Észak-Magyarország, 1968. szeptember (24. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-05 / 208. szám
fi BSZAKMAGYARORSZÄG Vasárnap, 1068. szeptember 8. A Budapesti Nemzetközi Vásár tagja a Nemzetközi Vásárok Szövetségének, amelynek alapszabálya kimondja, hogy a nemzetközi vásárokon üzletet lehet kötni, de tiltja a helyszíni árusítást. A most első ízben megrendezett Budapesti Őszi Vásáron ilyen kötelmek nincsenek, ezért az itt kiállított termékek a helyszínen eladhatók. Nem kiállítás ez tehát, hanem vásár. Igazi vásár: az ipar, a belkereskedelem és a hazai fogyasztók nagy találkozója. Az ipar bemutatja, mi az, amit már most felajánlhat a kereskedelemnek, a vásárlók megismerhetik a választékot, az ipar pedig az új igényeket. Az új gazdasági mechanizmus első évében különösen fontos, hogy lehetőség nyíljék az ipar, a kereskedelem és a fogyasztók véleménycseréjére. Ezt a célt szolgálja a BNV 31000 négyzetméternyi területén, 30 pavilonban a Budapesti Őszi Vásár. Hat téma A vásár látogatója hat témacsoportban találja meg a keresett közszükségleti-fogyasztási cikkeket. A Divat 1968—69. címet viselő kiállítás a Kossuth pavilonban van. Itt csak olyan árucikkek szerepelnek, amelyek a vásár idején az üzletekben is kaphatók. A ruházati cikkeket nonstop divatbemutatón is láthatják az érdeklődők. Az Építőipar a lakosság szolgálatában című bemutató is sok látogatót vonz, különösen építkezési és anyagbeszerzési tanácsadásával. A lakberendezés és háztartás témakörbe csoportosított anyag a Petőfi csarnokban van. Ez az őszi vásár leglátogatottabb része. Sok érdeklődőt vonz a hobby-bemu- tató is, melynek célja a hasznos időtöltés propagálása a barkácsolástól a fényképezésig, és az ehhez szükséges szerszámok, eszközök gyakorlati bemutatása. Sok újdonság található az élelmiszeripari pavilonban is, ahol szakemberek ismertetik a korszerű élelmezést célzó konzerv-, grill-, félkész és mirelit áruk elkészítési módszereit. Üjdonsága a vásárnak az első magyar újítási, szabadalmi és ipari mintabörze. „ Csináld magad!“ A Borsod megyei kiállítók közül talán a Tiszai Vegyikombinát használja ki a legjobban a vásár adta lehetőségeket. Két helyen is bemutatja immáron híres termékeit, ezenkívül nagy súlyt helyez rá, hogy a vásár látogatói megismerkedjenek termékeik széles-választékával, de azzal is, milyen célra, hogyan alkalmazzák legcélszerűbben és leggazdaságosabban a különböző gyártmányokat. „Festőiskolát” rendeztek be ezzel a jelszóval: „Csináld magad, hiba nélkül!” Itt bemutatják a festékek, ragasztók alkalmazási területeit a lakásban és a ház körül. Különösen a műszakilag helyes alkalmazási eljárásokra hívják fel a figyelmet, de szemléltető módon bemutatják a festés közben előforduló hibákat, azok következményeit is. tó Országos Vállalat készíti 20 gramm parafinból alumínium kapszulával. Van mini villámmérő műszer is, amellyel miniatűr mesterséges villámok, villamosívek, kisülések nagyságát lehet mérni. Nagy sikere van az RB-1501-es retikül-rá- diónak, amelyből hamarosan 300 darabot készít már naponta a Videoton Rádió- és Televíziógyár. És természetesen sok miniszoknya is látható a vásáron a kirakatüvegek mögött, de a vásárlátogató lányokon, fiatal- asszonyokon is. Agyú, coca-cola, vadászkürt Állandóan sok látogatója van a filmipar pavilonjának. De különösen sok nézője van a pavilon előtt elhelyezett ágyúnak, amely ugyan fából és bádogból készült, de pontos mása annak az ostromeszköznek, amellyel Dobó várát törte annak idején a török. Ez a tömzsi ágyú az Egri csillagok című, most készülő film egyik „szereplője”. Korlátlan mennyiségben kapható a vásáron coca-cola. Tízéves gyerek ízlelgeti. A mama mellette áll, és megkérdezi: — Jó? A gyerek meghúzza a vállát. Valóban, milyen is a coca- cola, aminek az erősen felcsigázott fogyasztói érdeklődés szól? A vélemények nagyon megoszlanak. Annyit mindenesetre tudunk róla, hogy 94 féle növény — köztük a cola dió — kivonatát tartalmazza a coca- cola cég koncentrátuma, amelynek pontos összetétele féltve őrzött gyártási titok. Ezt a koncentrátumot azután Magyarországon különleges tisztaságú kristálycukorral és vízzel keverik; 3,5 atmoszféra nyomással szódavizet tesznek bele. Mi pedig isszuk és ha kérdeznek felőle, megrántjuk vállunkat. Még egy újdonságra szeretném felhívni a figyelmet. Egyik ktsz-ünk vadászkürtöt is kiállít a vásáron, ez azonban nem zenekari hangszer, hanem vadász hívókürt, amellyel puskavégre csalogatják a vadat. Állítólag már külföldiek is érdeklődnek az új termék iránt. * Szóval, igazi vásár ez. Kedvezményes utazási lehetőséggel, kedvezményes árusítással, jó vendéglőkkel, kitűnő harap- nivalókkal és innivalókkal, vásárfiával, emléktárgyakkal. Szeptember 16-ig reggel lö-től este 8-ig várja látogatóit a BÖV, amely — reméljük — nyitánya a magyar fogyasztóközönség, az ipar és a kereskedelem rendszeres, évenkénti találkozójának. Oravec János Változások az állattenyésztésben A hegyvidéki és gyenge termelőszövetkezetek számára a jövedelem „biztos forrását” az állattenyésztés jelenti. De csak akkor, ha ésszerű — szerkezeti összetételében is megfelelő — állatállományt alakítanak ki. Eddig 64 termelőszövetkezetben. történt meg az állatállomány összetételének megváltoztatása. Kedvezően alakult a szarvasmarha-állomány: 1966-hoz viszonyitva 14,7 százalékos növekedés mutatkozott. Ezeknél a termelőszövetkezeteknél csökkent azonban a sertésállomány. A szarvasmarha-tenyésztési kedv megnövekedése magával hozta azt is, hogy gondoskodni kellett az állatok elhelyezéséről. 1967-ben 16, 1968-ban pedig 24 kisebb istállót építettek meg, illetve építenek. Ez összesen 1668 férőhelyet jelent. A tervek szerint ennél kevesebbet építettek volna meg. Mivel a sertések száma csökkent, a juhok száma pedig emelkedett, eddig 13 megüresedett sertésépületet alakítottak át juhférőhellyé. Ejnye... Az utóbbi esztendőkben sok, nagyon furcsa gyűjteményről, különcködő hobbyról hallottam már. Jómagam is láttam számos érdekes és még számosabb hajmeresztő gyűjteményt. Nagyon csodálkozom, hogy egyfajta gyűjteményről még sosem hallottam. Egyetlen gyűjtőszenvedéllyel megáldott gyűjtögető sem szánta még rá magát, hogy vitrinjébe sorakoztassa mindazt, ami a miskolci kenyérben található. Szerkesztőségünk már jó néhány „trófeával” gazdagíthatta volna ezt a gyűjteményt. Nagyon sok miskolci kenyerestárs harapott rá az elmúlt esztendőkben a témára, azaz a kenyérbe sütött miegymásba. Felháborodott panaszuk alátámasztásául rendszerint azt a miegymást (madzagot, vakolókanalat, szöget, üvegcserepet stb.) is magukkal hozták, amire ráharaptak a kenyérben. A minap egy szerény aprósággal gazdagíthattuk volna a gyűjteményt. Ez az apróság azonban egyúttal ritkaságnak is számítana. Az már előfordult ugyanis, hogy egy-egy kenyér tetején két-három, sőt olykor nyolc címke is találtatott. Nem csoda az sem, ha a kenyér néha címke nélkül kerül a fogyasztóhoz. De az az eset most fordult elő első ízben, hogy a 8. sz. telep „finom kenyér” címkéjét belesütötték a kenyér közepébe. Lehetséges, hogy ez a konkur- rens telepnek csak amolyan reklámfogása volt. Persze, tiszta véletlen- ségböl is a kenyérbe kerülhetett a címke. Csak azt az egyet nem értem, miért nem sütöttek még sohasem öttalálatos lottószelvényt. vagy tízezer forintos takarékbetétkönyvet a mislcolci kenyérbe? (P. s.) Tolsztoj Mini a divat VÍZSZINTES: 1, A 140 éve született L. N. Tolsztoj 1886- ban írt drámája (névelő nélkül). 13. Néz. 14. Így fest. 15. Beképzelt. 16. Var. 17. Indítéka ez. 18. Víz áramlata. 20. Állami Biztosító. 21. „A” íür- dőalkalmatosságra (vég nélkül). 22. Kabátjaim. 23. Tolsztoj nézeteinek összegezése ez az írás. 25. Indulatszó. 27. Vörös hajra mondják. 28. Földről elmozdított. 29. Helyrag. 30. R. Á. L 32. Piszkít-e? 33. Kettős betű. 34. H. H. H. H. 35. Török- országi település (-(-’). 37. Bizonyos színre. 38. Verdi-opera címe. 39. Költészet része. 41. Husáng. 42. Szmirna új neve. JT© !F§ ® 43. Arab állam lakói. 45. Fizetésről szóló értesítő, váltó-e? 46. A polinéziai szigetek egyike. 48. Szándékozók (+n). 49. Esztendő. 5L Tolsztoj utolsó nagy regénye. 53. Kérdőnévmás, tárgyesetben. 55. Ijedés. 56. Személyes névmás. 57. Táplálkozhat. 59. Egy pár állat 60. Hegység Szardínia szigetén. 61. Ilyen az állott szalonna. 63. Középen kettőzött hézag (!). 64. Földművelési eszköz. 65. Tolsztoj jelentős kisregénye. FÜGGŐLEGES: 2. Szobakutya. 3. Bő. 4. Ilyen lap is van. A miniatürizálás korunk természetes követelménye. A Budapesti Őszi Vásáron igen sok mini jelzővel illetett árucikket találhat a látogató. Itt látható a mini vár, ami nem vár, de kitűnő kis nyaraló, vagy horgászház. vagy szerszámkamra. A mini szódagyár nem más, mint egy kétliteres autósziíon, rozsdamentes anyagból. Igazi vásárfiának szánta a pincegazdaság a mini palackot kulacs öltözékben. A minikalor törpe kályha, amely j óránként 3 deciliter olajjal 40 j köbméteres helyiséget fűt'kel- j lemes melegre. A mini-mécset, R Növényolaj és Mosószergyár- I \ 2. 3 1 H 7 í é VJ 11 1/ a (3 H * Í6 . * t (l ÍJ • 18 13 10 U • 22 ■í < « 24 i ír 26 VJ m 18 • 30 32 33 34' 35 36 37 r 38 <» fi 39 40 P 41 < ( • f 43 44 45 í ‘ifi“ 47 $P|48 W 50 51 . 52 • 53 51« 56 57 58 59 1 b, 60 6i 62 P363 Éj •Hk: 65 1 5. Padlót tisztfttok. 6. Elárusító (+’). 7. Tolsztoj első könyve. 8. Rag. 9. Német -on, -en. 10. „A” jégkorongot. 11. Homokos fövenyen. 12. Űri... 16. Tolsztoj főműve. 17. összecsukott kézfejem, ékezethibával. 18. Folyó az NDK-ban. 19. Tolsztoj 1877-ben publikált regénye. 21. A. A. R. 22. Gyümölcskocsonya (—’). 24. A szerelem istenét. 26. Alszol. 29. Műsorvevők. 31. Izmot „er- nyeszt”. 33. Érték, fordítva (+’). 34. Ruhadíszítés (ó=é). .36. Mohamedán próféta utódainak címe. 38. Lejegyzett szöveg — névelővel. 40. Csavar. 42. Utód. 44. Ébredek. 45. Névelős disznópásztor. 47. E helyen talál-e? 48. „A” kana- lazás. 50. Nyáron gyakori. 52. Átmegy az út túlsó oldalára. 54. Állat. 56. . . és Tudomány. 58. Óceánia egyik szigete. 60. Névelős kimondott mássalhangzó. 62. S. T. 64. Mássalhangzó kimondva. Beküldendő a vízszintes 1., 23., 51., 65., valamint a függőleges 7., 16., 19. számú sorok megfejtése szeptember 12-ig. A hibátlanul megfejtők között könyvet sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó. illetőleg az ö, ő között nem teszünk különbséget Az elmúlt heti számban közölt rejtvény helyes megfejtése: Toldi Miklós a farkasokkal, Kapuörzö oroszlán, Tilgner Viktor, Derélcy Anna, Atlaszfigura. Könyvet nyertek: Csirke Já- zsefné Miskolc, MÁV Építési Főnökség, bércsoport; Balta Érti öné Nyékládháza, Malom u.; Szűcs József Miskolc. III., magashegyi tanya. A könyveket postán küldjük el. 1968. szeptember 8, vasárnap A nap kelte 5.12, nyugta 18.11 órakor. A hold kelte 18.49, nyugta 6.40 órakor. Névnap: Mária. 1968. szeptember 9, hétfő A nap kelte 5.13, nyugta 18.09 órakor. A hold kelte 19.05, nyugta 7.51 órakor. Névnap: Adám. 40 éve, 1928. szeptember 9- én szállt fel először pilóta vezette repülőgép függőleges .irányban. A helikopter rendszerű légijármű feltalálója és megszerkesztöje Asbóth Oszkár gépészmérnök volt. Helikoptere egytengelybe eső két egymás felett elrendezett, ellentétes irányban forgó emelőlégcsavarral működött. A leszállás rugalmassá tételére a feltaláló négy futball-labdát erősített a kerekek helyére. Az első kísérlet Budapest egyik kültelki részén, a Kispest melletti Cséri-tele pen történt. Mikor az előre kiszámítolt ezeregyszáz fordulatot elérte, a gép a talaj felszínéhez viszonyítva merőlegesen, hirtelen a magasba emelkedett, majd tíz- méternyi magasságban egy helyben lebegett. Mintegy tízpercnyi levegőben tartózkodás után a pilóta, Hosszú István, zavartalanul visszaereszkedett a földre. — GYERMEKVÉDELMI ankétet rendeznek Szerencsen, a járási pártbizottság volt tanácskozó termében hétfőn, szeptember 9-én délelőtt 10 óraikor. Az ifjúságvédelem időszerű kérdéseiről László József, a Művelődésügyi Minisztérium gyermekvédelmi osztályának vezetője tart előadást. — VÉDŐSISAKOKKAL látják el az erdei munkásokat. A sátoraljaújhelyi járásban például már csaknem valameny- nyi — erdőgazdálkodással is foglalkozó — termelőszövetkezetben beszerezték az úgynevezett döntő sisakokat. — AZ ERDŐK használatára 1970-ig elkészítik a részletes ütem tervet, amely előírja az erdő faállományánaik szaki- szerű gondozását — A CSORTOS GYULA Színpad további meghallgatásra készül. A színpadszerető fiatalok szeptember 9-én. hétfőn este 7 órakor jelentkezhetnek a Megyei Művelődési Ház klubjában. (MSZB tér 1.) — ÉRDEKES adat: az Ózdi Kohászati Üzemek vízrendszerében óránként 20 ezer köbméter víz kering és lát el hűtési, valamint más, technológiai feladatot. Ezzel a víz- mennyiséggel 12 darab 50 méteres uszodát lehetne megtölteni. — ANYA- és gyermekvédelmi tanácsadó épül Felsőzsol- cám. A II. számú körzetben jövőre kezdik meg az új létesítmény építését. — TÖBB szakos nevelő kellene a sátoraljaújhelyi járás iskoláiba. Ezért a járási tanács művelődésügyi osztálya megállapodott a sárospataki tanítóképzőben végzett 18 tanítóval: továbbtanulnak a pedagógiai főiskola levelező tagozatán. — VETÉLKEDŐSOROZATOT rendeznek októberben a putnoki bányász művelődési otthonban. A vetélkedőkön munkásvédelmi, baleset-megelőző témákkal kapcsolatos kérdésekre válaszolnak a részvevő bányászol^. Szürkegémek a víztárolóknál Az elmúlt esztendőkben is gyakran előfordult, hogy egy- egy szürkegém pár telepedett le a borsodi tavak környékén, vagy a folyók holt ágai mentén. Az idén már a mesterséges tavakkal, a víztárolókkal is megbarátkoztak ezek a ritka, nagyon szép madarak. Különösen a rakacai víztárolót kedvelték meg a szürkegémek. Mpst, a hosszú őszi vándorút kezdete előli, több mirli egy ta- cat szürkegtfm tanyázik a víztároló paliján. A Meszes községnél levő sekély vizeket keresik fel előszeretettel, s órákon át halásznak apró, úgynevezett szeméthalakra. _ A csendes, bő táplálékot nyújtó mesterséges tavon gyűjtenek erőt a hosszú vándorúihoz. — ARANYLAKODALMAK Mezőkövesden. Ma, szeptember 8-án délután 12 házaspár gyűlik össze a mezőkövesdi házasságkötő teremben, olyanok, akik fél évszázaddal ezelőtt esküdtek össze. Számukra rendez ünnepséget a községi tanács művelődésügyi állandó bizottsága és a Hazafias Népfront helyi bizottsága. — BORSODBA látogat szeptember 13-án Fehér Lajosné, a Magyar Nők Országos Tanácsa szervezési osztályának és a szövetkezeti nőbizottságnak vezetője. Délelőtt találkozik a felsőasolcai asszonyokkal és részt vesz a Miskolc járási nő- tanáncs vb-ülésén, amelyen a szövetkezeti alapszabályok módosítását vitatják meg. — AZ ŐSZI gyomorbántalmakról tart előadást dr. Elak Zoltán szeptember 13-án 19 órától a hejöc.sabai Gárdonyi Géza Művelődési Otthonban. — LEVÉL a szülőkhöz. Mint minden évben, az idén is megkapták már a különböző típusú iskolák első osztályos tanulóinak szülei a nőtanács levelét. A levélben hasznos tanácsokat adnak a gyermekekkel való foglalkozáshoz, felhívják a szülők figyelmét, milyen változást jelent gyermekeik életében az iskolakezdés. — TÖBB MINT 120 ezer iskolai tanuló kötötte meg az új tanévben a tanuló baleset- biztosítást. Akik esetleg elmaradtak a biztosítás befizetésével, szeptemberben még pótolhatják. — HÍD épült az idén a Bas- kó községbeli patakon. A hidat a helyi tanács építtette községfejlesztési alapból. Ebbői szeretnék még a falu járdáit is felújítani. Ilozzátartozóit keresi Kálmán János, Szovjetunióban élő hazánkfia, aki 1932-ben született Magyarországon, itthon élő hozzátartozóit keresi. Egyik nővére, Doktor Irén. aki 1926-ban született, a felszabadulást követően Miskolcon, vagy Miskolc környékén élt. További két testvére, Kálmán Matild és Kálmán Teréz (anyjuk neve Doktor Eszter) Magyarországon, Ismeretlen helyen él. Kéri, aki hozzátartozóiról tud, értesítse szerkesztőségünket, vagy közvetlenül őt, Ivan Alexandrovics Kálmánt, a Tambovszktj oblaszty Szelő Otjaszi, poszclok Usztyinov- ka (SSSlt) címen. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 199 méteres hullámhosszon, 19—J9 óráig) Vasárnap: Tanév — 1968—69!... Zenés riportműsor. A sporbrovat Jelenti... Hétfő: A hét első napján .. Ahogyan a niegyel tanács mezőgazdasági osztálya látja. A mezőkövesdi nagy tárházban. E™,ékezés egy történelmi évfordulóra. Kórusmuzsika. Heti tennivalóim . . . Közoktatás, népművelés . .. Visszatekintés az építőtáborok nyári munkájára. ,Megyei sporteredmények Slágerkoktél. \
