Észak-Magyarország, 1968. január (24. évfolyam, 1-25. szám)
1968-01-05 / 3. szám
Péntek, 1888. január 5. ESZAKMAGYARORSZAG „leni emberek“ a síparadicsomban i,fíegyi emberek”. Nem favágók, vagy szénégetők., de ők is olyan széltől és naptól cserzettek, pirospozsgás arcúak, erőtől, egészségtől duzzadok, mintha állandóan a hegyek között élnének. Pedig csak két héten keresztül lakják azt a csodavilágot, amely eukorsüveghez hasonló zúzma- rás fenyőivel, szikrázóan fehér hólepléveí elkápráztatja a hétköznapok latyakos, zajos, füstös városainak lakóit. kaptak az iskolák, az utolsó 3 évben már a táborlakók kétharmad részét előző évi sí-előmenetelük alapján hívták meg, ez évben pedig az előző évi úttörő-olimpia „dobogósai” is polgárjogot nyertek a sítáborban való részvételre. Az oktató gárda sem új. Az I-es csoport vezetője az a Kó- ródy János, aki a táborvezető Ablonczy Bertalannal és a helyettes Mezőffy Andrással egyetemben kezdeményezője cok csoportjánál sem, ahol a tizenéves „Zsuzsa néni” tanácsait ugyancsak figyelembe véve csúszkáltak a legifjabbak — időnként a nadrágféket is igénybe véve. — A hómentet napokon tú- ravezetői, valamint gyakorló versenybírói és edzői tanfolyamokat tartottunk — tájékoztat Ablonczy Bertalan. .4 tábornak ugyanis kettős célja van. Az egyik az. hogy növelje azon kevés társadalmi aktívák szá„menők” felfelé kereszteznek a hegyoldalon. Két hét boldogság* Légin- volt közel egy évtizeddel ez- mát, akik az országban a túrá- kább ez a kifejezés jellemzi előtt a tábor létrehozásának, zds és a sízés népszerűsítésén azt a tábort, mely a bánkúti Dr. Boda Pállal együtt a sípa- dolgoznak. A másik, hogy mi- túrlstaházban ütötte fel tanya- radicsom hajdani lakója volt nőségi sísportunknak olyan ját, hogy ha rövid időre is, de fia, Péter is, Nátafalussy Zsu- utánpótlás-bázist teremtsünk, megteremtse magának azt a zsával egyetemben, akik most mely segít kihúzni a sportág birodalmat, melyben a komoly Deák Imrével karöltve mint kátyúba rekedt szekerét. munka is nagyszerű szórako- csoportvezetők tevékenyked- & beszélgetés közben Mezőst jelent. nek a „sí-palánták" képzésé- aőffy András észrevétlenül elUgyanis a tábor lakói vala- ben- tűnt mellőlünk, hogy bizonyímennyien középiskolások. Gyakorlás közben leptük tékkal támassza alá a táborPécstől Sátoraljaújhelyig, Sop- meg a tudás és napi szorgalom vezető szavait, mert ugyebár iontól Szegedig mindenki itt alapján összeállított hat cső- a „dokument minden érvnél van, aki a magyar sísport portot. A „menők” rangsor ékesebben beszél.” reménységeként rászolgált a szerinti vonalban vidám nóta- — Nos, itt az írás, olvassd- jutalomnak is tekinthető két szóra „kereszteztek” felfelé a tok —• szól mosolyogva a tá- hétre. hegyoldalon, hogy a csúcsról borvezető helyettes. A múlt A tábor kétharmada már 60—70 km-es sebességgel su- évi magyar bajnokság jegyző- törzsvendég itt. Hét évvel ez- halljanak alá a lejtőn. Nem könyvében több, mint egy tu- wlött még csak keretszámokat volt kisebb a jókedv az újon- cat olyan név szerepel, akiknek tulajdonosai éveken keresztül a tábor lakói voltak. Boda, Palkovics, Szűcs, Náta- falussy, meg a többiek eredményei azt bizonyítják, hogy a tábornak létjogosultsága van! Pedig, hej, de nehéz volt most is az anyagiakat biztosítani! Hogy jövőre mi lesz, egyelőre nem is merünk rágondolni. Közben kipirult arccal besorjáznak a nagy társalgóba a sizésból hazatért táborlakók. Érdekes, hogy első útjuk nem a szobákba, hanem ide vezet. Ugyanis itt van elhelyezve a másik nagy varázsszer, a faliújság. Ezen a csoportbeosztáson, időjárás- és hójelentésen, egyéb tudnivalókon kívül a háziverseny eredményeit is nap. mint nap közlik. Ennek egyik fő pontja a szobarend. S hogy ez mennyire fontos, bizonyítja az, hogy a 13-as szoba parancsnoka pityeregve vette tudomásul, hogy mindössze 5 pontot „érdemeltek” ki a mai szemlén. Hiába, a csokira mindenkinek fáj a foga! Akinek gyengébben sikerült a nap, az is megvigasztalódik. Az esték ugyanis talán még hangulatosabbak, mint a nappalok. Ének, zene, televízió, társasjáték, filmvetítés szolgálja a vidám órák céljait, nem csoda, ha egyformán jól érzi magát a már harmadik éve itt táborozó gyöngyösi Varga Jóska, vagy az újonc Török Zsuzsa és valamennyi társa. A házigazda Rákóczi Ferenc pedig őszintén sajnálja, hogy rövidesen búcsúzásra kerül a sor, hiszen „úgy az ember szívéhez nőttek ezek a gyerekek!*’ Gyerekek, akik téli pihenőjük nagy részét itt töltötték, mert szerelmesei a fehér sportnak. A jövő magyar síreménységei. É6 ma? — Hegyi emberek. Monostort Gyula Mérlegen az ózdi tekézők Ozdon büszkék a tekeszakosztály sikereire, hiszen 1967- ben ez volt az egyesület legeredményesebb szakosztálya. Az NB I. bajnokságban a IV. helyet szerezték meg s ezzel az eredményükkel a vidék legjobbja címet harcolták ki. Sikerük titka? A hihetetlen lelkesedés, a nagyszerű kollektíva, a sportág szeretet«. Igaz, tavaly ezüstérmet nyertek, most két hellyel lejjebb végeztek. Ennek ellenére elmondhatjuk, hogy mégis előbbre léptek. Varga József, a sokszoros válogatott tekéző súlyos sérülést szenvedett, és sokáig nem állhatott csapata rendelkezésére. Ugyancsak hosszas betegség miatt hiányzott Huszti István is, Gombos Lajos év közben balesetet szenvedett, s ezen felül Jakab Lajossal együtt munkahelyi kötöttségek miatt hosszabb ideig hiányzott az együttesből. Helyüket fiatalok foglalták el, s reményen felül szerepeltek. Tóth Attila, Koós Béla ma | már kiforrott NB I-es versenyző. Zelei pedig részt ve- ! hetett a vidékbajnokságon is. Az egyéni teljesítmények is nagyra értékelhető le A szakosztály legeredményesebb versenyzőjének ez évben Baji László bizonyult. A vidékbajnokságon II. helyezést ért el. Lezák László — a rendkívüli nehéz feltételek ellenére — az I. osztályú szintet is elérte. Igen értékes, hogy Idegenben 24 egyéni győzelmet értek el: Baji 6. Lezák 5, Varga 4 győzelemmel áll az élen. A csapat hazai pályán Igea eredményes volt, 2799 fa átlaggal szerepeltek. Idegenben ütött faarányuk sem megvetendő: 2512 az átlaguk. Nem véletlen a megfiatalított csapat jó szereplése. A tartalékgárda a DVTK mögött ez évben is a második helyen végzett a megyei bajnokságban. A jelenlegi bajnoki rendszerben feljebbjutásukra nincs mód. Éppen ezért az 1968-as évben kérni fogják a megyei szövetséget, hogy versenyen kívül indulhassanak a megyei bajnokságban. Ebben as együttesben is több érett játékos foglal helyet. Ezen felül a szakvezetés egészen fiatal korosztállyal is foglalkozik: Hosszú időre szeretnék biztosítani utánpótlásukat. Kondor Béla edző most azon töri a fejét, hogy kisgolyós bajnokságot indít az úttörők részére Persze, komolyabb foglalkoztatásuk sem marad majd ét, de előbb fel kell építeni a négyes tekepályát, a megfelelő' mosdókat, öltözőket. Mint hír- • lik, a tekecsamok építését már a tavasszal megkezdik, s a: őszi idényben már azon küs- 1 denek a tekézők. Ylnczc Zoltán . Sakkhírek Az országos sakk-bajnokság j XVIII. fordulója után az él- ! csoport állása: Szabó 13, Bar- í cza 11, Csőm 10, Haág és Tom- j pa 9 és fél pont. Az utolsó j fordulóra pénteken kerül sor. * A Groningen (Hollandia) városában folyó ifjúsági világbajnoki versenyen a magyar Jochs András a S. fordul után 5 ponttal a verseny éléi áll. * 1 A hagyományos, évenkér rendezett Hasüngs-i (Angik nemzetközi mesterversenyen román Gheorgia vezet 3 és ft* ponttal a szovjet Stein t j Szuetyln (3—3 pont) előtt | HIRDETÉSEK ALLAS illand*- munkára eszter- crályocfc felveszek. Tűz a. Kossuth n. 10. Számviteli főiskolát vég- tett több éves gyakorlattal rendelkező szakember Miskolc területén elhelyezkedne. Ajánlatokat,,Számviteli” Jeligé-re a Kitt.ió- lilvatalba, Széchenyi utca lő—17. ki'jrek. ADAS—VÉTEL fitép, új, kétszemélyes •re kam lé eladó. Feszfcy Árpád u. IS. Asrlaltüxliely Kossuth utca 5. eladó. Szamár után kétkerekű taliga és egy kolesz eladó. Fapszer utca 23., Kovács. Nagyon szép, új hálószobabútor igényesnek eladó. Szeműn asztalos, Vö- íösmarty utca 51. Jobbágy kályha eladó. Barba! Ferenc u. S7. Benczúr televízió, üzemképes állapotban eladó. Bacsó Béla u. 62. Hízott térté* eladó. Állomás u. 6., Sári István. Hízott sertés eladó. Miskolc, Szentpóterl-kapu 53. sz. Jól bevált olajkályha. Favorit televízió eladó. Érdeklődni délután 3 órától. Görömböly, Kaffka M. n. 11/1. Kb. 150—160 db rolnikat tégla eladó. Fábián n. 13. Érdeklődni szombaton délután. Szovjet gyártmányú nagyothalló készülék eladó. Dózsa György u. 10. Qázbontásbó! tégla, cserép és faanyag eladó. Zrínyi utca 8. Eladó í db Í4Ő kg-Oő hízott sertés. Huba utca 6. *5. __________ Trabant Combi szem él y- gepkocsl, kifogástalan ál- Uviotban eladó, vagy Ll- rr.uslnrn cserélhető. Miskolc. Dankó Pista u. 83. LARAS — ING ATI. AN Egri egyszobás lakásomat elcserélném miskolciért. Leveleket „Eger” Jeligére &z Egri Hirdetőbe kérem. ' Külön bejáratú gázfűtéses bútorozott szoba, két rendes nappal dolgozó férfi részére albérletbe kiadó.. 8zentpéteri-kapu, 41. ép., L lh„ m/4. Bútorozott szoba fürdőszoba használattal két személy részére kiadó. Tompa utca 2. Beköltözhető két szoba, konyháé összkomfortos családi ház uladó. Mar- tintelep, Balaton u. SC. Kun Béla utca 67. alatt szcbfttársuőt keresők. Eladó kétszoba-összkom- fortos, beköltözhető ház, 355 négyszögöl kerttel, 28 000 forint OTP-kölcsőn- nel. Ernőd, Rákóczi u. 27. (óvodával szemben.) Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Diósgyőr, Szabó Dezső utca 25. 2900 négyszögöl gyümölcsös és szántó eladó. Miskolc, Bedepvölgy 30. Belvárosban külön bejáratú bútorozott szobába női lakótársat keresünk. Telefon: 36-250. ttre* esők» aJfo'érleííbe azonnal kiadó. Egreasy Gábor u. 1$. es. Elcserélném Bajcey-Esí- linsziy utcai H. emeleti két£zoba-összkainforto0 lakásomat kétszer egy «sóba konyhádért a belvárosban, megegyezéssel. Érdeklődni munkanapokon » 16-221-*« telefonon 8—12 óráig. Bárány iné. Két fiatalember részére szoba albérletbe Idádé. Kilián-észak, &acéóh Pongrác n. 3., földszint 1. Kei garázs azonnal kiadó. Selyemréti fcoronyháa mellett. Érdeklődni: * 16-260-as telefonon. Átadnám kazincbarcikai egyszoba-összkomfortca, kertes lakásomat. Érdeklődni Miskolc, József Attila U. 12. VEGYES 36 éveit, 165 csn magas, barna, kékszemfi, kis testi hibával rendelkező szakmunkás házassá« céljából megismerkedne hozzáillő lánnyal vagy elvált «asszonnyal. Leveleket: ,.Húsvéti esküvő” jeligére a Hirdetőbe. Miskolc, posta- fiók 13 számra. 42 éve*, egyedülálló dolgozó nő társaság hiányában mecismertedna házasság céljából korban kaszámé férfival. Leveleket „Hűség, 14733©” Jeligére kór a Magyar Hirdetőbe, Miskolc, postafiók 12. számra. Szári» kenyérhéjat viszek. Bőd ósor 29. HáiTLilt lő forintért, kihordással kapható. Széchenyi utca 8». A* ÉVM Borsod megye! Mélyépítő Váltál»* «útoeft la értesíti ige® tisztelt ügyfeleit, hogy esi»« a® alábbira változott: fszskmagyarországí Állami Építőipari Vállalat Miskolc, T„ Zsigmondi a. t. Megvételre, Illetve könyvjóvá írássa! felccfánlunk: 1 db SZUB 2 H típusú dereiyegyárt.ó automatát új állapotban, teljesítménye 400 kg/ó ízes, vagy sonkás de- relyével. I db UT 4 típusú elektromos konyhai tűzhely, 6 db főzőlappal, 2 db sütővel, teljesítményfelvétele 28 kW. Miskolci Hűlőház, Miskolc. Sajó-part, Majláth András ügyintéző. Telefon: 36-355. Nem les* gondja a* új évben, ba most adja be pecsétes, vagy gyűrött ruháját, mert 10 nap alatt kitisztítja a Patyolat Mosást, festést 10 nap alatt elkészít Atvevőhelyek a város minden részén. Gyors tisztítást a Patyolat Szalon (Széchenyi u. 66—68 ez- alatt) 8. 24, 48, 72 órára vállal Miskolci Patyolat Vállalat it 1 r. u Bevált, végi márka Új, korszerű forma gr ElesB tiszta kép Kiváló kang Értesítjük a vállalatokat, kőzületeket, magánosokat, hogy vállalatunk mindennemű árufuvarozást vállal szerződéssel és alkalmilag te. Földművesszövetke- aeti Szállítási Vállalat Miskolci Szervizállomás. Miskolc, Kim Béla u. U. sz. Telefon: 13-224. VOLGA személygépkocsii újszerű állapotban KERESÜNK MEGVÉTELRE, magánosoktól te. Miskolci Hűtőház, Miskolc, Sajó-part, Majláth András ügyintéző. Telefon: 36-355. , tOSZOMIilNVILlAMU» Hálás köszön etünk mindazoknak. akik felejthetetlen halottunk. Kolozsvári Zoltánná temetésén részt, vettek, sírjára virágot helyeztek. A gyászoló család ÉRTESÍTÉS Értesítjük az alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat, és üzemelő közelieteket, hogy 1968. január S-án és 9-én reggel T órától délután 5 óráig fenntartási munkálatok' végzése miatt az áram-; szolgáltatást szünetel-* tétjük. Bajcsy-Zs. u. 21- 25. számig — Körösi Cs. u. 1—5. számig éa 2. szám. , EMÄSZ 1. ez. kirend, * I« I5* a 'N : «I Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága térjem, édesapánk, nevelőapánk e. szerető nagyapánk ” M. ZELENÁK MTKLÖS ' nyugdíjas művezető rövid szenvedés után, r éves korában elhunyt. Drál ga halottunkat péntekén 1- érakor helyezzük örök nyui, galomra, a Szent Anna ten Bietőben. I A gyászoló es»tá” KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvé! köszönjük' mindazoknak, akik drág!1 halottunk, ózv. eikszej Jánosné temetésén résvettek, sírjára virágot hé lyeztek. A gyászoló család j| U :> <s i«a it t ;!- ■ a ■« !te k, p;• lilik is K.ÖSZONETNYILV ANITA;; Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknál akik szeretett halottunf özv. Stefáni Jánosné tem<* tétén részt vettek, slrjár * virágot helyeztek, ' A SteffisI és S vetőn esalá [»* ifi!•* iv i i í •