Észak-Magyarország, 1968. május (24. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-10 / 108. szám
ESZAKMAGTARÖRSZAG Péntek, 196S. május IC. Vízibolhából is lehet elefánt Két idősebb ember, egy szerencsi és egy bekecsi vasutas kereste fel 1966 tavaszán a megyei tanács mezőgazdasági osztályának halászati felügyelőjét, hogy hivatalos, törvényes úton halász jegyet kérjen. A jegyet mindkét ember meg ts kapta — Ezzel a jeggyel vízibolhá- r* is halászhatunk? — kérdezték a felügyel őtőL — Természetesen. Sőt, csak e jegy birtokában halászhatják, mivel a vízibolha, a Daphnia, hasznos rákocska, így hálászása engedélyhez kötött — A Szerencsi Cukorgyárhoz tartozik egy szennyvíztároló. Abban is halászhatunk? — Igen. Hiszen a cukorgyárnak nincs halászati joga, így arra a szennyvíztárolóra is csak a megyei tanács adhat halászati engedélyt. Akkor még senki som gondolhatta, hogy ennek a beszélgetésnek évekig tartó folytatása következik bíróságokon, tárgyalásokon, végül az Igazságszolgáltatás legfelsőbb szerve a Magyar Népköztársaság Legfelsőbb Bírósága hoz döntést, illetve utasít új határozat hozatalára. Az ügy kapcsán a Legfelsőbb Bíróság egy nemrégiben megjelent elvi állásfoglalást is hozott Per — birtokháborítás miatt A megyei tanácson lezajlott beszélgetés után néhány héttel a két vasutas újra felkereste a megyei halászati felügyelőt és elmondta, hogy mégsem olyan egyszerű a dolog őket ugyanis a halő'.szjegyetlenére sem akarják engedni a cukorgyár szennyvíztárolójához, mivel ott már szedi valaki a vízi bolhákat. Méghozzá a cukorgyár emgedélyével Ezért az engedélyért az illető évi 500 forint bérleti díjat és a bevétel 20 százalékát fizeti a cukorgyárnak. A halászati felügyelő a helyszínre ment Szolidaritási ' hónap az újhelyi járásban Igen gazdag és változatos programmal rendezi meg a Hazafias Népfront sátoraljaújhelyi járási bizottsága Hegyalja, Hegyköz és Bodrogköz községeiben az Országos Béketanács által meghirdetett szolidaritási hónapot. A szolidaritási hónap megnyitására május 10-én Cigán- don kerül sor. Ezenkívül Élesén, Erdőhorvátiban, Bodrogijaimon, OLaszliszkán, Tiszaka- rádon, Füzérkomlóson és Sárospatakon külön előadássorozatot indítanak, s ezeken Tóth József, dr. Németh Pál, dr. Bartha István, Jaskó Sándor, járási párt- és tanácsi vezetők, valamint a népfrontaktivisták tartanak előadásokat. Az üzemekben, vállalatoknál, intézményekben kisebb összejöveteleken beszélnek a béke megőrzésének fontosságáról. Kedvessé és színessé teszi majd a június 9-ig tartó szolidaritási hónap programját a Sárospatakról induló Duna— Tisza békestaféta, s a hajóúton a járás fiataljai is részt vesznek. Tolcsván az országos rövidfilmfesztivál miskolci anyagából ankétot, Sárospatakon május 25-én művészek találkozóját tartják. Ugyancsak a szolidaritási hónap programjában bonyolítják le a Szovjetunió tervezett nagyszabású béke-barátsági társasutazást május 16-a és 23-a között. A sátoraljaújhelyi járásból 35-en vesznek részt a gazdag élményt ígérő, szép kiránduláson, s valamennyiüket na üzemek, vállalatok, gazdaságok küldik jó munkájuk jutalmául. sas — Nézzék — mondta az embereiknek —, elég nagy ez a terület, mindhárman nyugodtan szedhetnék a Daphniát — De én bériem a területet — mondta a cukorgyári. — Csakhogy jogtalanul. A cukorgyár erre nem adhat engedélyt, csak a megyei tanács. De tudja mit? Hogy elejét vegyük a bajnak, a nézeteltérésnek, jöjjön be a tanácsra, adok magának is engedélyt, ezzel minden rendben van! Ezzel valóban minden simán rendeződhetett volna. De nem így történt. A cukor gyári engedéllyel rendelkező férfi pert indított a két vasutas ellen, birtokháborítás miatt. A járásbíróság arra a jogi álláspontra helyezkedett, hogy a vízibolha gyűjtése nem minősül halászati tevékenységnek, így a szennyvízderítő ilyen jellegű hasznosítására kizárólag a beavatkozó, tehát a cukorgyár jogosult. A két vasutas elveszítette a pert. Mi is oz a Daphnia? A halászati törvény szerint halászat szempontjából vízi- állatnak tekinthető a hal, a rák, a béka, a kagyló, a pióca. Az alperesek ebből kiindulva szakvéleményeket kértek a legkülönbözőbb helyekről. A szarvasi kutatóintézet egyik szakemberének személyes véleményéből: „Zoológiailag a vízibolha is rákféle, tehát az általános halászati törvény erre még szó szerint is vonatkozik.” Országos Halászati Felügyelőség: ,,A rákfélék, amelyeknek családjába tartoznak a Daphnia-félék is, hasznos víziállatóknak minősülnek ... Akik Daphniát állami jegy, vagy területi engedély nélkül fognak ki, szabálysértést követnek el.” A vasutasok fellebbeztek. A másokfokú bíróság megállapította, hogy a vízibolha gyűjtése ugyan halászati tevékenységnek minősül, azonban a perbeli terület a beavatkozó (cukorgyár) kezelésében, Szép szolidaritási tett Véradás - Vietnamnak van, ezért a területi engedélyt és állami haiászjegyet a kezelő szerv által kiállított munkáltatói igazolvány pótolja. A pert a vasutasok újra elveszítették. Most már viszont az Országos Halászati Fel-1 ügyel őség fordult a Legfelsőbb Ügyészséghez, törvényességi óvásért. A Legfelsőbb Bíróságon A vízibolha tehát hatalmas elefánttá növekedett. Az üggyel a Legfelsőbb Bíróság foglalkozott. Az ügy ugyanis csak látszatra jelentéktelen, valójában országos érdélieket is érint. Ha ugyanis valamely üzem halászati engedélyt adhatna a kezelésében levő víztárolóra, akkor ezt bármely más üzem, vállalat is megtehetné. Ennek alapján például az ÉM kavicsbánya vállalatai is adhatnának halászati engedélyt már-már megszámlálhatatlanul sok tavukra, vagy a Dél-borsodi Belvízrendező Társulat a geleji víztárolóra és így tovább. A másodfokú ítéletet a legfőbb ügyész óvással támadta meg és a Legfelsőbb Bíróság helyt adott az óvásnak. Megállapították, hogy a cukorgyár akkor gyakorolhatja a halászati jogot, ha a kezelésében levő területre az Országos Halászati Felügyelőségtől használatba adási okmányt kapott. A gyár, a vállalat, az üzem által kiállított munkáltatói igazolvány ugyanis csak akkor pótolja a területi engedélyt és az állami haiászjegyet, ha azt halászati szempontból is kezelőnek minősülő állami vállalat állította ki. Ilyen okmánnyal azonban a gyár nem rendelkezett A végeredmény a két idős vasutas igazát a megyei tanács által kiadott halászjegy jogosságát bizonyította. Érdekes, tanulságos per keletkezett a vízibolha gyűjtéséből. Priska Tibor I A szolidaritási hónap tiszteletére felajánlások születnek, a dolgozók nemes akciókat kezdeményeznek megyénk üzemeiben és ‘ intézményeiben. A szolidaritás jegyében törént az a nemes tett is, amelyről tegnap érkezett híradás — Kazincbarcikáról. A Gyár- és Gépszerelő Vállalat barcikai kirendeltségén százötvenen dolgoznak. Sokan közülük —i szám szerint 110 ember — a napokban felajánlották: vért adnak a szabadságáért küzdó vietnami nép tnegsegiLésére. Tegnap, május 9-én délelőtt került sor a pve-üzem orvosi rendelőjében az önkéntes véradásra. Egymás után jöttek a dolgozók, s adták az életet mentő vért, hogy ezzel is hitet tegyenek segíteni akarásukról, szolidaritásukról. A kirendeltség vezetői és a társadalmi szervek képviselői a véradás után bensőséges kis ünnepségen köszöntötték a nemes akció részvevőit, a véradókat. Találkozás az Ifjúsági Magazin szerkesztőivel Hangulatos találkozóval fejezte be tavaszi programját Miskolcon a II. Rákóczi Ferenc Könyvtár ifjúsági klubja. A klubtagok a fiatalok kedvenc lapjának, az Ifjúsági Magazinnak két szerkesztőjét: Sarlós Mariannt és Peterdi Pált hívták meg beszélgetésre. Az összejövetelen két. teljes órán át ostromolták kérdéseikkel a szerkesztőket. Érdeklődtek a lap szerkesztési, technikai munkájáról, a levélanyag feldolgozásáról, a külföldi cikkek forrásairól és sok minden másról. Hangot adtak a klub tagjai néhány kívánságuknak is: foglalkozzék a lap fiatal költők bemutatásával, mutasson be több külföldi zenekart, énekeseket. A kellemes és tanulságos délután tovább erősítette, bensőségesebbé tette a klubtagok és a lap kapcsolatát Jót s jól! A miskolci Földes Ferenc Gimnázium színes nyomású újságja ismét megjelent, örvendetes, hogy a fiatalok e lappéldányban a továbbtanulás esélyeit is latolgatják — nagy felelősséggel. Ilyen cikknek tartjuk Pusztai Éva IV/F-cs tanuló íróasztal és lehetőség című írását A szerző azt kutatja, hogy az álmodozás kora után a valóság vajon mit kínál a most érettségiző fiataloknak. A választ a rátermettNAPI POSTÁNKBÓL Vizsgálja meg E> O a posta.. Gyermeket vártunk, és húsvét másnapjának hajnalán feleségemet sürgősen kórházba kellett szállítani. Hajnali 3 óra körül a kistokaji tanácsházára mentem, hogy telefonon kihívjam a mentőket, de sajnos, 4 óráig nem tudtuk a miskolci postát felcsörgetni. Az idő sürgetett, ezért a Siófoki Gázművek kistokaji telepére siettem. A szolgálatban levő elvtárs, megértve nehéz helyzetünket, fél 5-ig próbálkozott felhívni Miskolcot. Sajnos, sikertelenül. Végül is, segítőkész jóindulattal felhívta tiszaszederkényi állomásukat, és kérte, hogy URH-n keresztül próbáljanak kapcsolatot teremteni a miskolci mentőállomással, vagy ha ez nem sikerülne, a szederkényi állomásról kér egy kocsit. Mondhatni, az utolsó percben ért ki a mentő. Kórházba szállítás után 10 perccel megszületett kislányunk. Az ismeretlen, de azonnal intézkedő, segíteni igyekvő elvtársnok. ezúton szeretnék köszönetét mondani, az illetékeseket pedig elgondolkoztatni, és kérni, vizsgálják meg: az úgynevezett „telefonberepülőzés” hol szakadt meg, hiszen hasonló esetben könnyen előfordulhat, hogy az orvosi segítség már későn érkezik. Kovács Károly Kistokaj A májusi programból A Hazafias Népfront IV. kongresszusának munkájáról — —» «mini Nagy Istvánná országgyűlési képviselő, a Hazafias Népfront járási titkára adott tájékoztatót. Elmondotta, hogy a 800 küldött és a külföldi országok képviselői milyen jó munkát végeztek, bár az idő rövidsége miatt csak negyvenhat jelenlévőnek nyílt lehetősége szólni a nagy plé- num előtt, ötvennyolcán írásban fejtették ki mondanivalójukat. Örömmel szereztünk tudomást róla, hogy dr. Bíró György elvtárs, a HNF járási elnöke kormánykitüntetésben részesült. Nagy Istvánná tájékoztatója után Gyükér Árpád, a sajóhídvégj Rákóczi Tsz elnöke elmondotta, hogy két szocialista brigádjuk 2 napi keresetét (mintegy 8000 forint) ajánlotta fel a vietnami nép megsegítésére. Szép májusi programot, dolgozott ki a járási elnökség és a béke-munkabizottság. Többek között májusi békenapokat tartanak több községben, barátsági találkozót szovjet vendégekkel Harsányban, barátsági estet Bőcsöm, NDK-beli vendégekkel, vietnami estet Kesznyé- tenben vietnami diákok részvételével. B érzékén klub- könyvtárvezetők találkoznak, ahová Fekete Gyula írót is meghívták. Kozma Lajos Bőés KISZ-fiatalok a TVK-ért Mint Ismeretes, s KISZ védnökséget vállalt a Tiszai Vegylkombinát építése feledt. Az eddigi munkát a közelmúltban értekeitek. Általános tapasztalat, hogy a fiatalok nagy többségé lelkiismeretesen helytállt, öntudatos munkával segítette a gazdasági feladatok megoldását. A védnökségvállalás teljesítésének eredményeként az ország gos versenyben a harmadik, az iparágiban pedig a második helyre kerültek a TVK fiataljai. Az ifjúsági brigádok a jobb, gazdaságosabb munkára, a minőség javítására, a technológiai és a technikai feladatok maradéktalan megvalósítására törekedtek, es ezen fáradoznak most, amikor újabb védnökséget vállaltak a polictUéngyár felett, ség, a tehetség adja majd meg; a társadalom nyújtotta lehetőségeken belül az egyén küzdőképességétől is függ kinek-ki- nek a boldogulása. Ügy hisz- szük, a Jót s jól szerkesztő bizottsága akkor jár jó úton, ha helyet ad a hasonló jellegű, gondolati elvető cikkeknek. A tehetséges gárdának a jövőben arra kell törekednie, hogy a szépen és hangulatosán, megírt általános témákon túl nagyon életközeli problémákat tűzzön tollhegyre. Gondolunk itt Grajjjodi László II/C-s tanuló Mit jelent ebben a csodálatos világmindenségben emberként élni? című írására. Mesterségileg kitűnő ez a cikk. De úgy véljük, hogy a fel- legektől a földig vezető út nagyon sok jó témát ígér. Ezeket talán érdemesebb lenne megragadni. Egyebekben a már említett fiatalember kitűnő, I hangulatos novellát jelentetett I meg Vali címmeL A Forrás I rovatban ismét tehetségesen | megírt versek láttak napvilá- i got, súlyosabbak és súlytala- | nabbak. Több olyan írás kellene a lapba, mint a Disputa I rovat alatt megjelenő Halló I fiúk, halló lányok! E cikkben Szabó László II/A-s tanuló fejti ki véleményét az iskolai klubéletről Az ismét nagyon szép papíron, jó tördelésben megjelenő lappal kapcsolatban az olvasóknak és nekünk is növekszenek az igényeink. Ezek az igények: az iskola életében megmutatkozó gondok, gondolatok, problémák mély és őszinte felvetése. A szép és szárnyaló szavakon (amelyek rendsze- épitése i rint nem sokat mondanak), túl : kell jutni, s a cikkeket min- \ dennapi életünk ritmusához Nagy Miklós j kell igazítani, Tiszaszederkény I fp—I) Dolgozókat c? alkalmaznak A Miskolci Asztalos Ktsr, | kolc, I., l.aborfalvy TI. il 16., bú' I torasztalos szakmunkásokal kér©« felvételre. Keresünk öt * agy több évi korlattal re.ndcibézö, forgácsoló technológiák készítésében Járta* gépésztechnikust, technológust beosztásba. Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Miskolc, L, Besenyői fct 10. A Miskolci Köztisztasági VÄIto lat felve«? Skoda és Multicar gépkocsira gépkocsivezetőket* tovább á locsoiókoesir* locsoló gédinunkásokat. Jelentkezés: Miskolc, József Attila u. 65. alatti központban. * Éllcoőr, Özem rendészi wtwIcík körbe l fő helybeli dolgozót faV veszünk. Feltétel: mérlegképes vagy közgazdasági technikumi végzettség és .1—10 éves kereska- delml gyakorlat. Jelentkezést rövid önéletrajzzal. „Májas 50.** Jeligére a Magyar Hirdető, postafiófc 13. elmére kérjük leadni. Dunaújváros! munkáinkra nali belépéssel alkalmazunk kőmő«- ves. ács, tetőszigetelő, általános lakatos szakmunkásokat, kublkoe, továbbá férfi segédmunkás dolgozókat. Bérezés teljesítménybérben, napi háromszori étkezés, szállá.-« biztosítva. Jelentkezés Dunaújváros, Kens'érgyar u. 1. sz. alatt* 26. sz. Állami Építőipari Vállalat. Szövő átképző« munkakörbe éven felüli fiatalokat azonnal felveszünk. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés levélben: Hazai Pamutszüvógyár, Budapest* Baross ül S3. * Kazincbarcika városi Tanács V. B. Tcrvcsopoit eladásra kínál 1 db IFA-framó 0.7 tonnás tehergépkocsit, és 2 db ZTL, 585-ös to hergépkorsf köpenyt. Kazincbarcika, Rákóczi tér 2. Telefon: I&. * Ruh »konfekcióban gyakorlói* arai átvezet tő két és raeósokat budapesti és füzesabonyi részlegünkbe felveszünk. Konfekció Ktsz, Bp.* XIII., Lébe] u. U. ■* Két, gyakorlattal rendelkező j gyors-gepirot és egy szakképzett j férfi munkaerőt gépkocsielóadó munkakörbe felveszünk. Borsodi Élelmiszer Kiskor. Váll. munkaügyi osztálya, Miskolc, III., Győri- kapu 143. Azonnali belépéssel felveszflttUK könnyűgépkezelői vizsgával rendelkező férfi munkaerőt a diósgyőri salakbányánkba, motorko- rekpárvczetól jogosítvánnyal re«?*- ! dolke/őket parkettcsiszológép ke~ zelósére és segédmunkásokat to hergépkocsi rakodóknak. Jelentkezés az Építőanyag!pari Vállalatnál, Miskolc, Győri-kapu 23. * Ar Éazakmagyarországl Fűrész»» mérlegképes könyvelői képesítés# férfit alkalmaz revizori munkakörben. Jelentkezés a vállalat szo- inólyeeil osztályvezetőjénél. Telő- fonsz&m: 13-055, 98 mellék. * Nő! srabő szakmunkást ffiőVreto töl munkakör lehetséges), való-’ mint gyakorlott női kézimunkásokat felveszünk. Jelentkezés Miskolci Ruházati Ktsz, Déryné ül Ifc * 'Lakatos, Villanyszerelő, begeaziő. motorszerelő, esztergályos szakmunkásokat, daru vezetőket, férfi segédmunkásokat é® betonozó~bo- tonelemgyártó szakmunkás ipari tanulókat azonnali belépésre felvesz a Beton- és Vasbetonipari Müvek aisozsolcai gyára, Alto* zsolcau * 1 férfi munkaerőt Vapne-éJJelft* őr beosztásba, 8 órás mnukaKörb^ felvesz a Borsod-Heves megyrf Vas- és Műszaki Nagskereskedol- ml Vállalat, Miskolc, Vágóhíd «V 6. az. Jelentkezés a telepigazg»* tónál. #■ A Ti.-A yr.. megyei Talajerői«*- ] dálkodási Vállalat rakodási mu»r ! kára felvesz segédmunkások ! Bérezés teljesítménybérben. Kod- | vezményes hazautazást, munkás- ! szállást 9. vidékiek részére blztof#' tünk. Jelentkezés Miskolc, &aro** G. o. 13—13. fcz. alatt. Csaknem ezer bedolgozóval működik A létszámot tekintve a megye legnagyobb szövetkezete a Miskolci Háziipari Ktsz. A mintegy 1350 dolgozóval működő, immár 17 éve fennálló szövetkezet, az elmúlt évben 36 milliós értéket termelt, amely 24 százalékkal nagyobb az előző évinél. A belkereskedelemnek 43, a külkereskedelemnek pedig 20 százalékkal adott több terméket, mint 1966-ban. Szociális szempontból mindennél többet mond, hogy a szövetkezet mintegy 1300 nőnek biztosit munkalehetőséget, s közülük csaknem ezren bedolgozóként,, otthoni munkával készítenek háziipari termékeket. A bedolgozók többnyire csökkent munkaképességűek, illetve olyan családanyák, akiket a gyermeknevelés, a háztartás erősen leköt, így egyébként nem tudnának munkát vállalni. Az ily módon való tevékenység hozzájárul létbiztonságukhoz. A Miskolci Háziipari Ktsz-t a napokban tüntették ki — immár ötödször — a kiváló szövetkezet címmel. A kitüntetést Koltai Zoltán, a KISZÖV elnöke adta át Értesítési Értesítjük a Martinteto- pen az alábbi utcák által határolt területen lakó fogyasztóinkat és üzemelő közületiket, hogy 1963. május 15-én és 16-án 7 órától 17 óráig, munkálatok végzésé miatt s.r áramszolgáltatást szüneteltetni fogjak. Gutenberg tj_ — Kisfaludy u. — Zagyva u. — Tömöri u. — Alföldi u. — Csokonai u. — Latinka u. — Tapoly u. — budapesti vasútvonal EMASZ 1. s*. kirend.