Észak-Magyarország, 1968. szeptember (24. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-25 / 225. szám
XXIV. évfolyam, 235. szám Ara: 70 fillér Szerda, 1968. szeptember 25. ß Világ proletárjai, egyesüljetek! A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA ^k^rkicirk'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'k'ki $ | Mot I számimkbél: | A piaci | igényekhez | igazodva I " E®™ I Országos vásár Mepiflt az ENSZ közgyűlése New York-ban kedden délután, magyar idő szerint este 8 óra után megkezdődött az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésének 23. ülésszaka. Az ülésszak keddi megnyitóján elsőnek Corneliu Manescu román külügyminiszter mondott beszédet. Manescu volt a 22. ülésszak elnöke. Ezt követően, a tagállamok előzetes megállapodása alapján, a jelenlegi ülésszak elnökévé választották Emilio Arenales Cat- lan guatemalai külügyminisztert. A keddi ülésen a Biztonsági Tanács javaslatára felvették a tagállamok sorába Swa- zi-földet. Az új ülésszak napirendjén mintegy száz kérdés szerepel, köztük olyan nagyfontosságú témák, mint a leszerelés problémái és az erre vonatkozó javaslatok. „Az iparnak látnia kell“ Moziműsor Súlyos összetűzések Mexikóban Hétfőn este véres összetűzések színhelye volt a műszaki egyetem környéke, ahol a Ifjúsági vezetők tanácskozása a kollektív szerződésekről sztrájkoló diákság és a rendőrkülönítmények között valóságos csata bontakozott ki. Este 22 óra tájban szokásos taktikájuk szerint, a diákok kézre kerített autóbuszokból barikádot emeltek. A helyszínre érkező „granaderos”-okat rendkívül heves ellenállással fogadták. A diákok benzint öntöttek az utcára és felgyújtották, hogy a rendőrkocsik továbbjuBőrd íszműüzem S Somsály bányatelep asszonyainak és lányainak elhelyezkedési problémáját oldotta meg a Fővárosi Bőrdíszműipari Vállalat, a bányatelepen létesített fióküzemével. A január elseje óta működő üzemben mintegy 100 női munkaerőt alkalmaznak. Az új üzemben női, iskolai és óvodai táskákat gyártanak. Az ízléses termékekből jelentős mennyiséget exportálnak. Készülnek a laskák az új üzemben. 09 Ulésí tartott a megyei tanács Fejlesztési és költségvetési feladatokról tárgyaltak Az üzemi KlSZ-szervezetek- ■e is fontos feladatok várnak rz 1969—70-es kollektív szerzőlések kidolgozásában. Erről rendezett tanácskozást keddpn íz építők Rózsa Ferenc Műve- ődési Otthonában a Kommu- íista Ifjúsági Szövetség Közfiatalok érdekeit. Nem gondoskodnak kellően az ifjúsági termelési mozgalmak jutalmazásáról, a lányok és a fiatal anyák speciális problémáinak megoldásáról. Nem biztosítják a KISZ részvételét a fiatalokkal szemben lefolytatott feponti Bizottsága. A megbeszélésen, amelyen 170 ifjúsági, valamint gazdasági és szakszervezeti vezető vett részt, Ri- bánszld Róbert, a KISZ Központi Bizottságának titkára mondott bevezetőt Ezután dr. Molnár Dániel, a Szakszervezetek Országos Tanácsának alosztályvezetője tartott tájékoztatót az 1968. évi kollektív szerződések tapasztalatairól és a további tennivagyelmi eljárásoknál stb. Szorgalmazzák, hegy minél több fiatal hallassa szavát a kollektív szerződés tervezetének vitájában. Ahol szükség van rá, tartsanak közvéleménykutatást és csoportos vagy egyéni beszélgetéseken, illetve más összejöveteleken gyűjtsék össze az ifjú szakemberek, a dolgozó fiatalok - vélemén y ét. A referátumokat vélemény- csere követte. tását megakadályozzák, s egy rendőrkocsira lövéseket adtak le. Egy diák meghalt, egy járókelőt szintén golyó ért, s később az is belehalt sérüléseibe. A rendőrség meddő kísérleteket tett arra, hogy könnyfakasztó bombákkal visszaszorítsa a diákokat. Amikor végre sikerült a barikádok közelébe jutniuk és hozzáláttak azok lebontásához, a szomszédos épületek ablakaiból érték lövések őket. Mintegy 40—50 sebesültet szállítottak kórházba. Az olimpiai falut ez ideig egyáltalán nem érintették a zavargások, egymás után érkeznek a küldöttségek. A megyei tanács végrehajtó bizottsága tegnap, szeptember 24-én, délelőtt ülést tartott a megyei tanácsháza új épületének kis tanácstermében. A végrehajtó bizottság megvitatta Borsod megye közrend és közbiztonsági helyzetéről szóló tájékoztatót, amelyet dr. Koleszár István rendőr alezredes, megyei főkapitány terjesztett a vb elé. A jelentés szerint az elmúlt évben csökkent a társadalmi tulajdon elleni bűntett Kevesebb a testi sértés is. de még mindig jelen- tős számban fordul elő Miskolcon, a miskolci járásban, Sátoraljaújhelyen, Özdon és a szerencsi járásban. Nincs javulás a vendéglátóiparnál, továbbra is gyakran kiszolgálnak ittas embereket és szeszes italt adlókról. Tóth Imre, a KISZ Központi Bizottsága ifjúmunkás osztályának vezetője azokat a tennivalókat elemezte referátumában, amelyek a KISZ előtt állnak az 1969—70-es kollektív szerződések kidolgozásában. Nyomatékosan aláhúzta, hogy az üzemi szervezetek mindenütt vegyenek részt az 1968. évi tapasztalatok elemzésében. Megemlítette, hogy az idei szerződések sok helyen és területen hiányosan tükrözik a én, kedden az eljárást kifejlesztő pozsonyi kutatóintézet és a kassai vállalat vezetői, munkatársai bemutatták eljárásuk lényegét a magyar építőipar szakembereinek. A MTESZ nüskolci székházában az ország különböző részeiről érkezett szakemberek nagy érdeklődéssel figyelték Alilan Bacmanak mérnöknek, a pozsonyi intézet tudományos munkatársának előadását. Az előadó ismertette a cölöpalapozás előnyeit, térhódítását a korszerű építőiparban. Elmondotta, hogy továbbra is keresik az új módszereket, melyek segítségével csökkenthető az alapozási munka önköltsége, Esj iíj élj árás bemuta Lapunk hasábjain már többször hírt adtunk túrói a korszerű eljárásról, mellyel a miskolci Vörösmarty utcában épülő első paneles lakóház alapozását készítik. A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat hosszú évek óta kölcsönösen előnyös kapcsolatot tart fenn a kassai Magasépítő Vállalattal. E kapcsolat alapján ajánlották fel a kassaiak, hogy segítséget nyújtanak a BÁÉV-nek a nehéz talajviszonyok között történő építkezések alapozásánál. Az úgynevezett „fúrt cölöpalapozást” Csehszlovákiában évek óta sikerrel, gazdaságosan alkalmazzák. Négy év alatt mintegy 25 ezer cölöpöt készítettek el, ami kb. 12—13 ezer lakás alapozásának felel meg. A BÁEV és az Építőipari Tudományos Egyesület szervezésében tegnap, szeptember 24anyagigénye. Az előadás után a szakemberek a Vörösmarty utcai építkezésen megismerkedhettek a fúrt cölöpalapozási eljárás gyakorlati alkalmazásával. Kubikosok egész hadserege helyett egyetlen ötletes gép néhány kezelővel végzi az alapozás nehéz munkáját. A csl’:.'z'o- vák szakemberek elmondották, hogy módszerükkel az énületek alapozása feleannyi idő alatt és mintegy feleannyi beton felhasználásával készül el, mint a korábbi eljárásokkal. Bemutató a helyszínen. nak fiatalkorúaknak. Az ilyen esetekben megindított szabálysértési eljárások nem vezettek eredményre. A tájékoztató megtárgyalásánál jelen volt Körösi György rendőr vezérőrnagy, miniszter- helyettes is. Kérte a végrehajtó bizottságot, segítsen a falun működő körzeti megbízottak elhelyezésében, ugyanis legtöbb helyen nincs megfelelő épület, ahol ügyfeleiket fogadhatnák. A végrehajtó bizottság ezután hosszasan tárgyalt arról a jelentésről, amelyet a terv- és pénzügyi osztály készített a megye 1969—70. évi fejlesztési és költségvetési lehetőségeiről. A tanácsi fejlesztések legnagyobb volumenét a jövőben is lakásépítések teszik ld. Az összes bevétel mintegy 50,7 százalékát lakásépítésre fordítják. A tanácsi vállalatok kezelésében levő állami lakóházak fenntartására 25 millió, a helyi utak, hidak fenntartására 33 millió, illetve 37 millió forintot fordítanak. Alapos mérlegelés után a végrehajtó bizottság határozatában kimondta, hogy a helyi erőforrások nem biztosítják az 1969 és 1970-es évekre előirányzott fejlesztési szükségletek teljes fedezetét. A vb kéri az Országos Tervhivatalt, hogy 1969-ben 55 millió, 1970-ben pedig 86 millió forinttal emelje meg a fix összegű állami hozzájárulást. Csak így épülhet fel az a 621 lakás, amely még a III. ötéves terv előirányzatában szerepel. A megyei tanács végrehajtó bizottsága ezt az előirányzatot mindenképpen, teljesíteni kívánja. A vb megállapította azt is, hogy a megye bevétele nem elegendő a meglevő és az újonnan üzembe lépő intézmények jelenlegi színvonalú további működtetésére. Ezért kérik a Pénzügyminisztériumot, hogy a megye 1969. évi állami hozzájárulását 34 801 000, az 1970. évit 54 279 000 forinttal emelje meg. Ezzel a megemelt állami hozzájárulással a kommunális, egészségügyi és kulturális ellátás a jelenlegi színvonalon marad. Ahhoz, hogy az országos átlag színvonalát elérje, további 26 millió forintra lenne szü leség. A vitát dr. Papp Lajos, a megyei tanács vb-elnöke foglalta össze, és rámutatott arra, hogy a megyében nagyszámú ipari üzem is van, s ezek anyagi hozzájárulásával is számolni kell a jelentés végleges formájának elkészítésénél. Végezetül a nagyüzemi mezőgazdasági termelésre nem alkalmas területek erdősítéséről szóló jelentéssel foglalkozott a végrehajtó bizottság. A napirendi pont tárgyalásában részt vettek az erdőgazdaságok képviselői is. Varrógép-kiállítás Ózdon Nemcsak az asszonyok, a férfiak is csodálkozva állták körül az ózdi Centrum Áruházban a német varrógépeket. Tegnap, szeptember 24-én nyílt meg az NDK Naumann varrógépgyárának 6 napos termék- kiállítása a Centrum Áruházban. A kiállítás megnyitóján ott volt Hans Siem. az NDK budapesti nagykövetsége kereskedelempolitikai osztályú-I nak vezetője, Günther Lass, a ; gyár kereskedelmi igazgatója j és Siegfried Honnfeld, a gyár vevőszolgálatának vezetője. Somogyi József, a Centrum Áruházak igazgatóhelyettese nyitotta meg a kiállítást, amelyen három típust, nyolcféle bútor- variációban mutatott be a Naumann gyár. Külön érdekessége a varrógép-kiállításnak, hogy most került először a közönség elé az úgynevezett program automata varrógép, amelv a lipcsei vásáron még csak kiállítási tárgyként szerepelt. A táska varrógépeiről ismert gyár legújabb terméke rendkívüli módon megkönnyíti az otthon varrogatással foglalkozók helyzetét, hiszen egyetlen gomb elcsavarásával tizenhatféle varrást tudnak elvégezni. Nagy sikerrel szerepelt a kiállításon a cikcakk automata is, amelynek kezelése ugyan bonyolultabb, de ötvenhatféle varrást lehet elvégezni vele. A reprezentatív kiállításból egyes darabokat a közeljövőben Miskolcon is bemutatnak. A német varrógépek bizonyára megnyerik majd a háziasszonyok szimpátiáját, hiszen lényegesen leegyszerűsítik a varrást és a bútorba beépítettek használat után íróasztalként, vagy rádióasztalként használhatók. A kiállítás teljes időtartama alatt bemutató is van: a gyár alkalmazottai a helyszínen ismertetik az érdeklődőtekéi a gépek használatát és kezelését.
