Észak-Magyarország, 1968. július (24. évfolyam, 153-178. szám)
1968-07-14 / 164. szám
4 ÉSZATCRTAGYA ßORSZÄG Vasárnap, 1068. július fi. Strand-könyvtár kellette j A 'mezőkövesdi hőfíirdő, vagy ! ahogyan országszerte ismerik: j a Zsóri-fürdő nagy forgalmat bonyolít le minden nyáron. Látogatottsága alighanem rekordot is ér el a tartós 'kánikulában. A fürdő ellátottsága, kulturáltsága folyamatosan emelkedik, azonban a művelődési, nemesebb időtöltést igények: jobb kielégítése végett igen nagy szükség tenne egy strand-könyvtárra, amely folyóiratok, olvasmányos, kellemes és hasznos időtöltést j nyújtó kőletek kölcsönzésével j sietne a látogatók, nem utolsósorban a strand melletti üdülőkben tartósan időző vendégek segítségére. Korábban, évekkel ezelőtt már volt ilyen 'kezdeményezés. egy bódéban, j de valahogy megszűnt. Pedig szükség lenne rá. A mezőkövesdi járási könyvtár igazgatója azt mondja, hogy ha a fürdő fenntartó szerve valamilyen korszerű, kulturált elhelyezést tudna biztosítani, úgy a könyvtár minden nehézség nélkül fiókot létesíthetne letéti állománnyal. Érdemes lenne ezt megvizsgálni, a megválóéi lá-s lehel őségéit megkeresni. Sok-sok vendég, látogató fogadná örömmé! a i pihenés közben, kínált olvasási, művelődési lehetőségeiket. (bm) ' i Új művek a miskolci kihnfvcsholtokban Ugyanebben a sorozatban több Hemingway-kötet is érkezett, köztük a To have and have not, valamint a The snows of Kilimandjaro című novellas kötet. Megjelent egy ausztráliai novellas kötet, valamint egy Poets of today című amerikai költőantológia, Feuchtwanger híres műve, a Der faltsche Nero, Döblin regénye, a Die Vertreibung der Gcspänster, valamint egy XVI. századbeli német prózagyűjtemény Scherz und Ernst címmel ugyancsak megjelent. Csctnády János Munkálkodó A Nap szép gömbölyűén felkel — és megteszi naponta — ha ködök választják is el a földtől. A vékony Hold dagad. A Tenger árad, árad mindenütt, s ostromolja vagy elmossa partjait. A világ habjai ordítanak! Hazámnak nincs tengere, csak ege, csak búza hullámzik a horizont kékbe-veszö, karikás rétjein, s asszonyok térde villan ott, hol a föld párolog: „májusi zápor után’“ — Hát dolgozom. Az ifjúság elzáporoz, s feledhetetlen buborékok emléke mögül felnő kipattanó magok klorofil-zöldje. Csattoghat aszály, jégverés, tornádó törhet valahol a földre — ez itt mindig kibuggyan. A jó tapasztalás; a munka forradalma; a rend nyugalma, a világ rendetlensége közepette; a kenyér megformált, kerek biztonsága; az építés piros téglái vasbeton oszlopok klasszikus keretében. Dolgozom, ahogy majd dolgoznak Ők is szilárd, új vázak rajzos csarnokában; hol a beépített falak átengedik szelíden, szabadon, s elosztják gazdagon: az éj nyugalmát, s az oszthatatlan mindenség fényeit. Az egyetemi könyvtár tudón ; mányos munkásságához tartozik még a sok irányú nemzet* közi kapcsolat. A könyvtár öt- vén ország 235 intézményével tart kapcsolatot. A nemzetközi kitekintés egyik jele például B. Nagy Ernőnek, it könyvtár tudományos munkatársának hathónapos UNESCO- ösztöndíja, amelynek segítségével Hollandiába, Svédországba és Finnországba utazik, Űtja során két témát tanulmányoz: a természettudományok részesedése a műszaki oktatásban, és miként készítik fel a hallgatóidat a további, az j egyetem elhagyása utáni tu- i dományos munkára. Ugyancsak a nemzetközi kitekintést és az egyetemi könyvtár tudományos munkájának elismerését jelzi a könyvtár igazgatójának több rangos nemzetközi kongresszuson való részvétele, és az IATUL, a Műszaki Egyetemek Könyvtárainak Nemzetközi Szövetsége alelnökivé választása. A könyvtár a nemzetközi kapcsolatokban is gyakorlati és módszertani tapasztalatcserére törekszik, és mind a kiadványcserékkel* mind pedig a személyes tapasztalatcsere útján a hazai, J valamint a szocialista tábor- i hoz tartozó baráti országok [ műszaki, tudományos eredmé- i nyeinek terjesztését, jó propa- j gálását szolgálja. ! * ! A könyvtár olvasótermei ' kölcsönzőszobája valóban üres, ! most a nyári szünidőben. A tu- i dományos munka azonban J most sem szünetel. És tudo- i mányos könyvtárról lévén szó, J ez talán lényegesebb, fonto- i sabb is, mint a szokványos ór- • telemben vett könyvtári köl- J csönző szolgálat. Benedek Miklós- retet megszerez a képernyőről- -s ezért nem képezi ipagál <- szakkönyvek lapjairól. Más itt a gond. amelyet csal t helyi ismerettel rendelkező, :- faluban élő népművelő tue S eredményesen megoldani. Az egyéni gazda léte függötl i a mind korszerűbb gazdálko- dás, a mind magasabb terméshozam elérésétől. A termelő- szövetkezetben a közös vagyon sorsa feletti aggódás valahogy még mindig egy szűkebb réteg — a vezetők — kötelessége. A továbbképzés szemszögéből így látja ezt a tsz-tag. Meg van róla győződve, hogy az agronómus, a brigád vezető kötelessége a gazdálkodás szintjének javítása, az övé — mint gépben a fogaskerék — a gombnyomásra történő pontos működés. Persze, e megállapításban is van summa zás, mert más tsz-ekben feltehetően mindenki, vagy majdnem mindenki szükségét érzi a szakkönyvek forgatásának. Jelen példánkból kiindulva azt a szükségszerű kérdést kell megfogalmaznunk: vajon az egyébként példás sikerrel tevékenykedő sem jeni könyvtárat miért nem látogatják a termelőszövetkezet gazdái, a kocsmát messziről elkerülő szorgalmas semjéni nép a szép- irodalmi alkotásokon kívül miért nem forgatja, kellőképpen a szakkönyveket? A válasz nem túl nehéz. Az óivá sók artonok mi j kJ énről árulkodnak; a szakemberek, elsősorban az agrohómu.sok gyakran vesznek hónuk alá mezőgazdasági szakkönyvel;. A tsz-fagok viszont nagy ritkán. Pedig a községben az ogy lakosra jutó könyvek száma 2,5. Mesélik, hogy az egyéni gazdálkodóknak szakkönyvtára volt Somjénben. Az idősebbek még őriznek is ebből némi töredéket. A középgeneráció már nem gyűjtötte forintjait a mezőgazdasági tudományok szép dokumentumaira, A semjéni példát azért említettük ilyen részletesen, hogy kiindulópontuk megvilágosodjék : az egyéni fáradozás, a konkrét feladat elvégzésére irányuló tevékenység nélkülözhetetlen. N emrégen hallottunk egy rádióriportot, amelyikben a riporter arról érdeklődött a tsz-tagoktől: .ki mit j tenne, ha vezető lenne? Nagyon változatos válaszokat kapott a kérdező. De az egyik tsz-tag azt mondta: „Nekem így jó, ahogy vagyok. Gondolkodnak helyettem .. íme: egy kulcs a népművelői munkához. A tv ezt a kulcsot semmilyen zár kinyitására nem tudja hasznosítani, _ Párkány László A miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen, mint az ország más tanintézeteiben, elcsendesedett az élet. Nem töltik meg diákok a központi könyvtár olvasótermét sem. Helytelen lenne azonban azt hinni, hogy szünetel a .könyvtári munka, itt is vakáció van, Korántsem. íj tantárgy A következő tanév kezdeté- | tői újszerű tevékenység jelentkezik a könyvtár munkájában: az ismeretbővítés módszereinek tanítása, azaz miként lehet megtanítani a .műegyetemi hallgatókat a forrásmunkák megtalálására, azok használatára, jó megismerésére. Az egyetem tudományos munkatársai most dolgozzák ki az erre vonatkozó oktatási anyagot, és az egyelem mindhárom karán, szeptembertől megkezdik a szakirodalmi forrásismeret. című tárgy tarifását. Átvizsgálták a tudományos könyvállományi:, és a tanszékekkel egyetértésben kiegészítik. Az űj könyvtár olvasótermében is olyan szabadpolcos rendszert alakítanak: ki, úgy csoportosítják a könyvtári, állományt, hogy azok már vizuálisan is segítsék a hallgatókat az ismeretanyag könnyebb megtalálásában. Űj lyukkár- tyás, gépi rendszerrel készítenek hozzá katalógust. Ennek az új oktatásnak, illetve könyvtári tudományos munkaágazatnak alapvető célja a jövő mérnökeinek jobb felkészítése, a tudományos könyvtár módszereivel annak a célkitűzésnek szolgálata, amelyet dr. Zambó János egyetemi rektor úgy fogalmazott meg, hogy az egyetem arra való, hogy szellemi tornát adjon a hallgatónak, útbaigazítsa, elindítsa pályája felé. A szakirodalmi forrásismeret tanítása és az egyetemi könyvtár új rendszere abban segíti a leendő mérnököket, hogy az egyetem végeztével is el tudjanak igazodni a források között, megtalálják a napi mun- kájukhoz szükséges tudományos anyagot. Hármas funkció Szorosan ezt a célt szolgálja a könyvtár tudományos munkásságának egy másik ágazata. Most dolgozzák ki a könyvtár 1969-től életbe lépő hármas f unkciójának elveit. Az új épületben a .könyvtárnak hármas feladata lesz: változatlanul ellátja, az egyetemi könyvtár feladatait, betölti Miskolc, város műszaki könyvtárának funkcióját, egyben ez lesz az észak-magyarországi terület regionális könyvtára.. Az. 500 személyes olvasóterem nemcsak az egyetem hallgatói, hanem minden érdeklődő műszaki ember előtt nyitva lesz. Azok a hallgatók tehát, akik a fentiekben vázoltak szerbit megismerik a tudományos forrásmunkák keresését* kezelését, továbbra is igénybe vehetik ezt a könyvtárat, bővíthetik ismereteiket, találhatnak tudományos anyagot adott témáikhoz. Érdemes megemlíteni néhány számadatot: az új könyvtár 31. millió forint költséggel épül, az évi fenntartási költsége 5 millió forint lesz. 1500 féle folyóirat jár ide ösz- szcsen 2560 példányban, azonkívül 67 darab úgynevezett referáló folyóirat. A könyvtár állományát évente 14 000 kötettel szaporítják, s ez az állomány napjainkban csaknem 300 000 kötet. E nagy értékű tudományos műszaki könyvtár a jövőben — mint említettük —, nem kizárólag az egyetemé, hanem Miskolcé és az észak-magyarországi területé lesz, hármas funkciójának részletes kidolgozása már folyamatban van. Nagyüzemeink örömmel fogadják a jól felszerelt könyvtár közhasznúvá tételét, s n későbbiekben anyagiakban is támogatni fogják* Kiadványok A könyvtár nem öncélú intézmény. Egész tevékenysége az egyetemi oktató-nevelő munlta támogatását szolgálja. Ezt a feladatot töltik be az. egyetem kiadványai is. A nagy előkészületet, solc-sok felmérést igénylő tudományos munkák közül a könyvtár tudományos munkatársai évente agy-két könyvet, és 80—100 tanulmányt jelentetnek meg; Itt készülnek például az egyetemi évkönyvek is. Most készül Ulmann Aladár Bevezetés a szellemi munka elméletébe című könyve 517 oldalon. Ea lesz a könyvtár kiadványainak sorában a tizennegyedik kötet1 Elkészült és nyomdában van az egyetemet bemutató, sok fényképpel illusztrált kötet, amely három variációban, angol, .orosz és magyar nyelven jelenik meg. Ebben a kiadványban figyelmet érdemel és üdvözlendő az a fejezet amely az egyetemnek otthont adó várost, Miskolcot mutatja be, éé a várost, valamint az egyetemet együttesen illeszti be az iparvidékbe, amelynek részére mérnököket képez. Nemzetközi kitekintés Szakirodalmi forrásismeret Sok irányú tudományos munka a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem központi könyvtárában „Gondolkodnak helyettem... ” Az elmúlt hét könyvújdonságai közül elsősorban egy nagy sikerű memoár második kötetéről kell beszámolnunk. Majszkij volt londoni szovjet nagykövet emlékiratainak első kötete tavaly óriási sikert aratott. Most megjelent a folytatás is Háborús emlékeim címmel. Majszkij ebben a kötetben 1939-től folytatja londoni beszámolóját, és egészen 1943- ig írja meg a háborús Anglia politikájának történetét. Éppúgy, mint az előző, Utazás a múltba című kötetben, ebben is számos portrét olvashatunk az akkori angol politikusokról. A mai politikáról, mégpedig közvetlen nyugati szomszédunknak, Ausztriának politikai és mindennapi életéről szól Heltai András kötete, A nyugati szomszéd. A szépirodalom kedvelőinek figyelmét felhívjuk Merimée valaha nagyon népszerű művének új kiadására. Az llle-i Vénusz egykor a Nyugat hasábjain jelent meg először magyarul, majd könyvben is napvilágot látott. Ugyancsak hosszú szünet után jelent meg újra Babits Mihály nagy figyelmet érdemlő regénye, a Gólya- Italifa, amely a tudathasadás problémáját tárgyalja. Érdekes összeállítás a Jókedvű magyar irodalom, amely irodalmi anekdoták gyűjteménye. Az idegen nyelvű irodalom kedvelőinek figyelmét felhívjuk. hogy a népszerű angol nyelvű Penguen-sorozat sok kötete érkezett Miskolcra. a könyv szerepéről, halai máról nagy általános Ságban már annyit be széliünk, hogy ismételt elméi kedésünkkel csak riaszthatunk azokon, akik most nem forgatják a könyvtárak gazdag kínálatait. Az általánosító tendencia veszélyeire éppen a semjéni könyvtáros hívta fel figyelmünket, aki elmondotta, hogy minden jelenség, ami csak felüti fejét a könyvtárakkal kapcsolatban, mennyire igényli az egyéni elbírálást, megítélést. Gyakran mondogatjuk, hogy a televízió olvasóvá nevel, rászoktat az olvasásra. Mindez nagy általánosságban igaz is, de bizonyos településeken — főleg a falvakban — u könyvtárak nem mindig tudják: alátámasztani e megállapítást. A „esodadoboztól” sok népművelő azt várja, hogy mindenre megtanít, felkelti az érdeklődést, elvezet a könyvtár küszöbéig, becsalogat a művelődési ház falai közé, megtanít gazdálkodni, stb. Bizony, nagy csoda lenne, ha a televízió .önmagától” eleget lenne az említett feladatoknak. De hát — s ezt nagyon ,iól tudjuk valamennyien — a televíziónak nem ez a hivatása, bár ami az érdeklődés- felkeltésre vonatkozik, azt vállalja derekasan. A lobbi a népművelők és a művelődni vágyódó egyén dolga. S e gondolatnál időzzünk el egy kicsikét. Kár lenne a televízió igényid keltő szerepé!, túlértékelni, s azt állítani, hogy szellemünket, tudatunkat tökéletesen alt- kumulálja, elvégez helyettünk minden olyan tevékenységet, amelyet korábban nagy fáradozással, utánjárással, jelentős energiakifejtéssel tudtunk csali megszerezni. Ha az olvasóvá nevelés folyamata — éppen a tv segítségével — olyan, magától értetődő módon alakulna át szellemi kinccsé, mint azt jelenleg számon tartjuk, akkor például a semjéni 'könyvtárosnak nem volnának olyan gondjai, hogy a termelőszövetkezeti paraszt- sóig miért nem forgatja kellő aktivitással a szakkönyvaket. Szabó István művelődési otthon igazgató-könyvtárostól tudjuk, hogy Semjénben 15— 20 esztendővel ezelőtt, az egyéni paraszt szenvedélyesen bújta a mezőgazdasági szakkönyveket, s mióta létrejött a közös gazdaság, szakkönyv- óhajtással alig nyitják rá az ajtót. Tudjuk nagyon jól: ez nem a tv hatásával magyarázható. Itt nem arról van szó, hogy a közös gazda minden szükséges agrotechnikai ismeKiss Gyula: JEGYZETLAPOK Bölcsebbedem. S ezt Id mástól tanulhatnám — tanulom éppen —, mint Arany Jánostól. Gyalogos vándorutaimon a mellettem elsuhanó gépkocsi porfelhőbe taszít, vagy a kátyú maradék latyakját fröcs- csenti rám. Valaha tobzódtam ilyenkor a dühtől. Most már az Epilógus költőjével vallom egy-egy megaláztatáskor: Nem törődtem bennülövcl, Hetyke úrral, cifra nővel Hogy1 áll orra Az útszélen baktatóra. Ha f.gy úri lócsiszárral Találkoztam s bevert sárral: Nem pöröltem. Félreáltam. Letöröltem. * Fél évszázada hát éppen, hogy Borsod költője, a magyar irodalom doyenje, Lévay József örökre lehunyta a szemét. (Merő véletlen, hogy ugyanebben a fél évben halt meg a Miskolcot is meglakó Kaffka Margit.) Lévay az irodalmi köztudatban jószerével már régóta szinte csak mint a Mikes szerzője él. Végzetesen csak Borsod költője marad mihamarább. Példája azt mutatja mégis. nem lemosolyognivaló a szülőföldért való lángolás, a dalolás megszállottsága. Borsodi írói-köitőj profilok ugranak elém, holtak és élők, de mind küzdők az írás, a mondatok szépségéért — megyéjükkel, tájukkal végzetesen determinálva. S mégis tették, mégis teszik, ami a dolguk. Lévay íratlan végrendelete szerint? * Megállók egy tanár sírjánál Pontosan negyedszázada nyugszik a szerény sírkő alatt. Kiváló nevelő s puritán bölcs volt, mint ember. A síron friss koszorú. A szalag fölírása tudatja, harmincöt éves érettségi találkozós diákjai helyezték oda kegyeletük, szeretetük jeléül. Soha ily tisztán nem láttam a nevelői hivatás nagyszerűségét, mint most e sírnál. A tanítványok szívébe, elméjébe a jó tanár az ismeretekkel a maga ábrázatát is beléoltja. S egy különös törvényszerűség folytán minél kevésbé törekszik rá, annál eredményesebben. Mert milyen más életpályán hagy ennyire maradandó nyomot is az ember maga mögött? Pesten a Keleti pályaudvar mellett az indulási oldalon egy tehergépkocsi vesztegel. El szoktam olvasni fölírásukat. Elolvasom most is az „üzemeltető tulajdonos” nevét: „Kossut Tsz Szentmártorrka”. Kossuth neve így, „h” nélkül. Rögtönzött statisztikám szerint a gépkocsi oldalára pillantok 95 százaléka nem vette észre az „elírást” — aminek a legkülönbözőbb okai lehetnek. (Nem is olvasta el a fölírást, csupán odapillantott; „értelemszerűen” olvasott, mint a mázolmány készítője, maga sem tudja, hogyan kell írni a magyar szabadságharc e nagy nevét). Hasonló ingerültséget, mint az enyém jó, ha az öt százalék arcáról olvashattam le* Változó világ! Mindenütt. A „szakácsnő” szót kiejtve még nemrégiben is testes, konyha- szagú kissé már éltes asszonyság vonult fogalomként tudatunkba. Ma? — Nem hiszek a szememnek, amikor egy csinos, húszon aluli fiatal lányra mutatnak, méghozzá e szavak kíséretében: ő a főszakácsnő. (Mellesleg most fejezte be szakiskolái tanulmányait). Vagy hetven ember napi négyszeri kitűnő ellátása a gond- ja-baja, hozzá az ebéd A + B rendszerben. A „begyöpösödött” szemléletnek újabb hadüzenet amikor az is káderül — fokozva a groteszkséget —, az alárendelt ' „konyhalányok” nem egyike, kor szerint, az anyja lehetne*