Észak-Magyarország, 1968. szeptember (24. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-06 / 209. szám
Péntek, 196$. szeptember 6. ESZARMAGYARORS3ÍAO 5 Nyár vege a Mályi-Ííivon Foto: Román D. Változások Kazincbarcika SBOtlvezetésében ♦ ♦ * ♦ ♦ ♦ ♦ * $ ♦ ♦ ♦ ♦ $ ♦ 4 0 $ A Pontszerzés Az országos TI. osztályú ökölvívó-bajnokság tiszántúli területi döntője egyúttal minősítő sportversenynek is számítolt. A 17 benevezett sportkör közül mégis csak 8 küldte cl versenyzőit, sőt, a megjelent egyesületek is csak hiányos versenyzőgárdával leptek szárítóba. Így például a Borsodi Bányász 27 igazolt üldözője közül csupán 6, az MVSC 44 versenyzőjéből pedig csak 2 felnőtt bokszoló vett részt a viadalon. A minősítéshez szükséges pontokat vajon hol szerzik meg a távolmaradottak? A Kazincbarcikai MTK a napokban elnökségi ülést tartott, amelynek napirendjén személyi változások és egyéb szervezeti kérdések szerepeltek. Az elnökségi ülésen részt vett Papp Gazsi Imre, az MTS Borsod megyei Tanácsának elnöke, Siska András és Szűcs Bereue, a megyei pártbizottság munkatársai. Papp Gazsi Imre elvtárs terjesztette elő azokat a változásokat, amelyeknek végrehajtását a felettes szervek szükségesnek tartották Kazincbarcika sportéletének további fejlődése céljából. Az időközben elhunyt Perjési Zoltán sportköri elnök helyett az eddigi elnökhelyettes, Szoboszlai István lett az KMTK új elnöke. Az elnökség Mislei Tibort, labdarúgó-szakosztály vezetőjét eddigi érdemeinek elismerése mellett felmentette szakosztályvezetői tisztsége alól, és megválasztott a KMTK elnök- helyettesévé. Az elnökségbe delegálták, mint a labdarúgószakosztály vezetőjét, Szabó Gyulát, a csapat korábbi intézőjét. Ezután került sor a kazincbarcikai városi TS alakuló ülésére, amelyen részt vett Veres Sándor elvtárs, a megyei osztályvezetője. Imre javaslata pártbizottság Papp Gazsi ____ ________ a lapján a 13 tagú városi sport- bizottság 17 tagú, járási jogú sporttanáccsá alakult át. A sporttanács élére 5 tagú elnökséget választottak. A városi TS elnöke Mislei Tibor lett. Végül Papp Gazsi Imre ismertette a sporttanács létrejöttének szükségszerűségét és feladatait A városi sporttanács megalakulásával Kazincbarcika sportja kivált a Miskolc járási TS-böl, és közvetlenül a megyei TS-hez tartozik. A sporttanács önálló jogkört kapott, határozatai kötelezőek lesznek a város sportegyesületei részére. A sporttanács megalakításával a megyei TS Kazincbarcika sportját kívánta segíteni, ehhez a fejlődéshez a személyi és tárgyi feltételek adottak. Az os’szágos döntőben. Előbb a járási és városi kapitányságok csapatai küzdöttek a megyei főkapitányság vándorserlegéórt a rendőrök járőrbajnokságában, A Bánkút környékén, tízkilométeres távon megrendezett verseny első fordulójában Miskolc város csapata végzett az első helyen. Az encsi és a mezőkövesdi járások csapatai következtek utánuk sorrendben. Kedden került sor Bánkút környékén a területi bajnokságra, amelynek küzdelmeiben Borsod, Békés, Pest, Hajdú és Szabolcs megye 3—3 taNéhány szép alakítás. .. Tegnap délelőtt a DVTK- stadionban megtartotta első edzését a színész-újságíró válogatott tizennyolcai kerete. Kapuralövés, labdavezetés, majd kiskapus mérkőzés szerepelt az edzésprogramban. Néhány játékos máris biztató formát árult cl, főleg Varga Gyula, Makkal Sándor, Gonda György mozgása volt figyelemre méltó. A következő edzésen — amit a jövő héten tartanak meg — már minden bizonnyal napvilágot Iát a pályára lépő tizenegy összeállítása. S azután már csak néhány könnyebb levezető edzés, taktikai utasítás, és jöhet a nagy érdeklődéssel várt „rangot adó”! gú csapata vett részt. A borsodiakat az ózdi Moravcsik László, a miskolci Laczkó János és Varga Béla összeállítású együttes képviselte a küzdelemben. A területi döntőt Hajas Zoltán alezredes nyitotta meg. A részvevőknek tíz kilométeren keresztül különféle akadályok leküzdésével, feladatok megoldásával kellett tanúbizonyságot tenniük sokoldalú felkészültségükről. Borsod megye együttese a 400 m-es szintkülönbségü, nehéz terepen 92:20 alatt érkezett a célba úgy, hogy közben egyetlen hibapontot sem szerzett, míg a többiek sorra követték cl a hibákat, amelyekért büntetőpontok is jártak. Borsod megye Moravcsik, Laczkó, Varga összeállítású csapata nagyszerű teljesítményével magasan kitűnt a mezőnyből, és megérdemelten jutott az országos döntőbe. A kiírás szerint döntőbe került még a II. helyen beérkező Pest megye együttese. A további sorrend így alakult: 3, Hajdú megye, 4. Szabolcs megye, 5. Békés megye. A Borsod megyei Rendőr- főkapitányság immár tizedszer, kitűnő rendezésben bonyolította le a járőrversenyt. Nemes Péter Eyy pálya védelmien... Már évek óta szóbeszéd tárgya a szurkolók körében az MVSC-pálya állapota. Nem is csoda, hiszen ez a pályának alig nevezhető zsombékos tarló nemhogy egy NB I. B-s együttesnek, hanem még egy harmadosztályú csapatnak is csak nagy jóakarattal lehetne otthona. Bizonyos szempontból nem lehet csodálkozni azon sem, hogy az MVSC gyengén szerei»! a bajnokságon, hiszen ilyen irreális talajú pályán még otthon, is nehéz játszani. Az MVSC-pálya további sorsa felől érdeklődve Vécsei József, az egyesület elnöke elmondotta, hogy az utolsó felújítási munkákra még 1956— 57-ben került sor. S azóta csak kisebb javítások történtek. Az edzőpályával nem rendelkező MVSC és az „albérlő” Papp J. SE heti 4-—4 edzése, továbbá bajnoki mérkőzései valósággal ölik a talajt, nem beszélve a különböző társadalmi szervek sportrendezvényeiről. Az egyesület vezetősége sokáig kilincselt, különböző sportfórumoknál — eredménytelenül. Végül a Vasutas Szak- szervezet területi bizottságánál találtak meghallgatásra, és 150 000 forintot kaptak felújítási munkákra. Ez azonban kevés, hiszen a Miskolci Kertészeti Vállalat szakemberei szerint a pálya füvesítése 712 000 forintba kerülne, és ehhez jönne még a csatornázási költség! Az egyesület vezetősége mégis úgy határozott, hogy haladéktalanul (szeptember 10- én) megkezdi a pálya felújítását. Bár a rendelkezésre álló összegből csak 2—3 évvel tudják meghosszabbítani a pálya élettartamát, mégis bíznak benne, hogy ez idő alatt meglesz a teljes felújításhoz szükséges pénzösszeg. Az MVSC labdarúgó-csapata az építés alatt két alkalommal — szeptember 8-án és 15-én — a DVTK-stadion- ban, míg a további öt hazai mérkőzésen a népkerti pályán vendégeskedik. Ahhoz azonban, hogy a részleges felújításból teljes legyen, a városi és megyei TS segítségére lenne szükség. F. P. Sakkhírek A Miskolci Helyiipar csölagszerző versenyén Bessenyei Tibor vezet 6 ponttal Nácsa előtt, akinek 5 és fél pontja van. A Miskolci Spartacus csűlagszerzö versenyén Lober- mayer vezet 5 és fél ponttal (6 játszmából) Makkai előtt. * Budapesten megkezdődtek az Országos Bajnokság középdöntői három csoportban. Mindegyik csoportban 14 versenyző van, és az első három helyezett kerül be a decemberi országos döntőbe. * A Korrsnoj—Szpasszkij párosmérkőzés szeptember 5-én kezdődött Kijevben. A győztes megküzd a világbajnokságért Petroszjan jelenlegi világbajnokkal. H ÍRDETÉSEK ALLAS Gyermek gondozását lakásomon vállalóra. ül.. BzÖvő u. 29/d. Érlel miségi házaspár sürgősen keros bejárónőt gépesített, központi íütéses lakásába. Érdeklődni: este 7 —8 óra között. Arany János u. 2., 1/2. ADAS—VEIEL Varlabúlor sürgősen eladó. Gagarin u. 30., IV/3. Mosztlczky László. Jó karban levő gyer- ínekágy matraccal eladó. Hunyadi u. 40. sz. Eladó 100 folyóméter 57 ni m-es cső. Kazincbarcika. Kert u. 15. 1969. évre Trabant kint niás sürgősen eladó. Hergelt István. Miskolc, Irinyi u. 21., III/3. .1965-ös Rekord személy- gépkocsi (piros) Igényesnek eladó. Gyöngyös, Széchenyi 10. Megkímélt állapotban levő. sötét, mahagóni háló- ezobabútor és párnatoll cl- rríó. Miskolc-Tapolca, Kiss József u. 50. Fiadó kombinált szobabútor. Megtekinthető: szombat, vasárnap. Miskolc, m., Budai Nagy Antal 0. 9., III/2. Klsktrekü Wartburg igényesnek eladó. Autónycremény-bctften. nyert . 0 km'-es Trabant GOI-mi típusú személygépkocsi eladó, ül., Gagarin u. 44. Kiliánodéi. Érdeklődni: hétköznap 17—20 óráig, vasárnap egész nap. Gál. INGATLAN Elcserélném egyszobás bérházi lakásomat másfél szobás szövetkezetire. Miskolc, Hl., Erdélyi n. 6. Bacsó. Egyedülálló tanárnő azon- nalra, külön bejáratú, bútorozott szobát keres a bzentpéterl-kapul lakótelepen. Címet 33-138-as telefonon kér, du. 5—7 óráig. Eladó Nyékiádházán, vasútállomáshoz 5 percnyi Járásra, 400 négyszögöl telek, rajta azonnal beköltözhető úJ épület, mely áll szoba, konyha, spájz és előszobából. Balassa B. u. 26. 8rő16 jutányosán eladó Nyékláflhásán, a müúttól 600 méterre. Szentimrey, Nyókládháza, Kossuth utca Lebontásra kerülő egy- szoba-ösozkomfortos, udvaros lakás, beköltözéssel; ge- nerálozott 407-es Moszkvics (35 000 Ft-ért) eladó. Érdeklődni J naponta 17 órától, I., Hndirokkantak \\t- Ja 0. (kapuval szemben). Vikemltclcknck való földterület eladó Miskolc-Tapolcán, ZÓJa utca lelső végén. (Berecz.) Érdeklődni a helyszínen, hétköznap délután, vasárnap egész nap. Bútorozott szoba férfi részére kiadó. Almos u. 9. Eladó Ny ékiád háza belterületén — Kossuth utca 15. alatt — 220 négyszögöl, déli fekvésű házhely. Görgey. Elcserélném nagyméretű szoba-konyhás, spájzos, kertes családi házamat egy-, vagy kétszobás bérházi lakásért, Miskolcon. Érdeklődni: mindennap. Pereces, Finkel u. 19. Sajóvízmű-bővítés II. csővezeték építése következtében az alábbi útszakaszok lezárásra kerülnek, kérjük nz ottlakókat, hogy tüzelőanyag-beszerzésüket sürgősen lebonyolítani szíveskedjenek. I. ütem: Petőfi tértől a Pece patak Fábián utcai hiújától terjedő nyomvonal-szakasz, lezárásra kerül: 1968. szeptember 1-től 1968. október 15-ig. II. iitcin: Pece-hídtól a Fábián utcán haladva a Dózsa György utcáig, majd a Mátyás király utcai sarokig. Időpont: 1968. október 15-től 1968. november 30-ig. III. ütem: Dózsa György utca és Mátyás király utca saroktól a Toldi utca és Major utcai találkozásig terjedő szakasz. Munkavégzés időpontja: 1968. november 30-tól 1969. január 30-ig. IV. ütem: Toldi utca és Major utca találkozásától Tinódi utca és Tóth utca találkozásáig terjedő szakasz. Munkavégzés időpontja: 1969, január 30-tól 1969. március 1-ig. V. ütem: Tinódi és Tóth utca találkozásától az Anna utcán végighaladva a Szent Anna templomig terjedő szakasz. Munkavégzés ideje: 1969. március 1-tól 1969. április 1-ig. LKM beruházási főosztály AZONNALI BELÉPESSED FELVESZÜNK kubikosokat és kubikos brigádokat, betonozókat, útépítőket, csatornaépítőket, betanított munkásokat, ícríi segédmunkásokat Bérezés teljesítménybérben, kiemelt munkahelyi pótlék biztosítva, napi háromszori étkezés, szállás modern munkásszállóban. SZABAD SZOMBAT. Jelentkezés személyesen, vagy levélben, Dunaújváros, Kenyérgyár u. 1. sz. alatt. 26. sz. Építőipari Váll. A Székesfehérvár! Könnyűfémmű érlesítf f. vevőhőrét, hogy készárugyártó üzeme részére, 1969-re megrendeléseket vesz tel az alábbi termékek szállítására: gytimölcsszedő szánok, gyümölcsszedő állványok, gyümölcsszedő létrák, 1.5x1 m melegágy! ablakkeretek, 1.5x1,5 m melegágy! ablakkeretek, hollandi ágyak (kb. 200 négyzetméteres egységek), jelző, és hirdetőtáblák. A felsoroltakon kívül max. 5 m hosszúságig terjedő. 1 négyzetméter felületű termékek direkt anódos eljárással való színezését is vállaljuk. Egyedi termékeket is gyártunk. Érdeklődésükkel és megrendeléseikkel közvetlenül a Székesfehérvári Könnyűfémmű készgyártó üzeméhez szíveskedjenek fordulni. Címünk: Székesfehérvár, Adonyi út 64. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk. nagybácsink MAKK KAROLT nyugdíjas életének 61. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 6-án, pénteken du. 2 órakor, a Deszka-temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a drága jó fórj, édesapa, nagyapa és rokon SZANKI JANOS nyugdíjas 196S. szeptember 4-én elhunyt. Temetése 6-án 11 órakor. a Deszka-temető ravatalozói ából. A gyászold család köszönetnyilvánítás Ezúton fejeztük ki hálás köszönetünket mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, özv. Szele Istvánná temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család TEKINTSE MEG immmmiiimmiiiiMiiimiimim Ajánlatot kérünk 1 db árokásó gépre, típus és állag megjelöléssel. Sajómcnti Vízművek anyag- és áruforgalmi osztály, Kazincbarcika Telefon: 160. a lengyel idegenforgalmi kiállítást 1968. SZEPTEMBER 2—15. KÖZÖTT A „RÓNAI SÁNDOR” MEGYEI MŰVELŐDÉSI UAZ KIÁLLÍTÁSI TERMÉBEN (Miskolc, I., MSZB tér 1.) naponta 11 és 19 óra között, valamint A SZÍNHÁZTEREMBEN TARTANDÓ lengyel idegenforgalmi filmbemutatókat 1968. szeptember 3-, 5-, 9-, 11-, 13- és 15-cn 16.30-Uor „ORBIS” Lengyel Idegenforgalmi Tájékoztató Iroda Budapest • •a••••••••«••0•••••• 1'
