Észak-Magyarország, 1968. április (24. évfolyam, 78-100. szám)
1968-04-27 / 98. szám
Sswm&íi, mat, éprms si. ÉSZAKMAGYAKORSZAG 3 Borsod megye kitüntetett vállalatai Megdicsérték A Szerencsi Csokoládégyár A Gom őri pályaudvar « December 4. Drőtmüveket sikere élüzem A tStíb mint félszáz esztendős gyár legújabb üzemcsarnokában került sor arra a gyű- *®sre, amelyen dr. Kocsis Jó- 2Sef, a kohó- és gépipari miniszter helyettese adta át a ürófcműveknek a miniszter di- oklevélét. Üdvözlő beszédében a miniszterhelyettes kikelte, hogy a magyar kohászat az elmúlt esztendőben ágyban hozzájárult népgazdaságunk fizetési mérlegének javításához. Ebből nagyban ki- Vette részét a December 4. Ürótművék. Meleg szavakkal köszönte meg a vállalat dolgozóinak elmúlt évi jó munkának és hasonló sikereket kí- vánt ebben az esztendőben is. Az elmúlt esztendei munkául Imre Ferenc igazgató számolt’ be. Hangsúlyozta, hogy ^967 különleges esztendő volt a gyár történetében. Üj huzal- d^űvet állítottál-e be a termelésbe, melynek következtében a huzalgyártás ugrásszerűen Emelkedett. Túlteljesítette előirányzatát a gyár sodróműve ^ Mindezek alapján a vállaltnak sikerült túlteljesítenie e*Porttervét, és javítani tudta a hazai rendelések kielégítését is. Az új gyárrészleggel járó gondok, s az új gazdasági mechanizmusra való áttérés előkészítésének közepette a gyár 37 százalékkal termelt többet, mint 1966-ban. A mun. kastkerek okait ismertetve hangsúlyozta a szocialista munkaverseny, a szocialista brigádmozgalom kiemelkedő szerepét. Ezt követően Imre Ferenc igazgató és Bodnár Lajos, a szakszervezeti bizottság titkára a gyár 73 munkásának adott át kiváló dolgozó oklevelet, illetve jelvényt, 5 szocialista brigád kapta meg a bronz plakettet és 15 munkáskollektíva a szocialista címmel járó oklevelet. összesen 162 ezer forint jutalmat osztottak ki A miniszterhelyettes a vállalat ót vezetőjét kiváló dolgozó jelvénnyel tüntette ki. Az MSZMP Borsod megyei Bizottsága, valamint Miskolc városi Bizottsága nevében dr. Balogh András, a városi párt- bizottság ipari osztályának vezetője köszöntötte a gyár dolgozóit Az élüzem címet nyert Magyar Édesipar szerencsi gyárában tegnap, április 26-án délután került sor az élüzem- avató ünnepségre. A Szerencsi Csokoládégyár az elmúlt évben a második helyen végzett az édesipar hat gyáregysége közötti versenyben, s eredményeivel jelentősen hozzájárult a nagy kitüntetés megszerzéséhez. Az előző évhez viszonyítva mintegy 30 millió forinttal több csokoládét és más édességet gyártottak, s össztermelésük már megközelítette a 600 millió forint értéket. Növekedett a szerencsi édességek exportja is. 1967-ben csupán a nyugati országokba 85 vagon árut küldtek. A gyár 10 millió forinttal teljesítette túl eredménytervét. Az ünnepélyes élüzemavatás során a gyár legjobb dolgozói között 200 ezer forint pénzjutalmat osztottak szét. Száz- tizennégyen kapták meg a kiváló dolgozó jelvényt. Ünnep a Miskolci Pamutfonóban Kiváló eredmények Olaszliszkán A Pamutfonóipari Vállalat hat egysége közül az 1967. évi munkaversenyt és az ezzel járó 100 000 forint jutalmat a vállalat miskolci gyára nyerte meg. A gyárban megrendezett ünnepségen Molnár József igazgató kiemelte, hogy az elmúlt esztendőben 5,3 miliő forint terven felüli nyereséget értek el, a vállalat egységei közül a miskolci gyár dolgozott a legjobb minőséggel, kísérleteztek a szintetikus fonalgyártással, és sikeresen rátérték ezek nagyüzemi termelésére. A jó eredmények alapján a termelésben élenjárók közül öten kapták meg & könnyűipar kiváló dolgozója miniszteri kitüntetést, 125-en kaptak kiváló dolgozó jelvényt. illetve oklevelet, négy szocialista brigád kapott pénzjutalmat., és a gyár történetében először Szabó Ferenc főművezető műszakja — közel 200 fő — elnyerte a szocialista szakmány címet. Ezenkívül még 350 dolgozó részesült pénzjutalomban. A jól dolgozó gyár kollektíváját Csepregi Győző, a vállalat helyettes vezérigazgatója üs köszöntötte. A MÄV miskolci Igazgatóságának legnagyobb kereskedelmi állomása, elmúlt évi kiváló munkájáért immár nyolcadszor nyerte el az élüzem címet. Az ünnepségre Miskolcon, a vasutasklubban került sor, ahol Lévay Imre állomás- főnök tett jelentést. Elmúlt évi munkájukat ismertetve elmondotta, hogy a műszaki-gaz- dasági kocsitartózkodás 92,9 százalékos célkitűzését, 96,76 százalékra teljesítették, javították a tehervonatok menetrendszerűségét, a vonatközlc- kedési tervet az előirányzott 62,6 százalék helyett 70.7 százalékra, a teherkocsi százalékos raksúlykihasználási előirányzatát pedig 105,19 százalékra teljesítették. A kiváló eredmények elérését nagyban (segítette a jubileumi munka- verseny, melyben 15 kollektíva vett részt több mint 250 taggal. Jó eredményeket éri el az állomáson működő MÁV—» AKÖV komplexbrigád is, amely 1967 második felében első lett az igazgatóság területén. Az állomásfőnök beszéde után dr. Pásztor Pál, a MÁV miskolci Igazgatóságának vezetője tartott ünnepi beszédet. Megköszönte a pályaudvar dolgozóinak elmúlt évi jó munkáját, ismertette az idei feladatokat. Ezt követően az állomás egy dolgozójának miniszteri dicséretet, egy másik dolgozójának vezérigazgatói dicséretet adott át, 25-en kapták meg a kiváló dolgozó jelvényt, illetve oklevelet. 112-en kaptak pénzjutalmat, összesen több mint 53 000 forintot osztottak ki jutalom címén. Az élüzem cím elnyelése alkalmából Varga Zoltán, az MSZMP városi Bizottságának titkára üdvözölte a pályaudvar dolgozóit. A postások ötödik kitüntetése Ötödször ünnepelnek folyamatosan, egyetlen évet sem kihagyva a Miskolci Postaigazgatóság dolgozói. Május 1-e előestéjén a virágok, az ünnepi dísz itt immár ötödik éve elborítják az épület kultúrtermét, ahol minden évben ösz- szegyűlnek a postásolt, hogy , Az olaszil iszkai Hárslevelű ■Hegyközség, amely már az eló- két esztendőben is kiváló Eredményeket ért él, 1967. évi ^unkájáért elnyerte az ország le9 jobb szakszövetkezete ci- ?3®t. A nagy kitüntetésiül szó- J° oklevelet ünnepélyes külsőségek között adták át a több J™nt 600 tagot számláló hegy- községnek. Az ünnepségen J'eszt vett Fejes László, a me- *=l’ei pártbizottság mezőgazda- 6aSi osztályának vezetője, Cse- Géza, a MÉSZÖV igazgatóágának elnöke, * Tóth József, a -arási pártbizottság első titkába és dr. Németh Pál, a járási "■an ács vb-clnöke. ■ Ünnepi beszédében Bunda ' sti>án, a hegyközség elnöke ctaiondotta többek között. hogy as elmúlt ériben $36 százalékra teljesítették nyereségtervüket. A hegyközség közös, tiszta vagyonának értéke meghaladja a hétmillió forintot. Az ország legjobb szakszövetkezetében az elkövetkező esztendőktől még nagyobb fejlődést, gazdagabb eredményeket várnait. Az idén például 107 hold nagyüzemi művelésű, közös szőlőjük fordul termőre. A magias kitüntetés mellé 10 ezer forint jutalmat is kapott a hegyközség. Az ünnepség során a tagoknak és a dolgozóknál? több mint 42 ezer forint jutalmat nyújtottak át. Hatan részesültek kiváló dolgozó kitüntetésben. A Miskolci Vendéglátóipari Vállalat ismét az élen A Miskolci Vendéglátóipari. Vállalat dolgozói foglaltai? helyet az Avas-szálló fehértermének ünnepélyesen megtérített asztalánál. A Belkereskedelmi Minisztérium és a KPVDSZ Országos Elnöksége a Miskolci Vendéglátóipari Vállalatot 1967. évben végzett munkája és eredményei alapján kiváló vállalat kitüntetésben részesítette. Ez adott alkalmat az ünnepségre, amelyre április 25-én este került sor. Az elnökségben többek között helyet foglalt: dr. Papp Lajos, a megyei tanács vb-el- nöke, dr. Ladányi József, a megyei tanács rib-elnökhelyeí- tese, dr. Fekete László, a városi tanács vb-elnöke, Gelb Miklós, a KPVDSZ megyei Bizottságának titkára és a Belkereskedelmi ■ Minisztérium képviseletében Molnár György főosztályveze tő-helyettes. Molnár Bertalanná, a vállalat szakszervezeti titkára megnyitója után dr. Ladányi József méltatta a vállalat elmúlt évi munkáját. Elismerőleg nyilatkozott többel? között az elmúlt évben rendezett „Vendégül lát Borsod-’ rendezvénysorozat alkalmából végzett kiemelkedő jó munkáról. Mint mondotta: évről évre egyenletesen fejlődik, emelkedik a vállalat forgalma. Gelb Miklós, a jubileumi munkaversenyben elért kiváló eredményről és arról a példásan jó kollektív szellemről szólt, amely nagyban hozzájárult az elért eredményekhez Dr. Fekete László a városi pártbizottság és a városi tanács elnöksége nevében meleg szavakkal köszöntötte a vállalat dolgozóit. Az ünnepségen 16-an kaptak kiváló dolgozó jelvényt, négy szocialista brigád és további 45 dolgozó pénzjutalomban részesült Kiismerő oklevelet kapott fit Keletbükki Erdőgazdaság A jól végzett munka után *tegerd emel ten ünnepelhettek te&nap, április 26-án, pénteken délelőtt a Keletbükki Állami E rdőgazdaság dolgozói. A vál- ' :űat kollektívája az elmúlt ^aztendő eredményed alapján r'*éltán nyelte el a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter elismerő oklevelét. Miskolcon, a városi pártbizottság szákházában tartották ír*eg az ünnepséget, amelyen tilegjclent Amriskó Gusztáv, a ^osi pártbizottság osztályvezetője, valamint a szakszerve- ^ és a társadalmi szervek képviselői. Tőkei Lajos, a válhat párliitkárának megnyitó Szavai után Kajzer Tibor minisztériumi osztályvezető tol- - rtlácsolta a miniszter elismerő ^-avait, majd átadta a dicsérő oklevelet Beáit Tibor igazgatónak. A minisztérium ugyancsak oklevéllel jutalmazta kiváló irányító tevékenységéért az erdőgazdaság igazgatóját. valamint Csermely László főmérnököt és Juriss László főkönyvelőt. Az ünnepi aktus után Bedet Tibor, a Keletbükki Erdőgazdaság igazgatója adott számot a vállalat 1967-es fejlődéséről. A nagyszerű eredményeket mi sem jellemzi jobban az alábbi adatnál: a tavalyi sikerek alapján az erdőgazdaság csaknem 5 millió forintot osztott szét. dolgozói között nyereség- részesedés, prémium és jutalom formájában. Az ünnepségen harminchaton vették át a kiváló dolgozó kitüntetést, valamint megjutalmazták az élen járó szocialista brujádokaA ja vezetőikkel, vendégeikkel osztozzanak a jól végzett munka öröméből. A tegnapi, április 26-i ünnepség, melynek hangulatos keretet adott a pos- • tás színjátszók közreműködése. különösen emlékezetes marad a részvevők számára. Mint azt Koncz Sándor, at Postás-szakszervezet, elnökségének tagja a miskolci igazgatóság dolgozóit köszöntő beszédében aláhúzta: 1937-tel egy sok munkával, nagy-nagy feladatok eredményes megoldásával teli esztendőt zártak az élüzem cím elnyeréséért versengő postások. Az új gazdasági mechanizmusra való felkészülés évében a postás dolgozóknak kettős feladatot kellett ellátniok: végrehajtani a felkészülést, biztosítani a zökkenőmentes átmenetet és teljesíteni az évi terveket. Ez nem volt könnyű dolog: 39 szerv versengett az elsőbbségért, s ebből 26 — közte a Miskolci Postaigazgatóság — került az élvonalba. A kiváló teljesítmény mögött 12 hónap megfeszített munkája: a szocialista brigádok, a posta üzemi és hivatali dolgozóinak nagyszerű teljesítménye áll. Szólott azonban arról is, hogy az élen maradni mindig több és nagyobb feladatot jelent, és annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a sorozatos sikereket elcrő igazgatóság dolgozói eleget is tesznek azoknak a megnövekedett feladatoknak, amelyek az új gazdasági mechanizmus első évében rájuk hárulnak. Erre tett ígéretet Andrási Károly, az igazgatóság vezetője, amikor a jelenlévők nagy tapsa közben átvette Wurm Ferenctől, a Posta-vezérigazgatóság szakosztályvezetőjétől az ötödik élüzem cím elnyeréséről szóló oklevelet. A posta szép és emlékezetes ünnepségén számos vendég is részt vett, köztük Moldován Gyula, a városi pártbizottság titkára, Bérezi Béla, a megyei pártbi zottság osztályvezetője, dr. Kardos Sándor és dr. Tóth István, a megyei, illetve a városi tanács titkára; számos üzem, intézmény, szerv vezetője. Nevükben Moldován Gyula köszöntötte a megjelenteket, majd az ünnepség második részében jutalmakat, kitüntetéseket adtak át. Az ünnepséget Kiss Ernő, a Postás-szakszervezet területi bizottságának titkára zarta hat
