Észak-Magyarország, 1968. március (24. évfolyam, 51-77. szám)

1968-03-07 / 56. szám

©s&tSrtifÄ, 1968. már tói cs 1. ESIAKMAGTARORSíAG Körzeti baínokságok Kazincbarcikái A kőzétasúltfoan rendezték Sieg Kazincbarcikán a negye­dik körzeti középiskolás baj­nokságot asztalitenisz, röplab­da és sakk sportágban. Ered­mények. Asztalitenisz, fiú egyéni: t. Demjén (103. sz. ITSK), 2. Bényei (Kazincbar­cikai G.), 3—4. Klement (Vegy­ipari T.) és Kálmán (105. sz. 1TSK). Női egyéni: 1. Berezs- nyák (Edelényi G.), 2. Deák (Kazincbarcikai G.), 3—4. Érdeklődés A tornaversenyeket látogató nézők többsége ugyancsak meglepődött vasárnap, akár a Ságvári utcai iskola, akár a Föl­des Gimnázium torna­termébe látogatott el. Az ok: mindkét terem zsú­folásig volt versenyzők­kel! A legöregebb szak­emberek sem emlékez­nek rá, hogy egy-egy megyei versenyen az in­duló csapatok száma meghaladta volna a ti­zenötöt, méghozzá mind­két nem versenyzőit be­leértve! Most 30 leány és 16 fiú csapat versen­gett a bajnoki címért! Mindebben közrejátszott, hogy a megyei ifjúsági bizottság kilenc sport­ágban indított komplex versenyén igen jól „fi­zet” az egyes viadalokon szerzett indulási pont­szám. Még jelentősebb talán, hogy a torna or­szágosan kedvelt sportág a középiskolások között, és sokan szeretnének el­jutni magasabb színtű versenyekre. Nem utolsó azonban a sportág szere­tető sem, melyről a rész­vevők igen szép tanúbi­zonyságot adtak. Úgy gondoljuk, a tornasport ismét fellendült me­gyénkben, abból pedig az egyetemes magyar sport, is profitálhat!, Foczkó (Vegyipari T.) és Nagy (105. sz. ITSK). Fiú páros: 1. Kálmán—Demjén (105. sz. ITSK), 2. Gulyás—Rácz (Vegy­ipari T.), 3—4. Bényei—Tassi (Kazincbarcikai G.) és Kle­ment—Kovács (Vegyipari T.). Női páros: 1. Berezsnyák—Po- haranszki (Edelényi G.), 2. Nagy Zs.—Nagy J. (105. sz. ITSK), 3—4. Deák—Kovács (Kazincbarcikai G.—Vegyipa­ri T.) és Bakos—Foczkó (Vegy­ipari T.). Fiú, csapat: 1. 105. sz. ITSK, 2. Vegyipari Tech­nikum, 3. Kazincbarcikai Gimnázium. Leány, csapat: 1. Edelényi Gimnázium, 2. 105. sz. ITSK, 3. Kazincbarcikai Gimnázium. Röplabda. Leány: 1. Ormos­bányai Gimnázium. 2. Vegy­ipari Technikum, 3. Kazinc­barcikai Gimnázium. Fiúk: 1. Vegyipari Technikum, 2. Ka­zincbarcikai Gimnázium. Sakk, Fiú, csapat: 1. Kazinc­barcikai Gimnázium, 2. Vegy­ipari Technikum, 3. 103. sz. ITSK. Leány, csapat: 1. Ka­zincbarcikai Gimnázium, 2. Ormosbányai Gimnázium, S. 105. sz. ITSK. Nem ment a Vasasnak Bp. Vasas—Benfica 0:0 Népstadion, 40 000 nézó. Ve­zette: Tscheticher. Vasas: Varga — Bakos, Mészöly, Ihász, Mathesz, Fis- ter, Molnár, Puskás, Farkas, Vidats, Korsós. Izgalmas jelenetekkel, érde­kes taktikai elgondolásokkal szőtt játékot és egy leshely­zetből összehozott Vasas-gólt hozott az első tíz perc. Nem kellett sok idő ahhoz, hogy az ember észrevegye, a Benfica a védekezésre fordít nagyobb gondot. Alig tartózkodott elöl | csatáruk. Szinte mindenki a i 16-osnál volt, amikor Farka- ) sél: támadásba lendültek. Borsodiak a »soviel—magyar mérkőzésen Mint ismeretes, Magyaror­szág labdarúgó-válogatottja a Szovjetunió együttesével ját­szik májusban a továbbjutás­ért Az elsó mérkőzés Buda­pesten lesz, a visszavágó pedig Moszkvában. Az Expressz Ifjú­sági és Diakutazási Iroda szer­vezésében a május 11-én Moszkvában lejátszandó Szov­jetunió—Magyarország labda­rúgó-mérkőzésre külön csopor­tot indítanak Borsodból. A részvevők hét napig lesznek távol, az utat hálókocsival te­szik meg oda—vissza. Előre­láthatólag 4 napot tartózkod­nak Moszkvában. Előzetes tár­gyalások szerint az irányár 1600 forint körül várható. sen a széleken vezetett gyors támadásokat a Vasas, helyze­tek is adódtak, azonban Far­kast az utolsó pillanatban sze­relték, Puskás pedig óriási helyzetben hibázott. Meglepő volt az az önfeláldozó és szer­vezett védekezés, amelyet a Benfica produkált. Továbbra is a Vasas maradt támadásban, azonban az ak­ciókat lassan szőtték, és alig vállalkoztak távoli lövésekre. Pedig 30—35 perc elteltével jól látszott, hogy a 16-oson belül nehéz megbirkózni a B en fica-védőkkel. Különösen a magas labdáknál voltak na­gyon magabiztosak a vendég­csapat védői. Ekkor már né­hány szabálytalanság is tarkí­totta a mérkőzést. Nem sokkal a szünet előtt Korsós került jó helyzetbe, de pár lépésről a kapu mellé fejelt. A második félidőben nagy lendülettel .kezdett a Vasas. A Benfica teljesen beszorult Parázs jelenet adódott a ven­dégek kapuja előtt, mert az egyik Benfica-védő fellökte Korsóst Azután a balszélső vett revansot Ellentámadás­nál Varga Eusebio két nagy szabadrúgását védte bravúro­san. Elekor már elég gyakran kitámadott a Benfica, a Va­sas-védők pedig hátul adogat­tak. Fokozatosan ellaposodott a játék, a Vasas adogatásait egyre több hiba jellemezte, pedig már nem sok idő volt hátra a találkozóból. A csatá­rok annyira elbújtak, hogy eleve nem kaphattak labdát. Néhány perccel a befejezés előtt Farkas üres kapunál csúnyán fölé lőtt Lendületes kezdés után a Vasas egyre több hibát vé­tett, s a második félidőben már a mezőnyben is jobbnak bizonyult a portugál csapat. A hazaiak nagyon szezon ele­ji formában játszottak, és csa­lódást keltettek. A lelkesen játszó Benfica az egyik pont­ra rászolgált Félő, hogy ez az eredmény kevés lesz a to­vábbjutáshoz a visszavágón. A Vasasban csak Varga, Mathesz és időnként Bakos játszott jól. —páni ovi ts— Negyedóra elteltével sem változott a játék képe, talán csak annyit, hogy a Vasas erő­sített. a vendégcsapat védői pedig, esetenként szabályta­lanságok árán akasztották meg a hazai támadásokat Különö­Spctrtakiád ÓZDI KOHÁSZ—Kl RÄLDI BÄNV.1SZ 4:1 (3:0) ózd: Molnár (Katona) •— Várallyai, Murányi, Gaáh Csirmaz 1., Barna, Göböly, Pázmándi, Potje, Halász, Bozó (Butás). Jó játékkal győzött ar. NB T. B-s csapat. Góllövők: Potje 3, Göböly 1, illetve Ba­lázs A népként v*­sárnap rendezték ivieg a fatusi dolgosók spartakiádja téli verse­nyed Asztalitenisz egyéni és csa­patbajnokságának miskolci járási döntőjét. Az indulók száma a szo­kottnál kevesebb volt. a verseny viszont színvonalasabb. A járás vezetőinek ugyanis az a célkitű­zése érvényesült, hogy az alső io- kü, községi versenyeken Indul­janak a nagy tömegek, a Járási döntőre mór csak a legjobbak ko­rülj enek. A férfiaknál népesebb volt a mezőny, és csak nagy küz­delem után dőlt el * bajnokság és a további helyezések sorsa. A női mezőny m'ig néhány verseny­zőből állt,' 6s hiányzott s Járás legjobb asztali teniszező je, aki az országos vidéki serdülő bajnoksá­gon indult. így a Hartk csalid szerezte meg a legtöbb győzelmet. Különösen a sajószentpétert, a nyéki, a tcinnabosenyői és a tá­Jópetrl versenyző'»: szerepelt«», si­kerrel. Eredmények. Nól egyéni: 1. Harikné (Borsodi Bányász), S. Cékmány (Borsodi Bányász). Női páros: 1. Harikné—Cékmány (Bor­sodi Bányász). Férfi egyéni: 1. Sá­rik (Borsodi Bányász), 2. Paksi (Nyéki Kavics), $. Pásztor (Nyé­ki Kavics) és Máyer (Sajószent- póteri üveggyár). Férfi páros: 1. Paksi—Pásztor (Nyéki Kavics), 2. Balogh—Konderák (Szirmabesé­nyő), 5. Máyer—Szász (Sajószent- péteri Üveggyár) és Répánszky— Jobbágy (Sajópetri). Vegjespáros: 1. Harik—Harikné (Borsodi Bá­nyász), i. Szász—Cékmány (Sajó- szentpétari Üveggyár—Borsodi Bá­nyász). ■ A női csapatbajnokságéi a Bac­sód! Bányász nyerte. Férfi csapatbajnokságban: 1. Nyékládháza, 2. Sajőszentpéteri Építők. í. Szirmabesenyő, *- &a- jópetrl. ONNAN Aj MV8C ismét létrehozts­űsaószakosztályát, amelyet né­hány évvel ezelőtt szüntetett meg. A tervek szerint dr. Gonda Géza edző irányításával az indulásnál elsősorban 10— 13 éves gyermekek oktatásával foglalk óznak, Szolnokon rendezték meg & körzeti kiválasztó vívóver- senyt Fellegi Ildikó, a VI. sz, Altalanos Iskola tanulója * döntőben 6. lett, így jogot szerzett a budapesti országos versenyen való indulásra. Az MTS Borsod megyei e&* nöksége március 11-ón, bét* főn tanácskozást szervez w megye nagy egyesületei veze­tőinek részvételével. Nap Íren* den a jobb együttműködés megszervezése szerepel. Géra Imre, az MVSC váló* gatott kerékpárosa Tatára uta­zott, s háromhetes edzőtábo­rozáson vesz részt, Géra egyéb-, ként tagja a béke-versenyea részvevő magyar válogatottá nak. A Borsod megyei Tor—a Ssó* vétség edzőbizottsága ma, már* cius 7-án délután 5 óraka# modem gimnasztikái bemuta­tót tart Miskolcon, a. Zrínyi Gimnázium tomatermébCT!* Ezúttal a Borsodi Bányász iart, nászai is közreműködnek. Január IS-én s járási ts* elnökök részvételével megbei szélést tart az MTS Borsod megyei elnöksége. Újabb sporikönyvek jelenírfti meg a napokban. Közülük ts kiemelkedik Barcs Sándornak A modem olimpiák című mü­ve, melyet ezúttal bővített ki* adásban, árusítanak a kény* vesboltók. As Ml SC kajak szakoctíúk 1 lyának műhelyében a. válása« tott kenus. Törő bátyja, Tori Imre újfajta kajak- és kenu* lapátok készítését kezdte' el A kitűnő minőségű lapátokból ® Budapesti Honvéd is rendel* j néhányat. A műhelyben 33» I idén elördáthalólag 4—5 ir.iV I anyag hajó építésére * tóé I kerül HIRDETESE A fc l) A S Gytrmek goudctföását tál­alom. I. kér., Hunyadi u. *8., földszint. ADAS—VETEL Modern üzobabútor lgd-- eyesneV eladó. Ugyanott IWfjendorler zongora. Mar- tintelep, Gvadányl u. 38. Wadó Új fehér sport­kocsi, dália éo málna- tövek. Kulcsár, Gyöngy­virág utca t. (SZTK Rendelőnél.) i.ladó Igényesnek egy t-llg használt zöld epinglé huzattal rekamié. Tarká­éi utca 9. sz. Jó állapotban levő báló- tzobabútar eladó. Oláh, III. kér.. Lányi Ernő utca ÍII/3. 0 km-es Trabant gép­kocsi eladó. Érdeklődni lé­iét délután 4 órától: MIa- koic, III., Miklós utoa ö., ÍII/17. Cseruy. ÚJ kisipari húlószobabú- tor eladó. Vörösmar ty u. »1. Gázldztieíy — fekete — éladó. «rdeklődni röggel ^—ő óráig. Gedeon, Déry­né utca 3. A görömbölyi Béke Ter­melőszövetkezet megvételre kínál vakoláshoz való ho­mokot, köbméterenként 25 forintért. Kérésre házhoz szállítjuk. Ezen felül min­dennemű szállítást, szán­tást, ' vetést vállalunk. j óri£s gyümölcsű szent­endrei egres és nagy gyü­mölcsű hollandi piros, íe- l'.eto ribiszke tövek kapha­tók darabonként ti forintért Toronyi kertésznél Békés­csaba, Bobyánszky Pálnö 27. _____________ _____ 3 db új vaskeretö Agy- sodrony, 280-as és 150 ern­es függöny karnis, toll ol­csón eladó. Miskolc, I., Bottyán Jáno® u. 8. Trabant 600-as személy­gépkocsi olcsón. Danuvla motorkerékpár '1000 forint­ért eladó. Edelóny, Dankó Pista út 8- sz- Érdeklőd­ni lehet vasárnap kivételé­vel Szirma, Dienes László Üt 59 szám alatt._________ Mély gyermekkoc&l el­adó. Miskolc, in., Lilla utca 2. _______________ ’ Világon íTáíósaobabútor. egy ajtó tokkal együtt és szarufák eladók. Miskolc, III., Ernyebán út 25. Nagyméretű cslkótüzhely eladó. Tulipán u. »7. Két »0x194 cm-es ágy­betét eladó. Miskolc. MI., Maros utca 1». ~uiad0 két barna agy éJ­jeliszekrénny el. Konyhabú­tor, zománcozott kályha. Wotselónyi u 5ó. éve* Elvált asszon? tsf gyermekkel, lakássá, komoly, lehetőleg szakmun­kás férfi ismeretségét ke­resi házasság céljából, le­veleket: ,,Miskolci ai;z- szóm, 10 143*' jeligére a Kiadóhivatalbe., Széche­nyi utca 15—17. S2^-RTÖ2nSi«*s, ftsatéaS kedvezménnyel eladó. BoJ- gárföld. 17. ép.. Dl. lh., 1/4. Érdeklődni 18 órától. Kiadó sold ászt«.!tűzhely, szürke gránit sírkő, kony­habútor. Hutás u. bö. “Nagy bútorozott czobaT 3 fiatalembernek. v«.gy házas­párnak kiadó. Zöldfa u. 59. Nagy üres szoba válla­latnak kiadó. Zöldfa «tea 19. »• «Dg ntdrrsa&fifi szár» be­lesbe Madó. Miskolc, ÜT.. Középszer utca 32.________ H áxbely, építési anyaggal, IbO négyszögöl,' eladó. Pa­csirta _______ K tUón bejáratú bútor o- uqU, szoba időo férfinak vagy nőnek: máreius lb-tő! kiadó. Dugordc*__u. 35. t jréiT" szoba kiadó. Mar- tintelep, Csokomd. utca 78. | k. hazjispirnak albérleti «sroba kiadó. Görömböly, Kásneíh István út S7. ^fajry srobe-ixwxjba» ptn- eés hás eladó- Iflsáo'c, ni.. Kőporos *. n. Aeennalt biíköltöv.óeasel el­adó két«2obáe, külön esr- Kzoba-konyhás, kint«» csa­ládi ház, nufevtttv» *m. TOL., Hctás ótce M. VEíiVES Nagyméretű új kombi­nált szekrény eladó. Bo- tond utca 19. : Véirvlzsffiit állományból származó G. 33-as New- hempshlre napos és előne­velt csibe, előjcgyzécben Is eladó. Fekete István Tisza- luc, Béke utca W­TelevUl*. rádió, minőségi gyorsjavitásl Olcsó áraki Lengyel. Széchenyi ü- 74. ”~f»niéretség hiány«'md ez­úton keres művelt, jó lelkű nyugdíja* házastársat szép saját nyugdíjjal ren­delkező, 60 óve5f egyedül­álló özvegy asszony. Lakás szüksége*’. Levelet ..Meg­hitt esték” Jeligére kér a Hirdetőbe, Miskolc, posta- fiók 13. számra. LAKAS — INGATLAN Házhely gyümőlctócscl elndó. Diósgyőr, Előhegy «. US. (BéVe utcáb<51 WíBÜ H központi íö­t^ses öröklakás eladó. Valt- ko Eóla ő*d, Bolykl főút 13.______________ —Fór« Esobatireat kar«- | rét külön bej&ratas búioro- z öli (o-obalw, rurdóasoba lioaanólat *»n. Saeufcpóterl- kopu kl., I. ül■ fű.'*- Kótstoba-kolU lm. « ö- e/oba. tarnria hia. mellék- épületekkel 65 000 farlnlórt beköltorhetöen. elaviö Ugyanott 33« núcsaö»«« házhely Is eladó. Hóiloac«*- póny. saóchenyl 11 130. í.l..,rreln-m őad-bókotalepl ke traoba-örar-komforto* la- káamuaá debreceni Tégy | Imjdúaaubonalúl liamjnló Jel­legüre. űzd. H.. Beket.'- 1 len. 55. ff-. B- l«PO»ö, II/3. ________________________ “ irtelmleé« IrórftóRk kü­lön bejáratú bútoroaoti azofca. fürdőszoba l'-'—ná- lattfj kiadó. Szentpéterl- kapu. 38. áp., I. lh.( in/3. érdeklődni vasárnap. idősebb magányos nőnek kevés házi munkáért lakást adok. Választ: 15-15»-* telefonra kérek.___________ j ' Néiysaubiai két család részére alkalmas, összkom­fortos családi ház eladó, ózd, n.. Derkovtts út 4. (Róctag). Ipari tanulókat Sfcraődtctünk lacs—Ö9~€s tál.' őec ács, bádogos, burkoló, festő, villanyszerelő, \rís- gázszerelő év kőműves szakmában. Kőműves szakmában aaállást és étkezést biztosítunk. Je­lentkezés-el ójegyzés: .Április 4~ Magasépítő és Szerelőipari Ktsz, Bp, Vili kér., Auróra u. 23 Állami ga-kisságök, ísb- ak, vállalatok figye­lem' Orótfonatos hcríiea építését rövid határidőre vállal * Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat laka­tos üzeme. (Miskolc, Jó- asef A. u. 59—61.5 HELYEEIGAZITAS Közöljük, hogy a m.irdti» 6-1 számban közölt gyász- jrtentésbon Nagy József te­metésének helyes Időpont* ja: március 7. délután fél 2 óra. Mély '’11 dal ómmal tudat­juk. hogr a szeretett fele- ; édesanya, nagymama NTISZTOB JOZSKFN« Oláh j u! iaiina 50 éves korában, hosszú szenvedés utárs elhunyt. Drága halottunkat március 8-ár. délután 4 órakot, a Szent Anna temetőben he­lyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család SÁROSPATAKON, a ■könyvesboltban 1968. március 8-án ANTIKVÁR KÖNYVVÁSÁRT rendezünk. Szabad válogatás, antikvár árak. Felesleges könyveit, sorozatait a helyszínen készpénzért megvásároljuk. Nyitva: 9-től este 6-ig. KERESSE PELS BÖNGÉSSZEN! fájdalomtól megtört szív­vel tudatjuk mindazokkal, akii: Ismerték és szerették, hogy taiilcs r.aszik» rendőr főtörzsőrmester március gyír, M éves ko_ rában váratlanul .hunyt. T.e,metí**. ntA-dus a-án dél­után 2 órakd-, a Deszkar templom ravatalozójából. A Wnaiá család KÖSZÖNI* ITNYll.V ANITAS Hálás snlwel mondunk köszönetét mlitdazoknak a rokonoknak, jó barátoknak. Szomszédoknak es Ismerő­söknek. akik drága halot­tunk. özv. Tires Istvánne temetésén megjelentek, sír­iára virágot, koszorút he­l.v űztek, s részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. ________A gyászoló rrrJád K ÖSZ()NETNTII.V.ANTrAS Mindazoknak, akik felejt­hetetlen, drága halottunk. Seres Barnabás temetésén hiegjelentek. sírjára virágot helyeztek ee részvetukJtel fájdalmunkat enyhítették, ezúton mondunk hálás kö­szönetét. A gyisnsM esalií Mély fájdalommal tudatjuk, hogy íajaretett murücatär­susik takács lAszlö inudSr főtörzsőrmester 54. étetóvébe», hirtelen elhunyt Március 8-án délután 3 órakor, a Doszka-tenető rsvatelozőjából Idsérjük utol- utjjíí®­Borsod megyei Bandőr - főkapitány &ág dolgenól Propán-bütángáz igénylők figyelmébe! Felhívjuk « propár.-butángází igénylők figyelmét, hogy a túlzott adminisztráció elkerülése végett — igénylésüket a, vas-műszaki üzletekben és gázcsere- telepeken kapható Igény lólapon ssfvéskedjenek meg­tenni. A* igénylőlap részlete« tájékoztatót fcirtalssas- A gázkészüléket csak a bekapcsolás várható idejéről küldött értesítésünk után szükséges megvásárolni, A garanciális időt a bekapcsolás napjától számítjuk! A bekapcsolásokat as igénylések sorrendjében feije- aátjük. Sürgető kár eins eket ssesn tadtsnk ílgyelensbe venssi A bekapcsolás előtti bejelentéseikre feltétlen kérjük feltüntetni az „ÉRTESÍTFS”-as közölt nyílvántartáai szám unkái Propán-butángáz fogyasztók figyelmébe! tl?kg-oai tartalék palackot csak fázen^edéllyel rendé'- fogyasztók igényelhetnek. Ez esetben kérjük &z igénylőlapra a „ll/kg-os tartalék palack** szöveget-fel­tüntetni. Vízinelegítő bekapcsolása csak 22/kg-os pa­lackról történhet, melynek ára 1300 Ft. A tartalék palack és vízmelegítő bekapcsolási engedély kiadását - helyszíni műszaki felülvizsgálat előz meg. Lakószoba fűtésére nem áll módunkban engedélyt kiadni. Lakhelyváltozás, névváltozás, átírás (palackeladás), •, üzemzavar bejelentését a palackot cserélő gázcsere telepen kell eszközölni^ A megyében levő gázcserctelepek: Misfcolc, Vágóhíd u. 20. T.: 35-397 Szerencs, Gyár u. 1 Putnok, Rákóczi u. SS. T.: 92. Encs, Rákőcd u. 14. T.: S3 Tokaj, Csokonai u. lj Sárospatak, Mandulásdülő Vámosújfalu (Olaszüszka, ' állomás) Kazincbarcika, Zalka Mi u. T: óvá, Petóft u. Y.: 529. Borsodnádasd, Budaberke t. Rudabánya, régi vágóhíd Edelény, Apr. 4. a. 30 Mezőkövesd, Bacsó B. u. Mezőkeresztes, Kossuth tér Szaktanácsadással szolgál: Üzemegység: Miskolc, József A. u. 2. T.: 14-233 Kirendeltség: Ti&zaszederkény, Gázfogadó Kirendeltség: Kazincbarcika, Gázfogadó. Kirendeltség: Ózd, Béke-telep. T.: 2<>s. Tiszántúli Gázszolgáltató és Szerelő Vállalat, Hajdúszoboszló, pf.: 7.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents