Észak-Magyarország, 1968. október (24. évfolyam, 230-256. szám)

1968-10-24 / 250. szám

Csütörtök, 1068. október Si. ESZAKMAGYARORSZAG A Miskolc városi Birkózó Szövetség a versenyzési lehető­ség biztosítására, valamint a sportkörök nevelő munkájá­nak felmérésére nagyszabású területi kötöttfogású birkózó­versenyt. rendez november 3- án délelőtt 10 órakor a DVTK- stadion tornatermében. Az I— IV. osztályú versenyt nyolc súlycsoportban, kiesési rend­szerben bonyolítják le. A ver­seny első, második, harmadik helyezettjei éremdíjazásban részesülnek, sőt a győztesek­re tiszteletdíj is vár. A neve­zéseket a Miskolc városi Bir­kózó Szövetség Miskolc, Dayka. Gábor u. 9. sz. címére kell be­küldeni 1968. november 1-ig. A versenyen felmerülő vitás esetekben a versenybíróság el­nöke a helyszínen dönt. A ver­senybíróság elnöke Veres Jó­zsef, elnökhelyettese Kiss Ist­ván és titkára Viczek József. Minden bizonnyal sok egye­sület küldi el legjobb verseny­zőit a novemberben megrende­zendő diósgyőri birkózó „ran­devúra”. Ö. A városi sakk-csapatbajnok­ság IX. fordulóját bonyolítot­ták le az elmúlt hét végén. Eredmények: MVSC II.—ME- AFC 2:8. Vakok—Miskolci He- lyiipar II. 5:3, Szirma—Sajó- szentpéteri Építők II. 2:8, Mis­kolci Spartacus III.—Borsodi Volán 5.5:4.5, KMTK II.— Miskolci Közlekedés II. 8:2. A bajnokság állása: 1. MEAFC 14 pont, 2. Spartacus III. 13 pont, 3'. MVSC II. 13 pont. #• A megyei sakk-csapatba,i- nokság XI. fordulójának ered­ményei: Mezőcsáti Vörös Me­teor—Miskolci Helyiipar 5:9, Miskolci Közlekedés—Miskolci Közalkalmazott 10.5:3.5, Mis­kolci Spartacus II.—S. MÁV Vasas 7:7, KMTK—Ózdi Ko­hász 5.5:8.5. A bajnokság vég­eredménye: 1. Ózdi Kohász 22 pont, 2. KMTK 18 pont., 3. Miskolci Helyiipar 18 pont. A svájci Luganóban 56 nem­zet részvételével, hét csoport­ban folynak az elődöntők. Az 1. csoportban a Szovjetunió vezet, a 4. csoportban a ma­gyar együttes van az élen az írek, hollandok és a belgák le­győzésével. Ebben a csoport­ban Kanadának is jó esélye van. Mindegyik csoportból a két első helyezett jut a tizen- négyes döntőbe. Teleki Ovule nepáli a BYTK-íól Sebes Gusztáv és Szigeti Oszkár irányítja az edzéseket Szucsányi szabadlistán ltotok Kedden a késő esti órákban tért haza a DVTK NB I-es labdarúgó-csapata a romániai portyáról. Az első mérkőzésen gólnélküli döntetlen volt az eredmény, a második találko­zót viszont elvesztette a DV­TK. Ezúttal a C ligában (!!) szereplő Viktória Nagykároly csapata 2:l-es félidő után 3:2- re nyert a DVTK ellen. A di­ósgyőri gólokat Sikora és Hor­váth szerezte. Érdemes., meg­említeni, hogy a DVTK-ban Tamás, Kovács és Salamon ki­sebb sérülés miatt nem ját­szott. A romániai beszámolóval egy időben a Diósgyőri VTK elnöksége a következő infor­mációt adta szerkesztőségünk­nek. Szerdán délelőtt Teleki Gyu­la edző és az elnökség között létrejött megállapodás értel­mében, közös megegyezés alap­ján Teleki Gyula megválik a DVTK-tól. Ideiglenesen Szige­ti Oszkár, a csapat korábbi játékosa vette át az edzések vezetését, Sebes Gusztáv szak- tanácsadóval karöltve. A hét végén sorra kerülő szovjet­unióbeli vendégszereplésre is ők vezetik a DVTK-t. Egyben közölte Pesti György sportköri elnök azt is, hogy Szucsányi András labdarúgó játékáról lemondott az egye­sület, Erre azért került sor, mert mint ismeretes, súlyos sportszerűtlenség miatt egy­hónapos fegyelmit kapott, s a | büntetés letelte utáni maga- ! tartásával nem volt megelé­gedve sem a szakosztályveze­tés, sem az elnökség. Mindezt figyelembe véve, a diósgyőri vezetők úgy határoztak, hogy a hátralevő mérkőzéseken sem tartanak igényt játékára. Az imént említett változá­sokkal kapcsolatban a későb­biekben részletesebben tájé­koztatjuk olvasóinkat. — pá — TelietséskiMó atlétikai verseny 3. 4. A férfi kézilabda NB I. végeredménye: 1. Bp, Honvéd 26 S.3 1 l 534:33* 47 2. Elektromos 2« 15 C 5 518:108 36 Bp. Vörös Meteor *6 10 2 9 497:14? 3? Pécsi Bányász 26 14 4 8 463:440 32 5. Üjpcstí Dózsa 28 13 3 1.0 439:439 2f> 6. Bp. Spartacus 26 9 7 1(1 440:447 25 7. TFSE 26 9 6 11 508:491 21 8. 26 11 1 11 432:115 23 9. Vasas 26 10 2 11 430:462 22 10. 3 14 507:522 21 31. Csepel 26 10 1 15 511:543 21 12. 5 14 529:570 21 TFSE 26 9 Győri Textil 26 11 v*sas 26 10 Ördl 1 Kohász 26 9 Csepel 26 10 Győri ETO 26 9 Pécsi Dózsa 26 9 Csömör 26 4 26 9 2 15 444:515 2(1 3 19 103:560 11 A női kézilabda NB I. végeredménye: FTC 26 23 1 2 297:165 47 Pécsi Bányász 26 18 3 5 310:225 39 Veszprémi V. 26 17 4 5 267:193 38 Ózdi Kohász 26 15 3 8 278:221 33 Csepel 26 13 3 10 234:227 29 Vasas 26 13 2 11 260:239 28 Bp. Spartacus 26 11 4 11 261:249 26 Győri Tcxti 26 10 5 11 240:235 25 Postás 26 10 3 13 235:259 23 BGSC 26 9 2 15 183:212 20 TFSE 26 7 6 13 229:258 20 Békéscsabai K. 26 7 1 18 204:308 15 Győi i ETO 26 7 — 19 175:273 14 Bp. Vörös Meteor 26 3 1 22 181:315 7 Több mint 500 induló rész­vételével rendezték meg a kö­zépfokú iskolák tehetségkutató atlétikai versenyét. Eredmé­nyek. Fiúk, 100 m: 1. Tóth (104. sz. ITSK), 2. Veszprémi (101. sz. ITSK), 3. Varga (M. Kohó- ipari T.). 400 m: 1. Vígh (M. Kossuth G.), 2. Sztankovics (Kazincbarcikai 105. sz. ITSK), 3. Nánási (Földes G.). 1000 m: 1. Barta (M. Herman G.), 2. Kovács (Mezőkövesdi G.), 3. Szegedi (Tiszaszederkényi G.). Magasugrás: 1. Verebélyi (M. Kilián G.), 2. Király (M. Föl­des G.), 3. Szederkényi (M. Ko­hóipari T.). Távolugrás: 1. Ha- dobás (M. Gépipari T.), 2. Mol­nár (M. 104. sz. ITSK), 3. Sári (M. Viliamosipari T.). Súlylö­kés: 1. Gálóczi (Mezőkövesdi G.), 2. Petercsák (M. Villamos­ipari T.), 3. Csorba (M. Ili. sz. ITSK). 4x100 m: I. M. Föl­des G., 2. M. Kohóipari T., 3. M. Kilián G. 4x800 m: l. M. Földes G., 2. M. Gépipari T„ 3. Kazincbarcikai 105. sz. ITSK, A pontversenyben 23 is­kola szerzett pontot. Az első hat sorrendje: t. M. Földes G. 83 pont, 2. M. Kohóipari T. 65 pont, 3. M. Villamosipari T. 59 pont, 4. M Gépipari T. 54 pont, 5. Kazincbarcikai 105. sz. ITSK 39 pont, 6. M. Kilián G. 38 pont. Leányok. 100 m: 1. Egri (M. Közgazdasági Szak- középiskola), 2. Bódi (Ózdi Közgazdasági Szakközépiskola), 3. Kedves (Ózdi Közgazdasági Szakközépiskola). 400 m: 1. Török (Ormosbányai G.), 2. Szurkos (Szikszói G.), 3. Toll- mayer (Örmosbányai G.). Tá­volugrás: 1. Szandi (Szikszói G.), 2. Farkas (M. Közgazdasá­gi Szakközépiskola), 3. Tudó (Szikszói G.). Magasugrás: 1. László (Mezőkövesdi G.), 2. Paulin (M. Zrínyi G.), 3. Bar­na (M. Földes G.). Súlylökés: 1. Dudás (M. Zrínyi G.), 2. Jászka (M. Földes G.), 3. Job­bágy (M. Zrínyi G.). 4x100 m: 1. M. Kilián G., 2. M. Herman G., 3. Encsi G. 3x400 m: 1. Encsi G., 2. M. Herman G., 3. Kazincbarcikai 105. sz. ITSK. A pontversenyben 21 iskola szerzett pontot. 1. M. Kilián G. 59 pont, 2. M. Herman G. 56 pont, 3. Encsi G. 53 pont, 4. Szikszói G. 49 pont, 5. M. Zrí­nyi G. 45 pont, 6. M. Közgaz­dasági Szakközépiskola 38 pont. ttimmtiuiiiiimiimimiiKimtim A Borsodi Volán—Mezőkö­vesdi Gimnázium megyei 1. osztályú férfi röplabda-mér­kőzést 3:0-ra nyerte a Volán rutinosabb gárdája. Ezzel a győzelmükkel kiharcolták a jogot, rá, hogy részt vegyenek az NB II-be jutásért kiirt osz­tályozó mérkőzéseken. * Jól szerepeltek az M. Dózsá cselgáncsozói a Debrecenben lebonyolított kelet-magyaror­szági versenyen. Közülük töb­ben tovább is jutottak. 4(1 November 4-én az MTS Borsod megyei, járási és váro­si Tanácsa ünnepélyes keretek között kitüntetéseket nyújt át legjobb dolgozóinak. * Elkészült az MTS Miskolc városi Tanácsa 1969. évi ver­senynaptára. November 7-én kerül sor az idei pályaépítési verseny győz­teseinek és helyezettjeinek megjutalmazására. * A közelmúltban a VTS el­nöksége tárgyalta a Miskolcon működő sportlövész szakszö­vetség, valamint szakosztályok és klubok munkáját. Az írá­sos beadványt az elnökség pozitívnak értékelte és határo­zatot hozott a lőterek bővíté­sére, valamint új pályák épí­tésére. * Az MTS Miskolc városi el­nöksége foglalkozott a várót úszósportjával. A határozat szerint novemberben úszóan- kétot tartanak, amelyre az országos szakszövetség főtitká­rát is meghívják. * Az MTS Borsod megyei Ta­nácsa táviratban üdvözölte * magyar olimpiai győzteseket. IRDETÍSEK j alja u. 18. ml alabti ■ «»»- j ísitii ház, nagy eyttmöi- cuösGftJ eladó. vég vés ALLAS Német, angol nyelvben ittrlaa, érefctsésriKett fiatal férfi hódol munkára cl- Helyezkedne. Leveleket ..JotC** jeligére kér a Ki­adói Széchenyi n. 15- -17. ADAS—verEL Ölesén eladók sürgős köl- tőakődda miatt bútorok, srőnyeffek. képek. háztar­tási tárgyuk. Hunyadi n. belső udvar, 1/1. lk4tbóni*r>os fajtiszta W.cftfcókölykök eladók. &r- dsktődni: du. 3 órától. Kun Béla u. 33. Síró. fiiad* kisipari hordozha­tó caerépk-ályha és fűrés»- noros kályha. Vasgyár, Btottthyány sor . Madó csöves kukorica. Balogh A. n. 18. Semmel­weis kórház mellett. Telicsen felújított, mö- Wiakt vizsgán megfelelt Pannónia motorkerékpár ol- <*ón ela/Jó. Bádogos xi. t>. Vennék gázolaj tárolásá- r* alkalmas vashordófc. Ifj. bujeiort János. Miskolc, 1IL, Mária Ti. 138. Munkácsy televízió, ex­hort, kJ főgáztól an, eladó. Arany Janos n. 78. Vsakat»«, rwkerílés min­den méretben és kivitelben, egyéb lakatosmunkák kö- sülefcek részére is. rribula Csaba. S a Jópüspöki, Rákó­czi u. 65. Eladó 120 literes hűtő­szekrény. őrs n. 3., TII/14. Hál6Mobs- 69 konyhabú­tor eladó. Érdeklődni: I. kér., Levente vezér tt, 6. sz. Kovács Istvánnál, dn. négy órától. Rékám lék, für n tiúrúk, fotelé gyak rteletflMttoe. Kérjen képes árjesyzékflt. Romány kárpitos. Buda­pest, Nagyin erő wie« hat­vanhat. 43rs« iswjb»-konyha kiadó. Baráthagy S6/b. Külön bejáratú, bútoro- zott, albérleti wob« azon­nal kiadó. .Diósgyőr, Költö U. 23. Olcsó b »lóerőbe bő tor, kombinált szekrény, kony­habútor, éjjeliszekrények, vitrin, kétajtós szekrény, székek, asztal, kályha, zo­máncozott tö'íhely eladó. Saandrel «. 7. INGATLAN Családi húz beköltözéssel eledé. Miskolc, n. keT., Koboz u. 16. llásrésis eladó. Egy szo­ba beköltözhető. Zöldfa u. 81., 3. ajtó (fizerény igé­nyűnek). Külön bejáratú, bútoro­zott szoba 3 lánynak, vagy fiúnak kiadó. Bél« u. XI. , Különálló Sí.obát, wgy konyhát keresek költség- raegtórításael, esetleg al­bérletbe. Telefon: 94­323/1-es főépítésre««tőség. László Jenő u. 8. számú háa, egy ásóba, konyha, mellékhelyiségekkel; kóss- pénzflzetésael, azonnal be­költözhetően eladó. . Bútorozott az óba gyer­mektelen házaspár részére kiadó. Balásflék, Martlnte- Iep. Alföldi U. 58/a. t)rea albérleti wobR ki­adó. Martintelep, Kapos u. 44. fürdő­R&^A-hAöznéJaUaJ Bselloml doífooaó férfi készére ki­adó. Győri-kapu 6. Külön bejáratú szuterén- sroba kiadó, Érdeklődni: délután. Hejőesaba, Síput- nyik u. 10. '^Rendes kislány részéire bútorozott szoba fürdőszo­ba.-használattal kiadó. Augusztus 20. u. 7. MMeznatlkia-y fizika- j -HL—iw~** korrepetálást, aeakmunkés- renyolomb vásnrrübató v|MfAm eíőkéwítáat vállal Lillafüreden, ac autóbusz- d.plomAa. Érdeklődés: 35- [ vés állomástól 300 m-re, a 49ö> Schreiberné. I Salnva-forrás felé, a Ke-----------------------------------­----------------­----------------- rekhegyen. 1963. eiktóber Legszebb ró®saf«Jták: j&~ M isiéi szoba, konyha, 2l-től 31-ig, naponta 11- cint, tulipán, kapható spájz, azonnali bekÖlfcöRés­töl 16 óláig. 1 kg ára: S Palkó kertésznél. Budíi­_ . Tt. KeletbGkkt Állami Er- peat, XV.. Cslllagíürt u. f. sei eladó. Felsóssoloa, Ko- riÖG:azdaaác Lillafüredi Er- Kérj« díjtalan ^rjegyzé­asa u. 84. előszele. Vem. Magán©« özvegyaGasony két dolgozó lányt albér­letbe felvttffi. Hejőesaba. U.. Gárdonyi v. 1. Tsz-ek, figyelem! Budapesti gyár mintakészitő és öntő (vas- és fémöntő) segédüzem létrehozásában segítséget nyújtana, a fővá­rostól legfeljebb 50 km-re levő telephellyel. A segéd­üzem kapacitását rendeléssel teljesen leterhelnénk. Ajánlatokat „Előnyös mindkét félnek 5395” jeligére, a Felszabadulás téri Hirdetőbe. Értesítjük a t. utazóközönséget, vállalatokat,- hogy az 1968—69. évi hivatalos autói)usz-mcncírcndkönyv a Szeles utcai MÁVAUT-állomáson még kapható. 3. sz. AKÖV, Miskolc A Diósgyőri Gépgyár felvételre keres esztergályos kovács szakmunkás betanított kovács és segédmunkás munkavállalókat. Fizetési feltételek a vállalat melegüzemi bértétele sze­rint. Vidéki jelentkezők részére a vállalat térítés el­lenében egyszeri étkezést, valamint munkásszállást biz­tosít. Jelentkezni lehet a vállalat munkaerő-gazdálkodási osztályán, naponta 7—15.30 óráig. KERESSE FEL Miskolc-Tapolcán, a télikerttel kiböviteft KISVADÁSZ ÉTTERMÜNKET! Előzékeny kiszolgálás, kitűnő ételek* TI. e. áron. Zenét a népszerű Sajó —Bárány—fíomán trió szolgáltat. Rendezvények lebonyolításához különtermet biztosítunk. Szeretettel várja kedves vendégeit a Miskolci Vcndéglátóipari Vállalat MéJy fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy sze­retett testverünk CSOTAI BERTALAN 68 éves korában, tragikus körülmények között el­hunyt. Temetése október 21-én, csütörtökön du. S óra­kor az avast temető rava­talozójából. á gyászold család Fájdalomtól megtört szív­vel tudatjuk, hogy a leg­drágább férj. édesapa, nagyapa, testvér és rokon PETROCZKY JÓZSEF nyugd. közi. művezető 62 éves korában hirtelen el­hunyt. Temetése október Só­én, pénteken du. fél 4 óra­kor az evangélikus temető ravatalozójából. A gyászoló család SÍZ 51/3 típusú 2,5 tonnás nyitott tehergépkocsi 20000 Ft-os árengedménnyel Ára: 65000 Fí jfiullSh íj autókereskedelem azonnal raktárról vásárolható MEGRENDELHETŐ: Budapest, XIII., Gogol u. 13. Telefon: 494-730. KOSZÖN 13TN VI LVAN í T A S Hálós köszönetét mon­dunk a rokonoknak, bará­toknak, ismerősöknek, a munkásőrség megyei pa­rancsnokságának. akik fe­lejthetetlen halottunk, Van- czák Barnabás temetésén részt vettek, sírjára koszo­rút. virágot helyeztek. Kü­lön köszönetét mondok a Borsodi Nyomda dolgozói­nak, akik fájdalmamat a legmesszebbmenőkig enyhí­teni igyekeztek. Ö7.V. Vanczák Barnabásné és kisfia, Attila KÖSZÖNFTNY'’ ,V \\ * r Ezúton mondok hálás kö­szönetét mindazoknak, akik drága jó férjem elvesztése feletti bánatomban velem osztoztak, részvétnyilv&nítá- sukkal fájdalmamat enyhí­teni igyekeztek. Külön kö­szönetét mondok a Zrínyi Gimnázium igazgatóságá­nak. tanárt karának, és nö­vendékeinek segítségükért és együttérzésükért. Ugyan­csak köszönöm kezelőor­vosainak, a vasgyári bel­gyógyászati osztály, vala­mint a Szentpéterl-kapuí kórház urológiai osztály fő­orvosainak. orvosainak és ápolóinak, férjem hosszú betegsége alatti odaadó, lei kiismeretes munkájukat, özv. Berencsi Miklós né ^ Birkózók, szegyeire!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents