Észak-Magyarország, 1968. május (24. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-16 / 113. szám
X ü \\ ' /■: ■ Üj gazdasági ^^ckidHH^Mck^kMs-k-k-k-kk'k seregszemle ^rMsivMck'k'k'iirk'k'k'k'k'k-kkrk H olnap nyitja meg kapuit az idei Budapesti Nemzetközi Vásár. Nem tulkunk, ha azt mondjuk: ez évben a szokottnál is nagyobb érdeklődés előzi meg országszerte, sőt, határainkon túl is. Ennek egyik alapvető oka az k rendkívül gyors ütemű fejlődés, amelynek során a vásár számottevő nemzetközi ke- reskedelmi találkozóvá, gazdasági eseménnyé bővült. Bizonyítja ezt, hogy 1959-ben például még csak 16 országból, összesen 290 külföldi kiállító jelent meg az akkori Budapesti Ipari Vásáron, az idén viszont már 35 országnak több mint ezer külföldi kiállítóját köszönthetjük, köztük Ausztrália, Argentína, Algéria képviselőit, akik új kiállítókként yesznek részt a vásáron. Az érdeklődésre jellemző, hogy hely hiányában a rendezők több mint 100 külföldi kiállító jelentkezését kénytelenek holtak visszautasítani, miután a jelenlegi 260 ezer négyzetméteres területet már nem lebet tovább nagyobbítani. A BNV iránti érdeklődés ttlásik alapvető oka az, hogy e2 a vásár az új gazdasági mechanizmusban a magyar népgazdaság, a magyar ipar első demonstratív felvonulása. A vállalatok először itt teszlek tanúbizonyságot, hogyan láttak munkához, milyen elképzelésekkel kezdték az új gazdasági mechanizmust. S ez hdnd a hazai, mind a nemzetközi piacot élénken érdekli. S 62 nem csoda, hiszen Magyar- ország ma mar több mint száz országgal tart fenn rendszeres kereskedelmi kapcsolatot, s bosszú lejáratú kereskedelmi Megállapodások formájában, gyors ütemben tovább bővíti kereskedelmi forgalmát. A május 17-e és 27-e között nyitva tartó vásáron a részvevők — dr. Vitéz Andrásnak, a BNV igazgatójának a vásár jelentőségét méltató szavai szerint — a magyar külkereskedelem exportkínálatával találják magukat szemben. Az idei BNV-n tehát az exportérdek került előtérbe. Ez a gazdasági seregszemle az exportálni szándékozó magyar ipar, a külkereskedelem és a külföldi vásárlók találkozója. A kohó- és gépipari vállalatok, a könnyűipari üzemek főként azokat a termékeiket mutatják be, amelyeket a szocialista, vagy a tőkés országok kereskedőinek kívánnak eladni. így a kiállítás jellege az idén valóban kidomborítja a BNV nemzetközi és vásár jellegét. Igen ám, de mi lesz a mi igényünkkel? — tehetik fel a kérdést a hazaiak. Erre is gondoltak az illetékesek. Ezért döntöttek úgy, hogy megrendezik az őszi vásárt, amelyen a minisztériumi, a tanácsi, a szövetkezeti és a kisipar vonultatja majd fel kimondottan belföldnek szánt termékeit. Az őszi vásáron bemutatott minden terméket vagy azonnal, vagy a legrövidebb időn belül Megvásárolhatják majd az érdeklődőit, M inden okunk megvan annak feltevésére, hogy ez évben a vásár újabb hagy lépést tesz előre kereskedelmünk fejlesztésében. A külföldiek rekord-részvételén kívül valószínűvé teszi ezt az, bogy termelő vállalataink már hónapok óla különös Honddal készültek a nagyszabású seregszemlére. így történt ez a mi megyénkben is. A Diósgyőri Gépgyár, a Lenin Kohászati Művek, a Borsodi Vegyikombinát, és a többi üzemek olyan termékekkel mutatkoznak be, amelyek méltán aratnak majd elismerést, tovább öregbítik népgazdaságunk, egész országunk nemzetközi tekintélyét, bizonyítják az új gazdasági mechanizmus Szükségszerűségét, Fodor László Világ proletárjai egyesüli etéki Mai számunkból; \ magvak szocialista munkáspárt borsod megvet bizottságának lapja XXIV. évfolyam, 113. szám ARA: 70 FILLÉR Csütörtök, 1968. május 16. Megkezdődtek a magyar—lengyel tárgyalások IIP M.U. tr. A lengyel párt- és kormányküldöttség fogadtatása a Ferihegyi repülőtéren. Gomulka és Cyrankiewicz Kádár János kíséretében elvonul a várakozók sorfala előtt, Szeretettel várt, kedves vendégeket fogadott szerdán a magyar főváros: Budapestre érkezett a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának és a Lengyel Népköz- társaság kormányának küldöttsége, amely a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magyar fórra-, dalmi munkás-paraszt kormány meghívására hivatalos baráti látogatást tesz hazánkban. A küldöttséget Wladyslaw Gomulka, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Józef Cyrankiewicz, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Miniszter- tanács elnöke vezeti. A vendégek fogadására több ezren gyűltek össze a Ferihegyi repülőtéren, amely az ünnepi alkalomra zászlódíszbe öltözött. A főépület bejáratánál lengyel zászlókat, nemzetiszínű és vörös lobogókat lengetett a szél, a homlokzaton magyar és lengyel nyelvű felirat köszöntötte az érkező vendégeket. Tíz óra előtt néhány perccel tűnt fel a légtérben a küldöttség külörirépülőgépe, amelyet a határtól a magyar légierők vadászgépköteléke kísért. Amikor a vendégek különgépe az épület elé gördült, a repülőtér betonjára lépő Wladyslaw Go- mulkat és Józef Cyrankie- wiczet, valamint a küldöttség többi tagját elsőként Kádár János, Losonczi Pál, Fock Jenő, Nyers Rezső és Péter János külügyminiszter üdvözölte. Kádár János szívélyesen kezet rázott a lengyel küldöttség vezetőivel és tagjaival Asszonyok Öröm az első vonalban és tragéd iá Bábjátékot, vagy krimit? A boldogkői vár alatt A közönség meghódításáért Képtotő Belpolitikai újságírók látogatása megyénkben Országos napi- és hetilapok' belpolitikai rovatvezetői látogattak el megyénkbe, hogy közelebbről megismerkedjenek Borsod életével. Az újságírókat tegnap, május 15-én, szerdán reggel dr. Papp Lajos, a megyei tanács vb-elnöke fogadta. A fogadáson megjelent dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára. A lapok munkatársait dr. Papp Lajos tájékoztatta a megye ipari, mezőgazdasági, kereskedelmi és kulturális életéről. Ezt követően megtekintették a magánlakás-építészeti kiállítást, majd délután Ka^ zincbarcikára látogattak, ahol a város párt- és tanácsvezetői, valamint a nagyüzemek igazgatói fogadtak az újságírókat. Csikós Istv&nne, a Kazincbarcikai városi Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke bemutatta a szocialista várost. Az újságírócsoport ma Mis- kolccal ismerkedik. A megye- székhely fejlődéséről dr. Fekete László, a városi tanács vb- elnöke tájékoztatja a vendégeket, délután pedig dr. Bodnár Ferenc elvtárs sfogad ja a belpolitikai rovatvezetőket. Az V. Miskolci Filmfesztivál küszöbén Saítótájékoziats a fővárosban Kádár János üdvözlő beszéde Ezután' Kádár János mondott üdvözlő beszédet. Kedves Gomulka elvtárs! Kedves Cyrankiewicz elvtárs! Kedves elvtársak, barátaink! Kiváló alkalom és nagy öröm számunkra, hogy kedves vendégként hazánk fővárosában, Budapesten üdvözölhetjük a testvéri lengyel nép képviselőit. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, az egész magyar nép nevében tisztelettel és szeretettel köszöntőm Gomulka elvtársat, {Folytatás a 2, oldalon.) filmfesztivál és a közönség kapcsolatait elemezte, kiemelve azt az örvendetes tényt, hogy az idei fesztivál gazdag eseményeire 1800-an váltottak bérletet. Tok Miklós, a Miskolci városi Tanács vb-elnökhelyettese elemző tájékoztatójában a város szépen fejlődő szellemi életéről adott képet. Elmondotta, hogy a miskolci filmfesztivál szervesen illeszkedik azokba a célkitűzésekbe, amelyek átgondoltan szolgálják s város lakóinak kulturális fel- emelkedését. A sajtótájékoztató befejeztével a tanácselnök-helyettes meghívta Miskolcra, a fesztivál színhelyére a rádió és tv munkatársait, s a szíves invitálás nyomatékaként „miniújságra” nyomtatott meghívót adott át a jelenlévőknek. Vihar Macedóniában A macedóniai Tetovo és környékének lakossága az utóbbi ötven évben nem élt át olyan vihart, mint amilyen a szerdára virradó éjszaka tombolt a Sár-hegység vidékén. A vihar következtében hét ember életét vesztette, az anyagi kár több száz millió dollárra tehető. A jégeső során alázúdult jég magassága néhol meghaladta * fél métert. A magyar bo hírét vissik hasa Belga gasztronómusok nyilatkozata A belga gasztronómusok 80 tagú küldöttsége nemrégiben öt napot töltött hazánkban. Felkeresték ■ több, híres éttermünket, az egri borpincéket, ellátogattak Szilvásváradra, Esztergomba. Ismerkedtek a magyar borokkal, ételekkel és hazán’: szép tájaival is. — Milyen jellegű szervezete és hány tagja van a gasztronómiai klubnak Belgiumban? — A klub 37 évvel ezelőtt alakult — mondja Francis Geerts, klubelnék. — A 7,5 millió lakosú, kis Belgium 620 tagot tart nyilván, amit mi igen szép eredménynek könyvelünk el. A klub a tagok felvételénél egyébként nem azt nézi: a jelölt milyen területen dolgozik, hanem azt, milyen a gasztronómiai szaktudása. Nem a tömegre, hanem minőségi szakemberek kiválogatására törekszünk; — Rendeztek-e a mostanihoz hasonló kirándulást más alkalommal? — Igen. Évenként két alkalommal utazunk külföldre. A szocialista államok közül eddig Csehszlovákiát kerestük fel. Hamarosan Mexikóba, majd Kolumbiába látogatunk, később pedig Japánba és a Szovjetunióba utazunk. — Milyen elhatározással jöttek Magyarországra? — Köztudomású, hogy Magyarország kitűnő borokkal rendelkezik. Elsődleges szempontunk volt, hogy meglátogassuk ezeknek a kitűnő boroknak a hazáját, s megismerkedjünk a magyar ételkülönlegességekkel is. De célunk volt természetesen az is, hogy megismerjük azokat a tényezőket, melyek a különböző gondolkodású népeket is összekötik. Magyarországnak és Belgiumnak töbtí évtizedes kapcsolata van, köztük például az is, hogy az első világháború után több magyar gyermeket láttunk vendégül. Ezenkívül kellemes gazdasági kapcsolatok is ösz- szekötnek bennünket hazájukkal. — Mi tetszett útjuk során leginkább? — Legmeghatóbb volt as a szere tetre méltó fogadtatás, melyben részesítettek bennünket. Nagyon megkedveltük a magyarokat, jó lenne, ha gyakrabban találkozhatnánk. — Mit üzennek magyar kollégáiknak? — Ha Belgiumba jönnek, ugyanolyan szeretettel fogadjuk őket, mint ahogyan ők fogadtak itt bennünket. Szeretnénk viszonozni azt a sok szépet, jót, amiben Magyarországon részünk volt. Drégely Viln#» : Fiatal műszakiak és közgazdászok aokétja Diósgyőrött ak tanácsának, a tehetséges ifjú mérnökök, technikusok és közgazdászok közreműködését. Egyben megvitatják, milyen tennivalók várnak az LKM-re, a fiatal. szakemberekre 1968-ban, mit kell tenniük a reform sikeres megvalósításáért. Az ankéton nyújtják át az elmúlt évben végzett sikeres munka jutalmaként a kiváló ifjú mérnök, illetve technikus oklevelet a véle járó anyagi juttatással együtt Évenként és immár hagyó- i mányos módon tavasszal ren- j dezik meg a Lenin Kohászati j Művekben a fiatal műszakiak ' és közgazdászok ankétját. Az idén erre ma, május 16-án, csütörtökön délután fél 3 órai kezdettel, az Ifjúság Házában kerül sor. Mintegy másfél száz részvevővel, többnyire, s érthetően fiatal emberrel számolnak, s várnak „felnőtt” korosztályba tartozó vezetőket is. Az ankéton értékelik a nagy kohászati üzem elmúlt évi működését; a fiatal müszakiReméljük, hogy szép hagyó- j múny építőköveit rakták le a miskolci filmfesztivál előkészítő bizottságának tagjai azzal, hogy felutaztak Budapestre és a Magyar Sajtó Házában előre tájékoztatták az újságírókat, kritikusokat a várható eseményekről, Miskolc pezsgő szellemi életéről. nagy érdeklődés mellett zajló sajtótájékoztató első mozzanataként György István filmrendező, a fesztivál igazgatója ismertette az előzsüri munkáját, majd elmondotta, hogy a híradóeseményekkel, valamint a történelmi és információs összeállításokkal együtt, május 20—25. között, mintegy nyolcvan kisfilmet láthat a filmszerető miskolci közönség. Ezt követően Jakó András, az SZMT vezető titkára a Zúgott a taps, amikor Wladyslaw Gomulka, Józef Cyrankiewicz és Kádár János, Losonczi Pál és Fock Jenő társaságában az üdvözlések után a fogadtatásukra megjelent budapestieket köszöntötte. A megjelentek vörös és nemzetiszínű zászlókat lengetve éltették a magyar—lengyel barátságot, a delegáció vezetőit. A küldöttség tagjai integetve, szívélyes mosollyal viszonozták az üdvözlést
