Észak-Magyarország, 1968. augusztus (24. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-29 / 202. szám
H ^ iß ^'-»s’Világ proletárjai, egyesüli etek! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXIV. évfolyam, 202. szám Ära: 10 fillér Csütörtök, 1968. augusztus 29. Helyreáll a nyugalom Csehszlovákiában Cernik vezetésével ülést tartott a kormány Husak nem ismeri el a törvénytelen pártkongresszust Mint a prágai rádió jelentette, a csehszlovák kormány szerdán délelőtt tanácskozásra ült össze Cernik miniszterelnök vezetésével. A rádió megjelölése szerint n tanácskozás napirendjén szerepel egy kormánybizottság kijelölése a moszkvai megállapodások megvalósítása részleteinek kidolgozására. Foglalkozik a kormány azokkal a problémákkal is, amelyek több miniszter tartós külföldi jelenlétével (Hájek, Óta Sik) függnek össze, továbbá a tájékoztatás kérdéseivel. Husak, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja, a csehszlovák kormányelnök helyettese szerdán Pozsonyban kijelentette, hogy nem hajlandó részt venni a Csehszlovák Kommunista Párt „új központi bizottságában”, amelyet a törvénytelenül összehívott „XIV. pártkongresszus” alakított meg. Felszólította a párt más vezetőit is, hogy ők se ismerjék el az „új központi bizottságot”. Husak beszédében hangsúlyozta, hogy az említett törvénytelen kongresszuson a Szlovák Kommunista Párt lényegében véve nem volt képviselve. A „kongresszust” a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának tudta nélkül hívták össze, és az azon megválasztott „központi bizottság” összetétele nem tükrözi azt a szerepet, amelyet a Szlovák Kommunista Párt tölt be az ország politikai és társadalmi életében. Levél a BT-hez A csehszlovák ENSZ-misz- szió kedden délután az alábbi levelet küldte a Biztonsági Tanács elnökének: — A Biztonsági Tanács napirendjén szerepel — a Kanada, Dánia, Franciaország, Paraguay, az Egyesült Királyság és az Egyesült Államok képviselőinek a tanács elnökéhez intézett 1968. augusztus 21-i levele. Fel szeretném hívni az önök figyelmét arra a tényre, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság nem kérte a kérdésnek a Biztonsági Tanács napirendjére tűzését, tekintettel arra a megegyezésre, ameA vizsgabizonyítványt a zárszámadásokon állítják ki 1 f|An sok tekintetben vizs- gaév. Vizsgáznak az ipari üzemek: hogyan élteik a gazdasági önállósággal, az új gazdasági mechanizmus első évében mit valósítottak meg a célkitűzésekből. De vizsgázik a mezőgazdaság is: termelőszövetkezeteink hogyan használták Id a lehetőségeket, milyen eredményeket érlek el. A sátoraljaújhelyi járásban — mint a tsz-elnökök és íő- agronómusok legutóbbi tanácskozásán érezhető volt — jól vizsgáztak már eddig is. A közös gazdaságok az aszályos, száraz időjárás ellenére is lényegesen jobb terméseredményeket értek el a vártnál, a tervezettnél. Ha csupán a kalászosok termését tekintjük, ez is igazolja: a járás területéit 3471 vagon kalászos megtermelését tervezték, ezzel szemben a betakarítás után 4024 vagont mutattak ki. Ezen belül az értékesítés is igen kedvező, a tervezett 980 vagonnal szemben 1400 vagont adtak át a gabonafelvásárló vállalatnak; O A legnagyobb nyári munka, az aratás, a betakarítás általános tapasztalata, hogy járás- szerte, minden községben nagyon gyorsan, időben végeztek. A korai betakarítással időt nyertek az őszi szántási-vetési munkák jó előkészítéséhez is. Nagyszerű versenyszellem bontakozott ki. Például az egymás között versengő cigándi Petőfi és Aranykalász Termelőszövetkezet szervezett, gyors munkájával példát mulatott az egész járásnak. Különösen sok dicsérő szót hallottunk ezen az értekezleten a kombájnosokról, *Jkik között a legjobbak mind í0° hold feletti átlageredményeket értek el, de 200 hold alatt senki sincs. Nem egy- szer megtörtént — mesélték a •sz-elnökök —, hogyha a kombájnosok — akik figyelték egymás munkáját, eredményeit — közül valaki többet teljesített, a versenytárs éjszaka kiment a földekre, és pótolta, amivel elmaradt Ezt a lendületet, versenyszellemet használják fel most amikor Karajz Miklós, a sárospataki Kossuth Tsz elnöke bejelentette, hogy a Kommunisták Magyarországi Pártja megalakulásának 50. évfordulója tiszteletére újabb jubileumi versenyt indítanak, s ehhez a járás sok termelőszövetkezete azonnal csatlakozott. • Sok gondol okozott az elmúlt években az ár- és belvíz, nagyon sok termelőszövetkezetet sújtott a szárazságon kívül ez az elemi csapás is. Ezért az idei tavasztól kezdve intenzíven, fokozott lendülettel láttak hozzá a belvízrendezéshez, a csatornaépítéshez. Az eredmények biztatóak: hét termelő- szövetkezet eddig 3131 holdon fejezte be a belvízrendezést közös társulás formájában. Az esztendő szeszélyes alakulására megyeszerte panaszkodnak. Érdekes, a sátoraljaújhelyi járásban kevés panaszt, hallunk. Ennek oka: az itteni talaj, az itteni közös gazdaságok még mindig jobban elviselik a száraz időjárást, mint a belvíz okozta károkat. Nagyon jó napraforgó- termés Ígérkezik, holdanként 8—10 mázsás átlagot várnak, és nagyon jót tettek a későbbi esők a kapásoknak is. M indez együtt most azt a reményt kelti a járás gazdáiban, hogy az idén talán — először — elérik: nem lesz mérleghiány. A jelenleg rendelkezésre álló adatok alapján ugyanis erre minden lehetőség megvan. Persze, a vizsgabizonyítványt majd annak idején, a zárszámadásokon állítják ki. ^ O. M, lyet a kérdés lénjregével kapcsolatban elértek a Moszkvában 1968. augusztus 23. és 26. között lezajlott szovjet—csehszlovák tárgyalásokon; Ezért kérem önt. intézkedjék e kérdésnek a Biztonsági Tanács napirendjéről való visszavonása érdekében. A levelet Jan Muzik, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság ügyvivő, állandó ENSZ-képviselője írta alá. Jiri Hájek csehszlovák külügyminiszter szerdán New Yorkból Belgrádba érkezett. Prág€iiak Pozitívan értékeli A csehszlovák nemzetgyűlés szerdán ülést tartott, amelyen nyilatkozatot fogadott el. A prágai rádió ismertetése szerint a nemzetgyűlés nyilatkozatában köszönetét fejezi ki a köztársasági elnöknek, a kormány, a CSKP és a Nemzeti Front képviselőinek a moszkvai tárgyalásokon kifejtett erőfeszítéseiért és pozitívan értékeli ama igyekezetüket, hogy az ország helyzetét normali— zálják* **A nemzetgyűlés úgy vén,* hogy Csehszlovákia egyedüli’ helye a szocialista államok és népek közösségében van’1 — szögezi le a nyilatkozat, majd kifejti, hogy a nemzetgyűlés a szocialista országok fegyveres erőinek csehszlovák területre lépését «Jogtalan cselekedetnek” tartja és felszólítja a kormányt, lépjen fel e csapatok „lehető legsürgősebb’’ kivonására vonatkozó konkrét időpont meghatározása érdekében. A nemzetgyűlés síkra száll az állami intézmények és hírközlési szervek zavartalan működésének biztosításáért, kitart a CSKP akcióprogramjában és a kormányprogramban foglalt elvek és politika mellett és a következő napokban megvitatja a moszkvai tárgyalásokról szóló kormányjelentést. Végezetül megfontolásra hívja fel az ország népét, kéri. Őrizze meg egységét és tartózkodjék a nép és az állam érdekeit sértő prov okáéi óktól; mm Csehszlovák munkások és a csehszlovák néphadsereg egyik katonája hallgatják a kormány és a párt vezetőinek rádióbeszédeit. Mi újság a tsz-ekben? Vetik már as őss* árpát Napi tís vagon cukorrépa Ssől&ssiiretf A kedvező időjárást megyeszerte jól kihasználják a termelőszövetkezetek. Szinte mindenütt a legoptimálisabb időben kerülhet sor a soron levő munkákra; Edelényben, az Alkotmány Termelőszövetkezet már jóval több mint felét elvégezte az őszi talajmunkáknak. Szerdán megkezdték az őszi árpa és a takarmánykeverék vetését. A határban több mint háromszáz holdat szervestrágyáztak; Meggyorsított ütemben dolgoznak a silókészitő brigádok is. Eddig már ötezer mázsa jó minőségű silót készítettek, hogy ezzel pótolják a szálastakar- mány-hiányt. A másodnövények egy része, amelyeket közvetlenül az aratás után hullott esők után vetettek el, jól sikerült, s ez is nagy meny- nyiségü zöldtakarmányt biztosít az állatállománynak, * V Sátoraljaújhely és a környező községeit határában, az Űj Erő Termelőszövetkezet földjein is legjobb ütemben haladnak a munkák. Jelentős területen kísérelnek meg most, ősszel lucernát telepíteni. Nagy gondot fordítanak rá, hogy a legjobb minőségben készítsék elő a talajokat az őszi vetések alá. A termelőszövetkezet az idei aszályos esztendőben is nagyrészt a munkák jó minőségének köszönhette a magas terméshozamokat. Megkezdték az Űj Erő Tsz tábláin a cukorrépa betakarítását is. A cukorgyár szeptember 3-ra várja Sátoraljaújhelytől az első répaszállítmányt. A kampány Főpróba a Szerencsi Cukorgyárban Az elmúlt hónapokban, de különösen a közelmúlt hetekben lázas munkával készüli fel az új idényre a Szerencsi Cukorgyár. Nemrégiben beszámoltunk róla, hogy a karbantartás során mintegy húszmillió forint értékű felújításra ker-ül sor. A gyár rekonstrukciója során még ennél is jelentősebb beruházásokat valósítanak meg. A nagy munkákat a tervezett határidőre befejezték, s tegnap, szerdán már sor kerülhetett a próba- üzemelésre. A nagy főpróba során ma délutánig még „üresen” működnek a különböző gépek« berendezések. Mindent alaposan kipróbálnak, átvizsgálnak, hogy szeptember első napjaiban megkezdhessék az ismét erősnek ígérkező cukorrépa-feldolgozási kampányt. E hét végén már a tárolókban lesz az induláshoz szükséges cukorrépa; Természetesen megfelelő tartalékokról is gondoskodnak, hogy folyamatos, zavartalan legyen a feldolgozás. A cukorgyár laboratóriumában gyakran vizsgálják a mintaparcellákról érkező termést. A laboratóriumi vizsgálatok szerint a répa mennyisége jó lesz, de cukortartalma az elmúlt évinél gyengébbnek ígérkezik. kezdetén a tsz naponta tíz vagon répát küld a cukorgyárnak. * A sajóvámosi Aranykalász Termelőszövetkezetben 1350 hold kalászos területből máv több mint ezer holdat felszántottak. Hamarosan megkezdik az őszi kalászosok vetését. Nagyon jól sikerültek a tsz- ben a másodvetcsek. 15 hold- nyi tarlóba vetettek például uborkát, amit egyszer már meg is kapáltak; Az elmúlt napokban 70 hold kukoricát is besilóztak már a tsz brigádjai. Sok a munka az új telepítésű nagyüzemi gyümölcsösben. Nagyon jó és szép terméssel fizet a csemegeszőlő. Szedik már a zamatos körtét is. A tervezettnél jobb ütemben haladnak a talajelökészi- tések Bőcsön és Berzéken is. A Haladás Termelőszövetkezet vezetői még az elmúlt esztendőnél is fokozottabb gondot fordítanak rá, hogy az őszi kalászosok a legjobban előkészített magágyba kerüljenek, s idejében földbe kerüljön a vetőmag. Az elmúlt esztendőben is gondosan előkészített táblákba, idejében vetettek, így a szárazság ellenére is gazdag volt az idei aratás. Búzából elérték a tervezett 13 mázsás termésátlagot, az árpa terméshozama pedig 1 mázsával meg is haladta a tervezettet. Miniszteri elismerés a TVK-uak Dr. Dimény Imre elvtárs, mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter a közelmúltban az alábbi szövegű levelet küldte Huszár Andor elvtársnak, a TVK igazgatójának. Kedves Huszár elvtársi A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium miniszterhelyettesi értekezlete július 29-én megtárgyalta a műanyagfóliának a zöldségtermesztésben való hasznosításáról szóló tájékoztató jelentést. Ennek alapján is megállapítható, hogy a fólia alatti zöldségtermesztés néhány év alatt jelentős mértékben növekedett, továbbfejlesztette és biztonságossá tette a szántóföldi korai zöldségtermesztést, elősegítette az áruellátást, s megalapozta a további fejlődés lehetőségét. Az e téren elért jelentős eredményeket — a zöldségtermesztésben ránk háruló feladatok megoldásában — az értekezlet nagyra értékelte. A műanyag előállítása terén végzett munkájáért elismerésemet és köszönetemet tolmácsolom Huszár elvtársnak. Biztosítani kívánom, hogy' hasznos működését magam, a minisztérium vezetői és munkatársai a jövőben is megkülönböztetett támogatásban fogjuk részesíteni. Minden vetőmagigényt kielégítenek Az Országos Vetó'magtermel- tető és Ellátó Vállalat az őszi vetésekhez elegendő mennyiségű vetőmagot bocsát a mező- gazdasági üzemek rendelkezésére. A vetőmagot 18 telepen készítik elő és fémzárolva hozzák forgalomba. A vállalat a szállításokat igyekszik gyorsítani; több, korábban megszüntetett átvevőhelyre most saját teherautóval fuvarozza a vetőmagot. Általános tapasztalat, hogy a vetőmag az idén korábban kerül ki az üzemekbe, mint eddig bármelyik évben. Összesen 450 vagonnyi rozsra érkezett be igény; ebből 250 vagonnyi már a termelőknél van. A gazdaságok búzából 3500 vagont rendeltek, s a telepekről 1300 vagonos tételt már el is szállítottak. Az őszi árpából csaknem teljes egészében leszállították az igényelt mennyiséget; a 800—900 vagonos megrendelésből hétszáz vagont vettek át eddig a termelőüzemek megbízottai. Az őszi takarmánykeverékekből is minden igényt kielégít. a vállalat. Bükkönyfélékből a tavalyinál háromszor többet biztosítottak vetőmagnak. 220 vagonnyi áll rendelkezésre és ebből 100 vagonnyi bükköny vetőmag már gazdára talált. Tavaly októberig csupán hetven vagon kelt el.
