Észak-Magyarország, 1968. március (24. évfolyam, 51-77. szám)

1968-03-26 / 72. szám

La/Uv' Ói AROKsZAi Kedd, 1ÍS6&. márleus, 26, HIRDETÉSEK ÁLLAS ERED II ÉH V EM CJalyáa Pál vegy tisztító Vegyi vasalónőt fel vés?, te­het nyugdíjas is. Cím; Miskolc, Jókai utca 20. Cíulyós. fc pit kezesből felmaradfc öj ajtók, ablakok. jutányos : áron eladók. ívlegtekinthe- to szerdán délelőtt. Vár­ttá wialitenyésztő szak- | 'f°!y* Szemere utca 21., Erunkas brigád vezetőnél; i 3- aÍto> ionnal elhelyezkedne, 2 ! Aidas típusú magnetofon j Kálón bejáratú búfcoro- j eladó. Miskolc, MÁV-telep zott szoba két fiatalember j 43/3. | részére kiadó. Vörösmarty < u. 140. Diósgvőr, Baráthegyalja ' u. 18. szára alatti családi ház 1100 négyszögöl gyü­mölcsös szőlővel eladó. Ér. deklőclni: ugyanott, (Bejá- J rás mejláthi Iskola be kőid Tr '7,"; . * ! Kisvárcfai il) tető burgonya ’• ,-it~ , % gyakorlattal . ctetJ4. M.l]or utca 12. w | .............................. « SÍT« .vW ----------------------------------------- Mai* egyteoba-ömkom. * ' , P • • j Natúr vszas Vjima-y:i'- ’ fortos ház, azonnali béből. Kamié eladó. Szövő 16., Papróc.dcy. Képesített ácsmester épí­tőipari gyakorlattal tnüve- *• Lőnék, műszaki ellenőr- Lladó két ágynemű tar- r.‘.k, kalkulátornak elh.;- ! tós varia heverő’ 2 fotel. 1:, rekedne. „Vidéki 100 754“ j Bolgár föld. 10. ép., 2 lh., jedgére leveleket a Ma- | 1/4 1: u.r Hirdetőbe. Miskolc, pf utca I tűzéssel. Miskolc, III., Ar­ADÁS—VÉTEL bojler áron tőle, I., Temesvári utca 4. _____________í____ . Rövid, világmárkás, pán­téi tőkés zongora eladó. Ér- deklödnl hétköznap 6 dró­tul. vasárnap bármikor. Eaemere utca 3., földszint X. Szólóéit vány ok, bor- és csemege fajták napi áron Piro» 850-es Fiat Coupé személygépkocsi 11 ezer km-el igényesnek eladó. , Miskolc, Botond utca 15. Bárány. Simson, pedálod, kis mo­torkerékpár eladó. II. kér.. Szőlőhegy utca 1. (Petne- házi bérhazakkul {izem­ben.) Külön bejáratú bútoro­zott szoba fiatalembernek kiadó. Kunt utca 17. Martin telepen, Lat-Inka j Sándor utcában beépíthető íT?h“?fc ‘"'‘ÍS/”’ I szántó házhelynek risdo. TTt Kte.« WrnA ii. 41. (Há~ I .... I II.. Kiss Ernő u. *ior étteremmel szemben.) Jó karban levő varrógép «iaöo. Diósgyőr, Béke utca 22. (A temetőnél.) Csermőke-dülőbon 400 négyszögöl szőlő .sladó. isr- cteklődni: III. kér.. Hutás utca 2. nyas u. 10.. Köpüsvölgy. Elcserélném modern, szo­ba-konyha, spájzos lakáso­mat idős házaspárral, ugyanilyenért, lehet bérház Is. Koszt u. 9. Sonkoly. Elcserélném két kisebb helyiségből álló lakásomat, egy nagyméretű szoba- konyhás lakásért, lehet bér ház is. Megegyezés sze-t rlnt. Koszt u. 9. Sonkoly. Győri-kapu P2. szám alatt levő 3 szobás, össz­komfortos, mellékhelyisé­gekből álló családi ház el­adó. Érdeklődni: Bajcsy. Zsilinszky u. 33. Gaá.1. Külön bejáratú bú tor o- j zott szobába íizobatársnöt keresek, Miskolc, Augusz­tus 20. u. 7. RT., 4/1. I Két személy részére fcii- 1 I lön bejáratú szoba kiadó. I I Miskolc, III., Nemzetőr u. í 6 hónapos süldő eladó. Keresek egyszobás taná­csi lakást, költségmegtéri- | ! Nyékládházán, a község i legjobb helyén, Petőfi utca Miskolc, III., Oprendek j 1. sz. ház beköltözéssel el- f téssel, vagy vennék magú- J Sándor utca 76. adó, esetleg fele részben is. j nvos kis házat. Miskolc ' • —T* i BntekMdni: FEDOSZ, Szé- m., Búke u. 16. a’rdek-’ 1 planmo chenyl utca 21 Kifogástalan térbe adó. Attila utca 9. Eladó nagyméretű férfi- foJöltö, nyári viiszonöl- töny, 2 lapos vlllanyrezsó. Telefon: 13-491. Feles gyermekkerékpár és babakocsi eladó. ' "Miskolc, III., Herczeg Ferenc u. S3. Márgóczl. Átköltözés végett olcsón tehet bútorokat. rövid longorát, fajpulit, fürdő­szoba-felszerelést. Vörös­marty u. 70. Balos asztal tűzhely új­szerű állapotban eladó. Közdomb 41. sz. Nyéki hegyen 8 éves tiszta oltványszőlő. 500 négyszögöl és 300 négyszög­öl gyümölcsös, pesti m fi­úihoz közel sürgősen eladó. Cím: Nyékládháza, Petőfi utca 28. ... Kis és nagy szoba bú­torozva kiadó. Mar tintalep. Tumor! utca 41. Eladó Mlskolc-Ű1di»>s­lődni; mindennap délután. Miskolc-Tapolca ho* 10 percre Kom !ós tetőn eladó 1435 négyszögöl szőlő-gyü­mölcsös, esetleg bérbe ki­adó. Érdeklődni: Miskolc, Szeles u. 57. Fekete. (Fel­ső csengő.) Kéíszoba-összkomforto« házrész eladó, csérébe köl­tözéssel. Érdeklődni: Kos­suth utca 15. . , ...» . ., __ Külön bejáratú bútoro­S zőrben beköltözhető, mo- j zott s2oba IUrd&Koba.has! Jó állapotban levő iker | gyermekkocsi eladó. Érdek- í lodnl: Ernőd, Karolái u. j 11. szám alatt. Kalberek. Eladó 3 darab beton kapuoszlop, esetleg kőmű­ves munkáért díszes kerí- téssablon. Kinizsi tz. 64. (Népkert mögött.) Frissen ellő telién üsző- borjúval eladó. Pereces, Csermely u. 20. sz. Olcsón eladó világos há­lószobabútor, 6 új lószór matrac, sodrony, oszlopnak való akácfa, metlachi lap, transzformátor. Balogh Ádám u. 8. Kis méretű kombinált szekrény, új paplan és Ké­kes televízió eladó. Bodnár t. il. Egész rövid zongora el­adó, részletre is, vagy bérbe adó, zongoraszék, Panni robogó, parkett­kefélőgép, kis szekrények, kombinált szekrény eladó, fizentpéterl-kapu, 74-es ép., IV. em., 3. ajtó. fNövér- iakasokkal szemben.) LAKÁS — INGATLAN Szóló-gyümölcsös fizetési kedvezménnyel eladó. Bol­gárföld. 17. ép., III. lh., 1/4. Érdeklődni: 18 órától. dem, kertes, háromszobás családi húz. zárt veran­dával, fürdőszobával (viz bevezetve). Érdeklődni’ le­het: Miskolc, III., Szabad­ság utca 34. Book József- nónál délután 1-től 4-ig. j Beköltözhetően eladó I Felső-Hámorban, Palota ut- j ea 48. számú kétszobás ház, i 80 000 Ft-ért. Érdeklődni: Szabó Jánosnál. Kétszobás, kertes családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Ernyebán u. 23. (Béke-szálló mellett.) Szépen bútorozott szoba Igényes fiatal párnak ki- fedö. L, Dobozi u. 10. Eladó Sátoraljaújhelyen, Kilián utcán épült új csa­ládi ház, 3 szoba, össz­komfortos. azonnal beköl­tözhető. Peti Károlynál, helyszínen. Elcserélném másfél szo­bás. összkomfortos, duna­újvárosi lakásomat sátor­aljaújhelyi kétszobás, esetleg nagyméretű egyszo­bás lakásért. Érdeklődni: Sátoraljaújhely, Kossuth L. U. 48. nálattal intelligens, szelle­mi dolgozónak április 1-től kiadó. Kilián-eszak, Csor- tos Gyula utca 1., 1/2. Albérletbe üres szoba fiatal házaspárnak április 1-töl kiadó. Miskolc, III., Páfrány u. 5. Bakó. (Ki­lián-délen, a Nyár utca vé­gén.) Külön bejáratú, udvari kis szoba kiadó. Sík «. 11. VEGYES fiő—70 év közötti magá­nos nővel megismerked­nék házasság céljából. Sa­létrom utca 31. Bútorátalakítást, Javítást, fényezést vállalok. Szép dió, fényezett ágyneműtar­tó eiadó. Szeles utca 11. IIáromszoba-összkorr for­tos új család! ház eladó, egy- és másfél szobás ta­nácsi lakáscserével azonnal beköltözhető. Killán-észak, Erdélyi utca 36. tlszőborju, 1 éves, 4 hó­napos — eladó. Cím: I., Fábián utca 2. sz. (Dózsa György utca végéből nyí­lik.) 39 éves, dolgozó barna lány társaság hiányában ezúton keresi korban hoz­záillő, komoly férfi isme­retségét házasság céljából. Leveleket a Magyar Hirde­tőbe „Élettárs” jeligére. Miskolc, pf. 13. 41 éve«, szakmunkás megismerkedne komoly nő­vel, házasság céljából. Egy gyermek nem akadály. Le­veleket ...Lakás megoldha­tó" Jeligére kérek a Ma­gyar Hirdetőbe. Miskolc, pf. 13. Naposcsirke, kitűnő New- j Cserélek és veszek régi Hampshire állományból I papírpénzt, fémpénzt, Ira- kapható, előjegyezhető. ! tonal érmét, sportérmét, Nyékládháza, Iskola út 11. • plakettot. Máfcravölgyl Já- j Koráját! Barnáné. 1 nos, Miskolc, Szegfű u. 15. iiii9!i!iiimn!snm!!iiSHí!mii!38i!mEmmfmniimniif!iii!i!!inii!ii}> Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik. ismer­ték és szerették, hogy a fele jtheteüen gyermek, férj, apa, testvér és rokon b. .ÜLNI GYÖRGY r LKM-technikus 'övid, súlyos szenvedés után váratlanul elhunyt. Teme- tsse március '27-én fél 3 órakor az újdiósgyőri (lyukősi) temetőben. A gyászoló család ií>!llilllUlli11llliI!!l!lIill!liIimUimí!inEliniIllllElf!!il!II!IItlHllltl!ll! A „horsadí góltotó" mérkőzéseinek eredményei 1. DVTK—Szombathely 1:0, 2. Ózd—Szolnoki MTE 2:0, 3. Kecskemét—MVSC 3:0, 4. Kazincbarcika—Szókesfe- hérvár 1:0, 5. Volán SC—Borsod; Bá­nyász 1:4, 6. Rudabánya—Sátoraljaúj­hely 2:2. ATLÉTIKA Tlagyogő napsütés­ben, igen néoe^ őnyök részvételével bonyolították le kőié város mezei l'utó bajnokságát. Kü­lönösen a DVTK és a Miskolci Sportis­Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett test­vér, sógor és rokon BORCSANYI JÓZSEF március 23-án, rövid szen­vedés után, 58 éves korá­ban követte forrón szeretett feleségét. ? Március 2d-ón, kedden déli fél 12 órakor temetjük a Mindszenti te­mető kápolnájából. A gyászoló család Ezúton tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy AST FERENC rk. esperes 66. éves korában elhunyt. Temetése március 26-án, kedden de. 10 órakor, az edelényi rk. plébánia temp­lomból. Ed ej én yi rk- egyházközség Mély fájdalommal tudat­juk, hogy szeretett édes­anyánk és nagymamánk ÖZV. TÓTH JÁNOSNfi életének 82. évében meg­halt. Temetése március 27- én, szerdán 15.30 órakor, a Deszka-temetőben. A gyászoló család Fájdalomtól megtört szív­vel tudatjuk, hogy a leg­drágább féx‘j, édesapa, nagyapa, testvér és rokon id. KISS ÜSS KO LAJOS életének 69. évében, hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése március 26-án dé­li 12.30 órakor, a Mindszen­ti temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal, tudat­juk. hogy ZOHANY ISTVÁN kiskereskedő életének 68. évében, hosn- szú szenvedés után, márci­us 22-én elhunyt. Temeté­se március 26-án 2 órakor, a Deszka-temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal, tudat­juk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon SCHMIDT LAJOS LKM nyugdíjas életének 66. évében várat­lanul elhunyt. Temetése március 26-án délután fél 4 órakor, a diósgyőri róm. kát. temetőben. A gyászoló család j kola atlétái, jeleskedtek ezen a versenyen. Eredmények. Férfi fel- ! nőtt (5000 m): 1. Fazekas (DVTK), 2. Juhás2 (MVSC), 3. Tóth (DVTK). A csapatbajnokságot a DVTK nyerte. Férfi Juniorok: 1. Vincze Tamás, 2. Vincze István, 3. Be- récz (mindhárom MEA FC). Csa­patbajnok: MJEAFC. Férfi ifjúsági­ak: l. Fábián, 2. Pataki, 3. Mecser (mindhárom DVTK). Csapatbaj­nok: DVTK. 1953-as születésű fiuk: 1. Kovács (Villa'mosipari), 2. Daj­ka (2. sz. Szakközépisk.), 3. Völ­gyi (Miskolci Sportiskola). Csapat­bajnok: 2. sz. Szakközépiskola. 1952-es születésű fiúk: 1. Vidónyi (2. sz. Szakközépiskola), 2. Zsi- linszki (Földes G.), 3. Garami (Gépipari T.). Csapatbajnok: Föl­des Gimnázium. 1955-ös születésű fiúk: 1. Piczil, 2. Nagy, 3. Müller (mindhárom Miskolci Sportiskola). Csapatbajnok: Miskolci Sportisko­la. 1954-es születésű fiúk: 1. Orosz, 2. Rudó, 3. Búron (mindhárom Miskolci Sportiskola). Csapatbaj­nok: Miskolci Sportiskola. Junior lányok: 1. Kóczi Eva (Herman G.). 1950—1951-es születésű leányok: 1. Fazekas (MVSC), 2. Virág (Kili­án G.), 3. Eugosi (Kilián G.). Csa­patbajnok: Kilián Gimnázium. 1952-es születésű leányok: 1. Gá­bor (íoi. sz. ITSK). 2. Kecskeméti (Kilián. G.), 3. Makai (Kilián G.). Csapatbajnok: 1. sz. Szakközép- iskola. 1953-as születésű leányok: 1. Barta (Miskolci Sportiskola), 2. Szegedi (Miskolci Sportiskola), 3. Földes (Kilián G.). Csapatbajnok: 1. sz. Szakközépiskola. 1954-es szü­letésű leányok: 1. Mitterpach, 2. Rá hl, 3. Koós (mindhárom Mis­kolci Sportiskola), Csapatbajnok: Miskolci Sportiskola. 1955-ös szüle­tésű leányok: 1. Gyülvészi, 2. De- rencsényi, 3. Budai (mindhárom Miskolci Sportiskola). Csapatbaj­nok: Miskolci Sportiskola. Több mint 2p0 versenyző vett részt Sátoraljaújhelyen az évad­nyitó mezei futóversenyen. Külö­nösen a .serdülő versenyzők vív­tak nagy küzdelmeket; A. legjob­ban a helybeliek szerepeltek. Eredmények. Leány úttörő: 1. Muszbeczk (Sárospatak), 2. Hor­ny ók (Sátoraljaújhely), 3. Matya- sovszki (Sárospatak). Csapat: 1. Sárospatak, Esze Tamás Alt. Isk., 2. Sátoraljaújhely, Kazinczy Alt. Isk., 3. Sátoraljaújhely, Esze Ta­más Alt. Isk. Serdülő „B" kategó­ria: 1. Vajda (Sátoraljaújhely), 3. Szerbi (Sátoraljaújhely), 3. Szom­bati (Szerencs). Csapat: 1. Sátoral­jaújhely. Serdülő „A** kategória: 1. Tarnóczi, 2. Pusztai, S. Hubaji (mind Szerencs). Serdülő ..B’* ka­tegória: i. Majoros (Szerencs), 2. Bazsó (Sárospatak), 3. Lecsinszki (Sárospatak). Csapat: 1. Sárospa­taki Gimnázium, 2. Sátoraljaújhe­lyi Közgazdasági Technikum, 3. Sátoraljaújhelyi Gimnázium. Női ifjúsági: 1. Muszbeczk:, 2. Tóbiás, 3 Novak (valamennyi Sárospatak). Csapat: 1. Sárospataki Gimnázium. Fiú úttörő: 1. Bodnár (Sátoralja­újhelyi Kazinczy), 2. Kiss (Sáros­patak), 3. Sipos (Harcsa). Csapat: 1. Harcsa, 2. Sátoraljaújhelyi Ka­zinczy, 3. Sárospatak. Serdülő fiú „B” kategória: 1. Alencslk (Sátor­aljaújhelyi G.), 2. Magyar (Sátor­aljaújhelyi G., 3. Vámosi (Sátoral­jaújhelyi Közg. T.). Serdülő „A” kategória: 1. Hajdú (Sárospataki G.), 2. Gánóczki (Sárospataki G.). 3. Révész (Szerencsi G.). Csapat: 1, Sátoraljaújhelyi Közgazdasági Technikum. Serdülő fiú „B” kate­gória: 1. Zuli (Sátoraljaújhelyi G.), 2 Kovács (Sátoraljaújhelyi Közg. T.), 3. Zágonyi (Sátoraljaújhelyi Közg. G.). Csapatban: 1, Sátoral­jaújhelyi Közgazdasági Techni- ltum, 2. Sátoraljaújhelyi Gimnázi­um, 3. Szerencsi Gimnázium. Férfi ifjúsági: 1. Nagy (Sárospatak), 2. Bolecz (Szerencs), 3. Sasi (Sáros­patak). Csapat: 1. Sárospataki Gimnázium. nagyon szép eredményt ért el. Eredmények. 200 tn Ifi férfi pil­langó „A” kategória: 1. Tóth (Ozü) 2:52.3. 2Ö0 m ifjúsági leány mell „B” kategória: 1. Bódi (Ózd) 3:l5.c 20o ra ifi férfi mell „B” ka­tegória: i. Bórsányi (ózd) 2:57.0. 200 m ifi leány gyors „B” kategó­ria: 1. Kármán (Miskolci Sparta­cus) 2:41.3 200 m serdülő leány mell: 1. Madarast (Mlsküldi Spar­tacus) 3:21.2. 100 m gyermek liú mell: l. Lénárt (Miskolci Sparta­cus) 1:40.1. 200 m serdülő leány gyers: l. Tuza (Miskolci Spartacus) 2:59.5. 200 in ifi férfi hát „A" kate­góriái 1. Tóth (Miskolci Spartacus) [ 2:38.6. 200 m ifi leány hot: 1. Kár- i mán (Miskolci Spartacus) 2:32.3. 400 ra férfi gyors: 1. Varga (Mis­kolci Spartacus) 5:05.0. txnio ifi leány vegyesváltó: 1. Miskolci Spartacus 3:52.5, 2. Ózd 5:56.7. KOSÁRLABDA Tip. vörös Meteor—DVTK. 61:51 (36:23) S9 NB I. női, Diós­fj győr, fS Kedves ünnepség JL vezette be a találko­JPy zót. A DVTK játé­a f kosai virágokkal vo­Jr nultak fel a kezdés­t re. A közönség me­leg ünneplése közben Hőrich Jó­zsef, a DVTK elnökhelyettese bú­csúztatta a Kamarás házaspárt. Kamarásné húsz évig játszott a DVTK csapatában, 15 éven keresz­tül volt tagja a magyar kosárlab­da válogatottnak, többször szere­pelt a magyar válogatottban, mint atléta is. A jövőben Kamarásné I már csak edzőként működik az i egyesületnél. Kamarás István több I mint húsz évig edzősködött a ! DVTK-nál, több válogatott Játékost j nevelt. Az elnökségnek az a vé­leménye, hogy bár Kamarás 1st- , ván nem kötött szerződést a diós- | győriekkel, az iskola falain belül és a sportiskolában sok tehetséget j nevelhet még a DVTK számára. Ezután, került sor az izgalmakban bővelkedő mérkőzésre. A bajnoki táblázat élén álló fővárosi csapat volt a diósgyőriek ellenfele. A Vörös Meteor csak az első fél­idő végén ragadta magához a já­ték irányítását, a. diósgyőriek el­fáradtak, és ekkor már a fővá­rosiak uralták a mezőnyt. Ld.: Horváth Zs. (27), Jászka (8), Lu­gosi és Csató (6—6), DVTK.—Salgótarjáni Kohász 89:61 (39:33) NB n. férfi, Diósgyőr. A nagyszerűen játszó diósgyőri együttes végig vezetve, biztosan győzött. Ld.: Kelemen (16), Király (14), Harcos (13), Brandstetter (12). MEAFC—Békéscsaba 91:56 (51:30) NB II. férfi. Nagy volt a tudásbeli különbség a MEAFC és az újonc békéscsabai­ak között. A. végig hiba nélkül játszó Verbóczy szellemes irányí­tásúval az egyetemisták szinte tetszés szerint érték el kosarai­kat. Jók: Verbőczy, Ferenczy, Ve* réczy, Kassai. ? 1 Süveges (KáesártiD, Ü. Toren- póvics (Pálháza), 3. IJzák (Nagy- • rózvágy). Férfi csapat: 1. Pálháza, íi. kácsárd, 3. Nagyrozvágy. Női egyéni: 1. Rostásné, 2, Porenpo- vic^hé, 3 .Illésné (mindhárom Pál­háza). Női csapat; l. Pálháza. ASZTALITENISZ MEMTE— Szeged 13:16 RÖPLABDA KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik sze­retett halottunk, özv. Krei- pos Dezsőnó temetésén megjelentek, sírjára virá­got helyeztek és részvétük­kel fájdalmunkat enyhítet­ték, ezúton mondunk hálás köszönetét. A. gyászoló eaaláó köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszö­netét mindazoknak a roko­noknak, jó barátoknak, is­merősöknek, akik feüejthe- tetlen halottunk. Soós Jó­zsef temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és mély fájdal­munkat enyhíteni igyekez­tek. A gyászoló család BEMUTATJUK MÁRCIUS 26—27-ÉN a 208. SZÄMÜ FŰSZER-CSEMEGE BOLTBAN (Csabaverér B. 82.) vitamindús MIRELIT-árukat VÁSÁROLJON MÉLYHŰTÖTT FŐZELÉKET, GYÜMÖLCSÖT A BEMUTATÓ BOLT­BAN. Miskolci EJebniszAr Klaker. % BIRKÓZÁS Ä As országos ln V. JB, és in. osztályú sza­BKf' badfogású birkózó­"Wjf, versenyt Orosházán f , * bonyolították le. Lég­súlyban a diósgyőri Gonda nagyszerű birkózással az első helyen végzett. A DVTK ver­senyzőjének az idén ez már a második ilyen kiemelkedő ered­ménye. Egerben bonyolították le a terü­leti kötőtű- és szabadfogású ifjú­sági blrkózóbajuokságot. Eredmé­nyek. Kötöttfogás. Depkesúly: 2. Márta (Űzd). Pehelysúly: 2. Fekete (DVTK). Könnyűsúly: 2. Dúl a) (Papp J. SE) KJsviltósúly: 1. Szombathy (Papp J. SE), 2. Veres (KMTK), 3. Bessenyei (DVTK). Kisközépsúly: 2. Budai (Papp J. SE). Nagyközépsúly: 1. Juhász (DVTK), 2. Gönczi (Papp J. SE). Félnehézsúly: 1. Béres (Papp J, SE) Nehézsúly: 1, Zólyomi (DV- TK). Szabadfogás. Eepkesülyt í. Bol­ha (KMTK). Légsúly: 1. Klszel (B. Bányász), 2. Mezei- (DVTK). Pe­helysúly: 1. Nagy (Papp J. SE), 2. Körmendi (Papp J. SE), 3. Zemlényi (F. MEDOSZ). Könnyű- súly: 1. Boszjár (Ózd). Kisvaltó- súlyt l. Jászter (DVTK). “ Tóth (DVTK). Nagyváltósúly: 1. Deve- ra (DVTK), 3. Kovács (KMTK), 3. Streleczkl (Papp J. SE). Kisközép­súly: 1. Porteleki (DVTK). 3. Gör­csös (Szerencs), 3. Tóth (Papp J. SE). Nagyközépsúly: 1. Berentés (DVTK), 2. Balázs (Papp J. SE). Félnehézsúly: 1. Bürüc:. (Papp J. SE). Nehézsúly: 1. Mátyási (Papp J. SE), S. Czakó (B. Bányász). ÚSZÁS Megyed adóver­senyt rendeztek Oz- - dón. Borsányl ' György toó m-es iíl mellúszásban, vala­mint Kármán Sva ifi leínv hitúszásban Tizedszer rendez­ték meg a dr. Gönczy Sándor em­lékére kiirt röplab­da-tornát. Ezúttal nyolc férfl és hat női csapat vett részt a küzdelemben. A nőknél az Újpesti Dózsa végzett az első helyen és lett védője a kupának. 2. DVTK, 3. Nyíregyháza, 4. MVSC. Eredménj’ek: Újpesti Dózsa— DVTK 45:3, DVTK—Nyíregyháza 35:13, Újpesti Dózsa—MVSC 46:3, DVTK—Miskolci Közgazdasági T. 44:8, MVSC—Miskolci Közgazda- sági T. 25:25, DVTK—MVSC 31:12, 0 j pesti Dózsa—Nyíregyháza 42:2, Közgazdasági T.—Zrínyi G. 26:25, DVTK—Zrínyi G. 35:1.5, MVSC—Zrí­nyi G. 36:7, Nyíregyháza—MVSC 34:18. A döntők eredményei: Köz- gazdasági T.—Zrínyi G. 31:10, Nyír-j egyháza—MVSC 50:7, Újpesti Do- i zsa—DVTK 52:10. A férfiaknál a Testvériség nyer- i te a kupát, 2. Szombathely, 3. MEAFC, 4. MVSC. A mérkőzé­sek eredményei: Szombathely— ! Miskolci Helyüpar 37:9, Testvéri- j ség—Borsodi Volán 39:11, Sátorai- , jaújhely—Borsodi Volán 37:18, ME- ; AFC—Miskolci Helyiipar 32:12, j Testvériség—Sátoraljaújhely 3C:13, MVSC—Borsodi Volán 24:13, MB- | AFC—DVTK 28:12, Testvériség— MVSC 29:13, DVTK—Miskolci lle- lyiipar 22 212, Szombathely—MEAFC 22:15, MVSC—Sátoraljaújhely 24:20, Szombathely—DVTK 52:12, Borsodi Volán—DVTK 25:20. A döntők ered- i menyei: Miskolci Helyllpar—Sátor­aljaújhely 27:12, MEAFC—MVSC 29 Ä2, Testvériség—Szombathely 36:24.. Almásfüzitő—srvse 3:9 (13, 11, 12) | NB I. női, Miskolc. Jól kezdtek a vasutasok, s 11-ig j 2—3 ponttal mindig vezettek is. A végén azonban a mezőnyben elemi hibákat vétettek, ezeket a vendégek rendre kihasználtak. A második játszma elején a kemé­nyen ütő Almásfüzitőt a hazaiak nem tudták sáncolni. A befejező játékrészben az MVSC lelkesen küzdött, de ütőjátékosok nélkül még játszmanyerésre sem tellett erejükből. Jók: Both, Nagy, Horváth, Il­letve Kukucskáné, Halász, Radl- csai. 0 -s ismét kellemes * meglepetést szerzett ______1 szurkolótáborának a I MEMTE NB T-CS féz­I fi asz tall tenisz-csspa­r ’ ta. Ezúttal ugyanis Szegeden aratott értékes győzel­met. A győztesek: Engt (4), Tá­las, Madarász és Dubéczi (3—3), Egervári (2). Hazai Fésűs—MEMTE JíT A Munkás NB U-es női asztalite­nisz-csapata nem bin az otthoná­ban játszó Fésúsfonóval. A győz­tesek: Molnár (4), Földi, Kozma, Kosenfeld (1—1). DVTK—Hajdúnánás 13-3 A diósgyőriek biztosan nyerték a mérkőzést. A győztesek: Jónyer, dr. Megadja (4—í), Nagy (3), Ig- nácz (2). Ózdi Kohász—Egri Dózsa »a NB II. férfi, Űzd.. Horváth orvosi igazolása nem volt rendben, így az ellenfél csalt három játékossal indult. A Ko­hász azonban akkor is biztosan nyert volna, ha a Dózsa teljes csapattal áll ki. A győzelmeket i.,oi halier, Tóth (4—4), Kántor (5>,. Katus (2) érte el. M- Spartacus—Bp. Statisztika 12:4 NB TI. férfi. A meglehetősen gyenge játék­erőt képviselő fővárosiakkal szem­ben az igen jó napot kifogó ha­zaiak .9:l-re elhúztak. A fölényes vezetés birtokában aztán könnye», vették a további játékot, s az el­szántan küzdő ellenfél játékosai­nak sikerült is a szépítés. Oprn- vel 4, Marosi 4, Palotás 3, Barlha U. 1 győzelmet aratott. Mindössze 18 induló jelent meg a sátoraljaújhelyi járási sparta- kiád döntőn. A verseny szépség­hibája, hogy női induló nem akadt. Eredmények. Férfi egyént: 1. Palásti. (Pálháza), 2. Kóró (Szép­halom), 3. Deák (Riese). Csapat: 1. ■ Pálháza, 2. Alsóregmec, 3. Fi­ese. Férfi páros: 1. Palásti—Kóró (Pálháza—Széphalom), 2. Fodor— Tivnkó (Alsóregmec), 31 Deák I.-* Deák II. (Riese). ÖKÖLVÍVÁS Kaposvári D.—Borsodi B. 1*:A J&VrQ NB T. B., Kapós* 0*0 vár, 400 néző. VS Cseh József, Máj lát h«. VQk Mindössze három Ji | pár mérkőzése tar-> f " lőtt 3x3 percig. Elöl a kaposvári ökölvívók. Papírsúlyi Márton pontozással győzött Far­kas ellen. 2:0. Légsúly: Zsigá döntő fölénye miatt Fábiánt a 2. menetben leléptették. 4:0. Harmat* súly: Lukács a 2. m.-ben feladta Orbán ellen. 421. Pehelysúly: Sza* bő ellen Sándor a 2. m.-ben fel­adta. 6:2. KÖnnyűsúIy: Tóth p. gyx Bartkó ellen. 8^2. Klsváltósüly: Horváth ellen Hegedűs a 35. rnp- ben feladta. 10:2. Váltósúly: Tóbi ellen Soós a 2. m.-ben feladta. 12:2. Nagyváltósúly: Jávor ellen Zsigót a 3. m.-ben sérülés miatt leléptették. 14:2. Középsúly: Kiest ar. első menetben Nagy I. döntő fölénye miatt leléptették. 14:4. Félnehézsúly: Koch p. v. sz. Csi­kótól. 14:6. Nehézsúly: Bárányt az orvos nem engedte indulni, így Erdei mérkőzés nélkül nyert. 14:8.« Özdi Kohász—Bp. Előre UJi NB n., Ózd. A rendkívül jól ütő, nagy fizi­kumú vendégek mindent elkövet­tek a győzelemért. Az ózd G:2-röl indult. A legnagyobb küzdelmet az Oláh—Árvái és a Tulai—Sólyom összecsapás hozta. Eredmények: Regőezi, Szórádi és Kocsis ellen­fél nélkül, Tulai, Kovács ponto­zással. Koszta kiütéssel győzött; A Kohász a félnehézsulyban nem állított ki versenyzőt, SÍZÉS Hét kftr.ben, * méri Jjjg. meglevő, meglehetö- sen rossz hóviszo- nyok mellett rendez- ték meg Báakút kör- ^ nyékén a Kelet-bük­ki Kupa sífutó versenyt. Erednié- nyek. Felnőtt férriak. táv 13 km; t. Dohány, 2. Zsigmond, 3. Juhász (mindhárom DVTK). Ifjúsági fiúk, táv 7 km; 1. S2ikiai, 2. Stramszki, 3. Becze (mindhárom DVTK). Ser­dülő fiúk, tóv 3 Um: I. Bokros Gy. (DVTK), 2. Demkovtcs (Sá- toraliaújhély), 3. Báns'áczkl (Sá­toraljaújhely). Úttörő fiú, táv 4 km: i. Bokros i. (DVTK). 2. Kecs­kés (DVTIv), ,7. Koieszár (Sátor­aljaújhely'). Úttörő leányok, táv 2 km: 1. Török (Sátoraljaújhely), 2. Demkovtcs Mária, 3. Demkovica Ilona (mindkettő Sátoraljaújhely).! I pálházi gukéri­SAKK Színvonalas küz^ delmek és nagy me­zőnyök Jellemeztéka! sátoraljaújhelyi já- | vasi spartaldád dön- tőjét. Különösen a í versenyzők tettek ki ma- ! Eredmények, Férfi egyéni? i TEKE ózd—>MGM Debrcce» 6:2 (2617:2511) N"B t. Ózd. Szoros mérkőzést vívták % patok. Az utolsó pár előtt inég kétes volt az ózdiak győzelme. Ek­kor azonban az egyébként sérül tv de rutinos Vargát küldte edzője* a pályára. Varga nagy biztonsága gal ütötte a bábu kai. és fölénye* .sen. nyert. Eredmények: Baji (484)v, Varga (457), T.ezák (455), Gombos» (439), Koós (425), Tóth (3S7). ■vívás Vasárnap 1B induló részvétei*-' vei színvonalas tőrversenyt b-> nyolított le a sátoraljaújhelyi já­rási szövetség. Eredmények. lérili töri 1. Sóstói, 2. Bakk, s. Maukss (mindhárom Sárospatak). Női tőr: 1. Mező, 2, Mikolka, 3. Bazsó (val«» mennyi Sárospatak).

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents