Észak-Magyarország, 1968. február (24. évfolyam, 26-50. szám)
1968-02-27 / 48. szám
á tanácsi dolgozók megyei bálja ÜSső ízben rendezték meg Miskolcon, a Hámor étterem termeiben a tanácsi dolgozók megyei bálját. Megyénk minden részéből, eljöttek a kellemes, baráti találkozóra és jó hangulatban, vidáman, önfeledt derűvel mulattak, szórakoztak szombaton éjszaka. fmmmomk ldőidt°áa Várható Időjárási saa estig; felhőátvonnlások, többféle futó havazás. Élénk, időnként erős északi, északkeleti szél. A hőmérséklet nappal sem emelkedik 0 fok fölé. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 0—mínusz S fok között. * I Képünk a megyei bál nyitó palotásáról készült. A képernyő előtt Interjú Ballmeyer tábornokkal Az elmúlt hétnek talán legkiemelkedőbb tv-produkciója Volt az Interjú Ballmeyer tábornokkal című tv-játék. Kazi- mierz Brandys lengyel író novellájának televízió-adap tárlója Sipos Tamás nevéhez fűződik, az előadást lengyel Vendégművész, Andrzej Konic rendezte. . Egy amerikai újságíró felkeresi a háborús bűnös Bail- íiieyer tábornokot, aki mint egykori SS Obergruppenführer tíz- és százezrek haláláért felelős. Az izgalmas dialógusban íelrajzolódik a kép: Ballrrieyer ma is töretlenül kitart hajdani ideológiája melleit, azaz ;,az embernek a becsületét is alá kell rendelnie Németország érdekeinek”, a legkegyetlenebb, legesztelenebb parancsokat is ki kell adnia és megkövetelni végrehajtásukat. Nem & kiadott parancsot kell csak Végrehajtani, mint például a l’ührer utasítására meggyilkolni az atyai jó barátot (és aztán gyászolni álszent módon egy életen át), hanem érzelgősség nélkül tudni kell parancsolni, mégha ezrek életébe is kerül. Básti Lajos döbbenetes erővel jeleníti meg ezt a semmit sem tanult németet, aki semmiképpen sem akarja elfogadni, hogy vétkes. Egy szörnyű, ideológia igen markáns vonásokkal életre keltett, már-már félelmetesen plasztikus képviselője kelt életre Básti alakításában. Az újságíró két síkon áll előttünk: amikor beszélget a tábornokkal, s Iglódi István formálásában valami kis ínstanciázó, bátortalan ügyfélnek hat, tehát nem interjút készítő közírónak, a másik sík pedig, amikor újraemészti magában Ballmeyer álláspontját Ebben a belső monológ helyett alkalmazott magános beszéd idegenné tette, erőltetetté változtatta figuráját. Esztergályos Cecília egyik Átépítik a diősgvorí lléke-koíiói A Lenin Kohászati Művek 700 köbméteres Béke-kohóját az idén átépítik. A nagyarányú felújítási munka során a kohó mindhárom léghevítőjé- nek falazatát kicserélik, így mintegy 8500 tonna tűzálló téglát építenek be. Ugyancsak sor kerül a kohó páncélzata kétharmad részének cseréjére is.' valamint a teljes gépészeti berendezések felújítására, új, modern műszerekkel való ellátására. A 90 millió forintos felújítási munkát a Vaskohászati. Kemenceépítő Vállalat fővállalkozásában bonyolítják le. A VKV a megbízatásnak rekordidőn belül, ötven nap alatt eleget kíván tenni. A kivitelezésben részt vevő mintegy huszonöt alvállalkozóval szocialista szerződésben rögzíti menetrendszerűen a részfeladatokat. jelenete nagyon fontos volt: a háború óta felnőtt német lány úgy beszél a szörnyűségek szigetéről, mint ahol valami vidám dzsembori-szerű zajlott le hajdan, egyéb snittjei, nyűgös- ködösei feleslegesnek tűntek. Kozák László igen hiteles tisztiszolga volt. A balladaszerfi, töredezett előadásmód nem mindig vált hasznára az előadás sodrának, helyenként lelassította, a sok monológ is zavart. Mindez egészében nem csökkenti a mű legfőbb értékét, a művészi megfogalmazású mementót: Figyeljünk, Ballmeyerék semmit sem tanultak, s nem is akarrw.is. Készülődés a letieráni vásárra Készen van már a hatalmas, színes tabló, amely az ózdi kohókat ábrázolja. Ez a tabló fogadja majd a gyár pavilonjába látogatókat azon a nemzetközi vásáron, amely április 4-én kezdődik Teheránban, és amelyen magyar kiállítást is rendeznek. Ezen belül kap önálló szektort az ózdi és a dunaújvárosi hengerelt áru. Kohászataink számára nagyon fontos árukínálat) lehetőség lesz ez, hiszen a Közel-Keleten igen keresettek a hengerelt áruk. A teheráni vásáron as ózdiak vonzó formában akarják felhívni az üzletfelek figyelmét. Pavilonjukban reprezentatív térplaszíikát helyeznek el korszerű termékeikből. 1968 febrirír 27, kedd A nap kelte 6.31, nyugta 17.24 órakor. A hold kelte 6.32, nyugta 16.23 órakor.. Névnap: Sándor. 25 éve, 1943. február 27-én gyár or szaghoz csatolása után egy ukrajnai faluban a doni hitették állásából, a magyar visszavonulás idején olasz fa- fasizmus internálta, majd sistta légionárius golyója ol- munkaszolgálatosként a front- tóttá ki — 31 éves korában — ra hurcolták. Tömör, csiszolt Salamon Ernő romániai ma- formájú, tisztán zengő hangú gyár munkásköltö életét. Diák- költeményeivel a harmincas korában csatlakozott a műn- évek elején jelentkezett. Har- kásmozgalomhoz, az illegális cos verseivel a munkássorsot, kommunista párthoz, amely- a munkásság törekvéseit, as nek költője és mindvégig hű élet örömeit, árnyait forradal- harcosa maradt. Politikai te- mi indulattal énekelte meg. a vélcenysége miatt kétszer is magyar és román dolgozók bebörtönözték. Jogot hállga- testvériségét hirdette. írt egy tott az egyetemen, adott nyelv- színművet is, továbbá a mo- leckéket, volt gyári és alkat- darn, haladó román költészet mi munkás, riporter, utóbb értékes alkotásait ültette ma- lapszerkesztő. Erdélynek Ma- gyárrá. mniimtiiisEn immmsmtt« misiíiiíiim* — MEGJUTALMAZTAK az ózdi járási-városi Népi Ellenőrzési Bizottság első tagjait. A tíz éve elismeréssel munkálkodó népi ellenőrök közül az elmúlt héten 83 kapott jutalmat. — ÜJ PARKOK szépítik az idén Miskolcot. A város parkfelülete 60 ezer négyzetméterrel nő. Ezért a tanács évi parkfenntartási kiadásai a ta| valyinál 600 ezer forinttal több j pénzt, összesen 8,4 millió forintot igényelnek. — KÉNYELMESEBBEN juthatnak majd el a kazincbarcikaiak a Völgy utcai pincesorhoz. Erre a magaslatra ugyanis lépcső épül az idén. több, mint 150 ezer forintos költséggel. — SZOL A NÓTA, magyar nóta. Mégpedig február 28-án, szerdán este 8 órától a diósgyőri Ady Endre Művelődési Házban, ahol Jónás Jancsi és népi zenekara kíséretében főnárost művészeket konferálhat be Rónai Egon: Béres Ferencet, Boros Jolánt. Nemes Rózsát, Gaál Gabriellát és Bálint Sándort, Másodfokú készültség# a bodrogközi gátakon Sokan , már-már abban remény neatek, hogy a megyénket elintő két legnagyobD folyó, 3; Tisza és. a Bodrog ezen a tél yégen „csendesebben” viselkedik, műit az előző esztendőkben. Sajnos, a két folyó vízállása nem a helyi hó- és csapadékviszonyoktól függ, hanem a távoli vízgyűjtő területekétől. Vasárnap és hétfőre virradó éjszaka a Tisza és a Bodrog felső szakaszáról megérkeztek az első rossz hírek. A Tisza Ti- szabecsnél 24 óra alatt 320 centimétert áradt, Vásárós- narnénynál pedig vasárnap reggel 8 órától hétfőn reggel 8 óráig 128 centiméterről 552 centiméterre emelkedett a vízállás. Ez a 424 centiméteres árhullám hamarosan a folyó bodrogközi szakaszán is erősen érezteti hatását. Ugyanakkor a Tisza egyik legjelentősebb mellékfolyóján, a Szamoson is 162 centiméteres áradást mértek egy nap alatt. Az Északrnagyarországi Vízügyi Igazgatóság egész_ apparátusa felkészülten várja a nagy árhullámot. Megnyitották a tiszalöki duzzasztómű zsilipjeit is. hogy lehetőleg alacsony vízállású mederszakasz fogadja az érkező árhul- lánsot. j A Bodrogon is nagy árhullám érkezik. A Tiszához hasonlóan, itt is igen magas több mellékvízfolyás, többek között a Laforca és az Ung vízállása. A Bodrog felső szakaszán hétfőn reggel az árvízi maximumot 6 centiméterre megközelítő vízmagasságot mértek, és az előrejelzések alapján további áradásra számítónak . A csehszlovák határhoz legközelebb eső magyarországi vízmércén, Felső- bereckztíél az elmúlt 24 órában csaknem I méteres áradást mértek. Az Eszakmagyarországl Vízügyi Igazgatóságtól kapott tájékoztatás szerint a bodrogközi gátakon előbb az első, majd a másodfokú árvízvédelmi szolgálatot kellett elrendelni. A Bodrog és a Tisza árhulláma az előrejelzések szerint Tokaj térségében találkozni fog, ezért a Tisza borsodi védvonalának teljes hosszában mindenütt megtették a szükséges intézkedéseket. A Csehszlovákiából és a Szovjetunióból kapott legutóbbi jelentések szerint az r'múgy is magas vizállású fo- 'vók vízgyűjtő területén az elmúlt 36 órában 40—50 mílli- m éter körüli csapadék hullait Startollak a városi Ki mit tói? vsrsenyzii A szokásosnál nagyobb verseny laz futotté a nut,....ölei fiatalokat, amikor az országos Ki mit tud?-ra készülődvén a selejtezőkön bemutattak tudásukat. Jellemző a nepmozga- lommá terebélyesedő kulturális versengés nagyságára, hogy végül a vasárnap megrendezett városi Ki mit tud? döntőn 37 csoport, illetve egyéni versenyző lépett dooogora. ürömmel regisztráljuk azt is, hogy a városi KXSZ-bizottság szervezésében és a megyei művelődési házzal közös lebonyolításban pergetett döntő nagyon szervezett volt. Az akadályok leküzdésében nagy segítségre volt Kováts György, az SZMT kulturális bizottságának vezetője, aki mint konferanszié is ötletesen, színesen oldotta meg feladatát. A fiatalok a legváltozatosabb művészeti ágazatokban mérték össze tudásukat. A bíráló bizottság jóleső érzéssel vette figyelembe, hogy a keresltedéi mi szakközépiskola kamarakórusa (amely versenyzői minőségben éppen az iskola jellegétől függően még új) a legjobbak között mutatta be versenyprogramját. Jó színfoltnak tekintette a bíráló bizottság a nem naev múltra visszatekintő kisipari szövetkezetek iánrrsoportiának „kettős” fel! érlését' az eevü^es modern, és népi táncokkal is versenyzett A Bartók Béla ‘Zeneművészeti Szakköréé,iskola fuvolatrióia. valamint PH- Unger Szilárd fagerteftűssws. és a Honos klasszikus giíáririő nagyszerűen egészítette ki a játékosabb, könnyedebb versenyágazataikat. Ezúttal is színre léptek, a paródiaták, sőt Kerekes Ferenc személyében egy íüttymestert is üdvözölhetett a megyei művelődési ház színháztermének népes nézőserege. A bíráló bizottságnak nagyon nehéz volt a dolga, mivel a televízió (a miskolci döntő részvevői egyenesen a tv selejtező zsűrije elé kerülnek) kívánságának megfelelően, csak 10 egyéni, illetve csoportszámot lehetett küldeni a televízió szakmai zsűrije elé. A bíráló bizottságban részt vett Kökényest Ferenc is, a tv ismert rendezője. A 37 szám győzteseit úgy kellett összeválogatni, hogy minden művészeti ág képviseltesse magát. Ennek alapján a Földes Ferenc Gimnázium és a Styx gitárzenekar mellett a harmadik, a Metall együttes szerezte meg a továbbjutás lehetőségét. A tánc- dalénekesek között Varga Márta és Mohács Anikó bizonyult a legjobbnak; Budapestre tehát ők utaznak. Nekünk személy szerint nagyon tetszett még Tóth Erzsébet kulturált (de sajnos kissé bátortalan) előadásmódia. A polecat együttesek közül a kitűnő (nem nehéz megjósolni, irxzv kéoernvőr» máris éretf) Mementó együttes Ihász Kárain—Csanádi Pál Feltaláló című dalával kerüli a iegjofc- . I bak közé. Megelégedésünkre j szolgál, hogy a nagyra hxva- | tott pol-beat együttes saját gondjainkat feldolgozó témát szólaltatott meg. A kilenc versmondó közül továbbjutott Csanádi Pál, Jakab Mária és Szilágyi Lajos. Meg kell jegyeznünk, hogy rajtuk kívül Nagy István és Doktor Ferenc is esélyes volt, de öt szavalót nem lehetett javasolni a tízes keretbe. A népdalénekesek nem túl nagy táborában Kovács Ibolya bizonyult a legjobbnak, bár nála a bíráló bizottság erősen kifogásolta a színpadi mozgás hiányát. Továbbjutott még a Bartók Béla Zeneművészeti Szakiskola fuvolatríója. és Pil- linger Szilárd fagottos. A bíráló bizottság elismerően nyilatkozott a Styx zenekar kulturált játékáról, szellemesnek találta a Miskolci villamoson című számot A közönségnek nagyott tetszett a három parodista egyike, Pásztor Béla, sajnos rosszul felépített, csak Homthy Hanna parodizálására szorítkozó produkciója egy perc után elveszítette eredetiségét A városi KISZ-bizottság d®- rekas munkát végzett a városi Ki mit tud? döntőjének lebonyolításában, s főleg a közönség megszervezésében, A versenyzők megelégedéssel tapasztalhatták, hogy az együttérzés. a taps egy nillanatig sem hiányzott a hatalmas nézőtérről. ípéxkáxstfj ! | •— MÉG KÉT NAPIG meg, tekinthető Ózdon az a termé- I szettudományi, országos van- j dorkiállílás, amelyet a Múzeumi Ismeretterjesztő Köz- | pont rendezett a Liszt Ferenc j Művelődési Házban. A mo- I dern származástan bizonyító- | kait bemutató kiállítás feb- I ruár 28-án zárul. I — NAGYOBB lesz az isfltdía ! Tállyári. A 6 tantermes áitalá- ! nos iskola bővítését tavaly kezdték meg és az új tanévre befejezik, — A PALT AVAL ÁSZT AS pedagógiai-pszichológiai kérdéseiről hangzik el előadás február 29-én délelőtt 8 órától a pedagógusok miskolci művelődési otthonában. Az előadást dr. Rókusfalvi Pál, a budapesti Lélektani Intézet tudományos munkatársa tartja. — AZ ARAMIGÉNY fokozódik a mezőkövesdi járás falvaiban Is, miután évről évre több az elektromos háztartási gép, a rádió, a televízió. Hogy mindezek működhessenek a faluszéli, a tanyai és az újonnan épülő házakban is, as idén bővítik a villanyhálózatot Cserépfaluban, Mezőkeresztesen, Mezőnyárádon és TS- bolddaróconj — OTTHONOSABB otthont. Felújítják az idén a bódvará- kói szociális otthont. Barátságosabbá teszik a termeket, rendbe hozzák a mosdó- és a fürdőhelyiségeket.. A tanács csaknem 120 ezer forintot költ az idős emberek otthonának megf iatalítására. — ANYAGTORLÖDÄS miatt mai lapszámunkból kimaradt Az előretolt helyőrség című regényünk esedékes folytatása, amiért olvasóink szives elnézését kérjük„ ESZARMAGYARORSZÄG A Magyar Szocialista Munkáspárti Borsod megyei Bizottságának lapjí Főszerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsílinszky u. SS. Teletonszámok. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-03», Pártrovat: 16-078. Belpolitikai rovat: 34-312 Kultúrrovat: 16-067, Sportrovat: 16-019 Munkásievele» zés, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalj Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. IS. Felelős kiadó: Bíró Péter Telefon: 36-1S1 Hirdetésfelvétel: Széchenyi u. IS—17. Telefon: 16-213 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél Index: 23055 Készült a Borsodi Nyomdában, Telelés vezető! Szemes IstváA ,
