Észak-Magyarország, 1968. augusztus (24. évfolyam, 179-204. szám)

1968-08-13 / 189. szám

Öltözőkben

If

pálya szélén

SPORT * ÉSZAKMAGYARORSZÍG * SPORT

A DVTK javítani akart szombaton Csepelen. Nagy szükség lett volna rá, hiszen vasárnap otthonában vesztett a csapat. 30 percig úgy nézett ki, meglepetést Csepelen, aztán mintha elvágták volna... A meccs végén szomorú hangulat volt az öltözőben. Aztán valaki bejött kintről, és mondta: 4:2-re nyert az MTK a Vasas jelien. — Ráadásul még ez is itt van! Megint egy jó formában levő MTK-t kapunk következőnek — mondta fanyar humorral Tamás Gyula, a csapat válogatott kapusa.

ft

— Emlékezzenek a Budafok elleni mérkőzésre. A vége felé tíz percig leálltak, s majdnem baj lett belőle. Vigyázzanak, nehogy ismét megkeserítsék saját helyzetüket a mérkőzés végére — intette a szüneben Vilezsál Gyula edző, az ózdi fiúkat. S úgy látszik megfogadták tanácsát, mert a mérkőzés végén ugyancsak ráhajtottak.

*

Nagyszerű rendezés jellemezte a Mályi-tavi országos vidéki kajak-kenu versenyt.

S érdekes, az egyik legtöbbet fáradozó szervező és rendező nem kajakos volt, hanem vitorlás. Molnár Adorján személyében olyan okoz segítőtársat találtak a kajakosok, aki éjjel-nappal azon fáradozott, hogy jó verseny legyen. Az is lelt!

A s&ám&k tükrében:

i falusi ioípzák spartáilja

— Nagyon fáj a vereség, hiszen győzni akartunk, de talán ennél is jobban fáj az, ahogyan néhány szurkoló viselkedett szinte az egész mérkőzésen — mondogattcik az MVSC játékosai, miközben nem a legvidámabb hangulatban öltözködtek. Hát ami azt illeti, igazuk volt, mert amit ' néhányan csináltak ezen a balszerencsés meccsen, annak igen kevés köze van a sporthoz.

ft

Ismét válogatottat adott az MVSC a legjobb magyar ifjúsági labdarúgó-csapatnak. Veréb személyében éveken át MVSC-kapus védte az ifi válogatott hálóját, most pedig Serfőzö bizonyult a legjobbnak a fiatalok között, s így szinte tradíció lesz már, hogy az MVSC kapusokat ad az ifjúsági válogatottnak.

— pá —

Lezárult a falusi dolgozók 7 nagy tömegversenyének egész $ évi versenyszakasza. Egyre Ájobban terebélyesedik ez a I tömegverseny, és ami még enY nél is örvendetesebb, gyorsabb f ütemű a színvonal-emelkedés.

csapat sportágakban a taktikai elemek változatos alkálik mazása az előrehaladás fokY mérője. Az e

^Járások:

A 1. Szerencs J2. Miskolc ®3. Mezőkövesd a !. Edelény Y 1. Encs áC. Ózd 7 1. Mezőcsát «8. S.-újhely

ban pedig a mérhető események alapján állapítható meg a szép fejlődés. A másik örvendetes jelenség, hogy egyre több nő vesz részt e nagyszabású versenysorozaton.

Ha a járások közötti versenyt vizsgáljuk, a téli és nyári viadalokon szerzett pontok alaph sportágakján

az

alábbi

képet

kapjuk.

X

.

a

«54

.3

V

N •**

N r!

X

P*

N

(-4

N

fi

<£

V)

K

<

2

5

Ő

O fii

_

2

1

10

52

20

61

112

276

59

11

20

113

12

55

—

270

52

7

16

39

—

—

32

146

11

22

14

59

18

—

—

124

8

9

15

74

6

—

—

112

18

—

4

22

60

28

—•

92

4

23

—

25

14

25

—

Dl

3

18

10

7

2

—

—

40

indulók számában egészen minimális visszaesés tapasztalható. A téli versenysorozaton 8009 induló volt, ebből a női résztvevők száma: 1881 ...

Télen az encsi járás indította a legtöbb versenyzőt, 2221- et, ebből 611 nő. Leggyengébb az ózdi járás volt, mindössze 236 indulóval. A nyári versenyeken 14 839 falusi fiatal indult, közöttük 4021 nő. A legtöbb indulót a miskolci járás mozgósította, szám szerint

Hatalsas küzdelemben

líohásx—B VSC 2:0 (1:0)

O.

Ózd, 2000 néző. 'Vezette:

Pusztai.

Özdi Kohász: Katona (8) — Gál (7), Murányi (9), Csirmaz I. (7), VáraUyai (8), Barna (6), Bozó (7), Pázmándi (7), Csu- hány (7), Széles <7), Fülkő (7).

A mérkőzés előtt esett az eső, sokat csúszkáltak a játékosok, különösen a hazaiak. A 7. percben Pázmándi öt méterről fölé bombázott. A 10. percben Szepesi 20 méteres szabadrúgását Katona jó érzékkel tolta léc fölé. A 16. percben, szabadrúgáshoz jutott az Ózd. VáraUyai 18 méterről a sorfal felett a bal felső sarokba lőtt. Takács csak érinteni tudta a labdát, 1:0. Megjött a Kohász játékkedve. Tűzijátékot rendezték a kapu előtt, kétszer is a vonalról mentettek a vendégek. A 47. percben Pázmándi nagyszerű beadását Fükő nagy erővel fejelte a léc fölé. Érthetetlenül visszaesett az Ózd. Á 70. perctől ismét feljött áz Ózd, sorozatos szögletek következtek a vendégcsapat kapuja előtt. A 81. percben sorozatos szabálytalanság miatt á játékvezető kiállította Tordait. A 83. percben a- kitörő Csuhányt a kapu előtt tíz méterre ellökték. A (közvetett szabadrúgásból Bozó megszerezte a második gólt. A 86. percben Kovácsot ismételt utánrúgás- ért kiállították. A 87. percben- Pázmándi nagy helyzetben hibázott.

A két gól ellenére, nem ját-t szőtt az Ózd nagy fölényben.

A labdarúgó NB I. állása:

1.

Ü. Dózsa

17

10

3

2

53:17

25

2.

Vasas

17

12

1

4

43:22

25

3.

FTC

17

9

6

2

32:19

24

4.

Bp. Honvéd

17

9

5

3

30:15

23

5.

Csepel

17

8

5

4

22:14

21

6.

Pécs

17

7

5

5

19:19

19

7.

MTK

17

5

6

6

21:21

16

8.

Dunaújváros

17

6

4

7

19:25

1G

9.

Tatabánya

17

4

7

6

16:18

IS

10.

Szombathely

17

4

7

6

18:24

15

11.

Egyetértés

17

3

8

6

20:27

14

12.

Salgótarján

17

4

5

8

22:31

13

13.

Szeged

17

4

5

8

16:42

13

14.

Videoton

17

5

2

10

18:35

12

15.

Diósgyő17

3

5

9

17:28

11

16.

Győr

17

1

8

8

13:22

10

A. labdarúgó

NB

I.

B

állása:

1.

Komló

19

12

5

2

32: 9

29

2.

Kecskemét

19

10

5

4

25:16

25

3.

Eger

19

8

8

3

26:20

24

4.

Várpalota

19

7

7

5

23:18

21

5.

Nagybátony

19

8

5

6

27:22

21

6.

Bp. Spartacus

19

6

9

4

26:25

21

7.

Oroszlány

19

8

4

7

30:19

20

8.

MA VÁG

19

7

6

6

18:19

20

9.

Bp. Előre

19

7

5

7

18:15

19

Szállítók

19

8

3

8

24:20

19

11.

Győri D.

19

7

5

7

23:26

19

SZMTE

19

8

3

8

23:26

19

13.

vi VSC

19

5

7

7

16:25

17

14.

Ózd

19

5

6

8

14:20

16

15.

Pécsi B.

19

5

5

9

18:27

15

16.

BVSC

19

5

3

11

24:32

13

17.

Njur egyháza

19

4

5

10 15:25

13

18.

Budafok

19

3

5 11 17:25 11

A BVSC az utolsó negyedórától eltekintve, egyenrangú ellenfél volt a küzdelmes, nagyiramú mérkőzésen. A Kohásznak több helyzete volt, de sokat forgolódó csatárai sorra elügyetlenkedték. Fordulás után tíz percig a vendégek vették át az irányítást. Az Ózd jobb hajrájával megérdemelten nyerte a kiesőjelöltek rangadóját.

Jók: VáraUyai, Katona,

Murányi (a mezőny legjobbja) és Gál. Pusztai játékvezető kitűnően bíráskodott.

Vincze Zoltán

Sportoltak a bányászok

A Borsodi Szénbányák szak- szervezeti bizottságának kezdeményezésére a szabad szombatok helyesebb kihasználása és a tömegsport-mozgalom fellendítése céljából augusztus 10-én egész napos sportünnepélyt rendezett az Ormosbányai Bányász Sportkör. Ru- dolftelep kivételével valamennyi bányaüzem képviseltette magát a találkozón. A bányászzenekar pattogó indulóira 450 bányász vonult 'fel színes sportöltözetben, bányaüzemük táblái mögött. A sportpályán felsorakozó bányászokat Visoczky György

ormosbányai igazgató és Percnyi István, a szakszervezeti bizottság kultúr- és sportvezetője üdvözölte, majd megkezdődtek a különböző sportágak vetélkedői. Az üzemek dolgozói nagypályás labdarúgásban, kézilabdában, atlétikában, tekében és 11-es rúgásokban mérték össze tudásukat. Az egész napos sportrendezvény a tömegsport-mozgalom népszerűsítésén kívül a dolgozók közötti barátság elmélyítését is szolgálta. A közeljövőben hasonló sportünnepélyre kerü,l sor Edelényben és Sajószent- péteren is.

Hidegzuhany az MVSC-pályán

Nagybátony—MVSC 2.0 (1:0)

Miskolc, 1000 néző. Vezette: Vincze dr.

MVSC: Czibere (7), Krom- paszki (8), Buna (6), Balázs

(5) , Temesvári (6), Szendrei (4), Oláh (6), Marosi (6), Vasvári (5), Molnár (7), Buczkó

(6) . Edző: Nagy György.

A pesszimista MVSC-szur- kolók sem gondoltak rá, hogy csapatuk háromgólos vereséget szenved Nagybátonytól. Különösen nem az első tíz perc után, amikor is akár háromnégy gólt is lőhettek volna a hazai csatárok, ha kihasználják helyzeteiket. Ebben az időszakban sokat kapkodott a Bányász védelme, sehogy sem barátkoztak meg a csúszós talajjal, viszont az MVSC csatárai elügyetlenkedték a legjobb helyzeteket, s ha mégis veszélyeztettek, Bulyovszki ragyogóan védett.

S azután egy váratlan ellentámadásnál hidegzuhanyként hatott Szendrei öngólja. Jobb oldali beadás után ugyanis az MVSC játékosa olyan ügyetlenül nyúlt a labdába, hogy lábáról a meglepett kapus mellett a sarokba vágódott a labda, öngól, 1:0.

A gól ellenére is támadásban maradt az MVSC, de ekkor már magabiztosabb lett a nagybátonyi együttes. A hazaiak viszont kapkodtak. Így is Molnár a kapufát találta el, Marosi és Oláh lőtt mellé, majd Bulyovszki bravúrosan hárította Molnár labdáját.

Szünet után nagy becsvágy- gyal kezdett az MVSC, szinte kapujához szögezte a vendégeket, akik 9—10 emberrel is védekeztek, az jgyedül elől tartózkodó Sántha eh sínett egy hosszan előrevágott labdát, elment Balázs mellett, és a hálóba lőtt 2:0. Nem sokkal később szinte megismétlődött a rajtaütésszerű akció, s ekkor Kovács volt eredményes. El is dőlt a mérkőzés sorsa, bár az utolsó tíz percben az MVSC szépíthetett volna, de Marosi az üres kapuba sem talált be.

A csúszós, nehéz talajú pályán nem alakulhatott ki jó játék. A nagy becsvággyal és szervezetten védekező vendégek igen jól kihasználták az MVSC védelmének megingását, s az öngól után két gyors ellentámadással eldöntötték a mérkőzés sorsát. Az MVSC többet támadott, időnként jól is játszott, mégis veszített. A csapatban ezúttal Krompaszki, Molnár, és Buczkó játszott az átlagosnál jobban. Vincze játékvezető a mezőnyben elég gyakran tévedett.

Faiilovits Ágoston

5010-et, közöttük 1139 női versenyzőt.

A téli versenyeket sakk, asztalitenisz, sí, teke, szánkó, korcsolya sportágakban bonyolították le 188 községben. Az encsi járásban 42, az edelényiben 36, az ózdi járásban 24 községben rendezték meg a téli spartakiád versenyeit. A téli versenyek legnépszerűbb

sportágai a férfi versenyzők körében: asztalitenisz (4049

induló), sakk (3031 induló), si (701 induló). A női versenyeken a legtöbb induló (973) az asztalitenisz-versenyeken volt. (Sakk: 455 induló, szánkóverseny: 171 induló).

A nyári viadalokat 216 községben bonyolították lei A legtöbb férfi versenyzőt az atlétika mozgósította, szám szerint 5611-et. (Kézilabda: 3017 induló, kispályás labdarúgás: 2490, röplabda: 2172 induló). Ezenkívül a népi birkó- kózás és az úszás népszerűsége nőtt azzal, hogy az idén ebben a két versenyszámban is rendeztek megyei döntőt.. A női sportolók körében ugyancsak az atlétika volt a legnépszerűbb: 1866' volt az indulók száma. A labdajátékokban a\ kézilabda tört előre, megelőzte a röplabdát. Előbbiben 1292, utóbbiban 657 falusi lány versengett egymással.

Véget ért a falusi fiatalok egy éven keresztül tervszerűen folyó sportvetélkedésének versenyszakasza •— megszívlelendő tanulságokkal. Nos, ezek levonása után már holnap el kell kezdeni a szervezést, a felkészülést a jövő évi versenysorozatra. Látszatra a számok nem élnek, pedig a valóságban az idei spartakiádok is sok-sok ezer falusi fiatal sportolásának tükörképét adják, és jóleső érzés nyugtázni a számok tükrében, hogy ismét előbbre léptünk.

Nemes Péter

Ü.TSAGH1R: Az országos vidéki asztalitenisz DC-bajnok- \ Ságot a MÉMTE csapata nyer- ' te, Molnár egyetlen vereséget j sem szenvedett:

Neve: Molnár Anna. Születési ideje: 1954. Egyesülete: Miskolci EMTE. Sportága: asztali- tenisz. Foglalkozása: a Kun ; Béla utcai Általános Iskola VII /C osztályos tanulója.

Tízéves korától, 19G4-től ver- i senyez a MEMTE színeiben. 1 Legutóbbi eredményei: Mis- kolc város 1968. • évi ifjúsági , bajnoka, Miskolc város 1968. évi felnőtt 2. helyezettje, Bor- \ sód megye 1968. évi felnőtt bajnoka, Borsod megye 1968. ' évi Ifjúsági bajnoka, országos , I vidéki egyéni, serdülő leány i 1 bajnok, országos vidéki, ifjúsági leány 3. helyezett, országos vidéki ifjúsági páros 2. ■ helyezett, a magyar ifjúsági , válogatott tagja. Legutóbb , i Kecskeméten ért cl országosan i ’ is kiemelkedő eredményt.

Ezen a héten övé a babér.

|A hét sportolói:;

Kukucskáné röplabdázó,

I Türlc ökölvívó, Bajczura ököl- | vivő, Hovanyccz I., Hovanyccz J I II., Uglvai, Simon, Kökény, , Szakmáéi kajak-kenusok (vala- . mennyi MVSC), Szabó, Mészá- ' ros, Molnár, Leopold, Takács, Kemény. Takács Margit, Ba- 1 lázs Katalin, Veréb, Csontos, ; Liksai, Kvaszta, Hildák kajak- ( kenusok, Tamás labdarúgó, j I Nyitrai, ltaáb atléta (valameny- | 1 nyl DVTK), Brilla, Kozma asz- i talitenisz, Juhász ökölvívó | (MEMTE), Murányi. Katona 1 labdarúgó, Oláh ökölvívó (va- ; lamennyi Ózdi Kohász).

Labdarúgó panoráma

NB I-es mérkőzéseit: MTK —Vasas 4:2, Üjpcsti Dózsa— Egyetértés 5:0, Csepel—Diósgyőr 2:0, Videoton—Bp. Honvéd 2:1, Ferencváros—Szombathely 3:2, Tatabánya—Győr 3:0, Salgótarján—Szeged 4:1, Pécs—Dunaújváros 1:0.

NB I. B-s eredmények: Nyíregyháza—Bp. Előre 1:0, Budafok—Pécsi Bányász 0:1, Komló—Szállítók 1:0, Győri Dózsa—Ganz-MÄVAG 3:1, Özd—BVSC 2:0, Szolnok—Bp. Spartacus 1:2, Várpalota— Oroszlány 1:1, Miskolci VSC— Nagybátony 0:3, Kecskemét— Eger 1:2.

A totó 32. heti telitalálata a következő: 2, 1, 1, 1, 1, 2, 1, x, 2, 2, 1, 2, x, 1.

Két véglet

Megyénk NB I. B-s csapatai érdekesen szerepeltek eddig az őszi idényben. Az Ózd száz százalékos teljesítményt ért el, és az élmezőnyben foglal helyet, az MVSC viszont sereghajtó.

A győztesek

1. Komló

2

2

_

—

5:0

4

2. Nagybátony

2

2

—

—

6:1

4

3. Győri D.

2

2

—

—

5:1

4

özd

2

2

—

—

5:1

4

5. Eger

2

2

—

—

5:3

4

6. Kecskemét

2

1

—

1

5:3

2

Bp. Spart.

2

1

—

1

4:4

2

Pécsi B.

2

1

—

1

3:3

2

Szállítók

2

1

—,

1

3:3

2

SZMTE

2

1

___

1

4

:4

2

11. G.-MAVAG

2

1

1

3:4

2

12. Nyíregyháza

2

1

_

1

2:4

2

13. Oroszlány

2

—

1

1

2:4

1

14. Várpalota

2

1

1

1:3

1

15. BVSC

2

—

___

2

2:

5

16. Bp. Előre

2

—

—

2

1:3

17. Budafok

2

—

_

2

1:4

_

18. MVSC

2

—

—

2 0:7

—

•»*

Balról jobbra: Hovanyccz László, Simon László, Hovanyccz András, TTglyai György, az MVSC versenyzői a K—4 felnőtt 1000 cs 10 000 méter országos vidéki bajnokai.

GSZARMAGYARORSZAG

A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja

Főszerkesztő: sárközi Andor Szerkesztőség:

Miskolc Balcsy-zsfllnszky u is.

Telefonszámok. Titkárság 16-883.

Clazdaságpolitikai rovat: tfi-035,

Pártrovaf ts-Ma Belpollnit rovat: 16-450 Kultúrrovat 16-067.

Sportrovat- 16-04S Munkasievele- ’.és. pannszüqyek 16-044. Központ: 36-132 1S-67Z 36-380. 36-370

FCladia:

9 Borsod megyei Lapkiadó vállalat Miskolc Ba1e=v-Zsilinszky .) 13. Felelő- kiadó: nirn Peter Teletop 36-13)

Hirdetésfelvétel:

Széchenyi u 15

_n

T

elefon 16-219 Terjeszti 9 Magyar Posta Előfizethető

a helyi postahivataloknál és a kézheeftőkné) öz előfizetés dija egy hónapra 18 forint Index: 25059

Készüli a Borsod! Nyomdában Felelős vezető: Szemes István

I Megszűnt a miskolci ’járás Tévék óta fennálló egyed ural- v ma, élretört a szerencsi járás ■^és közvetlenül mögéje zárkózott fel Mezőkövesd. A középmezőnyben nem történt lé- Inyeges változás. Meglepő vi- Jszont a sátoraljaújhelyi, járás $ utolsó helyezése és a szerzett ■ ^ minimális pontszám. Ha tö- Amegesítés szempontjából vizs- Ygóljuk a falusi dolgozók spar- Jtakiádjának idei eredményeit, f meg kell állapítanunk, hogy az