Észak-Magyarország, 1968. május (24. évfolyam, 101-126. szám)

1968-05-16 / 113. szám

­-tf-.V' CsfitArfSfc, 1963. május Ifi, ESZAKMAGYAROHSZÄG MNIC-mérkőzések Vass közelről a hálóba, to­vábbította. 2:0. Ezután a Papp J. SE veze­tett néhány támadást, azon­ban Széman 6 méterről lőtt a kapu mellé, majd közeli feje­sét Veréb szépen hárította. A 63. percben ismét diósgyőri akciónak tapsolt a közönség, Vass lövésébe Bakos bele­nyúlt, s a hálóba tartó labdát Sáfrány még beljebb segítette. Öngól, 3:0. Élvezetes 90 percet hozott a két csapat, találkozója. A Papp J. SE nem állt be védekezni, hanem nyílt sisakkal, ügyesen játszott- A DVTK azonban ez­úttal kitűnő formában volt, s ilyen arányban is megérde­melten nyert. Jók: Veréb, Gál, Szucsányi, Ruttkai és Sikora, illetve Sáfrány, Hömródi, Fe­hér és Angyal. — pá — Ormosbánya—Borsodi Bányász 3:1 (3:1) Ormosbánya, 600 néző. Ve­zette: Szkokén. Ormoshánya: . Rosmliámyi (Kállai) — Grega, ToUmayer, Karászi, Benlkő, Répás (Szarvas), Bihari, Szálkái, Ha- silló, Ra'konczás, Tóth. Borsodi Bányász: Veres (Vö­rös) — Szakács, Nyiri, Né- gyessi, Somogyi, Karajz, Bó- dis, Pécsik,. Benkő (Tóth), Szőcs, Baranyi. Jó iramú és színvonala® mérkőzésen a hazai csapat vé­gig kezében tartotta a játékot. Góllövök: Szálkái (2), Bihari, ill. Bódis. Jók: Karászi, Ben­kő, Hasúié, ill. Szakács, Szőcs. Edelény—KMTK 2:2 (*:1) Edclény, 800 néző. Vezette: Mixtai. Edelény: Birkás — Fazekas, Kiss, Birinyi, Szabó, Káli I., Kopcsik, Bódvaí, Kristóf, Sel­meczi (Gulybán), Görgei. KMTK: Ambrus — Lipcsei, Tordai, Fejes, Ködmön. Erdő- si, Szitka, Szűcs, Filetéth, Sza­rnék (Komlóssy), Balazs. Az igen jó napot kifogó Edelény a két, gólon kívül még három kapufát is lőtt, s meg­érdemelten jutott tovább NB II-cs ellenfelével szemben. Góllövők: Selmeczi, Kristóf, ill. Erdősi, Fejes. Jók: Kiss, Birinyi, Szabó, .Görgei, ül. Ambrus, Erdősi, Szűcs. MVSC—Tállya 7:2 (3:1) Tállya, 800 néző. . Vezette: Szvitíl. MVSC: Czibere — Locker, Buna, Hernádi, Temesvári, Szendroi, Kiss II., Szabó, Vas­vári, Molnár, Buczíkó. Tállya: Lévai — Szívós, Du- dovics, Feczkó II., Kaina, Feczkó T., Tolvéth T„ Tolvéth II., Bodnár, Kiss, Keszthelyi. Sportszerű mérkőzést vívott a két csapat. Az MVSC csatár­sora végre nemcsak helyzete­ket dolgozott ki, hanem a gól- lövéssel sem állt hadilábon. A hazaiak mezőnyben tetszetősen adogattak, de a 16-osnál a jól záró vasutas védőkkel nem boldogultak. Góllövők: Szabó (2), Bnczkó (2), Molnár, Vas­vári, Kiss TT., Ül. Tolvéth I., Kiss. Jók: Temesvári. Kiss II.. Molnár, Buczíkó, ill. Dudovics, Feczkó I.. Bodnár. ózdi Kohász—Borsodnádasd 2:1 (2:0) Borsodnádasd, 500 néző. Ve­zette: Czirják. Nagy harcot vívott a to­vábbjutásért az Ózdi Kohász a lelkesen és időnként jól is játszó hazai együttessel. Az NB I. B-ben játszó Özd csak az első félidőben játszott jól. Gólszerzők: Várallyai, Potje, ill. Sztasák. Jók: Katona, Várallyai. Széles, ill. Löüex, Mihal ik, Sztasák. Válaszúton az ózdi ökölvívók A Kohász Kupa szervező '■ bizottsága már nagy munká­ban van Özdon. A szeptemberi nemzetközi kézilabda-tornára kicserélik a pálya teljes, vilá­gítását. es korszerűsítik a lé- ; tesitményt. Ünnepi kézilabda-tornát rendeztek Szerencsen. Az. első helyen a Papp J. SE férficsa­pata végzett, második a Sze­rencsi Kinizsi, harmadik pe­dig Abaújszántó válogatottja lett. A Sátoraljaújhelyi járási Sí­szövetség és a Kinizsi SK 18- án, szombaton délután 6 óra* | kor tartja meg évadzáró és díjkiosztó ünnepségét az Esze i Tamás Általános Iskola élő- ! adótermében. A programban filmvetítés is .szerepel. A Tokaji Vörös Meteor SB hagyományos meghívásos sakk-versenyén M részvevő kö- ; zúl Kurucsai (Szerencs) lett 1 az első, megelőzve Szitást (To- ! kai) és Tinert (Szerencs). A miskolci járás asztalit©» nisz-bajnokságában Arnót áll ! az első helyen. Szirmabesenyő, ! Sajószentpéter, Girinc.s. Sajó- petri és 15üíkloszcntlászlő a to­vábbi sorrend, A Borsod megyei Kerékpá­ros Szövetség május 19-én, va­sárnap délelőtt bonyolítja le a v askerekesek idei bajnoic- 1 ságát;. X Úgy hírlik, Özdon az ököl­vívók is követik a birkózókat. , Szó van róla. hogy az őszi szezonra az NB II-cs felnőtt csapat visszalép a bajnokság­tól. Mi késztette erre a szakosz­tályokat? Az új minősítési rendszer alapján minősítések csak egyéni versenyeken szerezhe­tők. A szakosztályok, pedig a minősített versenyzők után kaphatnak céltámogatást a szövetségektől. Ezek szerint a költséges csapa tba jnoksá g semmiképpen sem kifizetődő, hiszen sok versenyzőt kell a fordulókra, s olyan küzdel­mekre utaztatni, amelyek lát­ványosok ugyan, a sportot is szolgálják, de a buksza üres marad. Az MTS javasolja, hogy az egyesületek rendezzenek egyé­ni versenyeket, ahol az ország legjobbjai indulhatnak. Így a közönség óhaját is teljesíthe­tik, a. nagy versenyek még emelik is a nézőszámot., ezzel együtt a bevételt, és a kiemel­kedő tudású versenyzők hoz­zájutnak a minősítéshez, ezen keresztül a szakosztály is megkaphatja a céltámogatást. Van azonban szépséghibá­ja is a rendeletnek, illetve javaslatnak. Ennek bizonyító- j sóra meg is említjük az ózdi : példát. Az ökölvívó szakosz- I lály ugyanis nem tudta ápri­Gólszüret Megtáltosodtak az NB III. 1 Északi csoportjának csatárai. : Ezúttal 30-szor vették be az eJ- j lenfél kapuját. A legtöbbször i ebben a bajnokságban (eddig i 29 gól volt a rekord). A borsodi csapatok. . . hm . .. ] hát igen. amennyire lehetett, j kivették részüket a gól lövésből, I de inkább kapták a gólokat, ! mint rúgták ... ! Nagyon meleg időben ren- j dezték meg Kazincbarcikán a | területi Béke Kupa második fordulóját. Különösen a fel­nőtt verseny futamban volt nagy harcikedv. A 125 km-es távon szökés után Máriái és Négyest döntötte el egymás között, az elsőséget. A Béke Kupa ' területi bajnokságában 6 egyesület mintegy 70 ver­senyzője állt rajthoz. Eredmények. Fő verseny fu­tam (a táv 125 km): 1. Né­gyest (MVSC), 2. Mádat (MÉM- TE), 3. Király (KMTK). Ver­senykcrckes ifi (a táv 56 km)? t. Novak (DVSC), 2. Kohári (MVSC), 3. Csongrádi (MÉM- TE) Vaskerekcs felnőtt fu­tam (40 km): 1. Kovács (MÉMTE), 2 Zentai (MVSC), 3. Simon (MÉMTE) Vaskere- kii ifjúsági (10 km>■ 1 Mádat (DVSC). 2. Zahar (Özd), 3. Gyarmati (DVSC). Vaskerekcs serdülő (30 km): 1. Habina (DVSC). 2. Szalóczki (Nyí­regyháza). 3. Marcsi (MVSC), Közhasznú felnőtt futam: L Kardos (MÉMTE1, 7 Pintér (MÉMTE), 3. Dobos (Özö). ►♦♦♦♦*♦♦♦« *#*■*.♦•*•<*<♦.* HIRDETÉSEK ADAS—VÉTEL Vizsgázott, 445-os Skoda eladó. Érdeklődni: minden­nap. Bzikszó, Kassal u. 74. Nagyméretű, kisipari kombinált szekrény, Igé­in yennek eladó. Botond n. 19. Éüidó rckanilé, fotelok, tot« kályha, gyermekágy, mosógép. Szabó L. U. 59. (szu tér énben). > Fekete, rövid Stelzham- ttier zongora. Június l-től bérbe adó. Megtekinthető: naponta du. 4 órától. Lé- vayné. Lehel u. 10., I. emelet. Skoda Octóvta Super, Cl rendszámú, eladó, ózd, III. (Királdl útelágazás.) Cene. Figyelem! Kis és nagy építkezéshez homok, kor­látlan mennyiségben kap­ható. köbméterenként, kis­téléiben 35 Ft* nagyiétel- bi*n 30 Ft. Házhoz szállítás lehetséges. Rákóczi Tsz. ózd. Szabadság u. 116. Telefon: 330. Fiadé 3 darab. 10 hóna­pos süldő. Csermely u. 0. Hadé teljese« új, 80 H. V. házi vízellátó hidrofor- szivattyú, világítási Aram­ra, hozzá 15 fm horga­nyozott cső, lábszcleppel és különböző csőidcmok, fe­hér, zománc asztal tűzhely, salgótarjáni, Öntött vas­kályha. Sátoraljaújhely, Csalogány 14. Juhásznál. Fiadé jó karban levő, két szekrény, toalett-tükör, éj­jeliszekrény, sezlon. m., Csortos Gyula utca 6., III/2. (Killán-észak.) 7 darab fenyőgerenda, 6 fm. ée 4 darab ajtólap el­adó. Miskolc, Hl.. Gábor Áron ütea 37. Villanysülő, kétlapos vll- lanyfőző, Jótállással és 70- 08 irhabunda eladó. Kom- játh Aladár utca 19. (Martin telep.) “Eladó modern, világos hálószobabútor, sötét kom­binált szekrény, akasztós szekrény, kihúzható«, nagy asztal. Pázsit, u. 6. 2 darab, 14Ó kg-oa hí­zott sertés eladó. Opren- dek S. n. 52. Kél darab szivacsos ágy­betét, olcsón eladó. Szeles utca 26. Egryfixemélyea, kampto re­it amié és négyszögletes, magyar, kihúzható« asztal eladó. Szeles utca 35. LARAS — INGATLAN Siófok, Erkel Ferenc «. 63. ke. alatt 4 szobás, összkomfortos, parti villa, étkezde mellett, nyári Idényre, vállalatnak, ' tsz- nek kiadó. Érd. Norn György. Tab. Telefon: 19. Kctsxoba-összkomfortas új lakás Edelény, Borsodi u. 47. szám alatt, azonnali beköltözéssel eladó. Érdek­lődés: Tóth Sándor Italbolt­vezetőnél, Ragály. 403 négyszögöl szőlő, fel­szereléssel együtt eladó, vagy tapolcai telekért el­cserélhető, megegyezéssel. Széchenyi u. 33., II/2. Belvárosi, kétszoba-össz- komíortos öröklakásomat elcserélném egyszoba-háló- íülkés, összkomfortos, bel­városi, tanácsi lakásra. Ér­deklődni: idős Báróéi. Ma­darára Viktor utca 16. Feltétlen tekintse meg a Budapesti Nemzetközi Vásáron bemutatott !*y ár (m ány ainkat. Korszerű, automatikus olajégők cs huzalzománcozó berendezés bemutatása a 17-es pavilonban. Hidraulikus, elektrohidraulikus és szétszedhető könnyű kivitelű tv- és film -kameraállványok bemutatója a KGM-paviIonban a híradástechnikai kiállítás területén. A kiállítás időtartama alatt állandó szaktanácsadás. Kérjen gyártmányismertetőt, melyet címére postán díj­talanul megküldünk. Pestvidéki Gépgyár Szigethalom, Kereskedelmi osztály S80 nógyssögö!, issraa ‘üte­mű vesítefct telek, lakott te­rületér, müúfc melleit., az egyetem közelében eladó, 15 000 forintért. Érdeklőd­ni: Tetemvár, Hósök te­metője gondnokánál. VEGYES*. Ifjúsági tánctanfolyam kezdődik májú* 17-éu, pén­teken 6 órakor a TáBeta­nítók Tánciskolájában. Dcbrecenyi u. 29. Betralá- sok: egésa* nap, a helyszí­nen. | THámsy, a Tlraad H- I lyaudraron el veszeti kt Or­ks. utazótáskái keresünk, melyben két. ökölvívó- felszerelés volt. Kérjük a becsületes megtalálóját, ad­ja be a népkertJ sportcsar­nokba. S«... ...vb? a Megnyílt a Fővárosi Vas- és Edénybolt Vállalat kapu­és kerítés szaküzlete a Keleti pályaudvar közelében: VII., Thököly u. 9—11. sz. Kombinált, kis- és nagykap uk, kerítéselemék. kerítés­mezők, sodronyfonatok, tüskéshuzal, horganyzott eresz­csatorna és tartozékai Hagy választékban kaphatók! Kis- és nagykapuk külön is megvásárolhatók 750 forint­tól 3750 forintig. Nyitva: 9—17 óráig, szombaton: 9—14 óráig. Telefon: 424*523. MÁJUS e-JÚNIUS 20 Vk$CftJl5jto ÍLQiQfe Értesítjük kedves vendégeinket, hogy o HALÁSZI ANVÁN (Avas, Mélyvölgy u. 15., megközelítés Mindszenti temp­lom—Papszer u. elején balra), május 18-án, szomba­ton a kerihchfísógcf ntagn yiifuk Tánczanét a Hollandiából hazatért ifj. Jónás Károly és zenekara szolgáltatja. Énekel Mátyás Jenő táncdal- cnekes. Állandóan tiszai halak! Kitűnő ételek, italok. Béka ál­landóan kapható! 30 főnél nagyobb csoport részére 7 százalék kedvezményt adunk. Nyitva: 10—24 óráig. Mély fáj dalom mal tu dat- juk, hogy a szeretett test­vér, sógor, rokon, jó barat és kedves ismerős FODOR MIHÁLY életének 48. évében, tragi­kus körülmények között elhunyt. Temetése május 16-án, csütörtökön délután 2 órakor, a pereces! Pax- ból. A gyászoló család Fáj dal omm a! tudat j uk, hogy szeretett jó édes­anyánk, nagymama, déd­anya ozv. REMÉNY GYULÁNß Szabó Etelka életének 80. évében el­hunyt. Temetése május 16- ón, csütörtökön délután 4 órakor, a Mindszenti temev tő kápolnájából, A gyászoló család Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a legdrágább édesapa, nagyapa es rokon BULLA ERNŐ életének 71. évében, május lí-én elhunyt. Temetése május 17-én fél 4 órakor, a vasgyári temetőben. A gyászoló család Rövidesen gyártásra kerül az INSULIN önfccskendő Az igények sorrend sze­rinti kielégítése érdeké­ben előjegyzést felvesz a Gyógyászati Segédesz­közök Gyára, Miskolc, Széchenyi utca 43. Tele­fon: 36-512. Mély fájdalommal tuda­tom, hogy szeretett férjem ÜVEGES JÓZSEF villanyszereid életének 37. évében, hess-, szú , szenvedés után el­hunyt. Temetése május 16- án du. i órakor, a hejó- csabai római katolikus ká­polnából. Gyászoló felesége KÖSZÖN ETN YIL V ANITA S Feledhetetlen édesanyánk elhunyta alkalmából kifeje­zett együttérzést, a teme­tésen való részvételt, a küldött sok virágot, gyá­szunkban történő ositozást szívből köszönj ü k. Hurl család \ DVTK—PAPP J. SE 3:0 (0:0) Diósgyőr, 2500 néző'. Vezet­te: Fehér 11. DVTK: Veréb — Kovács, Gál, Kiss, Hajas, Szucsányi, Vass, Horváth, Ruttkai, Szur- gent, Sikora. Papp .1. SE: Benkő — Nemes, Sáfrány. Ba­kos, Homródi, Dienes, Széman, Dévai, Fehér, Angyal, Dem- jén. Mar az első negyedóra is UVTK-fölény jegyében telt. el, azonban ekkor keveset lőttek kapura a csatárok, s a lövé­sek is pontatlanok voltak. Kzurgent kapura törése és Horváth kapu fölé lövése je­lentett eseményt e percekben. Később Kiss szabadrúgása a jobb kapufa mellett ment el. A 15. percben valóságos tűzi­játék volt a Papp J. SE kapu­ja előtt, végén azonban Hor­váth fölé vágta a labdát. Gyors ellen támadásnál a DVTK védelme kihagyott és Angyal óriás helyzetben az 5- ösön elvétette a labdát. A fél­idő további részében egyre na­gyobb fölényt harcolt ki a DVTK, sok szép támadás fu­tott a pályán, a befejezés azonban sehogy sem sikerült. A 33. percben Szurgent az 5-ös- ről a kapusba lőtte a labdát, majd Hajas lőtt fölé, Horváth feje felett pedig elcsúszott a. labda. Izgalmas, jó játékkal teltek a további percek is, azonban a Diósgyőr az első félidőben nem tudta bevenni a Papp J. SE kapuját. A jól megszervezett védelmet, mi­után átlátszották, a helyzete­ket nem tudták értékesíteni. Szünet után ismét a DVTK kezdett nagy lendülettel, s a 49. percben Szurgent két vé­dőt kicselezett, majd a jobb alsó sarokba vágta a labdát. 1:0. Nem sokkal később, vá­ratlan ellentámadásnál Fehér labdáját háritóttá Veréb. Az 56. percben ismét Szurgent ment el, lövésszerű beadását lisban megrendezni Ózd vá­ros egyéni ökölvívó bajnok­ságát, halasztást kért a szö­vetségtől. Nincs megfelelő te­rem, ahol lebonyolíthatnak a városbajnokságot. A Liszt Fe­renc Művelődési Ház színház­termét a kultúrműsorok, ren­dezvények miatt nem lehet több napra igénybe venni. A terembér pedig olyan magas — ha mégis igényt tartana rá a szakosztály —. hogy aligha­nem ráfizetéses lenne a sport- rendezvény. Ezért kérték az ózdi öklö­zök új időpontul a nyári, idő­szakot, amikor a nagy ver­senyt a szabadtéren is meg­rendezhetik. Féltjük Özdon az ökölví­vást. s éppen az új rendelet miatt. Pedig Özdon nagy ha­gyományai vannak ennek a sportágnak. Nem egy orszá­gos erősség nevelkedett az ózdi szárítóban, s jelenleg is sok fiatal bontogatja szár­nyait, akiknek versenyzési le­hetőségét kell teremteni. A legkézenfekvőbb megoldás egy korszerű ' sportcsarnok megépítésé lenne. Ennek mar a többi sportág is nagy hiá­nyát érzi a városban. Yinczc Zoltán Kerékpárverseny

Next

/
Thumbnails
Contents