Észak-Magyarország, 1967. november (23. évfolyam, 258-283. szám)

1967-11-19 / 274. szám

10

ÉSZAKIBA GY ABORSZAG

Vasárnap, 1967. *M>v«Mbef 1*.

IRDETÉSEK

ALLAS

8 éves kisfiam mellé gyermekszerető asszonyt keresek, aki a főzést Is ellátná. Címeket a Magyar Hirdetőbe, postafiók 13. Beámra, „Gyermefcszerctő” Jeligére kérek.

ADAS—VETEL

Szovjet gyártmányú parkettkefélőgép új állapotban eladó. Cím: Sulyok József Miskolc, I., Álmos u. 14. szám.

Opel Kadett, mint az Űj, eladó. Budapest, Telefon: 633-909.

Bejáratott új Simson Moped motorkerékpár, kitűnő állapotban, 4200 forintért eladó. Kurittyán, Kossuth u. 63. sz.

Szalagfűrész, nyélgömbö- -lyitő, supportmaró és egyéb gépek eladók. Grosz- mann Ferencné, Büukszent- kereszt.

600-as Trabant kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni lehet délután 4 órától (Győri-kapu), Miklós n. 5., III. 17. sz.

Nyírségi Jonatánalma elfedő. Széchenyi u. 15., II/2. (Délután 5-től.)

Fürdőkád-henger, WC fajansz eladó Torontáli u. 9.

Tokaj (Vecsey-kertben) faragott, fekete, antik ebédlő (komplett), kerek asztallal, 12 magas támlájú székkel eladó.

Szekrény, toalett-tükör eladó. Miskolc, Fövényszer utca 54.

Akasztós és egypolcos ruhásszekrény jutányos áron eladó. Bajcsy-Zsi- linszky u. 33., 1/18.

Nagyméretű ezüsttálcát fennék. Telefon: 35-523.

Lehel hűtőszekrény fizetési kedvezménnyel, kifogástalan állapotban eladó. Madarász Viktor u. 29. Érdeklődni: november 20- tól.

Kifogástalan állapotban tevő CM rendszámú Za- poroosec szovjet személygépkocsi eladó. Tárcái, Könyves Kálmán utca 15.

óriás gyümölcsű szentendrei egres, nagy gyümölcsű hollandi piros, fekete ribiszketövek kaphatók darabonként 6 forintért, Toronyi kertésznél. Békéscsaba, Sztraka 27.

Használt rádiói, hanglemezt lemezjátszót vesz és elad Használt rádiókereskedés, Szeles utca 24.

Padlódeszka, hatvannyolc forint négyzetmétere, tételéé háromhetven folyómétere, hordódonga hatvan forint sorja. Bárhova utánvéttel szállít: Csalogány

Gézáné, Sárospatak.

Német nagykerekü sport- gyermekkocsi eladó. Szeles utca 2.

Eladó sötét dió háló- szobabútor. Miskolc, Kilián- dél, Kandó Kálmán utca 26., 1/4.

Zongora 5000 forintért eladó. Dessewffy utca 14., 1/3.

_______________________

K

ifogástalan állapotban levő kocsibunda eladó. Encs, Kossuth u. 13.

Eladó 1965-ős 1000-es

Opel Kadét személygépkocsi, 27 000 kilométerrel. Utolsó ár 90 000 forint. Érdeklődni Miskolc, III., Kandó Kálmán u. 712., III/3.

Kétaknás, fekete Jobbágy kályha eladó. I. Fazekas utca 13.

Tokajban 1600 négyszögöl jól karban tartott szőlő j eladó. Érdeklődni: Tokaj, | Rákóczi u. 19., 16 óra

után.

Kifogástalan Tisza televízió eladó. Bacsó Béla u. 90.

3 hold szőlő, gyümölcsös, szántó a Közép-Bedegh- völgyben eladó. Részben is. Érdeklődni: özv. Sonkoly- né Miskolc, Feszty Árpád utca 31.

Tapolcán

nál telek 36-451.

Sziklakápolná- eladó. Telefon:

Hejőcsabán házhely, 3 hold bolgárkertészetre alkalmas föld — részletekben Is —, Tapolcán vikendház építésre alkalmas telek olcsón eladó. Érdeklődni: Miskolc, II., Negyvennyolcas u. 3., Bárdos.

Elcserélném Tiszaszeder- kény újvárosi kétszoba- összkomfortos főbérleti lakásomat miskolcira. Érdeklődni: a 13-831 vagy 13-832-es telefonon. Sirn- csikné.

VEGYES

Női ruha- varrást vállalok. Fritz Erzsébet női- szabó. MLskolc, Kont u. 6.

ftózsaújdonságok, bokorfutó-. babafajták, gladiolus, tulipán, jácint. Kérje díjmentes fajtaismertetőmet. Székely rózsakertészet;. Budapest, EH., Vörös vári tL 18. Szállítás oostán.

Bokorrá/,sa, nemzetközi újdonságok. Díjtalan árjegyzék. Olcsó árak. Váczy kertészet, új cím: Budapest, XI., Fehérvári út 164. Este: 122-082.

Matematikára és fizikára oktat, érettségire felkészít gépészmérnök. Telefon: 34-498.

LAKA9 — INGATLAN

Egy szoba-konyhás szövetkezeti lakás ózdon, Lehel vezér úton sürgősen eladó. Érdeklődni: Bódi Jánosné Klavárda, Bocskai utca 2.

Különálló üres szobakonyha kiadó. Úttörőpark, Zászló u. 1.

Tapolca legszebb részén kis családi ház, 1 szoba beköltözhető, eladó. Aradi utca 10. alatt. Érdeklődni Bach Dénes u. 18.

Dolgozó, gyermektelen házaspárnak vagy egyetemistáknak üres szoba albérletbe kiadó. Görömböly, Németh István u. 37.

Elcserélném egy szoba, fürdőszoba, külön konyha, társbérleti lakásomat hasonlóra. Érdeklődni 7—16 óráig 15-470-es telefonon.

Eladó Berentén kétszobás családi ház, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky utca 22. Telefon: 34-651., Balogh.

Eladó 214 négyszögöl telek építkezési anyaggal és beépített alappal, Martin- telepen. Érdeklődni: Martintelep, Csokonai ti. 52. sz. alatt, a hátsó udvarban.

Elcserélném szoba, konyhád, spájzos, fél földszintes lakásomat hasonlóra. Érdeklődés minden Időben. Ráca György utca 5.

Üdülés a Tátrában

Az IBUSZ

dial bel- és külföldi társasutazásai

Szilveszter Egerben

Időpontja: december 31—január 1.

A programban „Szilveszter est a Park szállóban” és másnap városnézés szerepel.

Részvételi díj: kb. 26Ü lórint. (Teljes ellátással, vacsora, ital, műsor.)

Szilveszter Debreeenben

Időpontja: december 31—január 1.

A programban „Szilveszter est az Arany Bika szállóban” és másnap városnézés szerepel.

Részvételi díj: kb. 280 forint. (Teljes ellátással, vacsora, ital, műsor.)

3 napos Cseh—Lengyel Tátra

Időpontja: január hónapban.

Részvételi díj: kb. 520 forint plusz költőpénz.

4 napos cseh—lengyel társasutazás, krakkói városnézéssel

Időpontja: december hónapban.

Részvételi díj: kb. 660 forint plusz költőpénz.

Uzsgorod—Lvov (Lemberg)

5 napos társasutazás december hónapban.

Részvételi díj: kb. 1150 forint plusz költőpénz.

Karácsony és szilveszter a Tátrában

Időpontja: december 24—január 2.

Részvételi díj: kb. 2130 forint plusz költőpénz.

Szilveszter Moszkvában

Időpontja: december 30—január 4.

Részvételi díj: kb. 2580 forint plusz költőpénz.

Szilveszter Prágában

Időpontja: december 30—január 2.

Részvételi díj: kb. 1090 forint plusz költőpénz. Szilveszter Bukarestben Időpontja: december 29—január 3.

Részvételi díj: kb. 1920 forint plusz költőpénz. Szilveszter Bratislavában Időpontja: december 30—január 2.

Részvételi díj: kb. 1030 forint plusz költőpénz.

Gyűjtsük a tökmagot!

Magas átvételi árak

Egészséges takarmány tok ma g Egyéb töfcmag

7— Ft/kg 4.50 Ft/kg

Átveszi az általános fogyasztási és értékesítő szövetkezet.

Kész ágynemű — kevesebb gond!

ITT AZ IDEJE!

EGÉSZÍTSE K! HIÁNYZÓ flGYHEMÜXÉSZlETfl!

Kiváló minőségű anyagokból készült sima, mintás és hímzett kivitelben, minden igényt kielégítő választékot talál a szaküzletekben,

Fehér és színes párna Pannónia párna Damaszt párna Lepedő

3 részes Pannónia garnitúra

3 részes damaszt garnitúra

4 részes fehér hímzett gam. 4 részes hímzett, modem

mintás, Agatha garnitúra

43.— forint 55.— forinttól

78. — forint

79. — forinttól 276.60 forint 357.— forinttól 425.40 forint

381.50 forint

VÁSÁROLJON — KÉSZ ÁGYNEMŰT!

AZONNAL PÉNZHEZ JUT) Használt könyvekért, sorosatokért magas árat fizet az „Antikvár” könyvesbolt.

Színház mellett.

Meghívjuk

önt

az

fi OK

gáztűzhely

bemutatójára

a pedagógusszakszervezet kul túrotthonába, (Miskolc,

Kossuth u. 11J

Nyitva:

november 18—20-ig.

Rózsat

Legszebb újdonságok, bokor-, futó-, babafajták. Gladiolushagyma, tulipán. Jácint, nemes orgona gyönyörű színekben. Díszcserjék, örökzöldek, bukszus.

Kérje díjmentes fajtaismertetőmet. Szállítás postán,

Tóth kertészet, Budapest, III.

Márton u. 30.

Mély fájdalommal tudatjuk, bogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokpn

NOSZKAY JÓZSEF

életének 48. évében elhunyt. Temetése november 20-án du. 3 órakor, a vasgyári Paxból.

A gyászoló család

' köszönetnyilvánítás

Mindazoknak, akik szeretett halottunk, özv. Mató Andrásné. drága édesanyánk temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették ezúton mondunk hálás köszönetét.

A gyászoló csatád

Téli szabadságát töltse az A lacsony-Tátra síparadicsomában.

Festői környezet és teljes kényelem várja. Előszezoni kedvezményes árak. Egy személynek naponta teljes ellátással kb. 140 forint.

Időpontja: 1968 januárban és februárban.

A Szerencsi Községgazdálkodási Vállalat felajánl értékesítésre, vagy könyvjóváírással való átadásra

Részletes felvilágosítást az IBUSZ-irodában.

I pár igáslovat,

(Széchenyi u. 56. Tel.: 35-150, 16-440. Nyitva: 8—16 óráig.)

1 db 2,5 to. gumis kocsit.

Felhívási

Miskolc város és B.-A.-Z. megye Tanácsának pénzügyi osztálya felhívja a háztulajdonosok (haszonélvezők) figyelmét, hogy az 1968. évi házadó kivetéséhez csak azokról az épületekről (épületrészekről, toldaléképítkezésekről, stb.) kell házadóbevallást benyújtani,

a) amelyeket (egészben, vagy részben) 1967. évben vettek használatba, vagy tulajdonba (birtokba);

b) amelyeknél a tulajdonos (birtokos, haszonélvező), illetőleg kezelő, vagy bérlő személyében, a bérjövedelem összegében, valamint házadét és a lakás-helyreállítási hozzájárulást, érintő.bármely vonatkozásban a legutóbb benyújtott bevallás adataihoz képest változás következett be.

A fenti feltételek fmnállása esetén a bevallási kötelezettség a szövetkezeti, társas, valamint az öröklakások tulajdonosaira is vonatkoznak.

Adóbevallási kötelezettség esetén a bevallást — a szövetkezeti, társas és öröklakások kivételével — az egész épületre vonatkozóan kell benyújtani. I

A bevallások beadásának határideje

1967. november 30.

Azzal a házbirtokossal szemben, aki a jelen felhívás alapján bevallás beadására kötelezett, s azt a fenti határidőig nem nyújtja be, a büntető rendelkezéseket kell alkalmazni.

Bevallási ívek az illetékes kerületi, illetve városi és községi tanács pénzügyi osztályainál szerezhetők be.

’

Miskolc m. j. városi és B.-A.-Z. megyei Tanács pénzügyi osztálya

í

• KŐ, HOMOK, KAVICS, ABV&G0ÁNY& TBLEPÍrÉ&ÉS <

«|TECHN0LŐ6IAI,V ,, ■■.•vvi,

1 IPARI, MEZŐGAZDASÁGI, KOKTÄ'MiLIS.liTESifMÖnBf

MAGAS- ÉS MÉIYÉPÍTÉSI,1 ..m.v- -> > o,

• VILUMOSEMERGIARlÁTÁSÍlÍTESÍreÍHYiÖ,)

© YILLAMOSHAJTÁS,

© AUTOMATIKA - HIRADÁSTHMIRA! BERENDEZÉSEK,

« ANYAGMOZGATÁSI ÉS SZÁRÍTÁSI BERENDEZÉSÉK,..

• EGYEDI GÉPEK

• TALAJMECHANIKAI SZAKVÉLEMÉNYEKET,

• GEODÉZIAI FELMÉRÉSEKET, ~

• KISAJÁTÍTÁSI ELJÁRÁSOKAT.

BUPAPEST, II., VARSÁNYI IRÉN U. 40-44. TELEFON 151-403 TELEX:0567