászlóvivő képviselheti az egyes országokat. A rendezőség döntése a sportolók egy részében elégedetlenséget váltott ki A záróünnepély egyik vonzó részét képezte számukra az együttes, karba- öltött felvonulás, amelytől most elesnek. Többen arra is hivatkoztak, hogy a záróünnepély kedvéért maradtak MeOlimoiai éremtáMőzaf 1. Egyesült Államok & 2 < 37 3 ű 24 a § ta 27 2. Szovjetunió 18 21 16 3. Franclaorszár 7 1 5 4. Magyarország 6 10 10 5. Japán 6 2 2 6. Ausztrália 5 6 4 7. NDK s 5 6 a. NSZK 5 7 7 9. Nagy-Britannia 4 5 3 10. Csehszlovákia 4 1 1 11. Lengyelország á — 7 xikóban, miután szereplésük a sportpályán véget ért. A rendező bizottság közlése szerint a záróünnepélyre vasárnap, helyi idő szerint 18 órakor (magyar idő szerint este 11 órakor) kerül sor, miután Gustavo Diaz Ordaz államelnök elfoglalja helyét a iíszpáholyban. ÉSZAK MAGV 4KORSZ4G A Magvar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja SzerkesztőcégMiskolc. Balcsy-ZsllJnszky is. 13. Pős/erkpwtő: Vödör László Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó vállalat Miskolc Balcsv-Zciiinc^kv u 13. Veielős kiadó Bíró Péter reíefcn $6-131 Hirdet és felvétel: Széchenyi u 15—17., Telefon 16-213 ''erjeszti a Mae var Poéta Előfizethető a helyi oostahlvataloknál és a kézbesítőknél ''Tőfizetés Sija egy hónapra 18 forint Index 25055 Készült a Borsodi N.vur- dóban Felelős vezető: Szemes István