Észak-Magyarország, 1968. szeptember (24. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-10 / 212. szám
Besenyői út 14. Telefon: 33-790, 35-543. 35-590, 13-871 ______________________________i. B orsod megyei Mezipisip Ellátó Vállalat „a q m o k m sr9 TÁJÉ KO Z TATÓ JA NITROGÉNMŰTRÁGYA őszi ffellaasziiítBása Az őszi talajelőkészítés sorján a foszfor és káli műtrágyákkal együtt alaptrágyaként NITROGÉN műtrágyát is célszerű a talajba juttatni. Hatására az őszi kalászosok kellően megerősödve, kisebb károsodással telelnek át, tavasszal erőteljes fejlődésnek indulnak. Szőlő- és gyümölcsültetvényekben is eredményes az őszi felhasználása. NITROGÉNTARTALMÚ MŰTRÁGYÁT SORON KÍVÜL SZÁLLÍTUNK. KÉRJÜK KEDVES VEVŐINKET, HOGY M EG RENDELÉSEI K ET SÜRGŐSEN KÜLDJÉK EL VÁLLALATUNK CÍMÉRE. A répabetakarítás gépei A mezőgazdasági munkák közül egyik legmunkaigényesebb a cukorrépa termesztése. Mivel tömegénél fogva is komoly tényezőt jelent, így a betakarítása — úgy a kiszedés, mint a szállítás — igen leköti a gazdaság fizikai és gépi erejét. Megyénkben az évről évre felvetődő problémákon igyekeztünk segíteni és megfelelő betakarító gépsorokat beszerezni. A betakarításra német és csehszlovák gépsorok állnak rendelkezésre, melyeket az alábbiakban röviden ismertetünk: E 733/1 JELŰ REPAFEJEZŐ-RAKODÖ: Gyártja: Német Demokratikus Köztársaság. A fejezőgép egyszerre három sor földben levő 45 cm-es sortávra vetett répa fejezésére, a répafejek pótkocsira rakására használható. A ^pótkocsit a gép mellett külön traktorral kell von- tatni. Ha a talaj viszonylag sima és gazmentes, külön kezelőszemélyzetre nincs szükség, mivel a soron tartást a traktoros tudja biztosítani. A talaj egyenetlenségét a gépre szerelt tapogató tárcsa hidalja át. A fejezésí magasság mechanikusan állítható, melyet rögzíteni kell. Ara: 38 500,— Ft. E 766 RÉPAKISZEDÖ-RAKODÖ: Gyártja: Német Demokratikus Köztársaság. Szinten egyszerre három sor előzőleg lefejezett répának földből való kiszedésére, tisztítására és pótkocsira való rakására használható. A pótkocsit szintén a gép jobb oldalán külön traktorral kell vontatni. A traktor hidraulikus, három pont felfüggesztő müvéhez csatlakoztatott, vontatott, jobbra dolgozó erőleadó, tengely meghajtású felszedő rakodó. A kiszedő szerszámok munkahelyzetbe állítása a traktor hidraulikájával történik. A munkamélység a támasztókerekek függőleges elmozdításával állítható. A láncos-léces rendszerű szállító- és tisztítóműről a földtől elkülönült répa a tisztítóműre kerül, ahol a rátapadt szennyeződésről tisztul meg. Innen a láncos kihordóba, illetve a pótkocsiba jut. Nehéz talajviszonyoknál vagy lejtős területeken a munkagép járókereke is meghajtható. Ara: 70 900,—Ft. 3-OCZ-CUKORRÉPAFEJEZÖ-GÉP: Gyártja: Csehszlovák Szocialista Köztársaság. Csávázási si I védjük 3® vetőmagot gombabetegségek és talajlakó kártevők ellen! A higamytartalmú nedves és porosávázószerek^ a vetőmag csiraképességét nem csökkentik, serkentő hatásukkal átsegítik a fiatal növényt a legkényesebb fejlődési szakaszon. Valamennyi higanyos csávázószer erős méreg, ezért az előírt óvórendszabályokát szigorúan be kell tartani. A csávázott vetőmagot tartalmazó zsákokat csak forró- vizes kifőzés és bőséges vizes öblítés után szabad egyéb célra felhasználni! ■ • n Időben szerezzék be csávázószer szükségleteiket! Talajfertőtlenítést a fertőzött területeken a termelés biztonsága érdekében feltétlenül végezzék el a mezőgazdasági üzemeik. Egyes területeken jelentős cserebogárpajor fertőzés tapasztalható, de egyéb talajlakó kártevők (drótférgek, földibolhák, gabonafutrinka lárvája) ellen is szükséges védekezni. Talajfcrtötlenitesre Hungária L—2 és Hungária L—7 porozószereket ajánljuk. fíungazin PH helyeit új gyomirtószer kerül forgalomba A K TI K© néven. Felhasználási területe megegyezik a Hungazincval, de hatóanyaga magasabb, ezért egységnyi területre kevesebb szert 1,5—2,5 kg/kh 150—300 liter vízben — szükséges felhasználni. Az AKTlKON-nal kezelt kukorica vetésterületeken két évig csak kukorica termeszthető. Ajánlatos a szert, ősszel kl- pa metezni, mert a téli. csapa dek kellő hatást biztosít, míg száraz időjárás eseten lavaszszal a kívánt hatás elmaradhat. HUMUSZBAN SZEGÉNY, egyenetlen felszíná talajokon eredményesen alkalmazható a NMUKOL kombinált kukorica gyomirtó szer, mely 50 százalék Akti- nit PK-t és 50 százalék Diko nirt D-t tartalmaz. Felhasználható a kukorica kelés előtti gyomirtására 2,5 kg kh adagolásban, 300 literjkh vízben kipermetezve. A tavaszi 1 fej trágyázáshoz szükséges műtrágyát lehetőségekhez mérten már folyó évben szerezzék be. mert. 1969. I. negyedévben a gyárak korlátozott kapacitása miatt minden igényt nem áll módunkban kielégíteni. Egyszerre három sor répa fejezését végzi. Meghajtása kardánlengellycl történik. Üzemeltethető 25—30 LE traktorral.. Teljesítménye a terméstől függően 0,5 kh/ó. Ara: 47 200,— Ft. 3 VCZ CUKORR Ér AKISZEDŐ: Gyártja: Csehszlovák Szocialista Köztársaság. Az előzőén lefejezett répát a 45 cm-es sortávolságról a földből kiszedi, szintén megtisztítja és a gép mellett vontatott pótkocsira rakja. Munkahelyzetbe állítása és soron- tartása a traktor kezelöülésé- ből hidraulikus rendszer vezérléssel végezhető. Ugyancsak innen lehet állítani a kihordószerkezet magasságát is. A répa kiemelése forgó-kiszerjő tárcsák által történik és onnan a léces felvonón keresztül a tisztítóhengerre kerül. Üzemeltethető 50 LE univerzális traktorokkal. A gépek munkába állításakor kezelőjének a szakemberek kellő tájékoztatást adnak. Ara: 58 400,— Ft. A SZÁLLÍTÁS GÉPEI: A nagy teljesítményű betakarító gépek nélkülözhetetlen } kiegészítői a hasonló teljesítményű szállítógépek, illetve eszközök. Megyénkben dolgozó traktortípusok közül bármelyik a vállalat telephelyén, készletből vásárolhatók. Célszerű és lényeges munkamegtakarítást jelent a hozzájuk kapcsolt billenőplatós 3,5 to PBK, illetve az V—4/66 fixplatós 4 tonna teherbírású pótkocsik alkalmazása. PBK 3,5 to pótkocsi egységára 31 200— Ft. U—4 '66 pótkocsi egységára 32 100,— Ft, mezőgazdasági felhasználók felé. MEZÖGAZDASÄGI FELHORDÓGÉPEK: őszi betakarítási munkákhoz ma már nélkülözhetetlenek a különböző szalagos rendszerrel, működő felhordógépek. Megvételre ajánljuk a Budapesti Mezőgazdasági Gépgyár által gyártott MM—15 méter hosszú mindent felhordót. Ara 49 000, —Ft. Forga- j lomba hozunk továbbá TRM i 15 m-es mindent felhordót 35 000.— Ft-ért. illetve az MF —7-es féthordót 29 500,— Ft- ért. Rakodáshoz igen jól bevált I az empört rakodógép. Gyártja: NDK. Minden olyan termény, illetve anyag rakodására alkalmas, amely szilárd és kosarában elfér. Négy különböző csészéjével a terménytől kezdve kőig, illetve az árkok kiásásához használható. Munkahely változtatása a hid- ; raulikus öntalpaló miatt gyors ■ és így a szállítógépek fordulóinál többféle munka elvégzésé-í ben tud segíteni. Rövidesen beindul megyénk- j ben a burgonyabetakarítás. Az eddigi kézzel végzett válogatás helyett ajánljuk a viszonylag' olcsón beszerezhető SZB—25 jelű burgonyaosztályozót —j 24 200 Ft —, BON burgonya- , osztályozol, 49 600 Ft.. I D4K—B összkerékmegliajlású TRAKTOR-90 LE Naay vonóerő, aazdasáaos, üzembiztos Sokoldalúan felhasználható a mezőgazdaságban, az erdő- gazdaságban, földmunkánál, szállításnál. Enged, gördülősúly 16 to. Vonóerő 4,5 to. Területteljesítm.: szántásnál 1—1,5 kh/ó, tarlóhántásnál 2,5—3,5 kh/ó. Motor: Csepel DT 613.15 tip. hathengeres, négyütemű, élő- kamrás Diesel-motor. Teng. Itapcs.: Egytárcsás, száraz rendszerű. Sebváltó: Szorzórendszerű. Futómű: összkerékhajtás. Kormány: Mechanikus, szervi órasegítéssel. Emelőberendezése: Hidraulikus. Stabilitása nagy7, hosszirányban 26 fok, keresztirányban 43 fok. A lejtős területeken kiválóan alkalmazható. Felhasználói vélemények Lőrinc József, a Szárazvölgy Tsz elnöke, Baktakék: „Az erősen dombos, lejtős és erősen kötött talajú területen PCW—i ékével mélyszántást végzünk. Kiváló minőségben és megfelelő mélységben végez a gép. A traktor jól vi- szanylik az itteni domborzati és talajviszonyokhoz. Az erőgép munkájával a termelőszövetkezetünk elégedett.” Rakaczki János tsz-clnök, Alsógagy, Győzelem Tsz: „Az erőgép közép- és mélyszántást végez. FEF 440 ekével. Talajunk erősen kötött és erősen dombos. E talajadottságok mellett munkája és annak minősége kiváló. Az erőgép mennyiségi és minőségi munkájával meg vagyunk elégedve.” Grúz Mihály mezőgazdász, Vörösnyíl Tsz, Detek: Az AGROKER-től vásárolt D4K—B traktorral erősen dombos-lejtős területen FEF —440 típusú ekével közép- és mélyszántást végeztünk. Munkája kiváló minőségű és megfelelő mélységű volt- Ügy az erőgép, mint az eke jól viszonylik az itteni domborzati és talajviszonyokhoz. FORGALOMBA HOZZA: AGROKER. Miskolc, Besenyői út 14. Ara mezőgazdasági felhasználók fele: 240 000 Ft. 1 12x38-as MTZ—UTOS gumiköpeny-szükségletét korlátlanul ki tudjuk elégíteni. A torlódások elkerülésére kérjük rendelésével osztályunkat — még a téli csúcsforgalom beindítása előtt — mielőbb keresse fel. Ipari üzemek figyelmébe! Golyóscsapágy-igénycikkel keressék fel vállalatunk alkatrész osztályát. Speciális csapágyakból is bő választékkal rendelkezünk. Reklámér 825x20-cs gumiköpeny reklámáron! 1 darab ára 840 Ft. Tehergépkocsik és pótkocsik gumiköpennyel történő felszerelését 60 százalékos kedvezménnyel eszközölheti. Fi ifi elem Nem hiánycikk! DTOTDT~ D T77ZZ7.7, - ■r,Z7.7, - ZZ-413-HOZ:-34—C—023 láncfeszitőtengely ára: 1 ISO Ft-25—B—04 lánckerékdob ára: 393 Ft -54—38—021 fékszalag kompleit ára: 241 Ft-50. ■1797 ■3013 ■50 -50 ■50 dörzsbetét ára: 69 Ft fékssalag ára: 76 Ft 2915 fékdob, jobb ára: 4SI Ft 2916 fékdob, bal ára: 565 Ft 0596 vízszivattyú komplett ára: 575 Ft 216 Ft ZZ—98—0218 önindító forgórész ára: 488 Ft ZZ—9S—0802 dinamó forgórész ára: 401 Ft Z—3011. ZETORHOZ: 93—3050 adagoló komplett ára: 4320 Ft 97—5032 fékhenger ára: 152 Ft 95—1306 hűtőösszekötőcső ára: 34,70 Ft 95—3557 kormányrúd csigával ára: 95—3558 anya a kormánycsigához ára: VETÖG ÉPEKHEZ: SZLE—003 gumicső ára: 23,10 Ft Hegesztő- és kompresszortömlö-sziikségletét vállalatunknál szerezze be. Gumicsövek bő választékban! Kívánságára speciális méreteket is beszerzünk. 167 Ft Acéh azas Felállítása gyors, könnyen szállítható és tetszőleges hosszúságú épületek összeállítására alkalmas. Alkalmazható gépek, termények tárolására, különféle nyári idénymunkák munkatérüle- 'éjiek biztosítására, gyümőlcsmanipülálók felállításához, illetve kombájnszérűk védelmére. Beszerezhető vas hullámlemez, illetve hul- ;mpala fedésére. Egységára: hullámpalával 110 500 Ft, vas hullámlemezzel 145 000 Ft. Most szerezze be...