Észak-Magyarország, 1968. szeptember (24. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-07 / 210. szám
A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint Komlóm, a Május 1. Művelődési Házban megtartott lottósorsoláson, a 36. játékhéten a következő számoltat húzták ki: 40, 42, 47, 76, Hány ózdi gyerek üdült? Mint sok vállalat, az Ózdi Kohászati Üzemeik is évről évre jelentős összeget költ a dolgozók gyermekeinek üdültetésiére. Az idén például 839 gyerek pihenését tette lehetővé. Közülük 292 óvodás, 547 pedig iskolás korú. A festői környezetéről híres szilvásvárad! gyermeküdülőben 427-en, a Balaton melletti gyenesdió- si táborban kilencvenen töltöttek két hetet. Az idén először külföldi csereüelültetésre is lehetőség nyílt. A kohászat szakszervezeti bizottsága még tavasszal szocialista szerződést kötött a Witkoviczei Vasművek szak- szervezeti bizottságával, hogy kölcsönösen 30—40 gyerek üdültetését vállalják. A szlovák gyerekeit Szilvásváradon, az ózdiak pedig — szlovák és NDK-beli gyerekekkel együtt — a breznói darugyár üdülőjében, Nyitra mellett voltak.. Viseljék egészséggel! Az ipar és a kereskedelem napokban fartőit együttes árubemutatóján a férfi fehérneműket — a változatosság kedvéért — női manekenek mutatták be. Lehetséges, hogy a titkos divattervekben ezek az 1969-es férfi ing- modeliek — miniszoknyaként is szerepelnek? IV API POSTÁNKBÓL . wraiMWMiinmff»a■ - —————— ——■—' M ég egy kis türelmet Több mint hat hete, hogy a miskolci GELKA átvette javításra hűtőszekrényemet. Reméltem, hogy hamarosan visz- szakapom, hiszen erre nyáron van szükség igazán. Sajnos, hiába adtam ki nemrég 4810 forintot érte, kidobott pénznek érzem, mert úgy látom, e nyáron már nem veszem hasznát. A GELKÁ-nál ugyanis, ahányszor csak érdeklődtem, azt a választ kaptam: majd ha lesz agregátor, akkor tudják megjavítani. Makkai Imre Szikszó # ♦ Kormos László, a % GELKA miskolci szerviig zenek vezetője a követ^ kezeket mondja a pa♦ nasszal kapcsolatban: ♦ „A levélírónak igaza 4. van. Nem a mi hibánk ♦ azonban, hogy a hfitő% szekrényt még ma sem tudtuk megjavítani. Az t agregátor sajnos, hiányX cikk, s bár mi időben ♦ megrendeltük, még min% dig nem kaptuk meg. ♦ Tudjuk, a levélírót ez J nem vigasztalja, azonX ban mi mindent elköveti tünk, hogy soron kívül, még a napokban beszc♦ rezzük a szükséges alJ katrészt, és a készüléket 4r mielőbb üzemképes állaf pótban átadjuk.” Benő, Babák, Jancsi. Péter, Attila, Hegedűs. A többire már nem emlékszem. Figyelmeztethetnék gyermekeiket a szülők, hogy az úttest nem futballpálya. Saját testi épségüket veszélyeztetik itt, és veszélyeztetik a járókelők biztonságát, egészségét is. A szülőkön kívül az illetékesek figyelmét is szeretnénk fentiekre felhívni! Nagy Istvánné Budapest Elkerülhető lett volna Szeptember 2-án, a reggel 5 órakor induló vonattal utaztam vissza Mezőcsátról Miskolcra. Az indulás előtt egy negyedórával — csaknem 30 utassal együtt — sorban álltam a jegypénztár előtt. Sajnos, ennek ellenére — mivel csak egy pénztár volt nyitva — többen jegy nélkül voltunk kénytelenek felszállni a vonatrau A kalauz nem vette figyelembe, hogy az utasok önhibájukon kívül nem tudtak jegyet váltani, és felszámolta a 10 forintos büntetést. Tudom, a kalauzt kötik a szabályok. Nem is a 10 forint kifizetése inspirált e levél megírására, bár a büntetést fizetők között bizonyára akadtak olyanok, akiknek ez az összeg is lényeges veszteséget jelent. Engem az háborított fel, hogy a me- zőcsáti vasútállomás vezetősége egy kis előrelátás, figyelmesség árán megkímélhette volna az utasokat a bosszúságtól, felesleges anyagi kiadástól. Tudniuk kell ugyanis, hogy hétfőn mindig nagyobb az utasforgalom, és ezen a hétfői napon kezdődött meg az iskolákban a tanítás is, tehát több utasra számítva — mint azt már máskor is tették — két pénztárt nyithattak volna. F. E. Miskolc Vízvezeték épül a Martintelepen Üjfaly Lajosné arról ír szerkesztőségünknek küldött levelében, hogy a Martintelepen felparcellázott házhelyeket nem■ szívesen vásárolják, mert nincs víz a közelben. Nekik is, a környéken lakóknak is nagyon jó lenne már a vízvezeték. A levélre Szabados Gusztáv, az 1, kér. Tanács vb-el- nökhelyettese válaszolt: „A végrehajtó bizottság az új házhelyekhez ez idén 1 millió 260 ezer forint értékben megrendelte a vízvezeték építését. Ezt a munkát a vállalat be is fejezi. A jövőt illetően a vízvezeték továbbépítése ütemezés szerint folytatódik. Ezért az új házhelyvásárlóknak nincs okuk aggodalomra. Természetes, hogy ezzel a vízvezeték-építéssel az ott lakók helyzetét is javítjuk, jobbá válik a vízellátás.” Miskolci emlék... Miskolcon, a Petőfi utcán mentem a járdán, karomon kisgyermeket vittem, másik kezemben útitáskát. A mentő- állomás közelében több fiú futballozott az utcán, s valamelyik úgy a hátamhoz rúgta a labdát, hogy majdnem ösz- szeestem, csaknem elejtettem gyermekemet is. Az ütés erős volt és váratlanul ért. Azóta is orvoshoz járok, fáj a hátam. Hiába szóltam rá a fiúkra, tovább rúgták a labdát, és gorombán válaszoltak. Az egyik azt kiáltotta: Szaladjon, mert kaphat még egyet. Egy 16 év körüli fiú már teljes erővel rúgta is felém a labdát, amely a hajamat érintve majdnem betörte a lakóház ablakát. Sírva igyekeztem el onnan. A következő neveket hallottam: A járási tanács vezetői sok vita után most már nem panaszkodnak a vállalatokra, hanem inkább azt szorgalmazzák, hogy ahol lehet, nyisson pékséget kisiparos is. Még ennél is jobban szeretnék azonban, ha néhány termelőszövetkezet kezdene kenyérsütéshez olyan távoli községekben, mint Krasznökvajda, Vilmány, vagy Halmaj. Hasznos melléküzem- ág lenne, s elláthatná a köz- séget-^jó minőségű kenyérrel. Hasonló javaslatokat tesznek a tejellátás javítására is. A Hemád-völgyi termelőszövetkezeteknek jó szarvasmarha-állományúit van, létrehozhatnának egy kisebb tejüzemet. • Amikor az encslek panaszolták, hogy a hét végén már nem lehet vajat kapni, a tejKenyér és t@| Minden bizonnyal az új gazdasági mechanizmus hozta magával, hogy az. emberek, felelős vezetők, nem nyugszanak meg olyan könnyen egy- egy visszás dolog láttán. Ha valahol valamivel nincsenek megelégedve, elhangzik a következő kérdés: nézzük csak! Rá vagyunk erre utalva? Nem tudnánk mi ezt jobban csinálni? így születik a komkurrencia. Elsősorban ott, ahol nem a legmegfelelőbb az ellátás. Az encsi járásban nem mondhatják, hogy nem kapnak elég kenyeret, de az biztos, hogy a minőség sokszor hagy maga után kívánnivalót. Márpedig a falusi embernek ma is megbecsült tápláléka a kenyér, s ha az valami miatt nem megfelelő, sok bosszúságot okoz. e Időjárás Várható időjárás ma esfigS változóan felhős idő, helyenként még esővel, zivatarral. Az időnként erős szél mérséklődik. A nappali felmelegedés erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 21 —•26 fok között. Elhunyt Görbe János Hosszas szenvedés után elhunyt Görbe János Kossuth- díjas színművész. Az elhunytat a Színházművészeti Szövetség saját halottjának tekinti. Temetéséről később történik intézkedés. 1968. szeptember 7, szombat Párok SÓ a sütőiparnak Az általában tengervízből párolt, külföldről behozott, lisztfinom és tiszta, kiváló minőségű só ma már közismert, egyben kedvelt ízesítő szer a háztartásokban. A boltokban, mindig kapható párolt só, s egyre fokozottabban kelendő cikk. A sütőipar viszont eddig nem használt pór- rolt sót a kenyérfélék és sütemények készítéséhez. A megyei Népi Ellenőrzési Bizottság javaslatára azonban a Miskolc városi Tanács ipari osztálya engedélyezte, hogy a jövőben a sütőipar is ilyen sót használjon. A párolt só ugyanis tisztább és jobb minőségű. mint a kősó. a fűszert vállalat még az esztendő elején megrendelte a külkereskedelmi vállalatoktól az évi sószükségletet, és a korábbi igényeknek megfelelően a sütőipar részére elsősorban kősót rendelt. Ennek ellenére a FÜSZÉRT vezetői vállalták, hogy az új igényt az esztendő második felében véglegesen kielégítik A sütőiparnak már májusban is biztosítottak párolt sót, de az összes igényt akkor még nem tudták kielégíteni. Az esztendő negyedik negyedében azonban a sütőiparnak is elegendő párolt sót biztosítanak, fC&itya törzskönyvezés Miskokon A Magyar Vadászok Országos Szövetsége és a Magyar Ebtenyésztők Országos Egyesülete borsodi választmánya vasárnap, szeptember 8-án délelőtt 8-tól 12 óráig kutya törzskönyvezést rendez Miskolcon, a Baross Gábor u. 15. sz. hivatalházak Udvarán. A törzskönyvezésre azok a vizslák, tacskók, foxik és másfajta kutyák vezethetők fel, amelyéle a fajtajellegnek megfelelnek, de törzskönyvvel eddig nem rendelkeznek. A törzskönyvezés előnye, hogy a vadászok, vagy az ebtenyésztők e kutyák szaporulatát mind a hazai, mind a külföldi piacon magasabb áron tudják értékesíteni. A különböző versenyeken is csak a törzs- könyvvel rendelkező kutyák vehetnék részt. A MAVOSZ és a MEOE ezzel a törzskönyvezéssel is segíteni kívánja az egyre inkább fellendülő ebtenyésztést. ipari vállalat megígérte, hogy mintaboltot nyit Encsen. Az új bolt megnyitására akkor kerül sor, ha felépül a szolgáltatóház, így néhány helyiség felszabadul a községben. Ez az ígéret azonban még mindig nem tántorította el a járás vezetőit amolyan termelőszövetkezeti tej- és tejtermék árusítás szorgalmazásától. Nem is lenne rossz egy ilyen vállalkozás. Ha például Miskolcon lenne valamelyik tesznek olyan üzlete, ahol saját készítésű kenyeret, vagy naponta kétszer friss tejet árulna, úgy gondoljuk, nem kellene félni, hogy nem akad vásárló. Más járások is gondolkodhatnak ezen a tej-, vagy kanyérbolt ötleten. Miskolc elbírja az ilyen, hasznos konkur- renciát. A. I. A nap leélte 5.10, nyugta 1S.13 órakor. A hold kelte IS.30, nyugta 5.27 órakor. Névnap: Regina. 225 éve, 1743-ban halt meg Párizsban Frangois-Gayot de Pitaval francia jogtudós, akinek neve, művének tartalma nyomán, sajátos irodalmi műfaj elnevezésévé vált. Katonáskodás után jogot tanult, és Párizsban ügyvéd lett. Különös kedvteléssel összegyűjtötte és irodalmi formában ismertette a híres francia bűnügyeket. Munkájának első kötete 1731- ben jelent meg Nevezetes és érdekes bűnesetek címmel. Kilenc év múlva bekövetkezett haláláig összesen húsz kötetet adott ki. A mű sikere másokat is ösztönzött hasonló gyűjtemények közzétételére. Pitaval gyűjteményéből igen sok író merített témát. Németre nem kisebb személyiség fordította, mint Schiller. Magyar nyelvű kétkötetes kivonata 1869-ben jelent meg. Németországban 1842-től 1891-ig egy hatvankötetes pitaval-gyűjteményt adtak ki, Egon Erwin Kisch pedig Prágai Pitaval címet adta egyik könyvének. — HÜTÖSZEKltENTBÖL, porszívóból az idén többet vásároltak az encsi járás boltjaiban, mint az elmúlt évben. Az idei év első felében 58 darab hűtőszekrényt és 85 porszívót vettek meg. — ITTAS állapota miatt nem szolgálták ki Pál András sajóbábonyi lakost a helybéli kisvendéglőben, ezért zsebkésével megszúrta a pincért. Pál ellen eljárást indítottak. — IDŐSZERŰ politikai feladatokról tartanaik megbeszélést a járási, városi és nagyüzemi KISZ-bizottságok titkárainak a KISZ Borsod megyei Bizottságán ma, szeptember 7-én, szombaton. — RÖVIDFILMET készítenek a putnoki gimnázium fo- toszakkörénelc tagjai a Tanácsköztársaság kikiáltásának 50. évfordulója tiszteletére. Putnokon, Borsodnádasdon és Somsályon megkeresik a bányásztelepülések dokumentumait, megszólaltatják a veteránokat. A filmet már az idei, őszi ünnepségeken szeretnék vetíteni az iskolákban. — SZARAD szombat. Az Ózdi Kohászati Üzemekben a közelmúltban vezették be a csökkentett munkaidőt. A szabadnapok munkarendjét szeptember 1-től az országosan kialakuló rendhez igazítják: a naptár szerinti páros heteken szabad szombatot tartanaik. Tehát most, az év 36. hetének szombatján, szeptember 7-én már ez a rend érvényes. — FIATAL HAZASOK találkozója. Az Özdvidéki Szénbányák KISZ-bizottsága érdekes találkozót tervez: összehívja azokat a fiatal házaspárokat, akik KISZ-esküvöt tartottak. A találkozóra előreláthatólag október második felében kerül sor a királdi bányász művelődési házban. Színházi íieiiiiaíó Mtónyán és Sátoraljaújhelyen Kedves meglepetéssel szolgál a Miskolci Nemzeti Színház megyénk . lakosságának. Idei első két bemutatóját a megye két helységében tartja a miskolci színrevitel előtt. Vidéki közönségének megbecsülése, a színház és a megye kapcsolatának erősítése egyaránt megnyilvánul ebben a cselekedetben. Az első bemutatót már meg is tartották csütörtökön Rudabányán. Garda Lorca művét, a Bernards házát mutatták be lelkes közönség előtt. A bemutatón megjelent Darvas József, az írószövetség elnöke is. Ma, szómba ton S át oral ja ú j helyen mutatja be a színház a miskolci premiert megelőzve Illyés Gyula művét, a Fáklyalángot, amelyben vendégmű- vésziként fellép Bessenyei Ferenc is. •— MISKOLC m. j. városi Tanács V. B. munkaügyi osztálya pályázatot hirdet osztályvezető-helyettes csoportvezetői állásra. Pályázati feltétel: köz- gazdasági vagy jogi egyetemi végzettség és legalább 3 éves szakmai gyakorlat. Fizetés a 108/1967. MŰM sz. utasítás alapján az 1230 kulcsszám szerint. A pályázatok beadásának határideje: 1968. szeptember 20. Cím: Tanácsház tér 3., III. udvar, I. emelet. — FELSÖTELEKESEN a 43 cigánycsalád közül már 25 családnak van újonnan épített, szép háza. Az itt élő családok szépen beleilleszkedtek a falu rendjébe. — HETVENEZER csirkét adott el az idén a mezőkövesdi Kossuth Termelőszövetkezet. A tsz jelenleg még 16 ezer csirkét nevel. — A MAI magyar novellairodalomból hangzik cl előadás szeptember 10-én este 7 órától Tapolcán, az Akropolisz ifjúsági klubban. Ügyeletes állatorvos szombat déltől hétfő reggelig: dr. Fehér Miklós, Miskolc, I., Tóth u. 33. Telefon: 15-833. Betegbej elemes: 3—3 és 13—14 óráig. . MISKOLCI GALÉRIA (Déryné u. 5.) AUSTRIA TRIO fotókiállítás Nyitva 11—19 óráig Hétfőn szünnap A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora Ca 188 méteres hullámhosszon, 18—IS óráig) Hét végi krónika. Matyólányok szakmai gyakorlat, ra készülnek ... Elindul a harmadik csoport. Akit már régen hallottunk. Borsodi földek, borsodi falvak..,' Vidéki hírek. Tsz-elnök a mikrofonnál. Lesz-e elég szálastakarmány? Verbunkosok — cigánydalok. ESZAKMAGYARORSZÄG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Szerkesztősén: Miskolc, Bajcsy-Zslllnszky u. X3. Szerkeszti a szerkesztő bizottság reiefonszámofc. Titkárság: IG-883. Gazdaságpolitikai rovat: 16-033, Pfirtrovat: 16-078 Belpolitikai rovati 16-450. Kultúrrovat: IG-067. Sportrovat: íg-049 Munkflslevele* zés, panaszOgyek: 16-016. Központi 36-1S2. 16-672. 35-830, 86-379 Kiadja® a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. BaJesy-ZstUnszky n. 13. Felelő? kiadó: Bíró Péter Telefon: sn-isi Fürdetés felvétel? Széchenyi u 15—17. Telefon: 16-213 terjeszti a Magyar Posta Előfizetheti* a helyi postahivataloknál ős e kézbesítőknél Az előfizetés min egy hónapra 18 forint Index* 25055 Készölt a Borsodi Nyomdában Felelős vezető: Szemes Istvá®